Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1462 of 1462 strings)
This commit is contained in:
Mirco Zorzo 2014-07-15 09:43:24 +02:00 committed by Weblate
parent 1278347931
commit f68b3439cf
1 changed files with 17 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
OsmAnd/res/values-it/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?><resources><string name="use_fluorescent_overlays">Sovrapposizioni fluorescenti</string>
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="use_fluorescent_overlays">Sovrapposizioni fluorescenti</string>
<string name="use_fluorescent_overlays_descr">Usa colori fluorescenti per visualizzare tracce e percorsi</string>
<string name="offline_edition">Modifiche offline</string>
<string name="offline_edition_descr">Usa sempre la modifica offline</string>
@ -1911,4 +1912,19 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz
<string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Mostra il tipo di superficie delle strade</string>
<string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Mostra i percorsi per bicicletta</string>
<string name="osmo_auth_error_short">Autorizzazione fallita</string>
<string name="map_preferred_locale_descr">Lingua preferita per le etichette della mappa (se non disponibile si opterà per l\'inglese o i nomi locali)</string>
<string name="map_preferred_locale">Lingua della mappa preferita</string>
<string name="local_map_names">Nomi locali</string>
<string name="lang_sw">Swahili</string>
<string name="forward">Avanti</string>
<string name="home">Home</string>
<string name="live_monitoring_m_descr">Invia il tracciamento a un specifico servizio web se la registrazione GPX e abilitata.</string>
<string name="live_monitoring_m">Tracciamento online (GPX richiesto)</string>
<string name="live_monitoring_start">Avvia il tracciamento online</string>
<string name="live_monitoring_stop">Ferma il tracciamento online</string>
<string name="gpx_monitoring_start">Registrazione GPX</string>
<string name="gpx_monitoring_stop">Ferma la registrazione GPX</string>
<string name="gpx_start_new_segment">Avvia un nuovo segmento</string>
<string name="lang_fa">Persiano</string>
<string name="lang_he">Ebraico</string>
</resources>