diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
index ba25650573..3152051d0b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
@@ -2166,4 +2166,18 @@
Grussu
Modalidade mapa
%s documentos GPX ischertados
+ Colore predefinidu
+ Issèbera una categoria
+ Inserta su nùmene
+ Inserta una categoria
+ Inserta una descritzione
+ Sa mapa est ligada a su logu
+ Lista minimada
+ Lista ismanniada
+ Lista bòida
+ Lista a àrbore
+ Non installadu
+ Ismànnia
+ Nàviga in subra
+ Òrdina