From f16a8e275656eb6491cdb227a4288fcfd687fa98 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=D3=98mrah=20N=D3=99biyev?= <emrah.nebiyev@gmail.com>
Date: Wed, 19 Apr 2017 23:22:44 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 19.2% (446 of 2317 strings)
---
 OsmAnd/res/values-az/strings.xml | 159 +++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 159 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-az/strings.xml b/OsmAnd/res/values-az/strings.xml
index fbf311ef18..53040e52d0 100644
--- a/OsmAnd/res/values-az/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-az/strings.xml
@@ -293,4 +293,163 @@
     <string name="home_button">Ev</string>
     <string name="map_update">&amp;1$s xəritə üçün yeniləmə var</string>
     <string name="search_for">Axtar</string>
+    <string name="wake_on_voice">Ekranı yandır</string>
+    <string name="rendering_category_hide">Gizlət</string>
+    <string name="rendering_category_details">Detallar</string>
+    <string name="map_widget_right">Sağ panel</string>
+    <string name="map_widget_left">Sol panel</string>
+    <string name="osmo_device_not_found">Cihaz tapılmadı</string>
+    <string name="anonymous_user">Anonim istifadəçi</string>
+    <string name="logged_as">%1$s olaraq daxil ol</string>
+    <string name="text_size_descr">Xəritədəki mətn ölçüsünü seçin.</string>
+    <string name="text_size">Mətn ölçüsü</string>
+    <string name="traffic_warning_speed_limit">Sürət limiti</string>
+    <string name="traffic_warning_stop">Stop işarəsi</string>
+    <string name="traffic_warning_speed_camera">Sürət kamerası</string>
+    <string name="speak_favorites">Yaxındakı favoritlər</string>
+    <string name="speak_poi">Yaxındakı POI</string>
+    <string name="sleep_mode_stop_dialog">GPS arxa fon rejimi dayandırılsın?</string>
+    <string name="stop_navigation_service">Dayandır</string>
+    <string name="confirm_every_run">Hər dəfə soruş</string>
+    <string name="enable_sleep_mode">GPS arxa fon rejimini aktivləşdir</string>
+    <string name="enable_proxy_title">HTTP proksini aktivləşdir</string>
+    <string name="proxy_host_title">Proksi ünvanı</string>
+    <string name="proxy_port_title">Proksi port</string>
+    <string name="int_hour">s</string>
+    <string name="duration">Müddət</string>
+    <string name="distance">Məsafə</string>
+    <string name="shared_string_all">Hamısı</string>
+    <string name="rendering_value_car_name">Avtomobil</string>
+    <string name="rendering_value_bicycle_name">Velosiped</string>
+    <string name="rendering_value_pedestrian_name">Piyada</string>
+    <string name="osmo_invite">Dəvət et…</string>
+    <string name="lang_he">İvritcə</string>
+    <string name="rendering_attr_hideText_name">Mətn</string>
+    <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Daha çox detallar</string>
+    <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Daha az detallar</string>
+    <string name="osmo_group_information">Zəhmət olmasa qrup yaratmazdan əvvəl oxuyun!</string>
+    <string name="osmo_auto_connect">Avtomatik qoşulma</string>
+    <string name="osmo_start_service">OsMo xidməti</string>
+    <string name="no_index_file_to_download">Endirilənlər tapılmadı, zəhmət olmasa internet bağlantınızı yoxlayın.</string>
+    <string name="local_index_select_gpx_file">Göstərmək üçün seçin</string>
+    <string name="sort_by_distance">Məsafəyə görə sırala</string>
+    <string name="sort_by_name">Ada görə sırala</string>
+    <string name="loading_smth">%1$s yüklənir…</string>
+    <string name="map_widget_plain_time">Hazırki vaxt</string>
+    <string name="selected_gpx_info_show">
+
+Xəritədə görmək üçün basın və saxlayın</string>
+    <string name="local_index_gpx_info_show">
+
+Seçimlər üçün basıb saxlayın</string>
+    <string name="gpx_info_start_time">"Başlama vaxtı: %1$tF, %1$tT "</string>
+    <string name="gpx_info_end_time">"Bitmə vaxtı: %1$tF, %1$tT "</string>
+    <string name="gpx_info_maximum_speed">"Maksimum sürət: %1$s "</string>
+    <string name="osmo_user_joined">İstifadəçi %1$s %2$s qrupuna qoşuldu</string>
+    <string name="osmo_show_group_notifications">Qrup bildirişlərini göstər</string>
+    <string name="osmo_follow">İzlə</string>
+    <string name="osmo_sign_in">Daxil ol</string>
+    <string name="osmo_center_location">Ekranın mərkəzində</string>
+    <string name="osmo_user_name">İstifadəçi</string>
+    <string name="osmo_group_info">Məlumat</string>
+    <string name="osmo_group">OsMo qrupu</string>
+    <string name="int_days">gün</string>
+    <string name="osmo_connect_menu">Qoşul</string>
+    <string name="osmo_group_description">Açıqlama</string>
+    <string name="osmo_connect_to_device_name">İstifadəçi adı</string>
+    <string name="osmo_group_name">Qrup adı</string>
+    <string name="osmo_create_group">Qrup yarat</string>
+    <string name="hours_ago">saat əvvəl</string>
+    <string name="minutes_ago">dəqiqə əvvəl</string>
+    <string name="seconds_ago">saniyə əvvəl</string>
+    <string name="osmo_connected_devices">Qoşulmuş cihazlar</string>
+    <string name="osmo_settings">OsMo</string>
+    <string name="voice_pref_title">Səs</string>
+    <string name="misc_pref_title">Müxtəlif</string>
+    <string name="lang_zh">Çincə</string>
+    <string name="lang_pt_br">Portuqalca (Braziliya)</string>
+    <string name="lang_en">İngiliscə</string>
+    <string name="lang_ar">Ərəbcə</string>
+    <string name="lang_hy">Ermənicə</string>
+    <string name="lang_be">Belarusca</string>
+    <string name="lang_be_by">Belarusca (Latın)</string>
+    <string name="lang_cs">Çexcə</string>
+    <string name="lang_nl">Hollandca</string>
+    <string name="lang_fi">Fincə</string>
+    <string name="lang_fr">Fransızca</string>
+    <string name="lang_ka">Gürcücə</string>
+    <string name="lang_de">Almanca</string>
+    <string name="lang_el">Yunanca</string>
+    <string name="lang_iw">İvritcə</string>
+    <string name="lang_hi">Hindcə</string>
+    <string name="lang_hu">Macarca</string>
+    <string name="lang_it">İtalyanca</string>
+    <string name="lang_ja">Yaponca</string>
+    <string name="lang_fa">Farsca</string>
+    <string name="lang_pt">Portuqalca</string>
+    <string name="lang_ro">Rumınca</string>
+    <string name="lang_ru">Rusca</string>
+    <string name="lang_zh_cn">Çincə (Sadələşdirilmiş)</string>
+    <string name="lang_zh_hk">Çincə (Honq Konq)</string>
+    <string name="lang_es">İspanca</string>
+    <string name="lang_sv">İsveçcə</string>
+    <string name="lang_tr">Türkcə</string>
+    <string name="lang_uk">Ukraynaca</string>
+    <string name="lang_vi">Vyetnamca</string>
+    <string name="lang_cy">Uelscə</string>
+    <string name="index_name_canada">Şimali Amerika - Kanada</string>
+    <string name="index_name_italy">Avropa - İtaliya</string>
+    <string name="index_name_gb">Avropa - Böyük Britaniya</string>
+    <string name="select_gpx">GPX seçin…</string>
+    <string name="routing_attr_weight_name">Çəki limiti</string>
+    <string name="routing_attr_height_name">Hündürlük limiti</string>
+    <string name="copying_osmand_files">OsmAnd məlumat faylları kopyalanır…</string>
+    <string name="app_modes_choose">Proqram profilləri</string>
+    <string name="app_mode_boat">Qayıq</string>
+    <string name="app_mode_aircraft">Təyyarə</string>
+    <string name="about_version">Versiya:</string>
+    <string name="shared_string_about">Haqqında</string>
+    <string name="edit_tilesource_url_to_load">URL</string>
+    <string name="driving_region_japan">Yaponiya</string>
+    <string name="driving_region_us">ABŞ</string>
+    <string name="driving_region_canada">Kanada</string>
+    <string name="driving_region_australia">Avstraliya</string>
+    <string name="speak_street_names">Küçə adları (TTS)</string>
+    <string name="speak_speed_limit">Sürət limiti</string>
+    <string name="speak_cameras">Sürət kameraları</string>
+    <string name="route_descr_map_location">"Xəritə: "</string>
+    <string name="route_to">Buraya:</string>
+    <string name="route_from">Buradan:</string>
+    <string name="settings_preset">Standart profil</string>
+    <string name="please_select_address">Əvvəlcə şəhər və ya küçə seçin</string>
+    <string name="plugin_distance_point_time">vaxt</string>
+    <string name="plugin_distance_point_speed">sürət</string>
+    <string name="gpx_file_name">GPX fayl adı</string>
+    <string name="gpx_saved_sucessfully">GPX faylı {0}-da uğurla saxlandı</string>
+    <string name="distance_measurement_start_editing">Düzəlişə başla</string>
+    <string name="distance_measurement_finish_editing">Düzəlişi bitir</string>
+    <string name="other_location">Digər</string>
+    <string name="files_limit">%1$d fayl qalıb</string>
+    <string name="install_paid">Tam versiya</string>
+    <string name="street_name">Küçə adı</string>
+    <string name="website">Veb-sayt</string>
+    <string name="phone">Telefon</string>
+    <string name="contribution_activity">Quraşdırma versiyası</string>
+    <string name="choose_osmand_theme_descr">Proqram temasını seçin</string>
+    <string name="choose_osmand_theme">Proqram teması</string>
+    <string name="select_address_activity">Ünvan seçin</string>
+    <string name="favourites_list_activity">Favoriti seçin</string>
+    <string name="map_widget_gps_info">GPS məlumatı</string>
+    <string name="max_speed_none">yoxdur</string>
+    <string name="download_wikipedia_maps">Vikipediya</string>
+    <string name="local_indexes_cat_av">Səs/Video məlumatları</string>
+    <string name="recording_context_menu_show">Göstər</string>
+    <string name="recording_photo_description">Şəkil %1$s %2$s</string>
+    <string name="av_def_action_picture">Şəkil çək</string>
+    <string name="recording_context_menu_precord">Şəkil çək</string>
+    <string name="av_def_action_video">Video çək</string>
+    <string name="av_def_action_audio">Səs yaz</string>
+    <string name="av_use_external_camera_descr">Şəkil üçün sistem proqramını istifadə et</string>
+    <string name="av_use_external_camera">Kamera proqramını istifadə et</string>
+    <string name="av_settings">"Səs/video parametrləri "</string>
     </resources>