Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse source 
Currently translated at 17.4% (172 of 985 strings)
This commit is contained in:
Nuri Uzunçakmak 2015-09-05 23:13:27 +02:00 committed by Weblate
parent 5107dce0f7
commit efafaf8b39
1 changed files with 69 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

69
OsmAnd/res/values-tr/phrases.xml
View file

@ -106,4 +106,73 @@
<string name="poi_gas">Tüpçü</string>
<string name="poi_general">Genel mağaza</string>
<string name="poi_gift">Hediyelik dükkanı</string>
<string name="poi_glaziery">Camcı</string>
<string name="poi_hardware">Donanım mağazası</string>
<string name="poi_hearing_aids">İşitme cihazları</string>
<string name="poi_herbalist">Bitki mağazası</string>
<string name="poi_hifi">Hifi dükkanı</string>
<string name="poi_houseware">Ev içi malzeme mağazası</string>
<string name="poi_hunting">Av ekipmanları</string>
<string name="poi_interior_decoration">İç dekorasyon mağazası</string>
<string name="poi_jewelry">Kuyumcu</string>
<string name="poi_kiosk">Bilgi noktası</string>
<string name="poi_kitchen">Mutfak mobilyaları</string>
<string name="poi_leather">Derici</string>
<string name="poi_medical_supply">Tıbbi malzeme</string>
<string name="poi_mobile_phone">Cep telefonu dükkanı</string>
<string name="poi_motorcycle">Motosiklet dükkanı</string>
<string name="poi_music">Müzik dükkanı</string>
<string name="poi_musical_instrument">Müzik aletleri</string>
<string name="poi_newsagent">Haber ajansı</string>
<string name="poi_optician">Göz doktoru</string>
<string name="poi_organic">Organik gıda</string>
<string name="poi_outdoor">Açık mağaza</string>
<string name="poi_paint">Boya dükkanı</string>
<string name="poi_pet">Evcil hayvan dükkanı</string>
<string name="poi_photo">Fotoğrafçı</string>
<string name="poi_radiotechnics">Radyoteknik dükkanı</string>
<string name="poi_second_hand">İkinci el dükkanı</string>
<string name="poi_scuba_diving_shop">Tüplü dalış malzemeleri mağazası</string>
<string name="poi_ship_chandler">Gemi mumu</string>
<string name="poi_sports">Spor malzemeleri</string>
<string name="poi_stationery">Kırtasiye</string>
<string name="poi_tableware">Sofra takımı dükkanı</string>
<string name="poi_ticket">Biletçi</string>
<string name="poi_tobacco">Tütüncü</string>
<string name="poi_toys">Oyuncakçı</string>
<string name="poi_trade">Değiş tokuş dükkanı</string>
<string name="poi_tyres">Lastik dükkanı</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner">Elektrikli süpürge dükkanı</string>
<string name="poi_variety_store">Çeşitli mağaza</string>
<string name="poi_video">Video dükkanı</string>
<string name="poi_window_blind">Kör pencere mağazası</string>
<string name="poi_department_store">Büyük mağaza</string>
<string name="poi_electronics">Elektronik mağazası</string>
<string name="poi_energy">Enerji deposu</string>
<string name="poi_car">Galeri</string>
<string name="poi_car_parts">Araba parçacısı</string>
<string name="poi_atv">ATV mağazası</string>
<string name="poi_cosmetics">Kozmetik</string>
<string name="poi_marketplace">Pazar yeri</string>
<string name="poi_sewing">Kuru temizleme malzemeleri</string>
<string name="poi_watches">Saatçi</string>
<string name="poi_swimming_pool_shop">Yüzme havuzu malzemeleri</string>
<string name="poi_games">Oyunlar</string>
<string name="poi_model">Ölçekli modeller</string>
<string name="poi_trophy">Kupalar, ödüller</string>
<string name="poi_video_games">Video oyunları</string>
<string name="poi_pyrotechnics">Fişekçilik</string>
<string name="poi_weapons">Silahçı</string>
<string name="poi_perfumery">Parfümcü</string>
<string name="poi_police">Polis</string>
<string name="poi_fire_station">İtfaiye istasyonu</string>
<string name="poi_emergency_phone">Acil durum telefonu</string>
<string name="poi_fire_hydrant">Yangın musluğu</string>
<string name="poi_fire_extinguisher">Yangın söndürücü</string>
<string name="poi_fire_flapper">Yangın şaplağı</string>
<string name="poi_fire_hose">Yangın hortumu</string>
<string name="poi_fire_water_pond">Yangın su birikintisi</string>
<string name="poi_grit_bin">Kum kutusu</string>
<string name="poi_ambulance_station">Ambulans istasyonu</string>
</resources>