From 2c3711d26737ba88979d8550e8680df9367a2983 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eugene <razerer@bigmir.net>
Date: Mon, 6 Jul 2015 12:52:43 +0200
Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.1% (1705 of 1720 strings)
---
 OsmAnd/res/values-uk/strings.xml | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
index 5030ef4582..947f4e194f 100644
--- a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
@@ -2194,4 +2194,12 @@ OsmAnd має відкриті сирці і активно розвиваєть
     <string name="lang_te">Телугу</string>
     <string name="lang_nn">Норвезька (Нюнорськ)</string>
     <string name="lang_new">Невар / непал-бхаса</string>
+    <string name="lang_ms">Малазійська</string>
+    <string name="lang_ht">Гаїтянська</string>
+    <string name="lang_gl">Галійська</string>
+    <string name="lang_et">Естонська</string>
+    <string name="lang_ceb">Себуанська</string>
+    <string name="archive_wikipedia_data">У Вас завантажені старі, несумісні данні з Вікіпедії, Ви хочете їх заархівувати?</string>
+    <string name="download_wikipedia_files">Ви хочете завантажити додаткові дані з Вікіпедії (%1$s Мб) ?</string>
+    <string name="gps_network_not_enabled">Сервіс локації вимкнений. Бажаєте його ввімкнути?</string>
     </resources>

From a011054880648380a5d4ff465f30682d723319cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eugene <razerer@bigmir.net>
Date: Mon, 6 Jul 2015 22:43:45 +0200
Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (1720 of 1720 strings)
---
 OsmAnd/res/values-uk/strings.xml | 15 +++++++++++++++
 1 file changed, 15 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
index 947f4e194f..dbfa69346a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
@@ -2202,4 +2202,19 @@ OsmAnd має відкриті сирці і активно розвиваєть
     <string name="archive_wikipedia_data">У Вас завантажені старі, несумісні данні з Вікіпедії, Ви хочете їх заархівувати?</string>
     <string name="download_wikipedia_files">Ви хочете завантажити додаткові дані з Вікіпедії (%1$s Мб) ?</string>
     <string name="gps_network_not_enabled">Сервіс локації вимкнений. Бажаєте його ввімкнути?</string>
+    <string name="disable_recording_once_app_killed">Запобігти самостійному логуваню</string>
+    <string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">Логування GPX буде призупинено коли додаток закрити (через недавні додатки). (Індикатор сну OsmAnd зникне з панелі сповіщень Android\'а)</string>
+    <string name="shared_string_import2osmand">Імпортувати до OsmAnd</string>
+    <string name="read_full_article">Читати повну статтю (онлайн)</string>
+    <string name="download_wikipedia_item">Вікіпедія</string>
+    <string name="local_indexes_cat_wiki">Вікіпедія</string>
+    <string name="shared_string_show_details">Показати деталі</string>
+    <string name="osm_edit_context_menu_delete">Видалити OSM редагування</string>
+    <string name="rendering_value_disabled_name">Вимкнено</string>
+    <string name="rendering_value_walkingRoutesScopeOSMC_name">Розмальовування відповідно до області маршруту</string>
+    <string name="rendering_value_walkingRoutesOSMC_name">Розмальовування відповідно до OSMC</string>
+    <string name="osmo_share_my_location">Поділитися моїм місцезнаходженням</string>
+    <string name="shared_string_logoff">Вийти</string>
+    <string name="local_recordings_delete_all_confirm">Ви збираєтеся видалити %1$d записів. Ви впевнені?</string>
+	<string name="download_wikipedia_maps">Вікіпедія</string>
     </resources>