Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Danish)

Browse source 
Currently translated at 99.5% (3680 of 3700 strings)
This commit is contained in:
Ole Carlsen 2019-08-14 09:12:12 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 00f80e6fb7
commit f1bc55a6ea
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 15 additions and 15 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

30
OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
View file

@ -470,7 +470,7 @@
<string name="poi_car_rental">Biludlejning</string>
<string name="poi_car_sharing">Delebil</string>
<string name="poi_boat_sharing">Delebåd</string>
<string name="poi_toilets">Toilet</string>
<string name="poi_toilets">Toiletetter</string>
<string name="poi_sauna">Sauna</string>
<string name="poi_brothel">Bordel</string>
<string name="poi_mortuary">Ligkapel</string>
@ -3555,7 +3555,7 @@
<string name="poi_childcare">Børnepasning</string>
<string name="poi_denotation_natural_monument">Naturmonument</string>
<string name="poi_denotation_landmark">Vartegn</string>
<string name="poi_park_ride">Parker &amp; rejs</string>
<string name="poi_park_ride">Parkere &amp; kør videre system</string>
<string name="poi_park_ride_yes">Ja</string>
<string name="poi_park_ride_train">Tog</string>
<string name="poi_park_ride_bus">Bus</string>
@ -3583,13 +3583,13 @@
<string name="poi_rtsa_scale_3a_asterisk">3А*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_3b">3Б</string>
<string name="poi_rtsa_scale_3b_asterisk">3Б*</string>
<string name="poi_flare">Gasafbrænding;flaring</string>
<string name="poi_flare">Gas-afbrænding; fakkel stak</string>
<string name="poi_change_delete">Slettet objekt</string>
<string name="poi_health_specialty_radiotherapy_yes">Strålebehandling</string>
<string name="poi_rescue_box">Redningsboks</string>
<string name="poi_climbing_crag">Ja</string>
<string name="reddit">Reddit</string>
<string name="poi_climbing_crag_filter">Klatring</string>
<string name="poi_climbing_crag_filter">Klatringskrog</string>
<string name="poi_hazard_additional_erosion">Fare: erosion</string>
<string name="poi_hazard_additional_rockfall">Fare: stenskred</string>
<string name="poi_hazard_additional_nuclear">Fare: nuklear</string>
@ -3610,7 +3610,7 @@
<string name="poi_changing_table_fee_no">Puslebordsgebyr: nej</string>
<string name="poi_charcoal_pile">Trækulsbunke</string>
<string name="poi_historic_tank">Historisk kampvogn</string>
<string name="poi_hookah_lounge">Hookah lounge</string>
<string name="poi_hookah_lounge">Vandpibe bar</string>
<string name="poi_source_biomass">Energikilde: biomasse</string>
<string name="poi_snowmobile_filter">Snescooter adgang</string>
<string name="poi_access_bus">Busadgang</string>
@ -3620,8 +3620,8 @@
<string name="poi_access_motorcycle">Motorcykel adgang</string>
<string name="poi_access_moped">Knallert adgang</string>
<string name="poi_access_mofa">Mofa adgang</string>
<string name="poi_access_hgv">HGV - adgang</string>
<string name="poi_access_goods">Små lastbiler adgang</string>
<string name="poi_access_hgv">Lastbil adgang</string>
<string name="poi_access_goods">Lette lastbiler adgang</string>
<string name="poi_access_disabled">Handicappede adgang</string>
<string name="poi_taxi_office">Taxakontor</string>
<string name="poi_vehicle_yes">Adgang for køretøjer: ja</string>
@ -3650,11 +3650,11 @@
<string name="poi_motor_vehicle_delivery">Adgang for køretøjer: levering</string>
<string name="poi_motor_vehicle_forestry">Adgang for køretøjer: skovbrug</string>
<string name="poi_motor_vehicle_agricultural">Adgang for køretøjer: landbrug</string>
<string name="poi_hgv_private">HGV-adgang: privat</string>
<string name="poi_hgv_no">HGV-adgang: nej</string>
<string name="poi_hgv_agricultural">HGV-adgang: landbrug</string>
<string name="poi_hgv_discouraged">HGV-adgang: ikke anbefalet</string>
<string name="poi_hgv_unsuitable">HGV adgang: uegnet</string>
<string name="poi_hgv_private">Lastbil adgang: privat</string>
<string name="poi_hgv_no">Lastbil adgang: nej</string>
<string name="poi_hgv_agricultural">Lastbil adgang: landbrug</string>
<string name="poi_hgv_discouraged">Lastbil adgang: ikke anbefalet</string>
<string name="poi_hgv_unsuitable">Lastbil adgang: uegnet</string>
<string name="poi_goods_no">Adgang for lette godskøretøjer: nej</string>
<string name="poi_motorcycle_private">Adgang for motorcykler: privat</string>
<string name="poi_motorcycle_no">Adgang for motorcykler: nej</string>
@ -3678,9 +3678,9 @@
<string name="poi_caravan_no">Adgang for campingvogn: nej</string>
<string name="poi_motorhome_no">Adgang for autocamper : nej</string>
<string name="poi_trailer_no">Adgang for trailer: nej</string>
<string name="poi_psv_yes">PSV - adgang: ja</string>
<string name="poi_psv_designated">PSV adgang: udpeget</string>
<string name="poi_psv_no">PSV-adgang: nej</string>
<string name="poi_psv_yes">Offentlig service køretøj adgang: ja</string>
<string name="poi_psv_designated">Offentlig service køretøj adgang: udpeget</string>
<string name="poi_psv_no">Offentlig service køretøj adgang: nej</string>
<string name="poi_bus_no">Adgang for bus: nej</string>
<string name="poi_tourist_bus_yes">Adgang for turistbusser: ja</string>
<string name="poi_tourist_bus_designated">Adgang for turistbus: udpeget</string>