Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.8% (2291 of 2294 strings)
This commit is contained in:
Claus Rüdinger 2017-04-03 18:31:56 +00:00 committed by Weblate
parent 66f3970acb
commit f7611dbb67

View file

@ -746,7 +746,7 @@ OSM ist ein gemeinschaftliches, frei zugängliches, globales Kartografierungspro
<string name="route_head">Geradeaus</string>
<string name="first_time_continue">Weiter</string>
<string name="first_time_download">Offline-Daten herunterladen</string>
<string name="first_time_msg">Danke, dass Sie OsmAnd verwenden. Viele Funktionen benötigen offline Karten, die Sie in über \'Einstellungen\' → \'Kartenverwaltung\' herunterladen können. Danach können Sie Landkarten ansehen sowie Adressen, POI und ÖPNV finden.</string>
<string name="first_time_msg">"Danke, dass Sie OsmAnd verwenden. Für viele Funktionen dieser Anwendung sind Offline-Daten zu einer Region nötig, die Sie über \'Einstellungen\' → \'Kartenverwaltung\' herunterladen können. Erst danach sind Sie in der Lage, Landkarten anzusehen, Adressen zu suchen, nach POIs zu sehen und öffentliche Verkehrsmittel zu finden."</string>
<string name="search_poi_location">Warte auf Signal…</string>
<string name="search_near_map">Suche in der Nähe</string>
<string name="search_nearby">Suche um Aufenthaltsort</string>