diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
index 573c29e0a6..5c5ab9d55c 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
@@ -2616,5 +2616,5 @@ Si aprecieu OsmAnd  i OSM i voleu ajudar-los, és la via perfecta per fer-ho."</
     <string name="quick_action_map_source_action">Afegeix origen del mapa</string>
     <string name="quick_action_map_source_switch">L\'origen del mapa s\'ha canviat al de \"%s\".</string>
     <string name="quick_action_btn_tutorial_title">Modifica la posició del botó</string>
-    <string name="quick_action_btn_tutorial_description">Premeu el botó sense deixar-lo i arrossegueu per la pantalla per canviar-li la posició</string>
+    <string name="quick_action_btn_tutorial_descr">Premeu el botó sense deixar-lo i arrossegueu per la pantalla per canviar-li la posició</string>
 </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
index 7f6b9ce400..b8d1787063 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
@@ -2824,5 +2824,5 @@ Hvis du  ønsker at støtte OsmAnd og OSM, er dette en god måde at gøre det p
     <string name="quick_action_map_source_action">Tilføj en kortkilde</string>
     <string name="quick_action_map_source_switch">Kortkilde er blevet ændret til \"%s\".</string>
     <string name="quick_action_btn_tutorial_title">Ændre knap placering</string>
-    <string name="quick_action_btn_tutorial_description">Langt klik og træk knappen på skærmen for at ændre placering</string>
+    <string name="quick_action_btn_tutorial_descr">Langt klik og træk knappen på skærmen for at ændre placering</string>
 </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
index 7f8b8b2dfd..723bca12fe 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -2591,5 +2591,5 @@ Si necesitas ayuda con la aplicación OsmAnd, contacte con nuestro equipo de sop
     <string name="quick_action_map_source_action">Añadir fuente del mapa</string>
     <string name="quick_action_map_source_switch">La fuente del mapa se cambió a \"%s\".</string>
     <string name="quick_action_btn_tutorial_title">Cambiar ubicación del botón</string>
-    <string name="quick_action_btn_tutorial_description">Mantener pulsado y arrastrar el botón para mover la ubicación en la pantalla</string>
+    <string name="quick_action_btn_tutorial_descr">Mantener pulsado y arrastrar el botón para mover la ubicación en la pantalla</string>
 </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
index cd94ac1ead..29d07da57c 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -2589,5 +2589,5 @@ Si amas a OsmAnd, OSM y quieres apoyarlos, esta es una perfecta manera de hacerl
     <string name="quick_action_map_source_action">Añadir fuente del mapa</string>
     <string name="quick_action_map_source_switch">La fuente del mapa se cambió a \"%s\".</string>
     <string name="quick_action_btn_tutorial_title">Cambiar ubicación del botón</string>
-    <string name="quick_action_btn_tutorial_description">Mantener pulsado y arrastrar el botón para mover la ubicación en la pantalla</string>
+    <string name="quick_action_btn_tutorial_descr">Mantener pulsado y arrastrar el botón para mover la ubicación en la pantalla</string>
 </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 3ad88307f8..90f0d55d59 100644
--- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -2732,6 +2732,6 @@ Facebook：https://www.facebook.com/osmandapp
     <string name="quick_action_map_source_action">增加地圖來源</string>
     <string name="quick_action_map_source_switch">地圖來源已經被更改為 \"%s\"。</string>
     <string name="quick_action_btn_tutorial_title">更改按鈕位置</string>
-    <string name="quick_action_btn_tutorial_description">長按並拖動在螢幕上的按鈕改變位置</string>
+    <string name="quick_action_btn_tutorial_descr">長按並拖動在螢幕上的按鈕改變位置</string>
     <string name="quick_favorites_name_descr">將欄位留空白，OsmAnd 將使用地址或地點名稱為我的收藏標記</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml
index b3d05f797b..ad53327cff 100644
--- a/OsmAnd/res/values/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml
@@ -2542,5 +2542,5 @@ If you need help with OsmAnd application, please contact our support team: suppo
     <string name="quick_action_map_source_action">Add map source</string>
     <string name="quick_action_map_source_switch">The map source has been changed to \"%s\".</string>
     <string name="quick_action_btn_tutorial_title">Change button position</string>
-    <string name="quick_action_btn_tutorial_description">Long tap and drag the button to change its position on the screeen</string>
+    <string name="quick_action_btn_tutorial_descr">Long tap and drag the button to change its position on the screeen</string>
 </resources>
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/MapQuickActionLayer.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/MapQuickActionLayer.java
index 4c73d2409d..d273bce6dd 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/MapQuickActionLayer.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/MapQuickActionLayer.java
@@ -115,7 +115,7 @@ public class MapQuickActionLayer extends OsmandMapLayer implements QuickActionRe
     private boolean showTutorialIfNeeded() {
         if (isLayerOn && !settings.IS_QUICK_ACTION_TUTORIAL_SHOWN.get()) {
             TapTargetView.showFor(mapActivity,                 // `this` is an Activity
-                    TapTarget.forView(quickActionButton, mapActivity.getString(R.string.quick_action_btn_tutorial_title), mapActivity.getString(R.string.quick_action_btn_tutorial_description))
+                    TapTarget.forView(quickActionButton, mapActivity.getString(R.string.quick_action_btn_tutorial_title), mapActivity.getString(R.string.quick_action_btn_tutorial_descr))
                             // All options below are optional
                             .outerCircleColor(R.color.osmand_orange)      // Specify a color for the outer circle
                             .targetCircleColor(R.color.color_white)   // Specify a color for the target circle