diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
index 0661b8b066..0bf4e43caa 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -2736,4 +2736,6 @@ Proporciona un código completo</string>
     <string name="add_segment_to_the_track">Añadir a una traza GPX</string>
 <string name="keep_showing_on_map">Mantener en el mapa</string>
     <string name="exit_without_saving">Salir sin guardar?</string>
+    <string name="do_not_use_animations">No usar animaciones</string>
+    <string name="do_not_use_animations_descr">Desactiva las animaciones en la aplicación</string>
     </resources>