Muda-los axustes de optimización da batería, para estabilizares a ubicación compartillada. Funcionamento no segundo plano Compartillar no segundo plano Ir ós axustes Noutro intre Aínda non enviado Aínda non atopado Voltar a enviar a ubicación Última ubicación dispoñíbel Estado do compartillamento Compartillar: %1$s Activado Estado Sen unha conexión GPS Sen unha conexión á Internet Desactivar Gardar Engadir dispositivo Compartillar ubicación coma Contactos e grupos que están a compartilla-la túa ubicación para ti. Estás na certeza de que desexas desconectarte do OsmAnd Tracker para non poder compartilla-la ubicación ou olla-la ubicación doutros\? Pecha-la sesión do OsmAnd Tracker\? Nome Pola distancia Polo nome Polo grupo Ordenar Ordenar polo Escolle a versión do OsmAnd onde os contactos amosaranse no mapa. Escolle a versión do OsmAnd a empregar Desactiva a ubicación compartillada en tódalas conversas escollidas (%1$d). Desactiva-lo emprego compartillado Desactivar todos Saír hai Última resposta Grupo Pechar Conta conectada Conta en %1$s Historial da ubicación Envia-la miña localización Ubicación Abri-lo OsmAnd Ao vivo Rexistro no Telegram Todo Non Non teño unha conta do Telegram Insire o número do teléfono móbil Insire o código da autentificación %1$d h %2$d min %1$d min %1$d h Instalar Compartir Voltar Engadir Escolle un nome que aínda non está a ser empregado %1$s engadido. Desbotar nmi Quilómetros por hora Millas por hora Metros por segundo Minutos por quilómetro Minutos por milla Millas/pés Millas/iardas Quilómetros/metros Millas náuticas Millas/metros Última actualización do Telegram Non foi posíbel engadi-lo dispositivo O nome do novo dispositivo (máx. 200 símbolos). Nome do dispositivo moi longo O nome do dispositivo non pode ficar baleiro Nome do dispositivo Agochar Podes xerar e ollar o ID do dispositivo no cliente do Telegram empregando a conversa (chat) bot %1$s. %2$s Se desexas conectar varios dispositivos a unha conta do Telegram, tes que empregar un dispositivo diferente para compartilla-la túa ubicación. Última ubicación actualizada: Enviado e actualizado de xeito correcto Non é posíbel enviar ás conversas do Telegram: Estase a agarda-la resposta do Telegram Ubicación do envío Estase a iniciar Estase a ubicar… Estase a conectar á Internet Desactivar a optimización da batería para o OsmAnd Tracker de xeito que non se desconecte de xeito súbito cando estea no segundo plano. Conéctate á Internet para pecha-la sesión no Telegram de xeito correcto. Para revoga-lo acceso á ubicación compartillada. Abre o Telegram, vai cara ós «Axustes → Privacidade e Seguranza → Sesións» e pecha a sesión do OsmAnd Tracker. De que xeito desactivar o rastrexador do OsmAnd (OsmAnd Tracker) dende o Telegram De que xeito desactivar o rastrexador do OsmAnd (OsmAnd Tracker) dende o Telegram Escolle a versión do OsmAnd na cal o OsmAnd Tracker empregará para amosar as posicións. Conectar ó OsmAnd Agocha-los contactos que non se moveron nun tempo determinado. A última vez que un contacto se moveu. Detido Fixar intre mínimo para compartilla-la ubicación. Hora compartillada Remata en O compartillamento fica activado (desactivar) Desactiva-la ubicación compartillada Bot Precisas dunha conta no Telegram para emprega-la ubicación compartillada. Instala o Telegram e crea unha conta. Despois poderás empregar esta aplicación. Precisas dunha conta rexistrada no Telegram e dun número de teléfono móbil Axusta-la hora visíbel para todos Hora visíbel para todos Axusta-la hora na que os contactos e grupos marcados verán a ubicación en tempo real. Fixar hora Escolle os contactos e grupos cos que desexa compartilla-la túa ubicación. Procurar: Grupo ou contacto Compartillar ubicación Amosar no mapa OsmAnd Online GPS Tracker Número do teléfono móbil Número do teléfono móbil no formato internacional Contrasinal Inserir código Código da autentificación O Telegram enviouche un código para que o OsmAnd inicie a sesión na túa conta. Inserir contrasinal Contrasinal do Telegram Inicia-la sesión Pecha-la sesión Estase a iniciar Estase a pecha-la sesión Estase a pechar Activar «Ubicación»\? Non iniciaches a sesión Continuar Axustes A aplicación non ten permiso para acceder ós datos da ubicación. Activar «Ubicación» nos axustes do sistema Escolle un dos fornecedores da ubicación para compartilla-la túa ubicación. Modo en segundo plano O OsmAnd Tracker execútase no modo en segundo plano ca pantalla apagada. Distancia Compartillar ubicación Estase a compartilla-la ubicación Servizo do OsmAnd Tracker Logotipo do OsmAnd Precísase instalar primeiro a versión de balde ou de pagamento do OsmAnd Instala-lo OsmAnd Amosar usuarios no mapa Conversas activas Pase Insire o número de teléfono móbil do Telegram no formato internacional Benvido id pés mi km m min/mi min/km nmi/h m/seg km/h mi/h Millas náuticas por hora (nós) h min seg O rastrexador do OsmAnd (OsmAnd Tracker) permite compartillar a túa ubicación e ollar a doutros no OsmAnd.

A aplicación emprega a API do Telegram, polo que precisas dunha conta do Telegram. A miña ubicación Ao vivo agora Enviar ubicación coma Escolle de que xeito se verán as mensaxes ca túa ubicación. Mapa Texto Mapa e texto O monitoramento está activado O monitoramento está desactivado Tempo movéndose Altitude media Velocidade media Amosar no OsmAnd Data de remate Data de comezo Liña do tempo Feito A liña do tiempo é unha función dispoñíbel agora de balde. Desactivar o monitoramento Gravación da ubicación activada Activa o monitoramento para gardar tódalas ubicacións no historial. Rastrexador do OsmAnd Telegram O Telegram (a aplicación de mensaxaría) emprégase para conectar e comunicar ás persoas. O rastrexador do OsmAnd (OsmAnd tracker) é un dos clientes que emprega a plataforma aberta do Telegram. Os teus contactos poden empregar calquera outro cliente do Telegram. Ó premer en \"Continuar\", aceptas as condicións do Telegram e as políticas de privacidade do OsmAnd. Aceptar Política de privacidade do Telegram Política de privacidade do OsmAnd De que xeito funciona Puntos GPX recibidos: %1$s Aparencia Amosar puntos GPS Amosar a morea de puntos GPS recolleitos e enviados. Actualiza o OsmAnd para ollar os datos no mapa Actualizar enviado (%1$d no búfer) %1$d puntos Data Recolleitos Puntos GPS Enviado Procurar contactos Procura en tódolos teus grupos e contactos. Escribe o nome do contacto ou do grupo Procurar Estado do Rastrexador do OsmAnd Suxerido Voltar ó OsmAnd hai %1$s Última resposta: hai %1$s Última actualización dende o Telegram: hai %1$s Última resposta: %1$s Última actualización dende o Telegram: %1$s ERR Traxectoria Altitude Precisión Enderezo Privacidade Proxy Axustes do proxy Desconectado Conectado Tipo de proxy Activar Conexión Servidor Porto Credenciais Nome de usuario Contrasinal Chave Axustes de GPX Filtro: sen rexistro por embaixo da velocidade escollida Velocidade mínima de rexistro Filtro: sen registro a menos que se acade a precisión Precisión mínima de rexistro Filtro: distancia mínima para rexistrar un novo punto Distancia mínima de rexistro Escoller Sen datos Non temos datos recollidos para o día escollido Data de comezo — Fin Escoller a hora para a visualización Aplicar Comezo Fin Mensaxes gardadas Unidade de velocidade Definir unidade de velocidade. Unidades de lonxitude Mudar as unidades de lonxitude. Unidades e formatos Fuso horario Escolle a zona horaria que desexas amosar nas mensaxes de localización. Tempo de caducidade do búfer Tempo máximo para almacenar puntos no búfer