Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3173 of 3173 strings)
This commit is contained in:
Ldm Public 2020-02-11 18:51:57 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 02cb6bcd0d
commit f6b66d95f5
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 30 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

33
OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -3466,8 +3466,35 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="reset_to_default_category_button_promo">Restaurer les valeurs par défaut réinitialisera l\'ordre de tri.</string>
<string name="accessibility_mode_disabled">Le mode d\'accessibilité est désactivé dans votre système.</string>
<string name="add_new_custom_category_button_promo">Vous pouvez ajouter une catégorie personnelle en sélectionnant la ou les catégories souhaitées.</string>
<string name="use_system_screen_timeout">Utiliser le délai système de veille écran</string>
<string name="use_system_screen_timeout_promo">Désactivé par défaut (quand OsmAnd fonctionne en premier-plan, l\'écran reste allumé).
<string name="use_system_screen_timeout">Utiliser le délai système pour mettre en veille l\'écran</string>
<string name="use_system_screen_timeout_promo">Inactif par défaut (lorsqu\'OsmAnd s’exécute en avant-plan, l\'écran reste toujours allumé).
\n
\nSi actif, OsmAnd utilisera le délai système pour mettre en veille l\'écran.</string>
<string name="clear_recorded_data">Effacer les données enregistrées</string>
<string name="release_3_6">• Profils : vous pouvez désormais modifier leur ordre, définir leur icône, modifier tous les paramètres de base des profils et restaurer les valeurs par défaut
\n
\nSi activé OsmAnd utilisera le délai système de veille écran.</string>
\n• Ajout du numéro de sortie dans les indications de navigation
\n
\n• Amélioration des paramètres de greffon
\n
\n• Amélioration des paramètres de l\'écran pour un accès plus rapide à tous les profils
\n
\n• Ajout d\'une option pour copier les paramètres d\'un autre profil
\n
\n• Possibilité de modifier l\'ordre ou de masquer les catégories de POI dans la Recherche
\n
\n• Meilleur alignement des icônes de POI sur la carte
\n
\n• Ajout des données de Coucher / Lever du soleil
\n
\n• Ajout des icônes Domicile / Travail sur la carte
\n
\n• Possibilité d\'ajouter plusieurs lignes de description dans les Paramètres
\n
\n• Correction des translittérations pour la carte du Japon
\n
\n• Ajout de la carte de l\'Antarctique
\n
\n</string>
<string name="copy_coordinates">Copier les coordonnées</string>
</resources>