Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (1578 of 1578 strings)
This commit is contained in:
Mirco Zorzo 2014-12-08 09:24:56 +01:00 committed by Weblate
parent deecac07ce
commit eaa7f5653c

View file

@ -1638,7 +1638,7 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz
<string name="android_19_location_disabled">Dalla versione KitKat non è più possibile scaricare e aggiornare le mappe nel precedente indirizzo di memorizzazione (%s). Vuoi sostituirlo con quello consentito e copiare lì tutti i file?
\n Nota: i file precedenti non verranno modificati.
\n Nota: non sarà possibile condividere i files fra OsmAnd and OsmAnd+.</string>
<string name="application_dir_change_warning2">Volete che OsmAnd sposti anche i propri dati nella nuova destinazione?</string>
<string name="application_dir_change_warning2">Vuoi che OsmAnd sposti anche i propri dati nella nuova destinazione? Scegli \'No\' perché OsmAnd crei e utilizzi una nuova cartella.</string>
<string name="copying_osmand_one_file_descr">Copia in corso del file (%s) nella nuova destinazione...</string>
<string name="copying_osmand_files_descr">Copia in corso dei file OsmAnd nella nuova destinazione (%s)</string>
<string name="copying_osmand_files">Copia dei file di dati di OsmAnd</string>
@ -2037,7 +2037,7 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz
<string name="use_opengl_render">Utilizzare il rendering opengl</string>
<string name="use_opengl_render_descr">Utilizzare il rendering opengl accelerato via hardware (potrebbe non funzionare in alcuni dispositivi)</string>
<string name="everything_up_to_date">Tutto aggiornato</string>
<string name="dismiss">Abbandona</string>
<string name="dismiss">Tralascia</string>
<string name="no_internet_connection">Non è possibile scaricare. Prego, connettersi al Wi-Fi per procedere.</string>
<string name="download_tab_downloads">Download</string>
<string name="download_tab_updates">Aggiornabili</string>