diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadResources.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadResources.java
index 56d137a696..53521fc5ab 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadResources.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadResources.java
@@ -40,22 +40,22 @@ public class DownloadResources extends DownloadResourceGroup {
 	private Map<String, String> indexFileNames = new LinkedHashMap<>();
 	private Map<String, String> indexActivatedFileNames = new LinkedHashMap<>();
 	private List<IndexItem> rawResources;
-	private Map<WorldRegion, List<IndexItem> > groupByRegion;
+	private Map<WorldRegion, List<IndexItem>> groupByRegion;
 	private List<IndexItem> itemsToUpdate = new ArrayList<>();
 	public static final String WORLD_SEAMARKS_KEY = "world_seamarks";
 	public static final String WORLD_SEAMARKS_NAME = "World_seamarks";
 	public static final String WORLD_SEAMARKS_OLD_KEY = "world_seamarks_basemap";
 	public static final String WORLD_SEAMARKS_OLD_NAME = "World_seamarks_basemap";
+	public static final String WIKIVOYAGE_FILE_FILTER = "wikivoyage";
 	private static final Log LOG = PlatformUtil.getLog(DownloadResources.class);
 
-	
-	
+
 	public DownloadResources(OsmandApplication app) {
 		super(null, DownloadResourceGroupType.WORLD, "");
 		this.region = app.getRegions().getWorldRegion();
 		this.app = app;
 	}
-	
+
 	public List<IndexItem> getItemsToUpdate() {
 		return itemsToUpdate;
 	}
@@ -365,7 +365,9 @@ public class DownloadResources extends DownloadResourceGroup {
 				continue;
 			}
 			if (ii.getType() == DownloadActivityType.TRAVEL_FILE) {
-				wikivoyageMaps.addItem(ii);
+				if (ii.getFileName().contains(WIKIVOYAGE_FILE_FILTER)) {
+					wikivoyageMaps.addItem(ii);
+				}
 				continue;
 			}
 			String basename = ii.getBasename().toLowerCase();
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/wikivoyage/explore/ExploreTabFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/wikivoyage/explore/ExploreTabFragment.java
index 7255694422..b8dab7434a 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/wikivoyage/explore/ExploreTabFragment.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/wikivoyage/explore/ExploreTabFragment.java
@@ -46,6 +46,7 @@ import java.lang.ref.WeakReference;
 import java.util.ArrayList;
 import java.util.List;
 
+import static net.osmand.plus.download.DownloadResources.WIKIVOYAGE_FILE_FILTER;
 import static net.osmand.plus.wikivoyage.explore.WikivoyageExploreActivity.*;
 
 public class ExploreTabFragment extends BaseOsmAndFragment implements DownloadEvents, TravelLocalDataHelper.Listener {
@@ -403,7 +404,9 @@ public class ExploreTabFragment extends BaseOsmAndFragment implements DownloadEv
 			List<IndexItem> allWikivoyageItems = app.getDownloadThread().getIndexes().getWikivoyageItems();
 			if (allWikivoyageItems != null) {
 				for (IndexItem item : allWikivoyageItems) {
-					if (!item.isDownloaded() && !mainItems.contains(item)) {
+					if (!item.isDownloaded()
+							&& !mainItems.contains(item)
+							&& item.getFileName().contains(WIKIVOYAGE_FILE_FILTER)) {
 						mainItems.add(item);
 					}
 				}