Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 96.8% (2813 of 2905 strings)
This commit is contained in:
Zmicer Turok 2019-07-21 06:18:43 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 24169bd372
commit f901a05fc6
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -3072,4 +3072,29 @@
<string name="edit_profile_nav_settings_subtitle">Абярыце прадвызначаныя налады навігацыі для профіля</string>
<string name="routing_attr_max_num_changes_description">Вызначце максімальную колькасць змен</string>
<string name="routing_attr_max_num_changes_name">Колькасць змен</string>
<string name="rate_dialog_descr">Калі ласка, выдаткуйце нам 30 секунд, пакінце водгук і ацаніце нашу працу на Google Play.</string>
<string name="button_rate">Рэйтынг</string>
<string name="shared_string_privacy_policy">Палітыка прыватнасці</string>
<string name="help_us_make_osmand_better">Дапамажыце нам зрабіць OsmAnd лепш!</string>
<string name="choose_data_to_share">Абярыце тып даных, якімі хочаце падзяліцца:</string>
<string name="downloaded_maps">Спампаваныя мапы</string>
<string name="visited_screens">Наведаныя экраны</string>
<string name="collected_data_descr">Вызначце якімі данымі вы дазволіце OsmAnd дзяліцца.</string>
<string name="process_downloading_service">Служба спампоўванняў OsmAnd</string>
<string name="shared_string_color_magenta">Пурпуровы</string>
<string name="shared_string_icon">Значок</string>
<string name="collected_data">Сабраныя даныя</string>
<string name="press_again_to_change_the_map_orientation">Націсніце зноў, каб змяніць арыентацыю мапы</string>
<string name="shared_string_min_speed">Мінімальная хуткасць</string>
<string name="shared_string_max_speed">Максімальная хуткасць</string>
<string name="default_speed_setting_title">Прадвызначаная хуткасць</string>
<string name="default_speed_setting_descr">Змяніць налады прадвызначанай хуткасці</string>
<string name="minmax_speed_dialog_title">Вызначыць мінімальную / максімальную хуткасць</string>
<string name="default_speed_dialog_msg">Выкарыстоўваецца для разліку прыблізнага часу прыбыцця</string>
<string name="new_profile">Новы профіль</string>
<string name="shared_string_crash">Крушэнне</string>
<string name="last_launch_crashed">Апошні запуск OsmAnd завяршыўся хібай. Калі ласка, адпраўце паведамленне памылкі, каб палепшыць дадатак.</string>
<string name="app_mode_personal_transporter">Асабісты транспарт</string>
<string name="app_mode_monowheel">Монакола</string>
<string name="app_mode_scooter">Скутар</string>
</resources>