Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Catalan)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1754 of 1754 strings)
This commit is contained in:
Konfrare Albert 2015-08-30 17:20:49 +02:00 committed by Weblate
parent 6461b988eb
commit f7a60d66e0
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
View file

@ -1510,7 +1510,7 @@
\n\nL\'OsmAnd indicarà l\'altitud de les vostres ubicacions en el sistema EGM96 en baixar el fitxer «Correcció mundial d\'altituds» (WW15MGH.DAC) mitjançant «Opcions» → «Gestió de fitxers de mapes». (L\'original és a http://earth-info.nga.mil/GandG/wgs84/gravitymod/egm96/binary/WW15MGH.DAC.) "</string> \n\nL\'OsmAnd indicarà l\'altitud de les vostres ubicacions en el sistema EGM96 en baixar el fitxer «Correcció mundial d\'altituds» (WW15MGH.DAC) mitjançant «Opcions» → «Gestió de fitxers de mapes». (L\'original és a http://earth-info.nga.mil/GandG/wgs84/gravitymod/egm96/binary/WW15MGH.DAC.) "</string>
<string name="osmo_settings_uuid">Identificador únic del dispositiu</string> <string name="osmo_settings_uuid">Identificador únic del dispositiu</string>
<string name="osmo_settings_descr">Configureu els paràmetres de monitorització i el canal de seguiment personal</string> <string name="osmo_settings_descr">Configureu els paràmetres de monitorització i el canal de seguiment personal</string>
<string name="osmo_plugin_description">"Aquest connector us ofereix la funcionalitat del seguiment avançat en temps real anomenat OsMo, consulteu http://osmo.mobi.\n\nPodeu fer el seguiment de tots els dispositius que integrin un grup i comunicar-vos amb qualsevol d\'ells. Hi ha diferents paràmetres segons el tipus de seguiment: puntual o permanent.\n\nEls grups anònims es poden crear al moment per un nombre de dies especificat i tenen les funcionalitats limitades, p. ex. no tenen control remot ni administració de grup. Els grups totalment operatius, per altra banda, poden crear-se des del lloc web i només els usuaris registrats hi tenen accés. "</string> <string name="osmo_plugin_description">"Aquest connector us ofereix la funcionalitat del seguiment avançat en temps real anomenat OsMo, consulteu http://osmo.mobi.\n\nPodeu fer el seguiment de tots els dispositius que integrin un grup i comunicar-vos amb qualsevol d\'ells. Hi ha diferents paràmetres segons el tipus de seguiment: puntual o permanent.\n\nEls grups anònims es poden crear al moment per un nombre de dies especificat i tenen les funcionalitats limitades, p. ex. no tenen control remot ni administració del grup. Els grups totalment operatius, per altra banda, poden crear-se des del lloc web i només els usuaris registrats hi tenen accés. "</string>
<string name="osmo_plugin_name">OsMo (Monitorització OSM)</string> <string name="osmo_plugin_name">OsMo (Monitorització OSM)</string>
<string name="osmo_settings">OsMo</string> <string name="osmo_settings">OsMo</string>