Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

string improvements: be more consistent with '...' where dialogue follows

Browse source
This commit is contained in:
sonora 2011-12-26 01:07:10 +01:00
parent bb08ffcd7e
commit f5e80c176d
9 changed files with 25 additions and 25 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -138,11 +138,11 @@
<string name="local_index_items_restored">Obnoveno %1$d položek z %2$d.</string>
<string name="local_index_no_items_to_do">Žádné položky pro akci %1$s</string>
<string name="local_index_action_do">Chystáte se %1$s %2$s položek. Jste si jisti?</string>
<string name="local_index_mi_restore">Obnovit</string>
<string name="local_index_mi_backup">Zálohovat</string>
<string name="local_index_mi_delete">Smazat</string>
<string name="local_index_mi_restore">Obnovit...</string>
<string name="local_index_mi_backup">Zálohovat...</string>
<string name="local_index_mi_delete">Smazat...</string>
<string name="local_index_mi_reload">Znovu nahrát</string>
<string name="local_index_download">Stáhnout</string>
<string name="local_index_download">Stáhnout...</string>
<string name="local_index_tile_data">Zdroj map. dlaždic: %1$s \nMinimální zvětšení : %2$d\nMaximální zvětšení : %3$d\nStahovatelné : %4$s \nStažené zvětšení : %5$s</string>
<string name="local_index_poi_data">Data POI</string>
<string name="local_index_address_data">Addresy</string>

2
OsmAnd/res/values-de/strings.xml
View file

@ -116,7 +116,7 @@
<string name="vector_map_not_needed">Nicht verwendet</string>
<string name="basemap_missing">Die offline Weltkarte für kleine Vergrößerungen ist noch nicht vorhanden. Bitte ggfls. World_basemap_x.obf herunterladen.</string>
<string name="vector_data_missing">Keine Offline-Daten vorhanden (SD-Karte). Bitte ggfls. herunterladen, damit Karten offline verwendet werden können.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nLang klicken für mehr Optionen</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nLang klicken für Optionen</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\nDurchschn.geschw. : %1$s \nMax. Geschw. : %2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nDurchschn.höhe : %1$.0f m\nMinimalhöhe : %2$.0f m\nMaximalhöhe : %3$.0f m\nAufstiege : %4$.0f m\nAbstiege : %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info">Subtracks : %1$d\nPunkte insgesamt : %2$d\nWegpunkte : %3$d\nGesamtstrecke : %4$s\nStartzeit : %5$tD %5$tR\nEndzeit : %6$tD %6$tR</string>

4
OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -135,8 +135,8 @@
<string name="local_index_mi_restore">Visszaállítás...</string>
<string name="local_index_mi_backup">Biztonsági mentés...</string>
<string name="local_index_mi_delete">Törlés...</string>
<string name="local_index_mi_reload">Frissítés...</string>
<string name="local_index_download">Letöltés</string>
<string name="local_index_mi_reload">Frissítés</string>
<string name="local_index_download">Letöltés...</string>
<string name="local_index_tile_data">Csempe adat: %1$s \nMinimális nagyítás : %2$d\nMaximális nagyítás : %3$d\nLetöltendő : %4$s \nNagyítások letöltve : %5$s</string>
<string name="local_index_poi_data">POI adat</string>
<string name="local_index_address_data">Cím adat</string>

6
OsmAnd/res/values-it/strings.xml
View file

@ -94,7 +94,7 @@
<string name="vector_map_not_needed">Non necessario</string>
<string name="basemap_missing">la mappa di Base del mondo (che ricopre il mondo per zoom piccoli) è mancante. Puoi scaricare World_basemap_x.obf per ottenerla.</string>
<string name="vector_data_missing">Mancano i dati (\'offline\') nella scheda SD. Ti consigliamo di scaricarli per poter usare le mappe offline.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nClick lungo per mostrare nella mappa</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nClick lungo per mostrare opzioni</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\nVelocità media : %1$s \nVelocità massima : %2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nAltitudine media : %1$.0f m\nAltitudine minima : %2$.0f m\nAltitudine massima : %3$.0f m\nSalite : %4$.0f m\nDiscese : %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info">Subtracks : %1$d\nPunti totali : %2$d\nWay points : %3$d\nDistanza totale : %4$s\nOra partenza : %5$tD %5$tR\nOra arrivo : %6$tD %6$tR</string>
@ -108,8 +108,8 @@
<string name="local_index_mi_restore">Ripristina...</string>
<string name="local_index_mi_backup">Backup...</string>
<string name="local_index_mi_delete">Elimina...</string>
<string name="local_index_mi_reload">Ricarica...</string>
<string name="local_index_download">Scarica</string>
<string name="local_index_mi_reload">Ricarica</string>
<string name="local_index_download">Scarica...</string>
<string name="local_index_tile_data">Tile data: %1$s \nZoom minimo : %2$d\nZoom massimo : %3$d\nScaricabile : %4$s \nZoom scaricati : %5$s</string>
<string name="local_index_poi_data">Dati PDI</string>
<string name="local_index_address_data">Dati indirizzi</string>

4
OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -132,8 +132,8 @@
<string name="local_index_mi_restore">Przywróć...</string>
<string name="local_index_mi_backup">Zarchiwizuj...</string>
<string name="local_index_mi_delete">Skasuj...</string>
<string name="local_index_mi_reload">Odśwież...</string>
<string name="local_index_download">Pobierz</string>
<string name="local_index_mi_reload">Odśwież</string>
<string name="local_index_download">Pobierz...</string>
<string name="local_index_tile_data">Dane kafelkowe: %1$s \nMinimalny zoom: %2$d\nMaksymalny zoom: %3$d\nMożliwe do pobrania: %4$s \nPobrano poziomy: %5$s</string>
<string name="local_index_poi_data">Dane POI</string>
<string name="local_index_address_data">Dane adresowe</string>

8
OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -115,11 +115,11 @@
<string name="local_index_action_do">Вы собириаетесь %1$s %2$s объектов. Вы уверены?</string>
<string name="local_index_descr_title">Менеджер офлайн данных</string>
<string name="local_index_mi_restore">Восстановить</string>
<string name="local_index_mi_backup">Архив</string>
<string name="local_index_mi_delete">Удалить</string>
<string name="local_index_mi_restore">Восстановить...</string>
<string name="local_index_mi_backup">Архив...</string>
<string name="local_index_mi_delete">Удалить...</string>
<string name="local_index_mi_reload">Обновить</string>
<string name="local_index_download">Загрузить</string>
<string name="local_index_download">Загрузить...</string>
<string name="local_index_tile_data">Тайловые данные : %1$s \nМинимальный уровень : %2$d\nМаксимальный уровень : %3$d\nЗагружаемый : %4$s \nУровни загружены : %5$s</string>
<string name="local_index_poi_data">POI</string>
<string name="local_index_address_data">Адрес</string>

8
OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -133,11 +133,11 @@
<string name="local_index_no_items_to_do">Žiadne položky pre akciu: %1$s</string>
<string name="local_index_action_do">Chcete %1$s %2$s položiek. Ste si istý?</string>
<string name="local_index_descr_title">Správca offline údajov</string>
<string name="local_index_mi_restore">Obnoviť</string>
<string name="local_index_mi_backup">Zálohovať</string>
<string name="local_index_mi_delete">Vymazať</string>
<string name="local_index_mi_restore">Obnoviť...</string>
<string name="local_index_mi_backup">Zálohovať...</string>
<string name="local_index_mi_delete">Vymazať...</string>
<string name="local_index_mi_reload">Znovu načítať</string>
<string name="local_index_download">Stiahnuť</string>
<string name="local_index_download">Stiahnuť...</string>
<string name="local_index_tile_data">Údaje dlaždíc : %1$s \nNajmenší zoom : %2$d\nNajväčší zoom : %3$d\nStiahnuteľné : %4$s \nStiahnuté zoomy : %5$s</string>
<string name="local_index_poi_data">POI údaje</string>
<string name="local_index_address_data">Adresné údaje</string>

4
OsmAnd/res/values-vi/strings.xml
View file

@ -118,8 +118,8 @@ Translator: Le Viet Thanh; email: lethanhx2k@gmail.com -->
<string name="local_index_mi_restore">Khôi phục...</string>
<string name="local_index_mi_backup">Sao lưu...</string>
<string name="local_index_mi_delete">Xóa...</string>
<string name="local_index_mi_reload">Làm tươi...</string>
<string name="local_index_download">Tải xuống</string>
<string name="local_index_mi_reload">Làm tươi</string>
<string name="local_index_download">Tải xuống...</string>
<string name="local_index_tile_data">Dữ liệu Tile: %1$s \nZoom nhỏ nhất : %2$d\nZoom lớn nhất : %3$d\nCó thể tải về được : %4$s \nZooms được tải về : %5$s</string>
<string name="local_index_poi_data">dữ liệu POI</string>
<string name="local_index_address_data">dữ liệu Địa chỉ</string>

6
OsmAnd/res/values/strings.xml
View file

@ -122,7 +122,7 @@
<string name="vector_map_not_needed">Not needed</string>
<string name="basemap_missing">Base world map (covering whole world at small zooms) is missing. Please consider downloading World_basemap_x.obf for a complete environment.</string>
<string name="vector_data_missing">On board (\'offline\') data is missing on SD card. Please consider to download it in order to use maps offline.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nLong click for more options</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nLong click for options</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\nAverage speed : %1$s \nMaximum speed : %2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nAverage altitude : %1$.0f m\nMinimum altitude : %2$.0f m\nMaximum altitude : %3$.0f m\nAscents : %4$.0f m\nDescents : %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info">Subtracks : %1$d\nTotal points : %2$d\nWay points : %3$d\nTotal distance : %4$s\nStart time : %5$tD %5$tR\nEnd time : %6$tD %6$tR</string>
@ -137,8 +137,8 @@
<string name="local_index_mi_restore">Restore...</string>
<string name="local_index_mi_backup">Backup...</string>
<string name="local_index_mi_delete">Delete...</string>
<string name="local_index_mi_reload">Refresh...</string>
<string name="local_index_download">Download</string>
<string name="local_index_mi_reload">Refresh</string>
<string name="local_index_download">Download...</string>
<string name="local_index_tile_data">Tile data: %1$s \nMinimum zoom : %2$d\nMaximum zoom : %3$d\nDownloadable : %4$s \nZooms downloaded : %5$s</string>
<string name="local_index_poi_data">POI data</string>
<string name="local_index_address_data">Address data</string>