Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 95.5% (2988 of 3128 strings)
This commit is contained in:
Piotr Strebski 2020-01-22 16:36:16 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 6499ed215a
commit f2be38ed73
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -3419,4 +3419,26 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="reset_all_profile_settings_descr">Wszystkie ustawienia profilu zostaną przywrócone do stanu po instalacji.</string>
<string name="reset_all_profile_settings">Czy zresetować wszystkie ustawienia profilu do wartości domyślnych\?</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_colon">%1$s: %2$s</string>
<string name="button_rate">Oceń</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_space">%1$s %2$s</string>
<string name="import_from_file">Import z pliku</string>
<string name="import_profile">Import profilu</string>
<string name="monitoring_prefs_descr">Nawigacja, dokładność rejestrowania</string>
<string name="multimedia_notes_prefs_descr">Rozmiar obrazu, jakość dźwięku i wideo</string>
<string name="osm_editing_prefs_descr">Logowanie, hasło, edycja w trybie offline</string>
<string name="accessibility_prefs_descr">Wybór ikon, koloru i nazwy</string>
<string name="live_monitoring_descr">Umożliwia udostępnianie aktualnej pozycji za pomocą rejestrowania podróży.</string>
<string name="live_monitoring">Śledzenie online</string>
<string name="save_track_logging_accuracy">Dokładność rejestrowania</string>
<string name="video_notes">Notatki wideo</string>
<string name="photo_notes">Notatki fotograficzne</string>
<string name="route_recalculation">Ponowne wyliczenie trasy</string>
<string name="accessibility_announce">Zapowiedź</string>
<string name="login_and_pass">Nazwa użytkownika i hasło</string>
<string name="plugin_global_prefs_info">Te ustawienia mają zastosowanie do wszystkich profilów.</string>
<string name="osm_editing">Edycja OSM</string>
<string name="app_mode_osm">OSM</string>
<string name="select_nav_icon_descr">Ikona wyświetlana tylko podczas nawigacji lub ruchu.</string>
<string name="select_map_icon_descr">Ikona mapy wyświetlana tylko na mapie.</string>
<string name="logcat_buffer_descr">Sprawdź i udostępnij szczegółowe dzienniki aplikacji</string>
</resources>