diff --git a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 353195ce51..027e5e21c7 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -3793,4 +3793,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
     <string name="routing_attr_length_description">Especifique o comprimento do veículo a ser permitido nas rotas.</string>
     <string name="routing_attr_length_name">Limite de comprimento</string>
     <string name="speed_cameras_removed_descr">Este dispositivo não possui câmeras de velocidade.</string>
+    <string name="app_mode_inline_skates">Patins em linha</string>
+    <string name="use_volume_buttons_as_zoom_descr">Ativar para controlar o nível de zoom do mapa com os botões de volume do dispositivo.</string>
+    <string name="use_volume_buttons_as_zoom">Botões de volume como zoom</string>
 </resources>
\ No newline at end of file