From f82078745c28ea5959cc312c334231d279df68eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Viktar Palstsiuk <vipals@gmail.com>
Date: Sun, 18 Jan 2015 20:55:38 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (1598 of 1598 strings)
---
 OsmAnd/res/values-be/strings.xml | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
index 5a367f2a6b..6b8b7ef3a4 100644
--- a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
@@ -1987,4 +1987,6 @@ OsmAnd мае адкрыты зыходны код і актыўна разві
 	<string name="speak_pedestrian">Папярэджваць пра пешаходныя пераходы</string>
     <string name="rendering_value__name">Па змоўчаньні</string>
 	<string name="save_track_to_gpx_globally_headline">Запіс сьледу па запатрабаваньні</string>
+	<string name="avoid_roads_msg">Вы можаце зьмяніць маршрут пазначыўшы якія дарогі варта пазьбягаць</string>
+    <string name="navigation_over_track">Пачаць навігацыю ўздоўж сьледу?</string>
 	</resources>