diff --git a/OsmAnd/res/layout/waypoint_reached.xml b/OsmAnd/res/layout/waypoint_reached.xml
index 252c70bd2c..3b97dc0263 100644
--- a/OsmAnd/res/layout/waypoint_reached.xml
+++ b/OsmAnd/res/layout/waypoint_reached.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
         android:id="@+id/all_points"
         android:layout_width="wrap_content"
         android:layout_height="wrap_content"
-        android:contentDescription="@string/more"
+        android:contentDescription="@string/shared_string_more"
         android:layout_gravity="center_vertical"
         android:visibility="gone"
         android:focusable="false"
diff --git a/OsmAnd/res/values-be-rBY/strings.xml b/OsmAnd/res/values-be-rBY/strings.xml
index e629b5059d..365bbc15b6 100644
--- a/OsmAnd/res/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-be-rBY/strings.xml
@@ -140,7 +140,7 @@
     <string name="targets">Celі</string>
     <string name="announce_gpx_waypoints">Ahalošvać maršrutnyja punkty GPX</string>
     <string name="download_additional_maps">Spampavać mapy, što adsutnіčajuć, %1$s (%2$d MB)?</string>
-    <string name="more">Boĺš…</string>
+    <string name="shared_string_more">Boĺš…</string>
     <string name="rendering_value_browse_map_name">Prahliad mapy</string>  
     <string name="rendering_value_car_name">Aŭtamabіĺ</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Rovar</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
index 44693250d2..b1df48566b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
@@ -1841,7 +1841,6 @@ OsmAnd мае адкрыты зыходны код і актыўна разві
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Ровар</string>
     <string name="rendering_value_pedestrian_name">Пешаход</string>
     <string name="download_additional_maps">Сьцягнуць мапы, што адсутнічаюць, %1$s (%2$d МБ)?</string>
-    <string name="more">Больш…</string>
     <string name="flat_list_waypoitns">Усе</string>
     <string name="waypoints">Кропкі шляху</string>
     <string name="way_alarms">Дарожныя папярэджаньні</string>
@@ -2046,7 +2045,7 @@ OsmAnd мае адкрыты зыходны код і актыўна разві
 	<string name="shared_string_control_stop">Спыніць</string>
 	<string name="shared_string_import">Імпартаваць</string>
 	<string name="shared_string_export">Экспартаваць</string>
-	<string name="shared_string_more">Больш</string>
+	<string name="shared_string_more">Больш…</string>
 	<string name="shared_string_do_not_show_again">Больш не паказваць</string>
 	<string name="shared_string_remember_my_choice">Запомніць мой выбар</string>
 	<string name="shared_string_refresh">Абнавіць</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml b/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml
index 0677f2af2b..97d74a139c 100644
--- a/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml
@@ -1664,7 +1664,7 @@ OsmAnd е с отворен код и активно да се развива. 
     <string name="speak_favorites">Обявяване на запазените места, които са наблизо</string>
     <string name="speak_poi">Обявяване на близките POI</string>
     <string name="download_additional_maps">Сваляне на липсващите карти %1$s (%2$d MB)?</string>
-    <string name="more">Още...</string>
+    <string name="shared_string_more">Още...</string>
     <string name="rendering_value_browse_map_name">Карта</string>  
     <string name="rendering_value_car_name">Автомобил</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Велосипед</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
index 1ad1224ca7..9decd467e9 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
@@ -1750,7 +1750,7 @@
     <string name="rendering_value_car_name">Cotxe</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Bicicleta</string>
     <string name="rendering_value_pedestrian_name">Vianant</string>
-    <string name="more">Més…</string>
+    <string name="shared_string_more">Més…</string>
     <string name="download_additional_maps">Voleu baixar els mapes que us manquen %1$s (%2$d MB)?</string>
     <string name="flat_list_waypoitns">Totes</string>
     <string name="waypoints">Fites</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
index 0725106082..6ddbc8a54e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
@@ -1694,7 +1694,7 @@ s často kladenými otázkami.</string>
 	<string name="av_camera_pic_size_descr">Vyberte velikost obrázku interního fotoaparátu</string>
     <string name="hide_all_waypoints">Odstranit všechny</string>
     <string name="announce_nearby_favorites">Oznamovat oblíbená místa v blízkosti</string>
-<string name="more">Více…</string>
+<string name="shared_string_more">Více…</string>
     <string name="rendering_value_browse_map_name">Standardní</string>  
     <string name="rendering_value_car_name">Automobil</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Jízdní kolo</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
index 68d33e04e8..2c7f776741 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
@@ -1730,7 +1730,6 @@
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Cykel</string>
     <string name="rendering_value_pedestrian_name">Fodgænger</string>
     <string name="rendering_value_browse_map_name">Gennemse kort</string>  
-    <string name="more">Mere…</string>
     <string name="download_additional_maps">Hent manglende kort %1$s (%2$d MB)?</string>
     <string name="flat_list_waypoitns">Alle</string>
     <string name="waypoints">Rutepunkter</string>
@@ -1951,7 +1950,7 @@
 	<string name="shared_string_control_stop">Stop</string>
 	<string name="shared_string_import">Importer</string>
 	<string name="shared_string_export">Eksporter</string>
-	<string name="shared_string_more">Mere</string>
+	<string name="shared_string_more">Mere…</string>
 	<string name="shared_string_more_actions">Flere handlinger</string>
 	<string name="shared_string_do_not_show_again">Vis ikke igen</string>
 	<string name="shared_string_remember_my_choice">Husk valg</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
index f772df216e..ab27fa3b86 100644
--- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
@@ -1931,7 +1931,7 @@ Afghanistan, Ägypten, Albanien, Algerien, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua an
 	<string name="gpx_saved_sucessfully">GPX-Datei erfolgreich gespeichert unter {0}</string>
 	<string name="gpx_option_calculate_first_last_segment">Berechnen des ersten und letzten Abschnitts der OsmAnd-Route</string>
 <string name="download_additional_maps">Fehlende Karten herunterladen: %1$s (%2$d MB)?</string>
-    <string name="more">Mehr…</string>
+    <string name="shared_string_more">Mehr…</string>
     <string name="osmo_specify_tracker_id">Bitte ID eingeben</string>
     <string name="home">Ausgangsposition</string>
     <string name="rendering_attr_publicTransportMode_name">Bus-, Trolleybus-, Sammeltaxi-Linien</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-el/strings.xml b/OsmAnd/res/values-el/strings.xml
index dd584a8053..177c9025a5 100644
--- a/OsmAnd/res/values-el/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-el/strings.xml
@@ -1595,7 +1595,7 @@
     <string name="hide_all_waypoints">Αφαίρεση όλων</string>
     <string name="announce_nearby_favorites">Ανακοίνωση κοντινών αγαπημένων</string>
 <string name="download_additional_maps">Λήψη απόντων χαρτών %1$s (%2$d MB);</string>
-    <string name="more">Περισσότερα…</string>
+    <string name="shared_string_more">Περισσότερα…</string>
     <string name="rendering_value_browse_map_name">Επισκόπηση χάρτη</string>  
     <string name="rendering_value_car_name">Αυτοκίνητο</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Ποδήλατο</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
index ad721e9c18..939f51057a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
@@ -1777,7 +1777,7 @@
     <string name="rendering_value_car_name">Coche</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Bicicleta</string>
     <string name="rendering_value_pedestrian_name">Peatón</string>
-    <string name="more">Más…</string>
+    <string name="shared_string_more">Más…</string>
     <string name="download_additional_maps">¿Descargar los mapas que faltan %1$s (%2$d MB)?</string>
     <string name="flat_list_waypoitns">Todos</string>
     <string name="waypoints">Puntos de ruta</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
index 1b29140913..d7a8c1b3f6 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
@@ -1914,7 +1914,7 @@ OsmAnd منبع باز است و فعالانه در حال توسعه است. 
     <string name="speak_favorites">اعلام علاقمندی‌های در مسیر</string>
     <string name="speak_poi">اعلام POIهای در مسیر</string>
     <string name="download_additional_maps">دانلود نقشه های از دست رفته %1$s (%2$d MB)؟</string>
-    <string name="more">بیشتر…</string>
+    <string name="shared_string_more">بیشتر…</string>
     <string name="rendering_value_browse_map_name">مرور نقشه</string>  
     <string name="rendering_value_car_name">خودرو</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">دوچرخه</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
index 87f87a45fd..6d72d634b4 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
@@ -1782,7 +1782,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et
     <string name="rendering_value_car_name">Voiture</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Vélo</string>
     <string name="rendering_value_pedestrian_name">Piéton</string>
-    <string name="more">Plus…</string>
+    <string name="shared_string_more">Plus…</string>
     <string name="download_additional_maps">Télécharger les cartes manquantes %1$s (%2$d Mo) ?</string>
     <string name="flat_list_waypoitns">Tous</string>
     <string name="waypoints">Points de passage</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml
index 89732b5a8f..c17c3c90f0 100644
--- a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="targets">Destinos</string>
     <string name="announce_gpx_waypoints">Anunciar os puntos de pasaxe do GPX</string>
     <string name="download_additional_maps">Descargar os mapas que faltan, %1$s (%2$d MB)?</string>
-    <string name="more">Máis…</string>
+    <string name="shared_string_more">Máis…</string>
     <string name="rendering_value_browse_map_name">Examinar o mapa</string>  
     <string name="rendering_value_car_name">Coche</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Bicicleta</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-hr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-hr/strings.xml
index 2287ad08db..6c5f38d398 100644
--- a/OsmAnd/res/values-hr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-hr/strings.xml
@@ -1173,7 +1173,7 @@
     <string name="select_gpx">Odaberite GPX …</string>
     <string name="route_descr_select_destination">Odaberite Odredište</string>
     <string name="shared_string_select_on_map">Odaberite na karti …</string>
-    <string name="more">Više…</string>
+    <string name="shared_string_more">Više…</string>
     <string name="rendering_value_car_name">Auto</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Bicikl</string>
     <string name="rendering_value_pedestrian_name">Pješak</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
index 8d78d724ad..61a0467280 100644
--- a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
@@ -1732,7 +1732,7 @@
     <string name="use_native_render_descr">C++ renderelő használata Java helyett</string>
     <string name="text_size_descr">Térképfeliratok méretének beállítása.</string>
     <string name="text_size">Felirat méret</string>
-    <string name="more">Bővebben…</string>
+    <string name="shared_string_more">Bővebben…</string>
     <string name="route_descr_destination">Cél</string>
     <string name="local_index_description">Egy meglévő elem adatainak megtekintéséhez kattints rá, a deaktiváláshoz és törléshez nyomd meg hosszan. Jelenlegi adatok az eszközön (%1$s szabad):</string>
 	<string name="speed_limit_exceed">Sebességhatár tolerancia</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
index 1e14fdd3cd..3e821f5565 100644
--- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
@@ -1898,7 +1898,6 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz
     <string name="rendering_value_car_name">Automobile</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Bicicletta</string>
     <string name="rendering_value_pedestrian_name">Pedone</string>
-    <string name="more">Altro…</string>
     <string name="download_additional_maps">Scaricare le mappe mancanti %1$s (%2$d MB)?</string>
     <string name="flat_list_waypoitns">Tutti</string>
     <string name="waypoints">Punti intermedi</string>
@@ -2119,7 +2118,7 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz
 	<string name="shared_string_control_stop">Ferma</string>
 	<string name="shared_string_import">Importa</string>
 	<string name="shared_string_export">Esporta</string>
-	<string name="shared_string_more">Di più</string>
+	<string name="shared_string_more">Di più…</string>
 	<string name="shared_string_more_actions">Più azioni</string>
 	<string name="shared_string_do_not_show_again">Non mostrare nuovamente</string>
 	<string name="shared_string_remember_my_choice">Ricorda la scelta</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml
index fdc7fbc9fd..d3e02d6dfd 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml
@@ -2033,7 +2033,7 @@ OsmAndはオープンソースであり、活発に開発が進められいま
     <string name="speak_favorites">周辺のお気に入りをアナウンスする</string>
     <string name="speak_poi">周辺のPOIをアナウンスする</string>
     <string name="download_additional_maps">不足分のマップ %1$s (%2$d MB)をダウンロードしますか?</string>
-    <string name="more">追加…</string>
+    <string name="shared_string_more">追加…</string>
     <string name="rendering_value_browse_map_name">マップの閲覧</string>  
     <string name="rendering_value_car_name">車</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">自転車</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml
index 3c6c8ee819..d55b2c3990 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml
@@ -1951,7 +1951,6 @@
     <string name="rendering_value_car_name">자동차</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">자전거</string>
     <string name="rendering_value_pedestrian_name">보행자</string>
-    <string name="more">더 보기…</string>
     <string name="download_additional_maps">누락된 지도 %1$s (%2$d MB) 를 다운로드 할까요?</string>
     <string name="record_plugin_description">"이 플러그인은 지도 화면에서 GPX 기록 위젯을 터치하여 수동으로 경로를 기록하고 저장하기 위해 , 또는 GPX 파일에 운행 경로의 모든 것을 자동으로 기록하기 위해, 기능을 활성화합니다.
 \n↵\n↵\n기록된 트랙을 친구와 공유 할 수 있습니다 또는 OSM 지도에 기부할 수 있습니다. 운동 선수들은 자신의 훈련을 monitior 하기 위해 기록된 트랙을 사용할 수 있습니다. 몇 가지 기본 트랙 분석은 랩 시간, 평균 속도처럼, OsmAnd에서 직접 수행 할 수 있으며, 트랙을 나중에 특수 서드파티 분석 도구를 사용하여 분석 할 수 있습니다.\n\n\n지도 화면에 하나의 버튼 터치로 경로를 저장하기 위해 기능을 활성화 합니다. 로컬 GPX 파일 또는온라인  웹 서비스를 사용하여 여행을 기록하기 위한 설정을 보여줍니다. "</string>
@@ -2181,7 +2180,7 @@
 	<string name="shared_string_control_stop">정지</string>
 	<string name="shared_string_import">가져오기</string>
 	<string name="shared_string_export">내보내기</string>
-	<string name="shared_string_more">더보기</string>
+	<string name="shared_string_more">더보기…</string>
 	<string name="shared_string_more_actions">더 많은 작업</string>
 	<string name="shared_string_do_not_show_again">다시 표시하지 않음</string>
 	<string name="shared_string_remember_my_choice">내 선택을 기억하기</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml
index a5aa77a2d3..536f70f896 100644
--- a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml
@@ -1772,7 +1772,7 @@
     <string name="rendering_value_car_name">Automobilis</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Dviratis</string>
     <string name="rendering_value_pedestrian_name">Pėstysis</string>
-    <string name="more">Dar…</string>
+    <string name="shared_string_more">Dar…</string>
     <string name="download_additional_maps">Atsiųsti trūkstamus žemėlapius %1$s (%2$d MB)?</string>
     <string name="index_tours">Turai</string>
     <string name="flat_list_waypoints">Visi</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-lv/strings.xml b/OsmAnd/res/values-lv/strings.xml
index 294d575c0f..a5d2a48a7c 100644
--- a/OsmAnd/res/values-lv/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-lv/strings.xml
@@ -1774,7 +1774,7 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A
     <string name="show_zoom_buttons_navigation_descr">Navigācijas laikā rādīt tālummaiņas pogas</string>
     <string name="confirm_every_run">Vienmēr jautāt</string>
 	<string name="download_additional_maps">Lejupielādēt trūkstošās kartes %1$s (%2$d MB)?</string>
-    <string name="more">Vēl...</string>
+    <string name="shared_string_more">Vēl...</string>
     <string name="lang_he">Ebreju</string>
     <string name="osmo_auth_error_short">Autorizācija neizdevās</string>
     <string name="sort_by_distance">Kārtot pēc attāluma</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
index d6deafd0e6..49e7be22a5 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
@@ -858,7 +858,7 @@
     <string name="distance">Avstand</string>
     <string name="index_tours">Turer</string>
     <string name="flat_list_waypoints">Alle</string>
-    <string name="more">Mer…</string>
+    <string name="shared_string_more">Mer…</string>
     <string name="rendering_value_browse_map_name">Se gjennom kart</string>  
     <string name="rendering_attr_coloredBuildings_name">Fargekod bygninger etter type</string>
     <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Bygninger på zoom 15</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
index 16e4c56406..1e4c942442 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
@@ -1898,7 +1898,6 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
     <string name="rendering_value_car_name">Auto</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Fiets</string>
     <string name="rendering_value_pedestrian_name">Voetganger</string>
-    <string name="more">Meer…</string>
     <string name="download_additional_maps">Download ontbrekende kaarten %1$s (%2$d MB)?</string>
     <string name="flat_list_waypoitns">alle</string>
     <string name="waypoints">Routepunt(en)</string>
@@ -2108,7 +2107,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
 	<string name="shared_string_control_stop">Stop</string>
 	<string name="shared_string_import">Importeer</string>
 	<string name="shared_string_export">Exporteer</string>
-	<string name="shared_string_more">Meer</string>
+	<string name="shared_string_more">Meer…</string>
 	<string name="shared_string_more_actions">Meer acties</string>
 	<string name="shared_string_do_not_show_again">Toon niet meer</string>
 	<string name="shared_string_remember_my_choice">Onthoud mijn keuze</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
index d9ac11f51e..c927683c10 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
@@ -1855,7 +1855,7 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
 	<string name="lang_zh_TW">Chiński tradycyjny</string>
 	<string name="rendering_attr_subwayMode_name">Trasy metra</string>
  	<string name="download_additional_maps">Pobrać brakujące mapy %1$s (%2$d MB)?</string>
-    <string name="more">Więcej…</string>
+    <string name="shared_string_more">Więcej…</string>
     <string name="rendering_value_browse_map_name">Przeglądaj mapę</string>  
     <string name="rendering_value_car_name">Samochód</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Rower</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ro/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ro/strings.xml
index 0cf9c4fc58..503fab3a9d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ro/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ro/strings.xml
@@ -1369,7 +1369,7 @@
     <string name="waypoints">Puncte de referință</string>
     <string name="targets">Destinații</string>
     <string name="download_additional_maps">Descarcă hărțile lipsă %1$s (%2$d MB)?</string>
-    <string name="more">Mai mult…</string>
+    <string name="shared_string_more">Mai mult…</string>
     <string name="rendering_value_browse_map_name">Derulează hartă</string>  
     <string name="rendering_value_car_name">Mașină</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Bicicletă</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index ab4de6b1dd..10cc4a2782 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -1717,7 +1717,6 @@
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Велосипед</string>
     <string name="rendering_value_pedestrian_name">Пешеход</string>
     <string name="download_additional_maps">Скачать недостающие карты %1$s (%2$d MB)?</string>
-    <string name="more">Более…</string>
     <string name="flat_list_waypoitns">Все</string>
     <string name="waypoints">Путевые точки</string>
     <string name="targets">Пункты назначения</string>
@@ -1896,7 +1895,7 @@
 	<string name="shared_string_control_stop">Стоп</string>
 	<string name="shared_string_import">Импорт</string>
 	<string name="shared_string_export">Экспорт</string>
-	<string name="shared_string_more">Дополнительно</string>
+	<string name="shared_string_more">Дополнительно…</string>
 	<string name="shared_string_more_actions">Дополнительные действия</string>
 	<string name="shared_string_do_not_show_again">Больше не показывать</string>
 	<string name="shared_string_remember_my_choice">Запомнить мой выбор</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
index 4a61e79958..ba5c33ecc0 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
@@ -1376,7 +1376,7 @@
 	<string name="menu_mute_off">S’àudio est disativadu</string>
 	<string name="menu_mute_on">Àudio deativadu</string>
 	<string name="download_additional_maps">Iscarrigare sas mapas fartantes %1$s (%2$d MB)?</string>
-    <string name="more">Àteru…</string>
+    <string name="shared_string_more">Àteru…</string>
     <string name="local_index_upload_gpx_description">Imbiu de sos documentos GPX a sa comunidade OSM. Los ant a impreare pro megiorare sas mapas.</string>
 	<string name="local_index_items_uploaded">Ogetu/os %1$d de %2$d carrigadu curretamente.</string>
 	<string name="tip_location_sharing_t">"Podes cumpartzire sa positzione de sos logos interesantes de sos biagios tuos cun familiares e amigos, tràmite su Menù cuntestuale \'Imprea sa positzione\' → \'Cumpartzi positzione\'.
diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
index 48559d51a3..aff6e1b655 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
@@ -1879,7 +1879,6 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda,
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Bicykel</string>
     <string name="rendering_value_pedestrian_name">Chodec</string>
     <string name="download_additional_maps">Stiahnuť chýbajúce mapy %1$s (%2$d MB)?</string>
-    <string name="more">Viac…</string>
     <string name="flat_list_waypoitns">Všetky</string>
     <string name="waypoints">Prechodné body</string>
     <string name="targets">Ciele</string>
@@ -2096,7 +2095,7 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda,
 	<string name="shared_string_control_stop">Zastaviť</string>
 	<string name="shared_string_import">Import</string>
 	<string name="shared_string_export">Export</string>
-	<string name="shared_string_more">Viac</string>
+	<string name="shared_string_more">Viac…</string>
 	<string name="shared_string_more_actions">Viac činností</string>
 	<string name="shared_string_do_not_show_again">Už viac nezobrazovať</string>
 	<string name="shared_string_remember_my_choice">Zapamätať moju voľbu</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
index 247d173621..2b9ea23c44 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
@@ -1849,7 +1849,7 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
 	<string name="av_camera_pic_size_descr">Izberite velikost posnetkov vgrajenega fotoaparata</string>
     <string name="announce_nearby_favorites">Najavi bližino priljubljenih krajev</string>
 <string name="download_additional_maps">Prenos manjkajočih zemljevidov %1$s (%2$d MB)?</string>
-    <string name="more">Več …</string>
+    <string name="shared_string_more">Več …</string>
     <string name="rendering_value_car_name">Avtomobil</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Kolo</string>
     <string name="rendering_value_pedestrian_name">Pešec</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
index ab0b9229b1..42ddc8d93b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
@@ -1653,7 +1653,7 @@
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Cykel</string>
     <string name="rendering_value_pedestrian_name">Fotgängare</string>
     <string name="rendering_value_browse_map_name">Titta på kartan</string>  
-    <string name="more">Mer …</string>
+    <string name="shared_string_more">Mer …</string>
     <string name="download_additional_maps">Ladda ner kartor som saknas %1$s (%2$d MB)?</string>
     <string name="flat_list_waypoitns">Alla</string>
     <string name="waypoints">Waypoints</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
index 4537f8c5d7..35bad350b8 100644
--- a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
@@ -1894,7 +1894,7 @@ OsmAnd має відкриті сирці і активно розвиваєть
     <string name="hide_all_waypoints">Вилучити все</string>
     <string name="announce_nearby_favorites">Оголошувати закладки, що знаходяться поруч</string>
 <string name="download_additional_maps">Завантажити відсутні мапи %1$s (%2$d МБ)?</string>
-    <string name="more">Ще…</string>
+    <string name="shared_string_more">Ще…</string>
     <string name="rendering_value_browse_map_name">Огляд мапи</string>  
     <string name="rendering_value_car_name">Автівка</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Велосипед</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 72902994e5..f6c4385149 100644
--- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1759,7 +1759,7 @@
     <string name="rendering_value_car_name">汽車</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">自行車</string>
     <string name="rendering_value_pedestrian_name">步行</string>
-    <string name="more">更多…</string>
+    <string name="shared_string_more">更多…</string>
     <string name="download_additional_maps">要下載缺少的地圖 %1$s (%2$d MB) 嗎？</string>
     <string name="flat_list_waypoitns">全部</string>
     <string name="waypoints">中途點</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml
index d7425f4d17..f66ac31c62 100644
--- a/OsmAnd/res/values/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
 	<string name="shared_string_control_stop">Stop</string>
 	<string name="shared_string_import">Import</string>
 	<string name="shared_string_export">Export</string>
-	<string name="shared_string_more">More</string>
+	<string name="shared_string_more">More…</string>
 	<string name="shared_string_more_actions">More actions</string>
 	<string name="shared_string_do_not_show_again">Do not show again</string>
 	<string name="shared_string_remember_my_choice">Remember my choice</string>
@@ -334,7 +334,6 @@
     <string name="targets">Destinations</string>
     <string name="announce_gpx_waypoints">Announce GPX waypoints</string>
     <string name="download_additional_maps">Download missing maps %1$s (%2$d MB)?</string>
-    <string name="more">More…</string>
     <string name="rendering_value_browse_map_name">Browse map</string>  
     <string name="rendering_value_car_name">Car</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Bicycle</string>