diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
index eae18e2dff..20f11f7036 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
@@ -1895,4 +1895,6 @@ La llista de països inclosos (bàsicament tot el món!): Afganistan, Albània,
     <string name="traffic_warning_speed_camera">Càmera de control de velocitat</string>
     <string name="traffic_warning">Avís de circulació</string>
 	<string name="local_index_description">Premeu qualsevol indicació existent per veure més detalls, mantingueu premuda per desactivar o esborrar. Dades actuals al dispositiu (%1$s lliure):</string>
-	</resources>
+	<string name="text_size_descr">Definiu la mida del text en el mapa.</string>
+    <string name="text_size">Mida del text</string>
+    </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
index 1e0c22459f..8a0179b2fb 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
@@ -1987,4 +1987,6 @@ Afghanistan, Albanien, Algeriet, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua og Barbuda,
     <string name="traffic_warning_speed_camera">Fartkamera</string>
     <string name="traffic_warning">Trafikadvarsel</string>
 	<string name="local_index_description">Klik på et eksisterende element for at se flere detaljer, langt tryk for at deaktivere eller slette. Aktuelle data på enhed (%1$s ledig):</string>
-	</resources>
+	<string name="text_size_descr">Indstil tekststørrelsen på kortet.</string>
+    <string name="text_size">Tekststørrelse</string>
+    </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
index bc09305c62..957bdcbe13 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
@@ -1877,4 +1877,6 @@ Afganistán, Albania, Alemania, Andorra, Angola, Anguila, Antigua y Barbuda, Ant
     <string name="local_index_description">Pulsa cualquier objeto para ver más detalles, mantén pulsado para desactivar o borrar. Datos en el dispositivo actualmente (%1$s libre):</string>
 	<string name="traffic_warning_calming">Reductores de velocidad</string>
     <string name="traffic_warning">Alerta de tráfico</string>
-	</resources>
+	<string name="text_size_descr">Selecciona el tamaño del texto en el mapa.</string>
+    <string name="text_size">Tamaño de texto</string>
+    </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml
index b0e4699121..99e63c5367 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml
@@ -2100,6 +2100,6 @@ Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis and Futuna, Western Sahara, Yemen, Zambia, Z
     <string name="traffic_warning_speed_camera">속도 경고 카메라</string>
     <string name="traffic_warning">트래픽 경고</string>
 	<string name="local_index_description">기존 항목을 클릭하여 더 많은 정보를 보세요. 비활성화 하려면 꾹 눌러주시거나 삭제하세요. 현재 데이터는 (%1$ s 무료):</string>
-	<string name="text_size_descr">지도에 포인트의 글자 크기를 선택합니다.</string>
+	<string name="text_size_descr">지도에 텍스트 크기를 설정 합니다.</string>
     <string name="text_size">텍스트 크기</string>
     </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
index 890a39bf1e..865d0cc594 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
@@ -1970,4 +1970,6 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
     <string name="traffic_warning_speed_camera">Snelheidscontrole</string>
     <string name="traffic_warning">Filemelding</string>
 	<string name="local_index_description">Tik om details te bekijken; houd ingedrukt om uit te schakelen of te verwijderen. Huidige gegevens op het toestel (%1$s beschikbaar):</string>
-	</resources>
+	<string name="text_size_descr">De grootte van tekst op de kaart instellen.</string>
+    <string name="text_size">Tekstgrootte</string>
+    </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
index 850c60b0b8..4f74e18039 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
@@ -1947,4 +1947,6 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
     <string name="traffic_warning_speed_camera">Fotoradar</string>
     <string name="traffic_warning">Ostrzeżenia drogowe</string>
 	<string name="local_index_description">Kliknij istniejący element, aby zobaczyć szczegóły, naciśnij i przytrzymaj, aby wyłączyć lub usunąć. Aktualne dane na urządzeniu (%1$s wolne):</string>
-	</resources>
+	<string name="text_size_descr">Ustaw rozmiar tekstu na mapie.</string>
+    <string name="text_size">Rozmiar tekstu</string>
+    </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
index 8188a23a19..1443a1dc61 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
@@ -1740,4 +1740,6 @@ Si cussigiat de annànghere unu o prus puntos intermedios pro megiorare sas pres
     <string name="traffic_warning_speed_camera">Autovelox</string>
     <string name="traffic_warning">Avisu de tràficu</string>
 	<string name="local_index_description">Ischerta unu elementu esistente pro bìere prus detallios, carca e mantène carcau pro lu deativare o burrare. Datos como in su dispositivu (%1$s lìberos):</string>
-	</resources>
+	<string name="text_size_descr">Issèbera sa mannària de su testu in sa mapa.</string>
+    <string name="text_size">Mannària de su testu</string>
+    </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 338ad0e22b..9bf862eb30 100644
--- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1833,4 +1833,6 @@
     <string name="traffic_warning_speed_camera">測速照相</string>
     <string name="traffic_warning">交通流量警示</string>
 	<string name="local_index_description">點觸任何現有的項目，查看更詳細的資訊，長按則停用或刪除。目前在裝置上的資料有 (%1$s 可用)：</string>
-	</resources>
+	<string name="text_size_descr">設定地圖上的文字大小。</string>
+    <string name="text_size">文字大小</string>
+    </resources>