Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (607 of 607 strings)
This commit is contained in:
jan madsen 2014-12-15 12:54:18 +01:00 committed by Weblate
parent 632c4e0321
commit f390aa0f2b

View file

@ -552,19 +552,19 @@
<string name="poi_seamark_anchorage">Ankringsområde</string> <string name="poi_seamark_anchorage">Ankringsområde</string>
<string name="poi_seamark_anchor_berth">Ankerplads</string> <string name="poi_seamark_anchor_berth">Ankerplads</string>
<string name="poi_seamark_beacon">Båke</string> <string name="poi_seamark_beacon">Båke</string>
<string name="poi_seamark_beacon_cardinal">Kardinal båke</string> <string name="poi_seamark_beacon_cardinal">Kompasbåke</string>
<string name="poi_seamark_beacon_lateral">Lateral båke</string> <string name="poi_seamark_beacon_lateral">Sidebåke</string>
<string name="poi_seamark_beacon_safe_water">Sikkervand båke</string> <string name="poi_seamark_beacon_safe_water">Midtfarvandsbåke</string>
<string name="poi_seamark_beacon_special_purpose">Speciel formål båke</string> <string name="poi_seamark_beacon_special_purpose">Specialbåke</string>
<string name="poi_seamark_berth">Kajplads</string> <string name="poi_seamark_berth">Kajplads</string>
<string name="poi_seamark_building">Sømærke bygning</string> <string name="poi_seamark_building">Sømærke bygning</string>
<string name="poi_seamark_bridge">Sømærke bro</string> <string name="poi_seamark_bridge">Sømærke bro</string>
<string name="poi_seamark_buoy_cardinal">Kardinal tønde</string> <string name="poi_seamark_buoy_cardinal">Kompastønde</string>
<string name="poi_seamark_buoy_installation">Installation tønde</string> <string name="poi_seamark_buoy_installation">Installation tønde</string>
<string name="poi_seamark_buoy_isolated_danger">Tønde, isoleret fare</string> <string name="poi_seamark_buoy_isolated_danger">Tønde, isoleret fare</string>
<string name="poi_seamark_buoy_lateral">Lateral tønde</string> <string name="poi_seamark_buoy_lateral">Sidetønde</string>
<string name="poi_seamark_buoy_safe_water">Sikkervand tønde</string> <string name="poi_seamark_buoy_safe_water">Midtfarvandstønde</string>
<string name="poi_seamark_buoy_special_purpose">Speciel formål tønde</string> <string name="poi_seamark_buoy_special_purpose">Specialtønde</string>
<string name="poi_seamark_daymark">Dagmærke</string> <string name="poi_seamark_daymark">Dagmærke</string>
<string name="poi_seamark_distance_mark">Distance mærke</string> <string name="poi_seamark_distance_mark">Distance mærke</string>
<string name="poi_seamark_dry_dock">Tørdok</string> <string name="poi_seamark_dry_dock">Tørdok</string>
@ -574,10 +574,10 @@
<string name="poi_seamark_harbour_basin">Havnebasin</string> <string name="poi_seamark_harbour_basin">Havnebasin</string>
<string name="poi_seamark_harbour">Havn</string> <string name="poi_seamark_harbour">Havn</string>
<string name="poi_seamark_landmark">Vartegn</string> <string name="poi_seamark_landmark">Vartegn</string>
<string name="poi_seamark_light">Lys, sømærke</string> <string name="poi_seamark_light">Fyr, sømærke</string>
<string name="poi_seamark_light_major">Stor lys, sømærke</string> <string name="poi_seamark_light_major">Store fyr, sømærke</string>
<string name="poi_seamark_light_minor">Mindre lys, sømærke</string> <string name="poi_seamark_light_minor">Mindre fyr, sømærke</string>
<string name="poi_seamark_light_float">Flydelys, sømærke</string> <string name="poi_seamark_light_float">Flydefyr, sømærke</string>
<string name="poi_seamark_light_vessel">Fartøjslys, sømærke</string> <string name="poi_seamark_light_vessel">Fartøjslys, sømærke</string>
<string name="poi_seamark_mooring">Fortøjning</string> <string name="poi_seamark_mooring">Fortøjning</string>
<string name="poi_seamark_notice">Varsel, sømærke</string> <string name="poi_seamark_notice">Varsel, sømærke</string>