From f0a8ecc1f9cd3b0dd78913fcec008331424df191 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Amanuens Translator <git@amanuens.com>
Date: Fri, 13 Jul 2012 03:31:08 +0000
Subject: [PATCH] Committed translation (it).

---
 OsmAnd/res/values-it/strings.xml                       | 2 +-
 plugins/Osmand-ParkingPlugin/res/values-it/strings.xml | 8 ++++----
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
index 7039016140..3f47a55920 100644
--- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
@@ -866,4 +866,4 @@
   <string name="context_menu_item_delete_parking_point">Cancella un marcatore di parcheggio</string>
   <string name="starting_point_too_far">Punto di partenza troppo distante dalla strada più vicina.</string>
   <string name="shared_location">Posizione condivisa</string>
-<string name="update_downlod_list">Ricarica lista</string><string name="global_app_allocated_memory_descr">Memoria allocata %1$s MB (limite di Android %2$s MB, Dalvik %3$s MB).</string><string name="global_app_allocated_memory">Memoria allocata</string><string name="native_app_allocated_memory_descr">Memoria nativa totale allocata dall\'app %1$s MB (dalvik %2$s MB, altro %3$s MB). Memoria in proporzione %4$s MB (limite di Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string><string name="native_app_allocated_memory">Memoria nativa totale</string><string name="monitoring_info_control">Info Control</string><string name="monitoring_info_control_desc">Mostra lo stato del monitoraggio sul pannello delle informazioni</string><string name="select_animate_speedup">Seleziona l\'accelerazione dell\'animazione della rotta</string><string name="osmand_parking_hours">Hours</string><string name="osmand_parking_minutes">Minutes</string><string name="osmand_parking_position_description_add_time">The car was parked at:</string></resources>
\ No newline at end of file
+<string name="update_downlod_list">Ricarica lista</string><string name="global_app_allocated_memory_descr">Memoria allocata %1$s MB (limite di Android %2$s MB, Dalvik %3$s MB).</string><string name="global_app_allocated_memory">Memoria allocata</string><string name="native_app_allocated_memory_descr">Memoria nativa totale allocata dall\'app %1$s MB (dalvik %2$s MB, altro %3$s MB). Memoria in proporzione %4$s MB (limite di Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string><string name="native_app_allocated_memory">Memoria nativa totale</string><string name="monitoring_info_control">Info Control</string><string name="monitoring_info_control_desc">Mostra lo stato del monitoraggio sul pannello delle informazioni</string><string name="select_animate_speedup">Seleziona l\'accelerazione dell\'animazione della rotta</string><string name="osmand_parking_hours">Ore</string><string name="osmand_parking_minutes">Minuti</string><string name="osmand_parking_position_description_add_time">La macchina è stata parcheggiata alle:</string><string name="use_compass_navigation_descr">Use compass in navigation when diretion is not detected</string><string name="use_compass_navigation">Use compass</string></resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/Osmand-ParkingPlugin/res/values-it/strings.xml b/plugins/Osmand-ParkingPlugin/res/values-it/strings.xml
index 206d44b630..deae886bf2 100644
--- a/plugins/Osmand-ParkingPlugin/res/values-it/strings.xml
+++ b/plugins/Osmand-ParkingPlugin/res/values-it/strings.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="default_buttons_no">No</string>
-    <string name="default_buttons_yes">Yes</string>
-    <string name="osmand_app_not_found">Osmand is not installed</string>
-    <string name="app_name">OsmAnd Parking Plugin</string>
-    <string name="parking_plugin_installed">OsmAnd Parking Plugin is installed and enabled in OsmAnd settings.</string>
+    <string name="default_buttons_yes">Si</string>
+    <string name="osmand_app_not_found">Osmand non è installato</string>
+    <string name="app_name">Plugin parcheggi per Osmand</string>
+    <string name="parking_plugin_installed">Il Plugin parcheggi per Osmand è installato e abilitato nelle impostazioni di Osmand.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file