Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish (Argentina))

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1896 of 1896 strings)
This commit is contained in:
Franco 2016-02-07 19:23:59 +01:00 committed by Weblate
parent 37af588dc8
commit fe99382726
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
View file

@ -78,7 +78,7 @@
<string name="shared_string_help">Ayuda</string> <string name="shared_string_help">Ayuda</string>
<string name="shared_string_settings">Ajustes</string> <string name="shared_string_settings">Ajustes</string>
<string name="shared_string_history">Historial</string> <string name="shared_string_history">Historial</string>
<string name="shared_string_select_on_map">Seleccione en el mapa</string> <string name="shared_string_select_on_map">Eligir en el mapa</string>
<string name="shared_string_select_all">Seleccionar todo</string> <string name="shared_string_select_all">Seleccionar todo</string>
<string name="shared_string_deselect">Deseleccionar</string> <string name="shared_string_deselect">Deseleccionar</string>
<string name="shared_string_deselect_all">Deseleccionar todo</string> <string name="shared_string_deselect_all">Deseleccionar todo</string>
@ -602,7 +602,7 @@
<string name="animate_routing_route">"Simular, usando la ruta calculada "</string> <string name="animate_routing_route">"Simular, usando la ruta calculada "</string>
<string name="animate_routing_gpx">Simular, usando la traza GPX</string> <string name="animate_routing_gpx">Simular, usando la traza GPX</string>
<string name="route_is_too_long">El cálculo de ruta sin conexión de OsmAnd, podría tardar mucho tiempo (o a veces no funcionar) para tramos mayores de 200km. Tal vez quieras añadir destinos intermedios para un mejor rendimiento.</string> <string name="route_is_too_long">El cálculo de ruta sin conexión de OsmAnd, podría tardar mucho tiempo (o a veces no funcionar) para tramos mayores de 200km. Tal vez quieras añadir destinos intermedios para un mejor rendimiento.</string>
<string name="auto_zoom_none">Sin ampliación automático</string> <string name="auto_zoom_none">Sin ampliación automática</string>
<string name="auto_zoom_close">Para corto alcance</string> <string name="auto_zoom_close">Para corto alcance</string>
<string name="auto_zoom_far">Para mediano alcance</string> <string name="auto_zoom_far">Para mediano alcance</string>
<string name="auto_zoom_farthest">Para largo alcance</string> <string name="auto_zoom_farthest">Para largo alcance</string>