233 lines
12 KiB
XML
233 lines
12 KiB
XML
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||
<resources><string name="rendering_value_car_name">Takeṛṛust</string>
|
||
<string name="osmo_leave_confirmation_msg">Tebɣiḍ ad teffɣeḍ seg ugraw %1$s?</string>
|
||
<string name="osmo_invite">Nced…</string>
|
||
<string name="rendering_value_bicycle_name">Azlalam</string>
|
||
<string name="rendering_value_pedestrian_name">amsebrid</string>
|
||
<string name="shared_string_from">sɣur</string>
|
||
<string name="access_hint_enter_name">Ger isem</string>
|
||
<string name="access_hint_enter_category">Ger taggayt</string>
|
||
<string name="access_hint_enter_description">Ger aglam</string>
|
||
<string name="access_sort"/>
|
||
<string name="rendering_value_medium_name">alemmas</string>
|
||
<string name="rendering_value_bold_name">azuran</string>
|
||
<string name="shared_string_status">addad</string>
|
||
<string name="shared_string_read_more">ɣer uggar</string>
|
||
<string name="shared_string_hide">Ffer</string>
|
||
<string name="route_stops_before">%1$s ad yahbes uqbel</string>
|
||
<string name="coords_search">Asemmezdi n unadi</string>
|
||
<string name="advanced_coords_search">Asemmezdi asurif n unadi</string>
|
||
<string name="back_to_search">tuɣalin ɣer unadi</string>
|
||
<string name="shared_string_location">adɣar</string>
|
||
<string name="read_more">ɣer uggar</string>
|
||
<string name="whats_new">dacu i d amaynut deg</string>
|
||
<string name="shared_string_update">sedɣi</string>
|
||
<string name="share_menu_location">bḍu adɣar</string>
|
||
<string name="favorite_category_add_new_title">Rnu taggayt tamaynut</string>
|
||
<string name="favorite_category_add_new">Rnu amaynut</string>
|
||
<string name="av_locations">idɣaren</string>
|
||
<string name="rendering_value_red_name">azeggaɣ</string>
|
||
<string name="rendering_value_yellow_name">awraɣ</string>
|
||
<string name="rendering_value_lightgreen_name">adal afessas</string>
|
||
<string name="rendering_value_green_name">adal</string>
|
||
<string name="rendering_value_lightblue_name">azegzaw afessas</string>
|
||
<string name="rendering_value_blue_name">azegzaw</string>
|
||
<string name="dark_theme">aberkan</string>
|
||
<string name="shared_string_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||
<string name="local_indexes_cat_wiki">Wikipedia</string>
|
||
<string name="shared_string_is_open">Ldi tura</string>
|
||
<string name="welcome_header">Ansuf</string>
|
||
<string name="current_route">Abrid amiran</string>
|
||
<string name="shared_string_ellipsis">…</string>
|
||
<string name="shared_string_ok">Ɣas</string>
|
||
<string name="shared_string_yes">Ih</string>
|
||
<string name="shared_string_no">Ala</string>
|
||
<string name="shared_string_never">Warǧin</string>
|
||
<string name="shared_string_none">Ulac</string>
|
||
<string name="shared_string_and">d</string>
|
||
<string name="shared_string_or">naɣ</string>
|
||
<string name="shared_string_history">Amezruy</string>
|
||
<string name="shared_string_share">Bḍu</string>
|
||
<string name="shared_string_more">Uggar…</string>
|
||
<string name="shared_string_show">Sken</string>
|
||
<string name="shared_string_add">Rnu</string>
|
||
<string name="share_note">Bḍu tazmilt</string>
|
||
<string name="notes">Tizmilin</string>
|
||
<string name="gps_status">Addad n GPS</string>
|
||
<string name="home_button">Axxam</string>
|
||
<string name="rendering_category_hide">Ffer</string>
|
||
<string name="rendering_category_routes">Iberdan</string>
|
||
<string name="shared_string_all">Meṛṛa</string>
|
||
<string name="lang_sw">Taswaḥilit</string>
|
||
<string name="lang_he">Taêbrit</string>
|
||
<string name="rendering_attr_hideText_name">Aḍris</string>
|
||
<string name="int_days">ussan</string>
|
||
<string name="osmo_connect_menu">Qqen</string>
|
||
<string name="osmo_group_policy">Tasertit</string>
|
||
<string name="osmo_group_name">Isem n wegraw</string>
|
||
<string name="osmo_create_group">Snulfu agraw</string>
|
||
<string name="hours_ago">isragen aya</string>
|
||
<string name="voice_pref_title">Taɣect</string>
|
||
<string name="lang_zh">Tacinwatt</string>
|
||
<string name="lang_en">Tagnizit</string>
|
||
<string name="lang_en_gb">Tagnizit (Tagldit i ddukklen)</string>
|
||
<string name="lang_af">Afrikanz</string>
|
||
<string name="lang_al">Talbanit</string>
|
||
<string name="lang_ar">Taêrabt</string>
|
||
<string name="lang_hy">Tarmanit</string>
|
||
<string name="lang_be">Tabilarusit</string>
|
||
<string name="lang_be_by">Tabilarusit (Talatinit)</string>
|
||
<string name="lang_bs">Tabusnit</string>
|
||
<string name="lang_bg">Tabulgarit</string>
|
||
<string name="lang_ca">Takaṭalant</string>
|
||
<string name="lang_hr">Takrwasit</string>
|
||
<string name="lang_cs">zzečč</string>
|
||
<string name="lang_fr">Taṛumit</string>
|
||
<string name="lang_ka">Taǧiorǧit</string>
|
||
<string name="lang_de">Talmanit</string>
|
||
<string name="lang_el">Tagrigit</string>
|
||
<string name="lang_iw">Taêbrit</string>
|
||
<string name="lang_hi">Tahendit</string>
|
||
<string name="lang_hu">Tahungrit</string>
|
||
<string name="lang_id">Tandunizit</string>
|
||
<string name="lang_it">Taṭelyanit</string>
|
||
<string name="lang_ja">Tajapunit</string>
|
||
<string name="lang_ko">Takurit</string>
|
||
<string name="lang_lt">Taliṭwanit</string>
|
||
<string name="lang_pt">Taportugit</string>
|
||
<string name="lang_ro">Tarumanit</string>
|
||
<string name="lang_ru">Tarusit</string>
|
||
<string name="lang_sr">Tasirbit</string>
|
||
<string name="lang_sl">Tasluvanit</string>
|
||
<string name="lang_es">Taspenyulit</string>
|
||
<string name="lang_tr">Taṭerkit</string>
|
||
<string name="index_name_italy">Turuft - Ṭelyan</string>
|
||
<string name="edit_tilesource_name">Isem</string>
|
||
<string name="driving_region_canada">Kanada</string>
|
||
<string name="route_to">Ɣer:</string>
|
||
<string name="route_via"/>
|
||
<string name="route_from">Seg:</string>
|
||
|
||
<string name="plugin_distance_point_time">akud</string>
|
||
<string name="max_speed_none">ulac</string>
|
||
<string name="download_wikipedia_maps">Wikipedia</string>
|
||
<string name="recording_context_menu_show">Sken</string>
|
||
<string name="index_srtm_parts">Amuren</string>
|
||
<string name="monitoring_control_start">GPX</string>
|
||
<string name="no_route">Ulac abrid</string>
|
||
<string name="map_widget_top_text">Isem n webrid</string>
|
||
<string name="map_widget_back_to_loc">Anida i yelliɣ</string>
|
||
<string name="osmand_parking_hours">Isragen</string>
|
||
<string name="zoomOut">Zoom deffir</string>
|
||
<string name="zoomIn">Zoom dat</string>
|
||
<string name="north">Agafa</string>
|
||
<string name="north_north_east">agafa-ugafa-ugemmuḍ</string>
|
||
<string name="north_east">agafa-ugemmuḍ</string>
|
||
<string name="east_north_east">agemmuḍ-ugafa-ugemmuḍ</string>
|
||
<string name="east">agemmuḍ</string>
|
||
<string name="east_south_east">agemmuḍ-unẓul-ugemmuḍ</string>
|
||
<string name="south_east">anẓul-ugemmuḍ</string>
|
||
<string name="south_south_east">anẓul-unẓul-ugemmuḍ</string>
|
||
<string name="south">anẓul</string>
|
||
<string name="south_south_west">anẓul-unẓul-utaram</string>
|
||
<string name="south_west">anẓul-utaram</string>
|
||
<string name="west_south_west">ataram-unẓul-utaram</string>
|
||
<string name="west">ataram</string>
|
||
<string name="west_north_west">ataram-unẓul-utaram</string>
|
||
<string name="north_west">agafa-utaram</string>
|
||
<string name="north_north_west">agafa-ugafa-utaram</string>
|
||
<string name="front">s dat</string>
|
||
<string name="right">ɣer tama tayeffust</string>
|
||
<string name="back">s deffir</string>
|
||
<string name="left">ɣer tama taẓelmaṭt</string>
|
||
<string name="towards">ɣer</string>
|
||
<string name="i_am_here">aqliyi da</string>
|
||
<string name="index_name_north_america">Marikan n ugafa</string>
|
||
<string name="index_name_central_america">Marikan Talemmast</string>
|
||
<string name="index_name_south_america">Marikan n Unẓul</string>
|
||
<string name="index_name_europe">Turuft</string>
|
||
<string name="index_name_france">Turuft - Fransa</string>
|
||
<string name="index_name_russia">Rruss</string>
|
||
<string name="index_name_africa">Tafriqt</string>
|
||
<string name="general_settings">Amatu</string>
|
||
<string name="city_type_village">Taddart</string>
|
||
<string name="city_type_town">Tiɣremt</string>
|
||
<string name="gpx_navigation">Abrid n GPX</string>
|
||
<string name="button_upgrade_osmandplus">Sedɣi OsmAnd+</string>
|
||
<string name="search_position_address">Tansa…</string>
|
||
<string name="filename_input">"Isem n ufaylu: "</string>
|
||
<string name="favorite_home_category">Axxam</string>
|
||
<string name="favorite_friends_category">Imddukkal</string>
|
||
<string name="shared_string_others">Wiyyaḍ</string>
|
||
<string name="favourites_edit_dialog_name">Isem</string>
|
||
<string name="shared_string_no_thanks">Uhu, tanemmirt</string>
|
||
<string name="local_index_address_data">Isefka n tansiwin</string>
|
||
<string name="system_locale">Anagraw</string>
|
||
<string name="yard">yd</string>
|
||
<string name="amenity_type_barrier">Ugur</string>
|
||
<string name="amenity_type_education">Asegmi</string>
|
||
<string name="amenity_type_finance">Aẓref</string>
|
||
<string name="amenity_type_healthcare">Tadamsa</string>
|
||
<string name="amenity_type_historic">Amazray</string>
|
||
<string name="amenity_type_other">Wayeḍ</string>
|
||
<string name="amenity_type_sport">Addal</string>
|
||
<string name="km">km</string>
|
||
<string name="m">m</string>
|
||
<string name="daynight_mode_day">Ass</string>
|
||
<string name="daynight_mode_night">Iḍ</string>
|
||
<string name="layer_route">Abrid</string>
|
||
<string name="network_provider">Aẓeṭṭa</string>
|
||
<string name="gps_provider">GPS</string>
|
||
<string name="add_new_rule">Rnu aslugen amaynut</string>
|
||
<string name="search_history_city">Tiɣremt:{0}</string>
|
||
<string name="address">Tansa</string>
|
||
<string name="data_settings">Isefka</string>
|
||
<string name="ChooseCountry">Fren tamurt</string>
|
||
<string name="app_mode_car">Takeṛṛust</string>
|
||
<string name="app_mode_pedestrian">Amsebrid</string>
|
||
<string name="position_on_map_center">Talemmast</string>
|
||
<string name="position_on_map_bottom">DDaw</string>
|
||
<string name="search_address_city">Tiɣremt</string>
|
||
<string name="search_address_building">Uṭṭun</string>
|
||
<string name="search_address_street_option">Ger iberdan</string>
|
||
<string name="poi_action_add">Rnu</string>
|
||
<string name="poi_action_change">Senfel</string>
|
||
<string name="poi_action_delete">Kkes</string>
|
||
<string name="poi_dialog_name">Isem</string>
|
||
<string name="poi_dialog_opening_hours">Ldi</string>
|
||
<string name="app_name_osmand">OsmAnd</string>
|
||
<string name="building_number">Uṭṭun n tmezduɣt</string>
|
||
<string name="show_gpx">Sken GPX</string>
|
||
<string name="roads">Iberdan</string>
|
||
<string name="buy">Aɣ</string>
|
||
<string name="value_downloaded_of_max">%1$.1f ɣef %2$.1f MB</string>
|
||
<string name="file_size_in_mb">%.1f MB</string>
|
||
<string name="update_all">Sedɣi iten akk (%1$s MB)</string>
|
||
<string name="enter_country_name">Ger isem n tmurt</string>
|
||
<string name="other_menu_group">Wiyyaḍ</string>
|
||
<string name="update">Sedɣi</string>
|
||
<string name="update_now">Sedɣi tura</string>
|
||
<string name="last_update">Asedɣi aneggaru: %s</string>
|
||
<string name="update_time">Akud n usedɣi</string>
|
||
<string name="daily">Yal ass</string>
|
||
<string name="weekly">Yal imalass</string>
|
||
<string name="morning">Tifawt</string>
|
||
<string name="night">Iḍ</string>
|
||
<string name="dist_away_from_my_location">Gmi %1$s ɣef</string>
|
||
<string name="search_categories">Taggayin</string>
|
||
<string name="city_type_neighbourhood">Azniq</string>
|
||
<string name="map_widget_search">Gmi</string>
|
||
<string name="shared_string_is_open_24_7">Taneldit 24/7</string>
|
||
<string name="follow_us">Ḍfer aɣ</string>
|
||
<string name="access_category_choice">Fren taggayt</string>
|
||
<string name="osmo_groups">Agrawen n OsMo</string>
|
||
<string name="shared_string_move_up">Ali</string>
|
||
<string name="shared_string_move_down">Ader</string>
|
||
<string name="road_blocked">Yergel webrid</string>
|
||
<string name="shared_string_type">Anaw</string>
|
||
<string name="live_updates">Isdɣiten usriden</string>
|
||
<string name="route_duration">Tanazagt:</string>
|
||
<string name="no_inet_connection">Ulac tuqqna n Internet</string>
|
||
<string name="no_update_info">Ur d skanay isdɣiten</string>
|
||
<string name="shared_string_change">Senfel</string>
|
||
</resources>
|