Merge remote-tracking branch 'origin/master'

This commit is contained in:
Weblate 2017-08-08 15:35:39 +02:00
commit f5559833bc
3 changed files with 3 additions and 3 deletions

View file

@ -2398,7 +2398,7 @@ Wenn Sie OsmAnd und OSM lieben und unterstützen wollen, so ist dies die perfekt
<string name="skip_map_downloading">Herunterladen der Karten überspringen</string> <string name="skip_map_downloading">Herunterladen der Karten überspringen</string>
<string name="no_update_info_desc">Keine Versionsaktualisierungen oder OsmAnd-Angebote abfragen</string> <string name="no_update_info_desc">Keine Versionsaktualisierungen oder OsmAnd-Angebote abfragen</string>
<string name="si_mi_meters">Meilen/Meter</string> <string name="si_mi_meters">Meilen/Meter</string>
<string name="osm_live_banner_desc">Unbegrenzt Karten herunterladen und sie nicht nur einmal pro Monat, sondern wöchentlich, täglich oder stündlich aktualisieren.</string> <string name="osm_live_banner_desc">Unbegrenzte Karten-Downloads, Updates und Wikipedia-Plugin.</string>
<string name="osmand_plus_banner_desc">Vollversion von OsmAnd mit unbegrenzten Karten-Downloads und monatlichen Kartenaktualisierungen.</string> <string name="osmand_plus_banner_desc">Vollversion von OsmAnd mit unbegrenzten Karten-Downloads und monatlichen Kartenaktualisierungen.</string>
<string name="get_for">Für %1$s abonnieren</string> <string name="get_for">Für %1$s abonnieren</string>
<string name="get_for_month">Für %1$s pro Monat abonnieren</string> <string name="get_for_month">Für %1$s pro Monat abonnieren</string>

View file

@ -2313,7 +2313,7 @@
<string name="get_for_month">Получить за %1$s в месяц</string> <string name="get_for_month">Получить за %1$s в месяц</string>
<string name="get_it">Получить</string> <string name="get_it">Получить</string>
<string name="osm_live_banner_desc">Получите неограниченные загрузки для карт, а также обновления карт чаще чем один раз в месяц: еженедельно, ежедневно или ежечасно.</string> <string name="osm_live_banner_desc">Получите неограниченные загрузки для карт, а также обновления карт чаще чем один раз в месяц: еженедельно, ежедневно или ежечасно.</string>
<string name="osmand_plus_banner_desc">Полная версия OsmAnd с неограниченным количеством загрузок и ежемесячных обновлений для карт.</string> <string name="osmand_plus_banner_desc">Неограниченный доступ к картам, обновлениям и плагину Wikipedia.</string>
<string name="select_voice_provider">Выберите голосовое сопровождение</string> <string name="select_voice_provider">Выберите голосовое сопровождение</string>
<string name="osm_live_payment_desc">Абонентская плата будет взиматься ежемесячно. Отменить подписку можно на Google Play в любой момент.</string> <string name="osm_live_payment_desc">Абонентская плата будет взиматься ежемесячно. Отменить подписку можно на Google Play в любой момент.</string>
<string name="donation_to_osm">Пожертвование для сообщества OpenStreetMap</string> <string name="donation_to_osm">Пожертвование для сообщества OpenStreetMap</string>

View file

@ -263,7 +263,7 @@
<string name="get_for">Get for %1$s</string> <string name="get_for">Get for %1$s</string>
<string name="get_for_month">Get for %1$s month</string> <string name="get_for_month">Get for %1$s month</string>
<string name="osm_live_banner_desc">Get unlimited map downloads, and map updates more than once a month: weekly, daily, or hourly.</string> <string name="osm_live_banner_desc">Get unlimited map downloads, and map updates more than once a month: weekly, daily, or hourly.</string>
<string name="osmand_plus_banner_desc">No limit to map downloads, and Wikipedia plugin</string> <string name="osmand_plus_banner_desc">Unlimited map downloads, updates, and Wikipedia plugin.</string>
<string name="si_mi_meters">Miles/meters</string> <string name="si_mi_meters">Miles/meters</string>
<string name="skip_map_downloading">Skip downloading maps</string> <string name="skip_map_downloading">Skip downloading maps</string>
<string name="skip_map_downloading_desc">You have no offline map installed. You may choose a map from the list or download maps later via Menu - %1$s.</string> <string name="skip_map_downloading_desc">You have no offline map installed. You may choose a map from the list or download maps later via Menu - %1$s.</string>