Translated using Weblate (Malayalam)
Currently translated at 26.4% (747 of 2825 strings)
This commit is contained in:
SK
Weblate
parent
880797d288
commit
f82ae8911d
1 changed files with 88 additions and 0 deletions
|
|
@ -760,4 +760,92 @@
|
|||
<string name="poi_capacity_pupils">"വിദ്യാര്‍ഥികള്‍ക്ക് പ്ര‌ത്യേകസ്ഥലം"</string>
|
||||
<string name="poi_capacity_teachers">"അദ്യാപകര്‍ക്ക് പ്ര‌ത്യേകസ്ഥലം"</string>
|
||||
<string name="poi_capacity_parent_yes">രക്ഷിതാക്കള്‍ക്കുള്ള പ്രെ‌ത്യേകസ്ഥലം</string>
|
||||
<string name="poi_cinema">സിനിമ തിയറ്റര്‍</string>
|
||||
<string name="poi_gallery">ആര്‍ട് ഗാലറി</string>
|
||||
<string name="poi_dance_floor">ഡാന്‍സ് ഫ്ലോര്‍</string>
|
||||
<string name="poi_nightclub">നൈറ്റ്ക്ള്ബ്</string>
|
||||
<string name="poi_stripclub">സ്റ്റ്രി‌പ്പ് ക്ളബ്</string>
|
||||
<string name="poi_ski_resort">സ്കി റിസോര്‍ട്ട്</string>
|
||||
<string name="poi_beach_resort">"ബീച്ച് റിസോര്‍ട്ട് "</string>
|
||||
<string name="poi_dog_park">"ഡോഗ് പാര്‍ക്ക് "</string>
|
||||
<string name="poi_leisure_fishing">ഫിഷിങ്ങ് പ്ളേസ്</string>
|
||||
<string name="poi_hunting_stand">ഹണ്ടിങ്ങ് സ്റ്റാന്റ്</string>
|
||||
<string name="poi_harbour">തുറമുഖം</string>
|
||||
<string name="poi_marina">ചെറു ബോട്ടുകള്‍ക്കായുള്ള തുറമുഖം</string>
|
||||
<string name="poi_miniature_golf">മിനിയേച്ചര്‍ ഗോള്‍ഫ്</string>
|
||||
<string name="poi_playground">കളിസ്ഥലം</string>
|
||||
<string name="poi_bench">ബെഞ്ച്</string>
|
||||
<string name="poi_swimming_pool">നീന്തല്‍ക്കുളം</string>
|
||||
<string name="poi_water_park">വാട്ടര്‍ പാര്‍ക്ക്</string>
|
||||
<string name="poi_park">പാര്‍ക്ക്</string>
|
||||
<string name="poi_recreation_ground">കളിസ്ഥലം</string>
|
||||
<string name="poi_village_green">ഗ്രാ‌മപ്പച്ച</string>
|
||||
<string name="poi_cafe">കാപ്പി</string>
|
||||
<string name="poi_restaurant">"ഭക്ഷണശാല "</string>
|
||||
<string name="poi_fast_food">തട്ടുകട</string>
|
||||
<string name="poi_bar">ബാര്‍</string>
|
||||
<string name="poi_pub">പബ്</string>
|
||||
<string name="poi_food_court">ഫുഡ്കോര്‍ട്ട്</string>
|
||||
<string name="poi_drinking_water">കുടിവെള്ളം</string>
|
||||
<string name="poi_barbecue">ബാര്‍ബിക്യൂ</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_craft_agricultural_engines">കൃഷിയന്ത്ര‌ങ്ങള്‍</string>
|
||||
<string name="poi_craft_beekeeper">തേനീച്ചവളര്‍ത്തുലകാരന്‍</string>
|
||||
<string name="poi_craft_blacksmith">കൊല്ലപ്പണിക്കാരന്‍</string>
|
||||
<string name="poi_craft_brewery">ബ്രൂ‌വറി</string>
|
||||
<string name="poi_craft_bookbinder">പുസ്തകബൈന്റര്‍</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpenter">ആശാരി</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpet_layer">പരവതാനി</string>
|
||||
<string name="poi_craft_clockmaker">വാച്ച്നിര്‍മ്മാതാവ്</string>
|
||||
<string name="poi_craft_dressmaker">വസ്ത്ര‌നിര്‍മാതാവ്</string>
|
||||
<string name="poi_craft_electrician">ഇലക്ട്രീ‌ഷന്‍</string>
|
||||
<string name="poi_craft_gardener">തോട്ടക്കാരന്‍</string>
|
||||
<string name="poi_craft_insulation">ഇന്സുലേഷന്‍</string>
|
||||
<string name="poi_craft_jeweller">ജുവലര്‍</string>
|
||||
<string name="poi_craft_painter">പെയിന്റര്‍</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographer">ഫോട്ടോഗ്രാഫര്‍</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">ഫോട്ടോ സ്റ്റുഡിയോ</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plumber">പ്ളംബര്‍</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sawmill">തടിമില്‍</string>
|
||||
<string name="poi_craft_stonemason">കല്ലാശാരി</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tailor">തയ്യല്‍ക്കാരന്‍</string>
|
||||
<string name="poi_craft_watchmaker">വാച്ച് നിര്‍മാതാവ്</string>
|
||||
<string name="poi_beauty">ബ്യൂട്ടി പാര്‍ലര്‍</string>
|
||||
<string name="poi_hairdresser">ബാര്‍ബര്‍ ഷോപ്</string>
|
||||
<string name="poi_dry_cleaning">ഡ്രൈ‌ക്ളീനിങ്ങ്</string>
|
||||
<string name="poi_car_rental">കാര്‍ വാടകക്ക്</string>
|
||||
<string name="poi_car_sharing">കാര്‍ ഷെയറിങ്ങ്</string>
|
||||
<string name="poi_boat_sharing">ബോട്ട് ഷെയറിങ്ങ്</string>
|
||||
<string name="poi_dock">ഡോക്ക്</string>
|
||||
<string name="poi_toilets">റെസ്റ്റ് റൂം</string>
|
||||
<string name="poi_shower">ഷവര്‍</string>
|
||||
<string name="poi_brothel">ബ്രോ‌ത്തല്‍</string>
|
||||
<string name="poi_smoking_area">പുകവലിക്കാനുള്ള സ്ഥലം</string>
|
||||
<string name="poi_mortuary">മോര്‍ച്ചറി</string>
|
||||
<string name="poi_crematorium">ശ്മശാനം</string>
|
||||
<string name="poi_internet_cafe">ഇന്റര്‍നെറ്റ് കഫെ</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_bank">ബാങ്ക്</string>
|
||||
<string name="poi_amenity_atm">എ ടി എം</string>
|
||||
<string name="poi_payment_terminal">ക്യാഷ് കൗണ്ടര്‍</string>
|
||||
<string name="poi_accountant">അക്കൗണ്ടന്റ്</string>
|
||||
<string name="poi_cave_entrance">ഗുഹാകവാടം</string>
|
||||
<string name="poi_capacity_parent_no">രക്ഷിതാക്കള്‍ക്കു പ്രെ‌ത്യേകസ്ഥലമില്ല</string>
|
||||
<string name="poi_capacity_parent">രക്ഷിതാക്കള്‍ക്കുള്ള പ്രെ‌ത്യേകസ്ഥലം</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_aerialway_occupancy">ക്യാബിന്‍/കസേര/കാര്‍ ഇടങ്ങള്‍</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_capacity">കപ്പാസിറ്റി (മണിക്കൂര്‍)</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_duration">ശരാശരി യാത്രാ സമയം</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_access_entry">എന്റ്രീ</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_access_exit">എക്സിറ്റ്</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_access_both">എന്റ്രി‌യും എക്സിറ്റും</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_summer_access_entry">എന്റ്രീ</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_summer_access_exit">എക്സിറ്റ്</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_summer_access_both">എന്റ്രി‌യും എക്സിറ്റും</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_rooms">ലോഡ്ജ്</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_love_hotel">ഹോട്ടല്‍ (ലവ്)</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">"നാണയം സ്വീകരിക്കില്ല "</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue