diff --git a/OsmAnd/res/values-pt/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pt/strings.xml
index 72f1137aa6..380c4d9aaa 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pt/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pt/strings.xml
@@ -1177,4 +1177,5 @@ Pressione e segure no mapa para apagar pontos anteriores.\n
 Pressione e segure no ponto para ver e anexar descrição.\n
 Clique no widget de medição para ver mais ações.</string>
     <string name="default_buttons_do_not_show_again">Não mostrar novamente</string>
+    <string name="distance_measurement_start_editing">Comece edição</string>
     </resources>