Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
Saeed Ghazi Joolaee 2013-07-20 11:54:50 +02:00 committed by Weblate
parent 8347356ee8
commit f922e0f575
1 changed files with 13 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

23
OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?><resources><string name="local_osm_changes_backup_failed">پشتیبان گیری از تغییرات OSM ناموفق بود</string>
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="local_osm_changes_backup_failed">پشتیبان گیری از تغییرات OSM ناموفق بود</string>
<string name="plugin_distance_point_time">زمان</string>
<string name="plugin_distance_point_hdop">دقت</string>
<string name="plugin_distance_point_speed">سرعت</string>
@ -847,19 +848,19 @@
<string name="mark_point">هدف</string>
<string name="show_osm_bugs_descr">نشان دادن OpenStreetBugs بر روی نقشه</string>
<string name="show_osm_bugs">نشان دادن OpenStreetBugs</string>
<string name="speak_warnings_title">هشدار دهنده …</string>
<string name="speak_warnings_title">اعلام هشدارها…</string>
<string name="speak_warnings_descr">پیکربندی هشدارهای ترافیک (توقف اجباری، سرعت گیر)، هشدار دوربین سرعت سنج، محدودیت سرعت</string>
<string name="speak_speed_limit">اعلام محدودیت سرعت</string>
<string name="speak_cameras">اعلام دوربین سرعت سنج</string>
<string name="speak_traffic_warnings">اعلام ترافیک</string>
<string name="speak_traffic_warnings">اعلام هشدارهای ترافیکی</string>
<string name="tip_recent_changes_1_4_t">تغییرات نسخه 1.4:↵
→\n\t* بهینه سازی استگاههای بین راهی↵
→\n\t* بهینه سازی ایستگاههای بین راهی↵
→\n\t* جستجوی خیابانها با نام (محله)) ↵
→\n\t* افزونه طراحی مسیر (بارگزاری/ویرایش/ذخیره فایل GPX))↵
→\n\t* نمایش دانلود های جدید (دانلود در پس زمینه))↵
→\n\t* پشتیبانی از پوشه GPX (سازماندهی فایل GPX))↵
→\n\t* حذف فایل SRTM↵
→\n\t* پشتیبانی از یاداشتهای OSM ↵
→\n\t* فزونه طراحی مسیر (بارگزاری/ویرایش/ذخیره فایل GPX))↵
→\n\t* نمایش دانلود های جدید (دانلود در پس زمینه))↵
→\n\t* پشتیبانی از پوشه GPX (ساماندهی فایل GPX))↵
→\n\t* حذف فایلهای SRTM↵
→\n\t* پشتیبانی از یاداشتهای OSM ↵
</string>
<string name="osmand_distance_planning_plugin_description">ایجاد مسیر (یا استفاده از / تغییر فایل های GPX موجود) برای اندازه گیری فاصله بین دو نقطه ،ذخیره به عنوان GPX، می تواند مورد استفاده قرار گیرد برای برنامه ریزی مسیر GPX.</string>
<string name="tip_recent_changes_1_3_t">تغییرات نسخه 1.3:↵
@ -909,4 +910,6 @@
<string name="rendering_attr_contourLines_name">نشان دادن خطوط هم تراز</string>
<string name="rendering_attr_hmRendered_description">افزایش جزئیات نقشه</string>
<string name="local_index_routing_data">داده های مسیریابی</string>
</resources>
<string name="route_via">از طریق:</string>
<string name="route_from">از:</string>
</resources>