diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-nl/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-nl/strings.xml index a6b3daec93..ed3f569ca9 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-nl/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-nl/strings.xml @@ -1,2 +1,155 @@ - \ No newline at end of file + + OK + Tijdlijn is nu een gratis functionaliteit. + Schakel monitoring uit + Locatie opname ingeschakeld + Schakel monitoring in om alle locaties in de geschiedenis op te slaan. + Online Tracker + OsmAnd Tracker + Telegram + Telegram (de berichten-app) wordt gebruikt om mensen te verbinden en te communiceren met mensen. + OsmAnd-tracker is een van de app clients die het open platform van Telegram gebruiken. Uw contactpersonen kunnen elke andere Telegram-client gebruiken. + Door op Doorgaan te klikken gaat u accoord met het privacy beleid van Telegram en van OsmAnd. + Aanvaard + Telegram privacy beleid + OsmAnd privacy beleid + Hoe werkt het + Ontvangen GPX punten: %1$s + Toon GPS punten + Toon totaal aan verzamelde en verstuurde GPS punten. + Update OsmAnd aub om data op de kaart te zien + Update + verzonden (%1$d in buffer) + %1$d punten + Datum + Verzameld + GPS punten + Verzonden + Monitoring is ingeschakeld + Monitoring is uitgeschakeld + Gemiddelde hoogte + Gemiddelde snelheid + Toon in OsmAnd + Einddatum + Begindatum + Verstuur locatie als + Kies hoe berichten met uw locatie er uit zullen zien. + Kaart + Tekst + Kaart en Tekst + Laatste update van Telegram + Kies een naam die u nog niet gebruikt heeft + %1$s toegevoegd. + Voeg toe + Kan nieuw apparaat niet toevoegen + Geef uw apparaat een naam van max. 200 tekens. + Apparaatnaam te lang + Apparaatnaam mag net leeg zijn + Apparaatnaam + Verberg + U kunt het apparaat ID in de Telegram client maken en bekijken door de %1$s chat bot te gebruiken. %2$s + Als u meerdere apparaten aan één Telegram id wilt verbinden, moet u een ander apparaat gebruiken om uw locatie te delen. + Laatst ververste locatie: + Succesvol verzonden en ververst + Niet mogelijk om naar Telegram chats te versturen: + Wacht op respons van Telegram + Locatie versturen + Beginnen + Positie bepalen… + Verbinden met Internet + Wijzig batterij optimalisatie om het delen van uw locatie te verbeteren. + Schakel batterij optimalisatie uit voor OsmAnd Telegram zodat het niet uitgeschakeld wordt in de achtergrond. + Delen in de achtergrond + Open Instellingen + Later + Nog niet verstuurd + Nog niet gevonden + Herzend locatie + Laatst beschikbare locatie + Delen status + Delen: Ingeschakeld + Status + Geen GPS verbinding + Geen internet verbinding + Schakel uit + Opslaan + Voeg apparaat toe + Deel locatie als + Contacten en groepen die hun locatie delen met jou. + Weet u zeker dat u uit wilt loggen uit Osmand Telegram en daarmee uw locatie niet meer deelt en de locatie van anderen niet meer kunt zien\? + Uitloggen uit OsmAnd Telegram\? + Naam + Op afstand + Op naam + Op groep + Sorteer + Sorteer op + Selecteer de OsmAnd versie die uw contacten op de kaart toont. + Selecteer te gebruiken Osmand versie + Schakel locatie delen uit naar alle geselecteerde chats (%1$d). + Schakel delen helemaal uit + Schakel alles uit + Verlaat + Laatste respons + Groep + Verbind met Internet om correct uit te loggen uit Telegram. + Sluit + Om locatie delen toegang uit te schakelen: Open Telegram, gaan naar Instellingen -> Privacy en veiligheid -> Active sessies, en beeindig the OsmAnd Telegram sessie. + Hoe zet je de OsmAnd Tracker uit in Telegram + Hoe zet je de OsmAnd Tracker uit in Telegram + Verbonden account + Account + in %1$s + Kies de OsmAnd versie die door OsmAnd Telegram gebruikt wordt om posities te tonen. + Verberg contacten die zich een bepaalde tijd niet verplaatsten. + Locatie geschiedenis + De laatste keer dat een contact zich verplaatste. + Onbeweeglijk + Stel de minimum interval in voor locatie delen. + Verstuur mijn locatie + Positie + Delen staat aan (schakel uit) + Schakel locatie delen uit + Open OsmAnd + Live + Bot + Registratie in Telegram + U hebt een een Telegram account nodig om uw locatie te delen. + Installeer Telegram aub en stel een account in. + Dan kunt u deze app gebruiken. + U hebt een geregistreerd Telegram account en telefoonnummer nodig + Ik heb geen Telegram account + Vul telefoonnummer in + Vul verificatiecode in + %1$d h %2$d m + %1$d m + %1$d h + Installeer + Deel + Terug + Selecteer de contacten en groepen waarmee u uw locatie wilt delen. + Zoek: Groep of contact + Deel locatie + Toon op de kaart + OsmAnd Telegram + Telefoonnummer + Telefoonnummer in internationaal formaat + Wachtwoord + Vul code in + Verificatiecode + Telegram heeft u een inlogcode voor OsmAnd gestuurd om op uw account in te loggen. + Vul wachtwoord in + Telegram wachtwoord + Log in + Log uit + Uitloggen + Sluiten + \"Locatie\" inschakelen\? + U bent niet ingelogd + Doorgaan + Annuleren + Instellingen + App mist permissie voor toegang tot Locatie. + Schakel aub \"Locatie\" in in de systeem instellingen + \ No newline at end of file