diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml
index 013025df1b..66e39a2507 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml
@@ -1547,4 +1547,5 @@
 	<string name="poi_aerialway_summer_access_exit">Atzessu in s\'istiu: essida ebbia</string>
 	<string name="poi_aerialway_summer_access_both">Atzessu in s\'istiu: intrada e essida</string>
 
+	<string name="poi_railway_crossing">Coladòrgiu a livellu</string>
 	</resources>