Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Arabic)

Browse source 
Currently translated at 99.9% (2453 of 2455 strings)
This commit is contained in:
Softmap 2017-10-13 22:13:43 +00:00 committed by Weblate
parent 438e17e0a6
commit ec86d2b43f
1 changed files with 10 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -1610,13 +1610,13 @@
<string name="recalculate_route">إعادة حساب المسار</string>
<string name="number_of_recipients">عدد المستلمين</string>
<string name="osm_editors_ranking">ترتيب المحررين OSM</string>
<string name="osm_live_subscription">إشتراك OSM مُباشر</string>
<string name="osm_live_subscription">اشتراك لايف أوسماند</string>
<string name="osm_live_subscribe_btn">إشترك الآن</string>
<string name="osm_live_support_region">دعم المنطقة</string>
<string name="osm_live_month_cost">تكلفة الشهر</string>
<string name="osm_live_month_cost_desc">الدفع الشهري</string>
<string name="osm_live_region_desc">سيتم إرسال جزء من التبرع إلى مستخدمي OSM الذين يقومون بإرسال التغييرات إلى الخريطة في تلك المنطقة</string>
<string name="osm_live_ask_for_purchase">يرجى شراء اشتراك OSM مُباشر أولاً</string>
<string name="osm_live_ask_for_purchase">يرجى شراء اشتراك OsmAnd Live أولا</string>
<string name="osm_live_header">يُتيحُ لك هذا الاشتراك الحصول على التحديثات كُلَّ ساعةٍ لجميع الخرائط حَوْلَ العالم.
جزءٌ من الدخل سيعود إلى مجتمع OSM ويُدفَع لكل مساهمة.
@ -2816,4 +2816,12 @@
<string name="osn_modify_dialog_error">حدث استثناء: لم يتم تعديل الملاحظة</string>
<string name="osn_modify_dialog_title">تعديل ملاحظة</string>
<string name="context_menu_item_modify_note">تعديل ملاحظة OSM</string>
<string name="release_2_8">\\022 علامات خريطة معاد صياغتها بالكامل مع القواعد الارشادية وتخطيط الطريق
\n
\n • أداة قياس المسافة عرض الأداة الإضافية لميزة الطريق وحفظ النقاط كما تتبع
\n
\n • أوسماند مباشر: إصلاحات الشوائب، بيانات جديدة على السرفر كل 30 دقيقة، التحديثات مدرجة في الملاحة
\n
\n</string>
<string name="rendering_value_darkyellow_name">أصفر داكن</string>
</resources>