PROFILE SPECIFIC SETTINGS User Profile Select a use profile. (Each profiles\'s Map, Tracking, and Navigation settings can be customized below.) - Map configuration Configure maps and map sources - Map appearance Configure map display - Tracking Specify tracking settings - Navigation Specify routing options GLOBAL SETTINGS Offline Data Download and manage offline maps and other data like GPX tracks General Settings Configure display and other global settings Global app settings Your OSM user name Needed for openstreetmap.org submissions Your OSM password Needed for openstreetmap.org submissions Background Service Use to run OsmAnd while screen is off Map Rotation \tYou can choose whether and how the map display is rotated in \'Settings\' -> \'Map appearance\' -> \'Map rotation\'. \n\tThe choices are: \n\t\'Don\'t rotate\' - Map will not be rotated. North will be always up \n\t\'To direction of movement\' - Map will continuously be aligned with your heading \n\t\'To compass\' - Map will continuously be aligned with device compass reading \n\tHint: To quickly change between rotation by compass and the one you selected in settings, you can simply tap on the compass needle in map view. No offline vector map present for this location.\n\t\n\tYou can download one in \'Settings\' -> \'Offline data\', or switch to online maps via \'Settings\' -> \'Map configuration\'. Download successful.\n\t\n\tTo use activate \'Settings\' -> \'Map configuration\' -> \'Offline vector maps\'. Day/Night Mode \tThe map appearance can for some vector maps be changed between day (brighter) and night (darker). \n\tNight colors are safer for night driving. \n\tYou can set a policy for day/night switching in \'Settings\' -> \'Map appearance\' ->\'Day/night mode\'. \n\tChoices are: \n\t\'Sunrise/Sunset\' - automatic mode, controlled by position of the sun (default) \n\t\'Day\' - always use day mode \n\t\'Night\' - always use night mode \n\t\'Light sensor\' - map appearance is controlled by light sensor of your device (only if equipped) Improving OSM Data \tOsmAnd uses maps based on Openstreetmap.org (OSM) data and -besides map viewing and routing- can be used to improve OSM data quality. You can easily create and upload new POI or OSM bug reports with just a few clicks! \n\tFor this you need to first provide your OSM login information in \'Settings\' -> \'General settings\' -> \'OSM\'. \n\tTo add a new POI use option \'Create POI\' in the map context menu. Proceed with entering the information about the new POI in \'Create POI\' dialog and finally commit it. \n\tErrors in maps can immediately be reported via OSM bug, and OSM community can then faster fix this problem. \n\tTo add a OSM bug use option \'Open OSM bug\' in the map context menu. Then enter the detailed description of the problem and finally post it using the \'Add\' button. \n\tPlease note that Internet connectivity is needed for OSM POI and and OSM bug contributions. There is not enough free space to download %1$s MB (free: %2$s). Free space now {2} MB! Download {0} file(s) ({1} MB)? Permanently show zoom level instead of ruler. Show zoom level Select Destination \tYou can select a destination directly in the map (context menu, then \'Set as destination\'), in all search activities, or via long pressing an entry in your \'List of Favorite Points\'. \n\tThe destination is marked as an orange disk on the map and OsmAnd displays the distance to it and the direction to it (orange triangle). Changes in 0.6.9 : \n\t- Improved offline map rendering \n\t- Fast Native offline rendering - look in experimental features (may not work on some devices) \n\t- Massive look and feel changes \n\t- Altitude info \n\t- New translations (Vienamese, Polish) \n\t- Other small features Show current altitude information on map Show altitude Use transparent map controls Transparent theme Native library is not supported on this device. Initializing native library... Map view auto follow Time until map view returns to being synchronized with position Never Auto follow nav only Use map view auto follow only while navigating. Map view auto follow in use. Send to OSM: %1$s? Vector renderer specific options Overlay / underlay Tile map settings Vector map settings Delete %1$s? Suburb Hamlet Village Town City POI labels Stop animation Start animation Changes in 0.6.8 : \n\t- Completely redesigned search (POI, Address)! Make address search much faster and more responsive. Create one Search interface with many different options. \n\t- Implement POI search by name in big areas (countries) \n\t- Fix flickering map screen for tablets (Issue 641) \n\t- Auto follow route option (Issue 356) \n\t- GPX navigation moved to \'Directions\' and \'Save Directions\' moved to \'About route\' \n\t- POI data included in .obf file (all download indexes after 01/10/11) \n\t- Voice prompt fixes (GPS position fix, omitting first command) \n\t- Small improvements File can not be renamed. File with that name already exists. GPX route Several POI categories found matching the query : Local data to search POI is not present. Search by name The POI data file \'%1$s\' is redundant and can be deleted. Local file to maintain POI changes not found and could not be created. POI changes inside application do not affect downloaded map files, changes are saved to local file instead. Upgrade Osmand+ Server contains map files not compatible with your current version of the application. To download and use them, please upgrade the application to newer version. Rename Show on map Online Nominatim Select Download, activate, deactivate, or delete offline data. \nCurrent data on device (%1$s free space): Searching position... Position (Found) Address... Favorites... Undefined Fixed Current position... Last map view Search near : Search near here Recent changes for 0.6.7 : \n\t- Offline data manager (download, delete, activate / deactivate offline data directly in Osmand) \n\t- Favorite points and groups (categorize, delete, manage favorites) \n\t- GPX Explorer in application (view track detail, distance, average speed, elevation, etc.) \n\t- GPX navigation (more options, continue navigation after crash, support roundabouts) \n\t- Function to save route as GPX track for offline use \n\t- Improve GPX monitoring (filter some inaccurate position and save accuracy/elevation/speed) \n\t- Upload GPX to OSM community (http://download.osmand.net/gpx/) \n\t- Improve vector rendering \n\t- Improvement of TTS engine (announce exact distance, enable miles) \n\t- Bug fixes Save route as GPX track Route successfully saved as \'%1$s\'. File name : File with same name already exists. Save Save directions Upload GPX files to OSM community. They will be used to improve maps. %1$d of %2$d item(s) successfully uploaded. Send to OSM Show more map detail Show some vector map detail (roads etc.) at lower zooms already Favorite point(s) deleted successfully. You are going to delete %1$d favorite(s) and %2$d favorite group(s). Are you sure? Home Friends Places Others Not needed Base world map (covering whole world at small zooms) is missing. Please consider downloading World_basemap_x.obf for a complete environment. On board (\'offline\') data is missing on SD card. Please consider to download it in order to use maps offline. \n\nLong click for options \nAverage speed : %1$s \nMaximum speed : %2$s \nAverage altitude : %1$.0f m\nMinimum altitude : %2$.0f m\nMaximum altitude : %3$.0f m\nAscents : %4$.0f m\nDescents : %5$.0f m Subtracks : %1$d\nTotal points : %2$d\nWay points : %3$d\nTotal distance : %4$s\nStart time : %5$tD %5$tR\nEnd time : %6$tD %6$tR Installed %1$d of %2$d item(s) successfully deactivated. %1$d of %2$d item(s) successfully deleted. %1$d of %2$d item(s) successfully activated. No items to %1$s You are about to %1$s %2$s item(s). Continue? Offline Data Manager Activate Deactivate Delete Refresh Download... Tile data: %1$s \nMinimum zoom : %2$d\nMaximum zoom : %3$d\nDownloadable : %4$s \nZooms downloaded : %5$s POI data Address data Transport data Map data Deactivated Voice data (TTS) Voice data (media) GPX data Map data (tiles) Map data (vector) POI data TTS Voice New Search Select text size for names on the map Text size Rendering debug info Display rendering performance Recent changes Recent changes for 0.6.6 : \n\t- Text To Speech engine for voice navigation \n\t- Make map renderer more detailed \n\t- Basemap for whole world packaged with app \n\t- Tweak offline routing (still experimental) \n\t- GPX routing options \n\t- UI update and large bug fixing Do not use None Unpacking new data... You are about to use an online routing service but there is no internet connection. You can try the (still experimental) OsmAnd offline routing service (select in \'Settings\' -> \'Navigation\'. Language not supported The selected language is not supported by the installed Android TTS (text-to-speech) engine. Do you want to go to the Market to look for another TTS engine? Otherwise the preset TTS language will be used. Missing data No data for the selected language is installed. Do you want to go to the Market to install? Reverse GPX direction Use current destination Pass along entire track Offline vector map present for this location. \n\t\n\tTo use activate \'Menu\' -> \'Define view\' -> \'Map Source...\' -> \'Offline vector maps\'. Voice guidance output Choose channel to play voice guidance (system-dependent) Voice call audio Notification audio Media/music audio Application cannot download map layer %1$s, please try to reinstall it. Modify overlay transparency Overlay transparency Modify base map transparency Base map transparency Modify transparency Underlay map... Underlay map Choose underlay map Overlay map... None Overlay map Choose overlay map Offline vector maps Use downloaded vector maps Map is already installed, settings will be updated Select (tile) maps to install or update Internet connection required for operation is not available Install more... Update of Offline Data \tHaving up-to-date map data is essential. Osmand provides a download manager which can check for available offline data updates. \n\tTo check for updates go to \'Settings\' -> \'Offline data\' -> \'Download offline data\'. After region list is retrieved from the internet, you can select option \'Menu\' -> \'Filter downloaded\' to indicate updates only for data already on your device. \n\tThe availability of updates is depicted by the following colors: \n\t\'Green\' - indicates data files identical on device and server \n\t\'Blue\' - indicates available updates on server Minimum zoom level to use vector rendering instead of map tiles Min. vector zoom level Location Sharing \tYou can share the location of interesting places on your trip with family or friends. \n\tTo share any location you want: \n\tUse \'Map context menu\' -> \'Share location\' menu. \n\tThen select a way to share your location. The choices are: E-Mail, SMS(text), or just copy location coordinates to clipboard. Favorite Points \tFrequently used points can be saved as Favorites. \n\tTo save a point as Favorite go to the map context menu, select option \'Add to favorites\' and then enter a name for it. After saving a Favorite, it is accessible via \'Main Menu\' -> \'Favorites\'. \n\tLong pressing on a Favorite in the \'Favorites\' menu provides options to set it as desination, Edit or Delete it. \n\tTo display all Favorite points directly on the map, enable layer \'Favorites\' in \'Map context menu\' ->\'Define view\'. Online OSM map classification with images Error occurred in offline search Could not parse geo intent \'%s\' Search address using offline maps System Select display language Display language Map Source \tThe fastest way to change the map source and layers displayed is pressing \'Menu\' -> \'Define view\' in map view. \n\tUnder \'Map source...\' you can choose using the pre-loaded offline vector maps, predefined (online) tile sources, or maps manually created using e.g. OsmAndMapCreator on a PC. \n\tOsmAnd also supports custom sources. User Profile \tOsmAnd supports different (customizable) application profiles for different use cases. \n\tYou can change profiles in \'Menu\' -> \'Settings\' -> \'User Profile\', or when creating a route. Navigation \tBefore starting a navigation (routing) you need to select a destination. Afterwards press \'Menu\' -> \'Directions\' on map and select the navigation type. Searching \tYou can search for places directly on the map, or by address, by location, as POI, or as predefined favorite. \n\tPressing \'Search\' in the main menu opens the search activities. For all hits a context menu offers 2 options: \'Set as destination\' or \'Show on map\'. Map Context Menu \tThe map context menu is available by long pressing on the map or by pressing the trackball button. \n\tThis produces a box with point coordinates. To open the map context menu dialog, tap on it. (Or long press on it to hide the box again.) \n\tThe map context menu contains all actions referring to a point (location). Tips and Tricks \tOsmAnd is a navigation application with many features. \n\tAs an basic introduction, some usage tips and tricks are linked on the main menu screen. Next Previous Change units of length and speed Unit of length Miles/feet Miles/yards Kilometers/meters yd ft mph mi Share location using Location: %1$s\n%2$s To see location follow the web browser link %1$s or android intent link %2$s Send location Share location Waypoint \'\'{0}\'\' was successfully added Add waypoint to recorded GPX track Add GPX waypoint Administrative Barrier Education Emergency Entertainment Finance Geocache Healthcare Historic Landuse Leisure Man made Military Natural Office Other Shop Sport Sustenance Tourism Transportation Indexing address... Indexing map... Indexing POI... Indexing transport... I/O error occurred km km/h m Deprecated map data format \'\'{0}\'\' is not supported Car aid Closest POI Custom filter Food shop For tourists Fuel Online NameFinder Reading cached tiles... The index \'\'{0}\'\' did not fit into memory The version of index \'\'{0}\'\' is not supported OsmAnd routing Use OsmAnd offline routing for long distances (experimental) OsmAnd offline routing is an experimental feature and it doesn\'t work for distances of more than about 20 km.\n Routing service is automatically switched to online Cloudmade. Can not find specified directory. Storage directory Changing the storage directory will not move or delete the data. This must be performed separately and outside OsmAnd. Continue anyway? A previous OsmAnd version is installed. All offline data will be supported by new the new application. But Favorite points should be exported in the old application and later imported by the new one. Build {0} successfully installed ({1}). Downloading build... Continue to install OsmAnd - {0} from {1} {2} MB ? Retrieving the list of OsmAnd builds failed Loading OsmAnd builds... Select one of the OsmAnd builds to install Special activity for contribution version GPS Status application not installed. Search in Market? Voice guidance is not available. Please go to settings, choose preferred voice data package, and download it. No voice guidance selected Day Night Sunrise/sunset Light sensor Choose day/night mode switching rule Day/night mode Download {0} file(s) ({1} MB)? {0} item(s) selected Filter downloaded Deselect all Select all Refresh Fastest route Enable to calculate fastest route or disable for shortest route At zoom {0} download {1} tiles ({2} MB) Download map Select maximum zoom to preload This map could not be downloaded Continuous rendering Display continuous rendering instead of image-at-once Error occurred while rendering selected area Not enough memory to display selected area Location options Renderer sucessfully loaded Exception occured: renderer was not loaded Vector renderer Choose (offline) vector map appearance Show POI website Show POI phone web site phone type to filter High resolution display Improve map display quality for high density devices Position unknown yet Download Search transport Transport results (no target): Transport results ({0} to target): none Reset Transport search Map Voice Vector maps were not loaded Route using GPX GPX files not found in /tracks directory GPX track... Error reading GPX data Offline vector maps Search transport at stop Location:\n Lat %1$.5f\n Lon %2$.5f Bug Modify POI Delete POI To compass To direction of movement Don\'t rotate Select how to rotate map Map rotation Route details Favorites succesfully imported GPX file containing favorites is not found at {0} Favorites succesfully saved to {0} No favorite points to save Import Export Error occurred while loading GPX Send report No offline data for regions found on SD card. Download regions from the Internet. Input search query to find POI Any Transport route Thanks to Yandex for traffic information. Yandex traffic Route Favorites OSM bugs Transport stops POI... Map source... Define view Previous route was unfinished. Continue following it? Search POI Show route from here Use trackball to move map Use trackball Set waiting time for position fix Waiting time Switch off background navigation service Where am I? OsmAnd navigation service Network GPS seconds min. Set interval for location determination by background service Positioning interval Choose location provider for background service Location provider Enable background service to track position over long time periods Use background service The background routing service requires a location source to be turned on. Hide filter Show filter Filter Sound is on Sound is off Select voice guidance for routing Voice guidance Initializing voice data... Unsupported version of voice data Specified voice data is corrupted Selected voice data is not available Stop routing SD card is not accessible.\nYou won\'t be able to see maps or find things. SD card is read-only.\nYou can only see the preloaded map and can\'t download from the Internet. Unzipping file... Turn right and go Turn sharply right and go Turn slightly right and go Turn left and go Turn sharply left and go Turn slightly left and go Make U-turn and go Head Continue Download regions Thank you for choosing OsmAnd. \nTo use all features of the application you need some regional offline data, which you can download (Settings, Offline Data) or prepare yourself. Afterwards, you will be able to search by address, search for POIs, and search for public transport. Searching signal... Search near last map location Search nearby Same as device Portrait Landscape Map screen orientation Choose screen orientation Opening hours format is not supported for editing Add new rule Routes Stop stops Subsequent route Prior route Finish search Choose stop to get off prior distance subsequent distance stops to pass Route distance Transport OK Show public transport stops on map Show transport stops Navigation application OsmAnd POI data was updated successfully ({0} were loaded) Error updating local POI list Error while loading data from server No offline POI data available for this area Updating POIs is not available for small zoom levels Update POI Update local data via Internet? City: {0} Street: {0}, {1} Intersection: {0} x {1} in {2} Building: {0}, {1}, {2} Favorite Clear all History Uploading data... Uploading... Nothing found Searching... Searching address... Search address using OSM Nominatim House number, street, city Offline Internet Max. online zoom Choose maximum zoom level to download for online map tiles About route Total distance %1$s, travelling time %2$d h %3$d m. Choose online or offline routing services Routing service Save directory on SD card not accessible Download {0} - {1} ? Offline data for {0} already exists ({1}). Do you want to update it ({2}) ? Address Download successful I/O error occured Downloading file... Downloading... Downloading list of available regions... The list of regions was not retrieved from osmand.googlecode.com. If you can\'t find your region, you can make it yourself. See osmand.net Show on map Favorite point was edited No favorite points exist Replace Only show Follow Select mode of transportation (optional): Routing directions Please select destination first Directions Show GPS Status Opening hours Opening changeset... Closing changeset... Committing node... Loading POI... Authorization failed failed Converting native/English names... Loading streets/buildings... Loading postcodes... Loading streets... Loading cities... Loading... POI Error while saving GPX Error calculating route Error occurred while calculating route Empty route is calculated New route is calculated, distance You have arrived at your destination Coordinates are invalid! Go back to OsmAnd map Close Loading data... Reading local data... Previous application run crashed. Log file is at {0}. Please report the issue and attach log file. Saving GPX tracks to SD... Finished Re-read offline vector maps and data from SD card Re-read offline data Download or update data for offline use from the Internet Download offline data Use Internet to calculate route Use online routing Specify Openstreetmap.org (OSM) settings needed for OSM submissions Specify language, download/reload data Data Specify map settings: map source, rotation, marker position, screen orientation OSM Auto zoom map according to your speed Auto zoom map Additional settings Settings Save current track to SD now Save current track Track interval Choose positioning interval for tracks Tracks will be saved to track directory grouped by days Log track to GPX Set as destination Update map Reload tile Target Show OpenStreetBugs on map Show OpenStreetBugs List of favorite points Add to Favorites Select between native and English names Use english names Application settings Search address Choose building Choose street Choose city Choose country Choose location of position marker on the map Position marker Set as destination Display viewing direction based on compass Display viewing direction Clear destin. Set as dest. Enable 3D view of the map Map View 3D Show POI over map (use last chosen filter) Show POI Choose the source of online or offline map tiles: Tile map source Map source Use Internet Show location Map Settings Show GPS coordinates on map Use Internet to download missing map tiles OsmAnd Navigation application Exit Map Settings Favorites Search #FF9030 #d7d7d7 #000000 #00000000 Search #FFFFFF #FF0000 Choose POI Find more Search city incrementally. To find towns/postcodes, enter the first 3 or more characters. Search street incrementally Search building incrementally Choose region from list Choose intersecting street Closest amenities Default Car Bicycle Pedestrian Center Bottom Input latitude & longitude in the selected format (D - degrees, M - minutes, S - seconds) Latitude Longitude DDD.DDDDD DDD MM.MMMMM DDD MM SS.SSSSS Show on map Cancel Select address Region City Street Building Building Intersecting street Location Set as destination Add to favorites Update map Open OSM bug Create POI Yes Cancel Apply Add No Enter favorite name Favorite Favorite point \'\'{0}\'\' was added successfully. Set as destination Edit favorite Delete favorite Remove favorite point \'%s\'? Favorite point {0} was succesfully deleted. Enter bug text Bug successfully created Exception occured: bug was not created Add comment Message Author name Adding comment to bug Add comment Comment was successfully added Exception occured: comment was not added Close bug Closing bug Close bug Bug was successfully closed Exception occured: bug was not closed Edit POI Create POI Node cannot be found or amenity is not a single node Delete {0} (enter comment)? Delete POI Delete POI was successfully deleted add change Action {0} completed successfully. Unexpected error occured while performing action {0}. I/O error occured while performing action {0}. Info about node was not loaded Name Open Comment POI changing All other tags are preserved Commit Reset Filter Delete Save As Delete selected filter? Filter {0} has been deleted Filter {0} has been created Select All