Translated using Weblate.

This commit is contained in:
Rodolfo de Vries 2014-06-08 23:22:32 +02:00 committed by Weblate
parent 571f3d4580
commit f576d785e0

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="live_monitoring_mode_off">Start\n online tracking</string>
<string name="live_monitoring_mode_on">Stop\n online tracking</string>
<string name="layer_map_appearance">Configureer scherm</string>
@ -1829,4 +1829,23 @@ De maximale afstand tussen start en bestemming is ongeveer 200 km. Maak één of
<string name="selected_track">Track</string>
<string name="my_tracks">Alle tracks</string>
<string name="gpx_file_is_empty">Gpx track is leeg</string>
<string name="gpx_info_subtracks">Subtracks: %1$s </string>
<string name="gpx_info_distance">Afstand: %1$s (%2$s punten) </string>
<string name="gpx_info_start_time">Starttijd: %1$tF, %1$tR </string>
<string name="gpx_info_end_time">Eindtijd: %1$tF, %1$tR </string>
<string name="gpx_info_average_speed">Gemiddelde snelheid: %1$s </string>
<string name="gpx_info_maximum_speed">Maximum snelheid: %1$s </string>
<string name="gpx_info_avg_altitude">Gemiddelde hoogte: %1$s</string>
<string name="gpx_info_diff_altitude">Hoogteverschil: %1$s</string>
<string name="gpx_info_asc_altitude">Stijgingen: %1$s</string>
<string name="gpx_timespan">Tijdsduur: %1$s</string>
<string name="gpx_timemoving">Tijdsduur verplaatsingen: %1$s</string>
<string name="gpx_selection_segment_title">Segment</string>
<string name="gpx_selection_number_of_points"> %1$s punten</string>
<string name="gpx_selection_point">Punt %1$s</string>
<string name="gpx_selection_current_track">geregistreerde track</string>
<string name="gpx_selection_route_points">%1$s \n Routepunten %2$s</string>
<string name="gpx_selection_points">%1$s\n punten</string>
<string name="gpx_selection_track">%1$s\n Track %2$s</string>
<string name="gpx_available_current_track">Huidige geregistreerde track</string>
</resources>