Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
Mirco Zorzo 2014-02-23 22:44:58 +01:00 committed by Weblate
parent 6282cb7a17
commit ef32d8338d
1 changed files with 3 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
OsmAnd/res/values-it/strings.xml
View file

@ -262,10 +262,9 @@
<string name="level_to_switch_vector_raster_descr">Minimo livello di zoom per usare le mappe vettoriali</string>
<string name="level_to_switch_vector_raster">Min. livello zoom vettoriale</string>
<string name="tip_location_sharing">Condividi una Posizione</string>
<string name="tip_location_sharing_t">"\tPuoi condividere la posizione dei luoghi interessanti dei tuoi viaggi con familiari e amici.
\n\tPer condividere le posizioni devi:
\n\tUsare il \'Menu contestuale mappa\' -&gt; menu \'Condividi Posizione\'.
\n\tQuindi seleziona un modo per condividere la tua posizione. Le scelte sono: E-Mail, SMS(testo), o semplicemente copia le coordinate sugli appunti. "</string>
<string name="tip_location_sharing_t">\tPuoi condividere la posizione di luoghi interessanti dei tuoi viaggi con familiari e amici, attraverso il Menu contestuale \'Utilizza la posizione…\' -&gt; menu \'Condividi posizione\'.
\n\nScegli poi un modo per condividere la tua posizione. Le opzioni sono: E-Mail, SMS o semplicemente copia le coordinate sugli appunti.
</string>
<string name="tip_favorites">Punti Preferiti</string>
<string name="tip_favorites_t">"\tI punti usati di frequente possono essere salvati come Preferiti.
\n\tPer salvare un punto come Preferito vai nel menu contestuale, seleziona \'Aggiungi ai preferiti\' e inserisci il nome desiderato. Dopo il salvataggio sarà accessibile nel \'Menu Principale\' -&gt; \'Preferiti\'.