Committed translation (sk-SK).

This commit is contained in:
Amanuens Translator 2012-07-25 03:33:53 +00:00
parent ef210d58f3
commit f2dd7249f5

View file

@ -878,4 +878,4 @@
<string name="use_compass_navigation">Použiť kompas</string>
<string name="route_updated_loc_found">Cesta bude prepočítaná, keď sa nájde umiestnenie</string>
<string name="continue_follow_previous_route_auto">Predošlá navigácia nebola dokončená. Pokračovať v jej nasledovaní? (%1$s sekúnd)</string>
<string name="show_cameras_descr">Show speed cameras (may be forbidden in some countries)</string><string name="show_speed_limits_descr">Show speed limits and traffic bumps</string><string name="avoid_toll_roads_descr">Avoid toll roads for route calculation</string><string name="show_cameras">Show speed cameras</string><string name="show_speed_limits">Show speed limits</string><string name="avoid_toll_roads">Avoid toll roads</string><string name="tip_recent_changes_0_8_2_t">"Changes in 0.8.2 : \n\t* Improved Routing "</string></resources>
<string name="show_cameras_descr">Zobrazenie radarov (môže byť zakázané v niektorých krajinách)</string><string name="show_speed_limits_descr">Zobrazenie radarov a spomaľovačov</string><string name="avoid_toll_roads_descr">Vyvarovanie sa plateným cestám pri kalkulácii trasy</string><string name="show_cameras">Zobrazenie radarov</string><string name="show_speed_limits">Zobraziť radary</string><string name="avoid_toll_roads">Vyhnúť sa spoplatneným cestám</string><string name="tip_recent_changes_0_8_2_t">"Zmeny vo verzii 0.8.2 : \n\t* Vylepšená navigácia"</string></resources>