diff --git a/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
index 07603ca1c0..2d346dd36d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
@@ -1892,4 +1892,9 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
Planinski zamljevid
Povabite...
Prosim, določite ID
-
+ Zgodaj
+ Običajno
+ Pozno
+ V zadnjih metrih
+ Odstrani vse
+