Dernière mise à jour de Telegram : %1$s Dernière réponse : %1$s Retour à OsmAnd Suggéré Choisissez le fuseau horaire à afficher dans vos messages de localisation. Fuseau horaire Unités et formats Modifier l\'unité de mesure de distance. Unités de longueur Définit l\'unité de vitesse. Unité de vitesse Messages enregistrés Fin Début Appliquer Sélectionnez l\'heure à afficher Date de Début — Fin Aucune donnée Sélectionner Paramètres GPX Clé Mot de passe Identifiant utilisateur Port Serveur Connexion Activer Connecté Déconnecté Direction Précision Altitude Cap Rechercher OK Enregistrement de la positon activé Telegram Accepter Apparence Afficher les points GPS Affiche le nombre de points GPS collectés et envoyés. Mettre à jour %1$d points Date Collecté Points GPS Envoyé Durée de déplacement Altitude moyenne Vitesse moyenne Date de fin Date de début Carte Texte Carte et texte %1$s ajouté. Ajouter Impossible d\'ajouter un nouveau périphérique Le nom de l\'appareil est trop long Le nom de l’appareil ne peut pas être vide Nom d\'appareil Masquer Ma position Dernière réponse Groupe Fermer Compte connecté Compte Historique de localisation Immobile Envoyer ma localisation Position ERR Dernière mise à jour de Telegram : il y a %1$s Dernière réponse : il y a %1$s il y a %1$s État du pisteur OsmAnd Durée maximale de stockage de points dans le tampon Date d\'expiration du tampon Nous n\'avons pas collecté de données pour le jour sélectionné Distance minimum pour l\'enregistrement Filtre : distance minimale entre deux points d\'enregistrement Précision minimale pour l\'enregistrement Filtre : pas d\'enregistrement tant que la précision n\'est pas atteinte Vitesse minimale pour l\'enregistrement Filtre : pas d\'enregistrement en dessous de la vitesse choisie Authentification Type de mandataire Paramètres de serveur mandataire Serveur mandataire Vie privée Rechercher des contacts Rechercher parmi tous vos groupes et contacts. Saisissez le nom d\'un contact ou d\'un groupe La timeline est maintenant disponible gratuitement. Désactiver le suivi Activer le suivi pour enregistrer tous les emplacements dans l\'historique. OsmAnd Tracker Telegram (l\'application de messagerie) est utilisée pour se connecter et communiquer avec d\'autres personnes. OsmAnd tracker est l\'un des clients qui utilise la plateforme ouverte Telegram. Vos contacts peuvent utiliser n\'importe quel autre client Telegram. En appuyant sur « Continuer » vous acceptez les conditions des politiques de confidentialité de Telegram et d\'OsmAnd. Politique de confidentialité de Telegram Politique de confidentialité d\'OsmAnd Comment cela fonctionne Points GPX reçus : %1$s Mettez à jour OsmAnd pour visualiser les données sur la carte envoyé (%1$d dans le tampon) Enregistrement activé Activé Statut Désactiver Enregistrer Nom Trier Quitter Tout Inactif Installer Partager Retour Continuer Annuler Paramètres yd ft mi km m mn min/m min/km m/s km/h mph Kilomètres par heure Miles par heure Mètres par seconde Minutes par kilomètre Minutes par mile Miles/pieds Miles/yards Kilomètres/mètres Miles nautiques Miles / Mètres nœuds Plus tard Mot de passe Distance Miles nautiques par heure (nœuds) Par nom Sélectionnez l\'apparence des messages contenant votre position. Envoyer la position Afficher dans OsmAnd Dernière mise à jour depuis Telegram Comment désactiver OsmAnd Tracker de Telegram Comment désactiver OsmAnd Tracker de Telegram Connectez-vous à Internet pour vous déconnecter correctement de Telegram. Désactiver tout Désactiver tout partage Désactive le partage de position pour toutes les discussions sélectionnées (%1$d). Sélectionnez la version OsmAnd à utiliser Sélectionnez la version OsmAnd où les contacts seront affichés sur la carte. Partage de l\'état Mode arrière-plan Chronologie En direct maintenant s min h Bienvenue Veuillez entrer votre numéro de téléphone Telegram au format international Autorisation Discussions actives Afficher les utilisateurs sur la carte Installer OsmAnd Logo OsmAnd Service OsmAnd Tracker Partage de la position Partager la position Vous n\'êtes pas connecté·e Activer la « position » \? Fermeture Déconnexion Démarrage Se déconnecter Se connecter Mot de passe Telegram Entrez le mot de passe Telegram vous a envoyé un code pour que OsmAnd se connecte à votre compte. Code d\'authentification Entrez le code %1$d h %2$d min %1$d h %1$d min Entrez le code d\'authentification Entrez un numéro de téléphone Je n\'ai pas dr compte Telegram Vous pourrez ensuite utiliser cette appli. Veuillez installer Telegram et créer un compte. Vous avez besoin d\'un compte Telegram pour utiliser le partage de position. Inscription à Telegram Bot En direct Ouvrir OsmAnd Désactiver le partage de position Le partage est activé (désactiver) Expire Temps de partage dans %1$s Triper par Par groupe Par distance Se déconnecter d\'OsmAnd Tracker \? Êtes-vous sûr·e de vouloir vous déconnecter d\'OsmAnd Tracker ; vous ne pourrez pas partager votre position ni vous la position des autres \? Contacts et groupes partageant leur position avec vous. Partager la position comme Ajouter un périphérique Aucune connexion Internet Aucune connexion GPS Partage : %1$s Dernière position disponible Renvoyer la position Pas encore trouvé Pas encore envoyé Aller aux paramètres Partage en arrière-plan Éteignez l\'optimisation de la batterie pour OsmAnd Tracker afin qu\'il ne soit pas soudainement désactivé lorsqu\'il est en arrière-plan. Fonctionnement en arrière-plan Changez les paramètres d\'optimisation de la batterie pour stabiliser le partage de la position. Connexion à Internet Localisation… Démarrage Envoi de la position En attente de la réponse de Telegram Impossible d\'envoyer dans les discussions Telegram : Envoyé et mis à jour avec succès Dernière position mise à jour : Si vous voulez connecter plusieurs appareils à un même compte Telegram, vous devez utiliser un appareil différent pour partager votre position. Vous pouvez créer et visualiser l\'identifiant du périphérique dans le client Telegram en utilisant le chat-bot %1$s. %2$s Nommez votre nouveau périphérique en max 200 symboles. Choisissez un nom que vous n\'avez pas encore utilisé La surveillance est désactivée Choisissez la version d\'OsmAnd qu\'OsmAnd Tracker utilise pour afficher les positions. Pour révoquer l\'accès au partage de localisation. Ouvrez Telegram, allez dans Paramètres → Vie privée et sécurité → Sessions, et terminez la session OsmAnd Tracker. L\'application n\'a pas l\'autorisation d\'accéder aux données de localisation. Partager la position Afficher sur la carte Vous avez besoin d\'un compte Telegram enregistré et d\'un numéro de téléphone OsmAnd Online GPS Tracker Sélectionnez l’un des services de localisation pour partager votre position. OsmAnd Tracker vous permet de partager votre position et voir celle des autres dans OsmAnd.

Cette application utilise l\'API de Telegram, et donc vous avez besoin d\'un compte Telegram. Vous avez besoin d\'installer la version gratuite ou payante d\'OsmAnd d\'abord OsmAnd Tracker s\'exécute en arrière-plan, écran éteint. Merci d\'activer la géolocalisation dans les paramètres du système Numéro de téléphone au format international Numéro de téléphone Recherche : groupe ou contact Sélectionner les contacts et les groupes avec lesquels vous souhaitez partager votre position. Définir l\'heure Heure visible par tous Rendre l\'heure visible par tous Définir l\'intervalle minimum pour partager sa position. La dernière fois qu\'un contact s\'est déplacé. Cacher les contacts qui ne se sont pas déplacés depuis un temps donné.