From ef58c5962055f9191a632a05372744b04e0b3f66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sonora Date: Wed, 31 Dec 2014 17:10:03 +0100 Subject: [PATCH] Fine tune english strings for public transport search --- OsmAnd/res/values/strings.xml | 42 +++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml index 7c3da0cce8..6053764011 100644 --- a/OsmAnd/res/values/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml @@ -838,7 +838,7 @@ Advanced Mode… Parking Emergency - Public Transport + Public transport Entertainment Accommodation Restaurants @@ -876,7 +876,7 @@ - Complete offline functionality (store downloaded vector or tile maps in the device storage) - Compact offline vector maps for the whole world available - Download of country or region maps directly from the app - - Overlay of several map layers possible, like GPX or navigation tracks, Points of Interest, favorites, contour lines, public transportation stops, additional maps with customizable transparency + - Overlay of several map layers possible, like GPX or navigation tracks, Points of Interest, favorites, contour lines, public transport stops, additional maps with customizable transparency - Offline search for addresses and places (POIs) - Offline routing for short distances (experimental) - Car, bicycle, and pedestrian modes with: @@ -976,7 +976,7 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A - Compact offline vector maps for the whole world available - Unlimited downloading of country or region maps directly from the app - Offline Wikipedia feature (download Wikipedia POIs), great for sightseeing - - Overlay of several map layers possible, like GPX or navigation tracks, Points of Interest, favorites, contour lines, public transportation stops, additional maps with customizable transparency + - Overlay of several map layers possible, like GPX or navigation tracks, Points of Interest, favorites, contour lines, public transport stops, additional maps with customizable transparency - Offline search for addresses and places (POIs) - Offline routing for short distances (experimental) - Car, bicycle, and pedestrian modes with: @@ -1181,7 +1181,7 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A POI (Point of interest) search Address search Coordinates - Transportation search + Public transport search Favorites search Search history OsmAnd offline navigation is temporarily not available. @@ -1192,7 +1192,7 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A Position not yet known Modify transparency (0 - transparent, 255 - opaque) Do you want to interrupt file downloading? - Thank you for using OsmAnd. For many features of this application you need some regional offline data which you can download via \'Settings\' → \'Manage map files\'. Afterwards you will be able to view maps, locate addresses, look up POIs, and find public transportation. + Thank you for using OsmAnd. For many features of this application you need some regional offline data which you can download via \'Settings\' → \'Manage map files\'. Afterwards you will be able to view maps, locate addresses, look up POIs, and find public transport. Basemap is required for proper application functioning and was selected to download. Online and tile maps Offline maps (vector) @@ -1527,7 +1527,7 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A Download POI data Address data - Transportation data + Public transport data Map data Deactivated Voice data (TTS) @@ -1655,11 +1655,11 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A Sport Sustenance Tourism - Transportation + Transport Indexing address… Indexing map… Indexing POI… - Indexing transportation… + Indexing transport… I/O error occurred km km/h @@ -1719,11 +1719,11 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A High resolution display Do not stretch (and blur) map tiles on high density displays Download - Search transportation - Transportation results (no destination): - Transportation results ({0} to destination): + Search public transport + Transport results (no destination): + Transport results ({0} to destination): none - Reset Transportation search + Reset transport search Map Recorded voice Voice prompts @@ -1733,7 +1733,7 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A GPX track… Error reading GPX data Offline vector maps - Search transportation at stop + Search transport at stop Location:\n Lat %1$.5f\n Lon %2$.5f Bug Modify POI @@ -1759,13 +1759,13 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A No offline data for regions found on SD card. Download regions from the Internet. Input search query to find POI Any - Transportation route + Transport route Thanks to Yandex for traffic information. Yandex traffic Route Favorites OSM bugs (online) - Transportation stops + Transport stops POI… Map source… Map layers @@ -1822,18 +1822,18 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A Routes Stop stops - Subsequent route - Prior route + Subsequent itinerary + Prior itinerary Finish search Choose stop to get off prior distance subsequent distance stops to pass - Route distance - Transportation + Itinerary distance + Transport OK - Show public transportation stops on map - Show transportation stops + Show public transport stops on map + Show transport stops Navigation application OsmAnd POI data was updated successfully ({0} were loaded) Error updating local POI list