diff --git a/OsmAnd/res/values-kn/strings.xml b/OsmAnd/res/values-kn/strings.xml
index 015fd00ec0..5611407d50 100644
--- a/OsmAnd/res/values-kn/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-kn/strings.xml
@@ -273,8 +273,8 @@
GPX ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
ಅಜ್ಞಾತ ರೀತಿಯ ರಸ್ತೆಗಳಿಗೆ ಆಗಮನದ ಸಮಯವನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರಸ್ತೆಗಳ ವೇಗವನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು)
OsmAnd ಡೇಟಾ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಸ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸುವುದೇ\?
-\n% 1 $ s>% 2 $ s
- % 1 $ s •% 2 $ s
+\n%1$s > %2$s
+ %1$s • %2$s
ಕೆಲವು ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ರಸ್ತೆ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಡಿ
ಅಕ್ಕ-ಪಕ್ಕ
ವೈಮಾನಿಕ ಮಾರ್ಗ
@@ -282,7 +282,7 @@
ಲೆಕ್ಕಹಾಕು
OsmAndನ ಬಳಕೆ
ನಕ್ಷೆಗಳು
- % 1 $ s TB
+ %1$s TB
%1$s GB
%1$s MB
%1$s kB
@@ -291,15 +291,15 @@
ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳನ್ನು \'rec\' ಫೋಲ್ಡರ್ಗೆ ಸಂಗ್ರಹ ಮಾಡಿ
\'daily\' ಫೋಲ್ಡರ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹ ಮಾಡಿ
ಟ್ರಕ್ಗಳನ್ನು ಉಪ ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳಲ್ಲಿ, ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ ದಿನದ ಪ್ರಕಾರ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ದಿನ (ಉದಾ. 2018-01-01).
- % 1 $ s TB ಬಳಸಲಾಗಿದೆ
- % 1 $ s GB ಬಳಸಲಾಗಿದೆ
- % 1 $ s MB ಬಳಸಲಾಗಿದೆ
- % 1 $ s kB ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ
+ %1$s TB ಬಳಸಲಾಗಿದೆ
+ %1$s GB ಬಳಸಲಾಗಿದೆ
+ %1$s MB ಬಳಸಲಾಗಿದೆ
+ %1$s kB ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ಬಾಹ್ಯರೇಖೆ ರೇಖೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಲ್ಶೇಡ್
ಸುಸಜ್ಜಿತ ರಸ್ತೆಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿ
ಸುಸಜ್ಜಿತ ರಸ್ತೆಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿ.
ಎಲ್ಲಾ ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ
- ಎಲ್ಲಾ (% 1 $ d) ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ\?
+ ಎಲ್ಲಾ (%1$d) ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ\?
ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು: ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಈಗ ಅವುಗಳ ಪ್ರಕಾರದ ಮೇಲೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು.
\n
\nಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ನೀವು ಉಪಾಯಾಗಿಸಬಹುದಾದ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತಿದ್ದೆ.
@@ -332,21 +332,21 @@
ಹಿಲ್ಶೇಡ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ / ಮರೆಮಾಡಿ
text-to-speech ಎಂಜಿನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಪ್ರೊಫೈಲನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ರಫ್ತುಮಾಡಿ
- OsmAnd ಪ್ರೊಫೈಲ್:% 1 $ s
- \'% 1 $ s\' ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಓವರ್ರೈಟ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ\?
+ OsmAnd ಪ್ರೊಫೈಲ್:%1$s
+ \'%1$s\' ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಓವರ್ರೈಟ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ\?
ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ
ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ deviceನಲ್ಲಿ ಅದರ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು OsmAnd ನೊಂದಿಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ.
- % 1$s ಆಮದು ದೋಷ:% 2 $ s
- % 1 $ s ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
+ %1$s ಆಮದು ದೋಷ:%2$s
+ %1$s ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಬಿಳಿ
- % 1 $ s ಮತ್ತು% 2 $ s ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ
+ %1$s ಮತ್ತು%2$s ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ
ಪ್ರಾರಂಭದ ಸ್ಥಳ
ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ
ಫೈಲಿನ ಹೆಸರು ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ
ಹಿಂಪಡೆ
ನೋಡ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ
- % 1 $ s ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದೇ\?
+ %1$s ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದೇ\?
ನಕ್ಷೆಯ ಸಂವಾದವನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ
ಸಂವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು
ಬಳಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ OsmAnd ತೋರಿಸುವ ಪಾಪ್ಅಪ್ಗಳು, ಸಂವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ.
@@ -358,11 +358,11 @@
ಆಫ್ ಮಾಡಿ
ಹೊಸ ಪ್ಲಗಿನ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ
ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
- ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೇರಿಸುವುದೇ \'% 1 $ s\'\?
+ ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೇರಿಸುವುದೇ \'%1$s\'\?
ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ಪ್ರತಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಗೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಉಳಿಸಿ.
- % 1 $ s •% 2 $ s
- % 1 $ s,% 2 $ s
+ %1$s • %2$s
+ %1$s, %2$s
ವೈಯಕ್ತಿಕ
ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ%s
ದಪ್ಪ