diff --git a/OsmAnd/res/values-hy/strings.xml b/OsmAnd/res/values-hy/strings.xml
index 9fa666572c..f7a21ba7ae 100644
--- a/OsmAnd/res/values-hy/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-hy/strings.xml
@@ -635,4 +635,18 @@
Ընտրեք ձայնի ձևաչափ
Ձայնի bitrate
Ընտրեք ձայնի bitrate
+ Ճանապարհ
+ Ցույց տալ քարտեզը
+ Երթուղին հաշվարկված է
+ Շրջագայություն
+ Այս գործառույթն օգտագործելու համար պետք է ավելացնեք առնվազն մեկ մարկեր:
+ Միացնել արագ գրանցումը
+ Ցուցադրել համակարգի ծանուցումը, որը թույլ կտա սկսել ուղեւորության գրանցումը
+ Դադարեցվել է
+ Գրանցված է
+ Գրանցում
+ Այս բաժանորդագրությունը հնարավորություն է տալիս ամեն ժամյա թարմացումներ ստանալ աշխարհի բոլոր քարտեզների համար: Եկամտի մի մասը վերադառնում է OSM համայնքին և վճարվում է յուրաքանչյուր OSM ներդրման համար: Եթե սիրում եք OsmAnd- ը և OSM- ը և ուզում եք աջակցել նրանց, սա կատարյալ ճանապարհն է դա անել:
+ Ծրագիրը թույլտվություն չունի մուտք գործի տվյալները պահպանման վայրը:
+ Ծրագիրը թույլտվություն չունի տեսախցիկի օգտագործման համար։
+ Ծրագիրը թույլտվություն չունի խոսափողի օգտագործման համար։