Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Armenian)

Browse source 
Currently translated at 99.6% (2545 of 2555 strings)
This commit is contained in:
Suren 2018-02-01 15:35:48 +00:00 committed by Weblate
parent d91f0a8615
commit fdd1ecb94a
1 changed files with 16 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

19
OsmAnd/res/values-hy/strings.xml
View file

@ -2644,17 +2644,15 @@
<string name="open_till">Բաց Է մինև</string> <string name="open_till">Բաց Է մինև</string>
<string name="will_close_at">Կփակվի</string> <string name="will_close_at">Կփակվի</string>
<string name="will_open_at">Կբացվի</string> <string name="will_open_at">Կբացվի</string>
<string name="will_open_on">Բացվելու է</string> <string name="will_open_on">Կբացվի</string>
<string name="additional_actions">Լրացուցիչ գործողություններ</string> <string name="additional_actions">Լրացուցիչ գործողություններ</string>
<string name="av_locations_selected_desc">GPX ֆայլը կոորդինատներով և ընտրված գրառումների տվյալներով:</string> <string name="av_locations_selected_desc">GPX ֆայլը կոորդինատներով և ընտրված գրառումների տվյալներով:</string>
<string name="av_locations_all_desc">GPX ֆայլը կոորդինատներով և բոլոր նշումների տվյալները։</string> <string name="av_locations_all_desc">GPX ֆայլը կոորդինատներով և բոլոր նշումների տվյալները։</string>
<string name="release_3_0">"• Հիմա դադարեցման լապտերի հայտնաբերումը հաշվի է առնում ճամփորդության ուղղությունը <string name="release_3_0">\\022
\n \n
\n• Նոր ալգորիթմ, որը տրամադրում է վերելքի/վայրեջքի իրական արժեքները GPX տրեկների համար
\n \n
\n• Քայլելու ժամանակը կախված տեղանքից (վերելքից) (ըստ Նեյսմիտի կանոնին)
\n \n
\n"</string> \n</string>
<string name="modify_the_search_query">Փոխել որոնման հարցումը:</string> <string name="modify_the_search_query">Փոխել որոնման հարցումը:</string>
<string name="shared_string_actions">Գործողություններ</string> <string name="shared_string_actions">Գործողություններ</string>
<string name="shared_string_marker">Մարկեր</string> <string name="shared_string_marker">Մարկեր</string>
@ -2715,4 +2713,15 @@
<string name="add_route_points">Ավելացնել կետեր երթուղուն</string> <string name="add_route_points">Ավելացնել կետեր երթուղուն</string>
<string name="osm_recipients_label">OSM ստացողներ</string> <string name="osm_recipients_label">OSM ստացողներ</string>
<string name="total_donations">Ընդհանուր նվիրատվությունները</string> <string name="total_donations">Ընդհանուր նվիրատվությունները</string>
<string name="gpx_file_desc">"GPX - JOSM կամ այլ OSM խմբագրիչների արտահանման համար:"</string>
<string name="osc_file_desc">"OSC - OpenStreetMap արտահանման համար:"</string>
<string name="gpx_file">GPX ֆայլ</string>
<string name="osc_file">OSC ֆայլ</string>
<string name="choose_file_type">Ընտրեք ֆայլի տեսակը</string>
<string name="osm_edits_export_desc">Ընտրեք արտահանման տեսակը`OSM նշումներ, POI կամ երկուսն էլ:</string>
<string name="all_data">Բոլոր տվյալները</string>
<string name="osm_notes">OSM նշումներ</string>
<string name="will_open_tomorrow_at">Վաղը կբացվի ժամը</string>
<string name="rendering_attr_hidePOILabels_name">POI պիտակներ</string>
<string name="shared_string_without_name">Առանց անունի</string>
</resources> </resources>