Translated using Weblate.

This commit is contained in:
reza khan 2013-10-10 22:10:15 +02:00 committed by Weblate
parent 03188f2b55
commit f0f17c6bea

View file

@ -841,8 +841,8 @@
<string name="tip_map_switch">انتخاب منبع نقشه</string> <string name="tip_map_switch">انتخاب منبع نقشه</string>
<string name="tip_navigation">مسیریابی</string> <string name="tip_navigation">مسیریابی</string>
<string name="tip_navigation_t">برای دریافت مسیر به یک مکان، یا مستقیماً روی نقشه بر روی آن نقطه کلیک طولانی کنید و سپس بر روی توضیحات آن کلیک کرده \'مسیر به\' را انتخاب کنید یا اینکه در هر لیست جستجو یا علاقمندی بر روی آن مورد کلیک کرده و \'مسیرها\' را انتخاب کنید. <string name="tip_navigation_t">برای دریافت مسیر به یک مکان، یا مستقیماً روی نقشه بر روی آن نقطه کلیک طولانی کنید و سپس بر روی توضیحات آن کلیک کرده \'مسیر به\' را انتخاب کنید یا اینکه در هر لیست جستجو یا علاقمندی بر روی آن مورد کلیک کرده و \'مسیرها\' را انتخاب کنید.
\n\nمقصد به صورت یک پرچم نارنجی روی نقشه نشان داده میشود و OsmAnd فاصله و جهت تا آن نقطه را با مثلث نارنجی رنگ نشان میدهد. →→\n\nمقصد به صورت یک پرچم نارنجی روی نقشه نشان داده میشود و OsmAnd فاصله و جهت تا آن نقطه را با مثلث نارنجی رنگ نشان میدهد.
\n\nبرای نشان دادن مسیر به هر مقصدی به جز موقعیت فعلی شما روی نقشه، آن نقطه را روی نقشه انتخاب و \'مسیر از\' را بزنید. →→\n\nبرای نشان دادن مسیر به هر مقصدی به جز موقعیت فعلی شما روی نقشه، آن نقطه را روی نقشه انتخاب و \'مسیر از\' را بزنید.
</string> </string>
<string name="tip_search">در حال جستجو</string> <string name="tip_search">در حال جستجو</string>
<string name="tip_app_mode">بکار بردن پروفایل</string> <string name="tip_app_mode">بکار بردن پروفایل</string>
@ -1581,4 +1581,5 @@ OsmAnd منبع باز است و فعالانه در حال توسعه است.
<string name="route_distance_settings_descr">تنظیم کردن فاصله نمایش نقشه</string> <string name="route_distance_settings_descr">تنظیم کردن فاصله نمایش نقشه</string>
<string name="route_distance_settings">فاسله نمایش نقشه</string> <string name="route_distance_settings">فاسله نمایش نقشه</string>
<string name="map_magnifier">ذره بین نقشه</string> <string name="map_magnifier">ذره بین نقشه</string>
</resources> <string name="base_world_map">نقشه پایه ای جهان</string>
</resources>