OsmAnd/OsmAnd/res/values-cs/phrases.xml
Pavel Kotrč 068bd6471f
Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 97.5% (3442 of 3529 strings)
2019-01-01 16:08:01 +01:00

3851 lines
No EOL
220 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources><string name="poi_bakery">Pekařství</string>
<string name="poi_alcohol">Obchod s alkoholem</string>
<string name="poi_convenience">Smíšené zboží</string>
<string name="poi_mall">Nákupní centrum</string>
<string name="poi_beverages">Obchod s nápoji</string>
<string name="poi_butcher">Masna</string>
<string name="poi_deli">Delikatesy</string>
<string name="poi_farm">Farmářský obchod</string>
<string name="poi_greengrocer">Zelinářství</string>
<string name="poi_seafood">Obchod mořskými plody</string>
<string name="poi_supermarket">Supermarket</string>
<string name="poi_books">Knihkupectví</string>
<string name="poi_antiques">Starožitnosti</string>
<string name="poi_art">Obchod uměním</string>
<string name="poi_baby_goods">Dětské zboží</string>
<string name="poi_bathroom_furnishing">Vybavení koupelen</string>
<string name="poi_bed">Obchod s lůžkovinami</string>
<string name="poi_boutique">Módní butik</string>
<string name="poi_chemist">Drogerie</string>
<string name="poi_clothes_children">Dětské oblečení</string>
<string name="poi_shoes">Obuv</string>
<string name="poi_hardware">Železářství</string>
<string name="poi_tobacco">Tabák</string>
<string name="poi_dive">Potápěčské vybavení</string>
<string name="poi_hunting">Lovecké vybavení</string>
<string name="poi_jewelry">Klenotnictví</string>
<string name="poi_kiosk">Kiosek</string>
<string name="poi_kitchen">Kuchyňské studio</string>
<string name="poi_musical_instrument">Hudební nástroje</string>
<string name="poi_optician">Oční optika</string>
<string name="poi_pet">Zverimex</string>
<string name="poi_sports">Sportovní vybavení</string>
<string name="poi_toys">Hračkářství</string>
<string name="poi_cosmetics">Kosmetika</string>
<string name="poi_marketplace">Tržiště</string>
<string name="poi_police">Policie</string>
<string name="poi_fire_station">Hasiči</string>
<string name="poi_emergency_phone">Nouzový telefon</string>
<string name="poi_fire_hydrant">Hydrant</string>
<string name="poi_fire_extinguisher">Hasicí přístroj</string>
<string name="poi_ambulance_station">Ambulance</string>
<string name="poi_ford">Brod</string>
<string name="poi_mountain_pass">Horské sedlo</string>
<string name="poi_gate">Brána</string>
<string name="poi_toll_booth">Mýtné</string>
<string name="poi_border_control">Hraniční kontrola</string>
<string name="poi_traffic_signals">Semafor</string>
<string name="poi_car_repair">Autoservis</string>
<string name="poi_service_tyres">Pneuservis</string>
<string name="poi_car_wash">Myčka</string>
<string name="poi_fuel">Čerpací stanice;Benzínová pumpa</string>
<string name="poi_electricity_combined_charging">Nabíjecí stanice</string>
<string name="poi_parking">Parkoviště</string>
<string name="poi_garages">Garáže</string>
<string name="poi_public_transport_platform">Zastávka veřejné dopravy</string>
<string name="poi_public_transport_platform_bus">Autobusová zastávka</string>
<string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">Trolejbusová zastávka</string>
<string name="poi_bus_stop">Autobusová zastávka</string>
<string name="poi_public_transport_platform_tram">Tramvajová zastávka</string>
<string name="poi_public_transport_station">Stanice veřejné dopravy</string>
<string name="poi_aerodrome">Letiště</string>
<string name="poi_lighthouse">Maják</string>
<string name="poi_bicycle_rental">Půjčovna kol</string>
<string name="poi_tunnel">Tunel</string>
<string name="poi_bridge">Most</string>
<string name="poi_turning_circle">Obratiště</string>
<string name="poi_post_office">Pošta</string>
<string name="poi_post_box">Poštovní schránka</string>
<string name="poi_telephone">Telefon</string>
<string name="poi_communication_tower">Komunikační věž</string>
<string name="poi_windmill">Větrný mlýn</string>
<string name="poi_vineyard">Vinohrad</string>
<string name="poi_school">Škola, střední škola</string>
<string name="poi_kindergarten">Školka</string>
<string name="poi_college">Vyšší odborná škola</string>
<string name="poi_university">Univerzita</string>
<string name="poi_prison">Vězení</string>
<string name="poi_embassy">Ambasáda</string>
<string name="poi_first_aid">První pomoc</string>
<string name="poi_dentist">Zubař</string>
<string name="poi_veterinary">Veterinář</string>
<string name="poi_blood_bank">Krevní banka</string>
<string name="poi_optometrist">Oční lékař</string>
<string name="poi_physiotherapist">Fyzioterapeut</string>
<string name="poi_psychotherapist">Psychoterapeut</string>
<string name="poi_company">Společnost</string>
<string name="poi_insurance">Pojištění</string>
<string name="poi_lawyer">Právník</string>
<string name="poi_archery">Lukostřelba</string>
<string name="poi_athletics">Atletika</string>
<string name="poi_baseball">Baseball</string>
<string name="poi_basketball">Basketbal</string>
<string name="poi_beachvolleyball">Plážový volejbal</string>
<string name="poi_chess">Šachy</string>
<string name="poi_cricket">Kriket</string>
<string name="poi_croquet">Kroket</string>
<string name="poi_dog_racing">Psí závody</string>
<string name="poi_golf">Golf</string>
<string name="poi_hockey">Hokej</string>
<string name="poi_skiing">Lyžování</string>
<string name="poi_soccer">Fotbal</string>
<string name="poi_swimming">Plavání</string>
<string name="poi_table_tennis">Stolní tenis</string>
<string name="poi_tennis">Tenis</string>
<string name="poi_volleyball">Volejbal</string>
<string name="poi_attraction">Turistická atrakce</string>
<string name="poi_memorial">Památník</string>
<string name="poi_castle">Hrad</string>
<string name="poi_city_gate">Městská brána</string>
<string name="poi_fort">Pevnost</string>
<string name="poi_fountain">Fontána</string>
<string name="poi_wreck">Vrak lodi</string>
<string name="poi_monument">Monument</string>
<string name="poi_zoo">Zoo</string>
<string name="poi_hotel">Hotel</string>
<string name="poi_motel">Motel</string>
<string name="poi_hostel">Hostel</string>
<string name="poi_monastery">Klášter</string>
<string name="poi_clock">Hodiny</string>
<string name="poi_cemetery">Hřbitov</string>
<string name="poi_grave_yard">Hřbitov u kostela</string>
<string name="poi_club_chess">Šachový klub</string>
<string name="poi_club_linux">Linux klub</string>
<string name="poi_library">Knihovna</string>
<string name="poi_cinema">Kino</string>
<string name="poi_theatre">Divadlo</string>
<string name="poi_theatre_genre_circus">Cirkus</string>
<string name="poi_miniature_golf">Mini golf</string>
<string name="poi_park">Park</string>
<string name="poi_cafe">Kavárna</string>
<string name="poi_restaurant">Restaurace</string>
<string name="poi_fast_food">Rychlé občerstvení</string>
<string name="poi_bar">Bar</string>
<string name="poi_drinking_water">Pitná voda</string>
<string name="poi_craft_beekeeper">Včelař</string>
<string name="poi_craft_blacksmith">Kovář</string>
<string name="poi_craft_brewery">Pivovar</string>
<string name="poi_craft_clockmaker">Hodinář</string>
<string name="poi_craft_electrician">Elektrikář</string>
<string name="poi_craft_gardener">Zahradník</string>
<string name="poi_craft_jeweller">Klenotník</string>
<string name="poi_craft_locksmith">Zámečník</string>
<string name="poi_craft_optician">Optik</string>
<string name="poi_craft_painter">Malíř</string>
<string name="poi_craft_parquet_layer">Parketář</string>
<string name="poi_craft_photographer">Fotograf</string>
<string name="poi_craft_plumber">Instalatér</string>
<string name="poi_craft_sculptor">Sochař</string>
<string name="poi_craft_shoemaker">Obuvník</string>
<string name="poi_craft_stonemason">Kameník</string>
<string name="poi_craft_tailor">Krejčí</string>
<string name="poi_craft_tiler">Obkladač</string>
<string name="poi_craft_tinsmith">Klempíř</string>
<string name="poi_beauty">Salón krásy</string>
<string name="poi_hairdresser">Kadeřník</string>
<string name="poi_tattoo">Tetovací studio</string>
<string name="poi_car_rental">Půjčovna aut</string>
<string name="poi_sauna">Sauna</string>
<string name="poi_mortuary">Márnice</string>
<string name="poi_crematorium">Krematorium</string>
<string name="poi_bank">Banka</string>
<string name="poi_amenity_atm">Bankomat</string>
<string name="poi_accountant">Účetní</string>
<string name="poi_saddle">Sedlo</string>
<string name="poi_volcano">Sopka</string>
<string name="poi_crater">Kráter</string>
<string name="poi_waterfall">Vodopád</string>
<string name="poi_beach">Pláž</string>
<string name="poi_bay">Záliv</string>
<string name="poi_fjord">Fjord</string>
<string name="poi_nature_reserve">Přírodní rezervace</string>
<string name="poi_island">Ostrov</string>
<string name="poi_anchorage">Kotviště</string>
<string name="poi_dry_dock">Suchý dok</string>
<string name="poi_seamark_harbour">Přístav</string>
<string name="poi_military_barracks">Kasárna</string>
<string name="poi_military_danger_area">Zakázaná zóna</string>
<string name="poi_confectionery">Cukrárna</string>
<string name="poi_tea">Obchod čajem</string>
<string name="poi_dairy">Mlékárna</string>
<string name="poi_vending_machine">Prodejní automat</string>
<string name="poi_florist">Květinářství</string>
<string name="poi_furniture">Nábytek</string>
<string name="poi_garden_centre">Zahradní centrum</string>
<string name="poi_glaziery">Sklenářství</string>
<string name="poi_hearing_aids">Sluchové pomůcky</string>
<string name="poi_herbalist">Obchod bylinkami</string>
<string name="poi_houseware">Domácí potřeby</string>
<string name="poi_interior_decoration">Dekorace interiéru</string>
<string name="poi_newsagent">Trafika</string>
<string name="poi_stationery">Kancelářské potřeby</string>
<string name="poi_trade">Obchodní místo</string>
<string name="poi_palaeontological_site">Paleontologické naleziště</string>
<string name="poi_ice_cream">Zmrzlinářství</string>
<string name="poi_gas">Obchod tekutým palivem</string>
<string name="poi_organic">Organické potraviny</string>
<string name="poi_second_hand">Second hand</string>
<string name="poi_department_store">Obchodní dům</string>
<string name="poi_fire_hose">Požární hadice</string>
<string name="poi_fire_water_pond">Požární nádrž</string>
<string name="poi_emergency_access_point">Záchranný přístupový bod</string>
<string name="poi_city_wall">Městská hradba</string>
<string name="poi_lift_gate">Zvedací brána</string>
<string name="poi_traffic_calming_bump">Retardér</string>
<string name="poi_traffic_calming_hump">Dlouhý retardér</string>
<string name="poi_vehicle_inspection">Stanice STK a měření emisí</string>
<string name="poi_parking_entrance">Vjezd na parkoviště</string>
<string name="poi_tram_stop">Tramvajová zastávka</string>
<string name="poi_historic_mine">Historický důl</string>
<string name="poi_education">Vzdělání</string>
<string name="poi_office">Úřad/kancelář</string>
<string name="poi_sport">Sport</string>
<string name="poi_tourism">Turistika</string>
<string name="poi_entertainment">Volný čas</string>
<string name="poi_sustenance">Občerstvení</string>
<string name="poi_osmwiki">Wikipedie</string>
<string name="poi_user_defined_other">Uživatelsky definovaný</string>
<string name="poi_wine">Vinotéka</string>
<string name="poi_shop">Obchod/služby</string>
<string name="poi_military_range">Vojenská střelnice</string>
<string name="poi_military_bunker">Bunkr</string>
<string name="poi_military_airfield">Vojenské letiště</string>
<string name="poi_military_naval_base">Vojenská námořní základna</string>
<string name="poi_military_landuse">Vojenský prostor</string>
<string name="poi_beacon">Maják</string>
<string name="poi_islet">Ostrůvek</string>
<string name="poi_strait">Úžina</string>
<string name="poi_cape">Mys</string>
<string name="poi_reef">Útes</string>
<string name="poi_stone">Významný kámen</string>
<string name="poi_stream">Potok</string>
<string name="poi_river">Řeka</string>
<string name="poi_shop_food">Supermarkety a večerky</string>
<string name="poi_emergency">První pomoc</string>
<string name="poi_transportation">Doprava</string>
<string name="poi_road_obstacle">Překážka v cestě</string>
<string name="poi_filling_station">Čerpací stanice</string>
<string name="poi_personal_transport">Osobní doprava</string>
<string name="poi_public_transport">Hromadná doprava</string>
<string name="poi_air_transport">Letecká doprava</string>
<string name="poi_water_transport">Lodní doprava</string>
<string name="poi_bicycle_transport">Cyklodoprava</string>
<string name="poi_aerialway_transport">Lanovky</string>
<string name="poi_man_made">Lidské stavby</string>
<string name="poi_transport_construction">Dopravní dílo</string>
<string name="poi_water_supply">Dodávka vody</string>
<string name="poi_power">Energie</string>
<string name="poi_communication">Komunikace</string>
<string name="poi_trash_disposal">Likvidace odpadu</string>
<string name="poi_landuse">Využití území</string>
<string name="poi_administrative">Administrativa</string>
<string name="poi_healthcare">Zdravotnictví</string>
<string name="poi_sightseeing">Turistická zajímavost</string>
<string name="poi_accomodation">Ubytování</string>
<string name="poi_internet_access">Přístup k Internetu</string>
<string name="poi_club">Klub</string>
<string name="poi_cafe_and_restaurant">Kavárna a restaurace</string>
<string name="poi_service">Služby</string>
<string name="poi_craft">Řemeslo</string>
<string name="poi_finance">Finance</string>
<string name="poi_natural">Příroda</string>
<string name="poi_seamark">Námořnictví</string>
<string name="poi_military">Armáda</string>
<string name="poi_bicycle">Cykloobchod</string>
<string name="poi_bag">Kabelky/Tašky</string>
<string name="poi_carpet">Koberce</string>
<string name="poi_charity">Charita</string>
<string name="poi_clothes">Konfekce</string>
<string name="poi_computer">Počítače</string>
<string name="poi_copyshop">Kopírování</string>
<string name="poi_curtain">Závěsy/Záclony</string>
<string name="poi_fabric">Látky</string>
<string name="poi_bedding">Lůžkoviny</string>
<string name="poi_doityourself">Pro domácí kutily</string>
<string name="poi_erotic">Sexshop</string>
<string name="poi_fishing">Rybářské potřeby</string>
<string name="poi_frame">Obrazy a rámy</string>
<string name="poi_shop_yes">Smíšený obchod</string>
<string name="poi_gift">Suvenýry/Dárky</string>
<string name="poi_hifi">Audiotechnika</string>
<string name="poi_medical_supply">Zdravotnické potřeby</string>
<string name="poi_mobile_phone">Mobilní telefony</string>
<string name="poi_motorcycle">Motocykly</string>
<string name="poi_outdoor">Turistický obchod</string>
<string name="poi_paint">Barvy laky</string>
<string name="poi_photo">Fotografie</string>
<string name="poi_radiotechnics">Elektronické součástky</string>
<string name="poi_tableware">Nádobí</string>
<string name="poi_ticket">Vstupenky</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner">Vysavače</string>
<string name="poi_variety_store">Vše za xx</string>
<string name="poi_video">Videotéka</string>
<string name="poi_window_blind">Žaluzie</string>
<string name="poi_electronics">Elektro</string>
<string name="poi_car">Automobily</string>
<string name="poi_car_parts">Autodíly</string>
<string name="poi_atv">Terénní čtyřkolky</string>
<string name="poi_sewing">Švadlenka</string>
<string name="poi_grit_bin">Posypový kontejner</string>
<string name="poi_ses_station">Stanice civilní ochrany</string>
<string name="poi_traffic_calming_cushion">Hrb s mezerami</string>
<string name="poi_traffic_calming_chicane">Šikana</string>
<string name="poi_traffic_calming_rumble_strip">Hlukové pásy</string>
<string name="poi_traffic_calming_table">Zvýšená plocha</string>
<string name="poi_traffic_calming_choker">Zůžení</string>
<string name="poi_fuel_diesel">Nafta</string>
<string name="poi_fuel_gtl_diesel">Vysoce kvalitní nafta</string>
<string name="poi_fuel_hgv_diesel">Nafta s pistolí pro nákladní vozidla</string>
<string name="poi_fuel_biodiesel">Bionafta</string>
<string name="poi_fuel_lpg">LPG</string>
<string name="poi_fuel_octane_80">80 oktanů</string>
<string name="poi_fuel_octane_91">91 oktanů</string>
<string name="poi_fuel_octane_92">92 oktanů</string>
<string name="poi_fuel_octane_95">95 oktanů</string>
<string name="poi_fuel_octane_98">98 oktanů</string>
<string name="poi_fuel_octane_100">100 oktanů</string>
<string name="poi_fuel_cng">CNG - zemní plyn</string>
<string name="poi_fuel_1_25">1:25 palivo (olej:benzín)</string>
<string name="poi_fuel_1_50">1:50 palivo (olej:benzín)</string>
<string name="poi_fuel_ethanol">Etanol</string>
<string name="poi_fuel_methanol">Metanol</string>
<string name="poi_fuel_svo">Rostlinný olej</string>
<string name="poi_fuel_e10">E10 (10% Bioetanol)</string>
<string name="poi_fuel_e20">E20 (20% Etanol)</string>
<string name="poi_fuel_e85">E85 - (85% Etanol)</string>
<string name="poi_fuel_biogas">Etanol</string>
<string name="poi_fuel_lh2">Kapalný vodík</string>
<string name="poi_fuel_electricity">Nabíjení</string>
<string name="poi_vehicle_ramp">Servisní rampa</string>
<string name="poi_compressed_air">Stlačený vzduch</string>
<string name="poi_motorcycle_parking">Motocyklové parkoviště</string>
<string name="poi_public_transport_stop_position">Místo zastávky hromadné dopravy</string>
<string name="poi_bus_station">Autobusová stanice</string>
<string name="poi_railway_station">Železniční stanice</string>
<string name="poi_railway_platform">Železniční nástupiště</string>
<string name="poi_halt">Železniční zastávka</string>
<string name="poi_subway_entrance">Vchod do metra</string>
<string name="poi_subway_station">Stanice metra</string>
<string name="poi_railway_buffer_stop">Železniční zarážka</string>
<string name="poi_taxi">Stanoviště taxi</string>
<string name="poi_helipad">Plocha pro vrtulníky</string>
<string name="poi_runway">Přistávací dráha</string>
<string name="poi_aeroway_terminal">Letový terminál</string>
<string name="poi_aeroway_gate">Letová brána</string>
<string name="poi_slipway">Lodní skluz</string>
<string name="poi_ferry_terminal">Terminál trajektu</string>
<string name="poi_bicycle_parking">Parkoviště pro kola</string>
<string name="poi_aerialway_station">Stanice lanovky</string>
<string name="poi_aerialway_cable_car">Velká kabinková lanovka</string>
<string name="poi_aerialway_gondola">Kabinková lanovka</string>
<string name="poi_aerialway_chair_lift">Sedačková lanovka</string>
<string name="poi_aerialway_t_bar">Dvoumístná kotva</string>
<string name="poi_aerialway_j_bar">Jednomístná kotva</string>
<string name="poi_aerialway_platter">Poma</string>
<string name="poi_aerialway_mixed_lift">Smíšená lanovka</string>
<string name="poi_aerialway_drag_lift">Lyžařský vlek</string>
<string name="poi_aerialway_rope_tow">Tažné lano</string>
<string name="poi_aerialway_goods">Nákladní lanovka</string>
<string name="poi_aerialway_magic_carpet">Posuvný pás</string>
<string name="poi_speed_camera">Rychlostní radar</string>
<string name="poi_motorway_junction">Dálniční křižovatka</string>
<string name="poi_junction">Křižovatka</string>
<string name="poi_rest_area">Odpočívadlo</string>
<string name="poi_water_well">Studna</string>
<string name="poi_water_works">Vodárna</string>
<string name="poi_boatyard">Loděnice</string>
<string name="poi_wastewater_plant">Čistička odpadních vod</string>
<string name="poi_water_tower">Vodojem</string>
<string name="poi_lock_gate">Vrata plavební komory</string>
<string name="poi_waterway_turning_point">Vodní obratiště</string>
<string name="poi_weir">Jez</string>
<string name="poi_dam">Přehrada</string>
<string name="poi_watermill">Vodní mlýn</string>
<string name="poi_power_substation">Transformátorová stanice</string>
<string name="poi_power_transformer">Transformátor</string>
<string name="poi_power_plant">Elektrárna</string>
<string name="poi_power_generator">Generátor energie</string>
<string name="poi_telephone_exchange">Telefonní ústředna</string>
<string name="poi_recycling">Recyklační místo</string>
<string name="poi_landfill">Skládka odpadu</string>
<string name="poi_waste_disposal">Shromaždiště odpadu</string>
<string name="poi_waste_basket">Odpadkový koš</string>
<string name="poi_industrial">Průmysl</string>
<string name="poi_quarry">Povrchový lom</string>
<string name="poi_orchard">Ovocný sad</string>
<string name="poi_allotments">Zahrádkářská kolonie</string>
<string name="poi_forest">Obhospodařovaný les</string>
<string name="poi_farmyard">Farma</string>
<string name="poi_meadow">Louka</string>
<string name="poi_landuse_railway">Železniční prostor</string>
<string name="poi_canal">Vodní kanál</string>
<string name="poi_pier">Molo</string>
<string name="poi_surveillance">Bezpečnostní kamera</string>
<string name="poi_observatory">Observatoř</string>
<string name="poi_astronomical_observatory">Astronomická</string>
<string name="poi_tower">Věž</string>
<string name="poi_mast">Stožár</string>
<string name="poi_radar">Radar</string>
<string name="poi_construction">Staveniště</string>
<string name="poi_works">Továrna</string>
<string name="poi_mineshaft">Šachta</string>
<string name="poi_adit">Štola</string>
<string name="poi_petroleum_well">Ropný vrt</string>
<string name="poi_survey_point">Topografický bod</string>
<string name="poi_salt_pond">Solná nádrž</string>
<string name="poi_reservoir">Nádrž</string>
<string name="poi_cricket_nets">Kriketové sítě</string>
<string name="poi_gasometer">Plynojem</string>
<string name="poi_silo">Silo</string>
<string name="poi_storage_tank">Cisterna</string>
<string name="poi_driving_school">Autoškola</string>
<string name="poi_training">Školící středisko</string>
<string name="poi_social_facility">Sociální ústav</string>
<string name="poi_courthouse">Soud</string>
<string name="poi_register_office">Matrika</string>
<string name="poi_government">Vláda</string>
<string name="poi_bailiff">Soudní vykonavatel</string>
<string name="poi_pension_fund">Penzijní fond</string>
<string name="poi_migration">Imigrační úřad</string>
<string name="poi_tax_inspection">Daňová kontrola</string>
<string name="poi_office_administrative">Místní úřady</string>
<string name="poi_customs">Celní správa</string>
<string name="poi_city">Velké město</string>
<string name="poi_town">Město</string>
<string name="poi_village">Obec</string>
<string name="poi_hamlet">Osada</string>
<string name="poi_isolated_dwelling">Izolované obydlí</string>
<string name="poi_suburb">Městská část</string>
<string name="poi_quarter">Čtvrť</string>
<string name="poi_neighbourhood">Část obce</string>
<string name="poi_locality">Oblast</string>
<string name="poi_place_allotments">Zahrádkářská kolonie</string>
<string name="poi_place_farm">Farma</string>
<string name="poi_residential">Obytná oblast</string>
<string name="poi_pharmacy">Lékárna</string>
<string name="poi_hospital">Nemocnice</string>
<string name="poi_doctors">Ordinace</string>
<string name="poi_clinic">Poliklinika</string>
<string name="poi_nursing_home">Ošetřovatelský dům</string>
<string name="poi_baby_hatch">Babybox</string>
<string name="poi_sanatorium">Ozdravovna</string>
<string name="poi_healthcare_alternative">Alternativní medicína</string>
<string name="poi_audiologist">Ušní</string>
<string name="poi_healthcare_centre">Zdravotnické centrum</string>
<string name="poi_midwife">Porodní asistentka</string>
<string name="poi_occupational_therapist">Ergoterapie</string>
<string name="poi_podiatrist">Podiatr</string>
<string name="poi_healthcare_rehabilitation">Rehabilitace</string>
<string name="poi_speech_therapist">Psychiatr</string>
<string name="poi_healthcare_yes">Zdravotnické zařízení</string>
<string name="poi_estate_agent">Realitní kancelář</string>
<string name="poi_office_telecommunication">Telekomunikace</string>
<string name="poi_ngo">Nezisková organizace</string>
<string name="poi_townhall">Radnice/obecní úřad</string>
<string name="poi_employment_agency">Úřad práce</string>
<string name="poi_research">Výzkumný ústav</string>
<string name="poi_it">Informační technologie</string>
<string name="poi_newspaper">Redakce novin</string>
<string name="poi_architect">Architektonická kancelář</string>
<string name="poi_advertising_agency">Reklamní kancelář</string>
<string name="poi_educational_institution">Vzdělávací instituce</string>
<string name="poi_studio">Studio</string>
<string name="poi_bookmaker">Sázková kancelář</string>
<string name="poi_stadium">Stadión</string>
<string name="poi_sports_centre">Sportovní středisko</string>
<string name="poi_golf_course">Golfové hřiště</string>
<string name="poi_ice_rink">Umělé kluziště</string>
<string name="poi_pitch">Sportovní hřiště</string>
<string name="poi_leisure_track">Sportovní dráha</string>
<string name="poi_running_track">Běžecká dráha</string>
<string name="poi_bicycle_track">Cyklistická dráha</string>
<string name="poi_horse_track">Dostihová dráha</string>
<string name="poi_raceway">Závodní trať</string>
<string name="poi_9pin">Kuželky</string>
<string name="poi_10pin">Bowling</string>
<string name="poi_american_football">Americký fotbal</string>
<string name="poi_australian_football">Australský fotbal</string>
<string name="poi_base">Seskoky z výškové budovy</string>
<string name="poi_bmx">BMX</string>
<string name="poi_boules">Petang</string>
<string name="poi_canadian_football">Kanadský fotbal</string>
<string name="poi_canoe">Pádlování</string>
<string name="poi_climbing">Lezení</string>
<string name="poi_cycling">Jízda na kole</string>
<string name="poi_diving">Skoky do vody</string>
<string name="poi_scuba_diving">Potápění</string>
<string name="poi_equestrian">Jezdectví</string>
<string name="poi_field_hockey">Pozemní hokej</string>
<string name="poi_gymnastics">Gymnastika</string>
<string name="poi_handball">Házená</string>
<string name="poi_horse_racing">Koňské dostihy</string>
<string name="poi_ice_skating">Bruslení</string>
<string name="poi_ice_stock">Bavorská metaná</string>
<string name="poi_korfbal">Korfbal</string>
<string name="poi_sport_motor">Motoristické závody</string>
<string name="poi_sport_multi">Více sportů</string>
<string name="poi_orienteering">Orientační běh</string>
<string name="poi_paragliding">Paragliding</string>
<string name="poi_pelota">Pelota</string>
<string name="poi_racquet">Hry s raketou</string>
<string name="poi_roller_skating">Kolečkové brusle</string>
<string name="poi_rowing">Veslování</string>
<string name="poi_rugby_union">Patnáctkové ragby</string>
<string name="poi_rugby_league">Třináctkové ragby</string>
<string name="poi_sailing">Jachting</string>
<string name="poi_shooting">Sportovní střelba</string>
<string name="poi_skating">Bruslení</string>
<string name="poi_skateboard">Skateboarding</string>
<string name="poi_surfing">Surfing</string>
<string name="poi_team_handball">Házená</string>
<string name="poi_toboggan">Bobová dráha</string>
<string name="poi_museum">Muzeum</string>
<string name="poi_artwork">Umělecké dílo</string>
<string name="poi_archaeological_site">Archeologické naleziště</string>
<string name="poi_battlefield">Bojiště</string>
<string name="poi_boundary_stone">Hraniční patník</string>
<string name="poi_historic_cannon">Historické dělo</string>
<string name="poi_historic_ruins">Historické ruiny</string>
<string name="poi_rune_stone">Runový kámen</string>
<string name="poi_historic_ship">Historická loď</string>
<string name="poi_aquarium">Akvárium</string>
<string name="poi_theme_park">Zábavní park</string>
<string name="poi_attraction_amusement_ride">Zábavná jízda</string>
<string name="poi_attraction_animal">Zvíře (atrakce)</string>
<string name="poi_attraction_big_wheel">Ruské kolo</string>
<string name="poi_attraction_carousel">Kolotoč</string>
<string name="poi_attraction_maze">Bludiště</string>
<string name="poi_attraction_roller_coaster">Horská dráha</string>
<string name="poi_attraction_slide">Skluzavka</string>
<string name="poi_attraction_summer_toboggan">Letní bobová dráha</string>
<string name="poi_attraction_swing_carousel">Kolotoč s houpačkami</string>
<string name="poi_attraction_train">Vlak (atrakce)</string>
<string name="poi_attraction_water_slide">Tobogán</string>
<string name="poi_lodging">Ubytování</string>
<string name="poi_guest_house">Penzion</string>
<string name="poi_alpine_hut">Vysokohorská chata</string>
<string name="poi_chalet">Rekreační chata</string>
<string name="poi_apartment">Apartmány</string>
<string name="poi_wilderness_hut">Chata pro volné ubytování</string>
<string name="poi_place_of_worship">Náboženské místo</string>
<string name="poi_religion_christian">Křesťanství</string>
<string name="poi_religion_jewish">Judaismus</string>
<string name="poi_religion_muslim">Islám</string>
<string name="poi_religion_sikh">Sikhismus</string>
<string name="poi_religion_buddhist">Buddhismus</string>
<string name="poi_religion_hindu">Hinduismus</string>
<string name="poi_religion_shinto">Šintoismus</string>
<string name="poi_religion_taoist">Taoismus</string>
<string name="poi_internet_access_wlan">Internetové připojení: Wi-Fi</string>
<string name="poi_internet_access_terminal">Internetové připojení: terminál</string>
<string name="poi_internet_access_wired">Internetové připojení: kabel</string>
<string name="poi_internet_access_public">Internetové připojení: veřejné</string>
<string name="poi_internet_access_service">Internetové připojení: služba</string>
<string name="poi_historic_monastery">Historický klášter</string>
<string name="poi_wayside_cross">Kříž, křížek</string>
<string name="poi_wayside_shrine">Kaplička, boží muka</string>
<string name="poi_information">Informace</string>
<string name="poi_travel_agent">Cestovní kancelář</string>
<string name="poi_viewpoint">Vyhlídka</string>
<string name="poi_camp_site">Kemp</string>
<string name="poi_caravan_site">Autokemp</string>
<string name="poi_picnic_site">Místo pro piknik</string>
<string name="poi_spring">Studánka (pramen)</string>
<string name="poi_hot_spring">Horký pramen</string>
<string name="poi_geyser">Gejzír</string>
<string name="poi_tomb">Hrobka</string>
<string name="poi_shelter">Přístřešek</string>
<string name="poi_funicular">Lanová dráha</string>
<string name="poi_resort">Turistický areál</string>
<string name="poi_club_art">Umělecký klub</string>
<string name="poi_club_astronomy">Astronomický klub</string>
<string name="poi_club_computer">Počítačový klub</string>
<string name="poi_club_board_games">Klub stolních her</string>
<string name="poi_club_motorcycle">Motorkářský klub</string>
<string name="poi_club_sport">Sportovní klub</string>
<string name="poi_club_game">Herní klub</string>
<string name="poi_club_automobile">Automobilový klub</string>
<string name="poi_club_cinema">Filmový klub</string>
<string name="poi_club_fan">Klub fanoušků</string>
<string name="poi_club_fishing">Rybářský klub</string>
<string name="poi_club_veterans">Klub veteránů</string>
<string name="poi_club_theatre">Divadelní klub</string>
<string name="poi_club_history">Klub historie</string>
<string name="poi_club_music">Hudební klub</string>
<string name="poi_club_ethnic">Národnostní klub</string>
<string name="poi_club_nature">Klub milovníků přírody</string>
<string name="poi_club_photography">Fotografický klub</string>
<string name="poi_club_hunting">Lovecký klub</string>
<string name="poi_club_shooting">Střelecký klub</string>
<string name="poi_club_tourism">Turistický klub</string>
<string name="poi_club_charity">Charitativní klub</string>
<string name="poi_piste_downhill">Sjezdová trať</string>
<string name="poi_piste_hike">Zimní pěší trasa</string>
<string name="poi_piste_sleigh">Trať pro tažené saně</string>
<string name="poi_piste_sled">Trať pro saně</string>
<string name="poi_piste_snow_park">Zábavní sněhový park</string>
<string name="poi_piste_playground">Dětská loučka</string>
<string name="poi_piste_ice_skate">Kluziště</string>
<string name="poi_arts_centre">Umělecké středisko</string>
<string name="poi_casino">Kasíno</string>
<string name="poi_community_centre">Kulturní středisko</string>
<string name="poi_social_centre">Společenské centrum</string>
<string name="poi_dance_floor">Taneční parket</string>
<string name="poi_nightclub">Noční klub;Diskotéka</string>
<string name="poi_stripclub">Striptýzový klub</string>
<string name="poi_beach_resort">Plážový areál</string>
<string name="poi_dog_park">Výběh pro psy</string>
<string name="poi_leisure_fishing">Rybářské místo</string>
<string name="poi_hunting_stand">Lovecký posed</string>
<string name="poi_harbour">Přístav</string>
<string name="poi_marina">Přístav pro jachty</string>
<string name="poi_playground">Dětské hřiště</string>
<string name="poi_bench">Lavička</string>
<string name="poi_swimming_pool">Bazén</string>
<string name="poi_water_park">Akvapark</string>
<string name="poi_recreation_ground">Rekreační plocha</string>
<string name="poi_village_green">Náves</string>
<string name="poi_biergarten">Pivní zahrádka</string>
<string name="poi_pub">Hospoda</string>
<string name="poi_food_court">Jídelní zóna</string>
<string name="poi_barbecue">Grilovací místo</string>
<string name="poi_craft_agricultural_engines">Zemědělské stroje</string>
<string name="poi_craft_basket_maker">Košíkář</string>
<string name="poi_craft_boatbuilder">Loďař</string>
<string name="poi_craft_bookbinder">Knihař</string>
<string name="poi_craft_carpenter">Tesař</string>
<string name="poi_craft_carpet_layer">Pokladač koberců</string>
<string name="poi_craft_caterer">Přípravna jídel</string>
<string name="poi_craft_dressmaker">Krejčovství</string>
<string name="poi_craft_glaziery">Sklenářství</string>
<string name="poi_craft_handicraft">Rukodělná dílna</string>
<string name="poi_craft_hvac">Topení, vzduchotechnika, klimatizace</string>
<string name="poi_craft_insulation">Izolace</string>
<string name="poi_craft_key_cutter">Výroba klíčů</string>
<string name="poi_craft_metal_construction">Kovovýroba</string>
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Fotolaboratoř</string>
<string name="poi_craft_plasterer">Štukatér</string>
<string name="poi_craft_pottery">Hrnčíř</string>
<string name="poi_craft_rigger">Výroba stěžňů, ráhen, plachet a lanoví pro plachetnice</string>
<string name="poi_craft_roofer">Pokrývač</string>
<string name="poi_craft_saddler">Sedlář</string>
<string name="poi_craft_sailmaker">Výroba a opravy plachet pro lodě</string>
<string name="poi_craft_sawmill">Pila</string>
<string name="poi_craft_scaffolder">Lešenář</string>
<string name="poi_craft_stand_builder">Výroba stánků</string>
<string name="poi_craft_sun_protection">Ochrany proti slunci</string>
<string name="poi_craft_sweep">Úklid</string>
<string name="poi_craft_upholsterer">Čalouník</string>
<string name="poi_craft_watchmaker">Opravář hodinek</string>
<string name="poi_craft_window_construction">Výroba oken</string>
<string name="poi_funeral_directors">Pohřební ústav</string>
<string name="poi_craft_computer">Počítače</string>
<string name="poi_beauty_salon_nails">Manikúra</string>
<string name="poi_massage">Masážní salón</string>
<string name="poi_dry_cleaning">Chemická čistírna</string>
<string name="poi_laundry">Prádelna</string>
<string name="poi_car_sharing">Sdílení aut</string>
<string name="poi_boat_sharing">Půjčovna lodí</string>
<string name="poi_dock">Dok</string>
<string name="poi_toilets">Toaleta</string>
<string name="poi_brothel">Bordel</string>
<string name="poi_smoking_area">Kuřácký prostor</string>
<string name="poi_internet_cafe">Internetová kavárna</string>
<string name="poi_payment_terminal">Platební terminál</string>
<string name="poi_money_lender">Půjčovna peněz</string>
<string name="poi_pawnbroker">Zastavárna</string>
<string name="poi_bureau_de_change">Směnárna</string>
<string name="poi_bitcoin_yes">Platba přes bitcoin</string>
<string name="poi_cave_entrance">Vstup do jeskyně</string>
<string name="poi_peak">Horský vrchol</string>
<string name="poi_ridge">Hřeben</string>
<string name="poi_glacier">Ledovec</string>
<string name="poi_sinkhole">Propadliště</string>
<string name="poi_rapids">Peřeje</string>
<string name="poi_valley">Údolí</string>
<string name="poi_water">Voda</string>
<string name="poi_wetland">Mokřina</string>
<string name="poi_wood">Neobhospodařovaný les</string>
<string name="poi_anchor_berth">Kotviště</string>
<string name="poi_beacon_cardinal">Směrový maják</string>
<string name="poi_beacon_special_purpose">Maják pro speciální účely</string>
<string name="poi_berth">Kotviště</string>
<string name="poi_seamark_building">Plavební znak: budova</string>
<string name="poi_seamark_bridge">Plavební znak: most</string>
<string name="poi_buoy_cardinal">Kardinální bóje</string>
<string name="poi_buoy_installation">Bóje pro nakládku</string>
<string name="poi_buoy_isolated_danger">Bóje nebezpečného místa</string>
<string name="poi_buoy_lateral">Bóje vyznačující plavební dráhu</string>
<string name="poi_beacon_lateral">Postranní maják</string>
<string name="poi_buoy_safe_water">Bóje bezpečných vod</string>
<string name="poi_buoy_special_purpose">Bóje pro zvláštní účel</string>
<string name="poi_daymark">Navigační značka</string>
<string name="poi_distance_mark">Značka vzdálenosti</string>
<string name="poi_dyke">Hráz</string>
<string name="poi_floating_dock">Plovoucí dok</string>
<string name="poi_fog_signal">Zvukový maják</string>
<string name="poi_harbour_basin">Přístavní zátoka</string>
<string name="poi_standpipe">Požární hydrant</string>
<string name="poi_beacon_safe_water">Maják bezpečných vod</string>
<string name="poi_landmark">Orientační bod</string>
<string name="poi_seamark_light">Plavební znak: světlo</string>
<string name="poi_seamark_light_major">Plavební znak: hlavní světlo</string>
<string name="poi_seamark_light_minor">Plavební znak: pomocné světlo</string>
<string name="poi_seamark_light_float">Plavební znak: plovoucí světlo</string>
<string name="poi_seamark_light_vessel">Plavební znak: světlo plavidla</string>
<string name="poi_mooring">Místo k uvázání lodí</string>
<string name="poi_notice">Plavební znak: upozornění</string>
<string name="poi_pile">Podpěra</string>
<string name="poi_radar_transponder">Plavební znak: radarový odrážeč</string>
<string name="poi_radio_station">Plavební znak: rádiová stanice</string>
<string name="poi_signal_station_traffic">Signální stanice, doprava</string>
<string name="poi_signal_station_warning">Signální stanice, varování</string>
<string name="poi_small_craft_facility">Zařízení pro malé lodě</string>
<string name="poi_topmark">Plavební znak: vrcholový znak</string>
<string name="poi_seamark_rock">Plavební znak: skála</string>
<string name="poi_seamark_wreck">Plavební znak: vrak</string>
<string name="poi_military_nuclear_explosion_site">Místo atomového výbuchu</string>
<string name="poi_anime">Obchod s anime</string>
<string name="poi_ship_chandler">Zboží pro lodě</string>
<string name="poi_fire_flapper">Požární tlumnice</string>
<string name="poi_prosecutor">Státní zástupce</string>
<string name="poi_bowls">Hra Bowls</string>
<string name="poi_paddle_tennis">Pádel tenis</string>
<string name="poi_piste">Sjezdovka</string>
<string name="poi_piste_skitour">Skialpinismus</string>
<string name="poi_observation_tower">Rozhledna</string>
<string name="poi_bell_tower">Zvonice</string>
<string name="poi_general_tourist_attraction_yes">Všeobecná turistická atrakce</string>
<string name="poi_cabin">Chatka</string>
<string name="poi_lean_to">Trojstranný přístřešek</string>
<string name="poi_picnic_table">Piknikový stůl</string>
<string name="poi_wine_cellar">Vinný sklípek</string>
<string name="poi_craft_winery">Vinařství</string>
<string name="poi_ski_rental">Půjčovna lyží</string>
<string name="poi_gallery">Umělecká galerie</string>
<string name="poi_ski_resort">Lyžařské středisko</string>
<string name="poi_trail_riding_station">Jezdecká stanice</string>
<string name="poi_piste_nordic">Běžecká stopa</string>
<string name="poi_hunting_lodge">Lovecká chata</string>
<string name="poi_hanami">Japonské Hanami</string>
<string name="poi_camera">Foto a optika</string>
<string name="poi_wiki_place">Wikipedie</string>
<string name="poi_wiki_lang_en">Anglická wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_ar">Arabská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_be">Běloruská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_bg">Bulharská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_ca">Katalánská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_cs">Česká wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_da">Dánská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_de">Německá wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_el">Řecká wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_et">Estonská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_es">Španělská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_fi">Finská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_fr">Francouzská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_he">Hebrejská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_hi">Hindská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_hr">Chorvatská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_ht">Haitská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_hu">Maďarská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_id">Indonéská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_it">Italská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_ja">Japonská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_ko">Korejská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_lt">Litevská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_lv">Lotyšská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_ms">Malajská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_nl">Holandská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_no">Norská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_pl">Polská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_pt">Portugalská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_ro">Rumunská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_ru">Ruská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_sk">Slovenská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_sl">Slovinská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_sr">Srbská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_sv">Švédská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_sw">Svahilská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_th">Thajská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_tr">Turecká wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_uk">Ukrajinská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_vi">Vietnamská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_zh">Čínská wiki</string>
<string name="poi_cheese">Obchod sýrem</string>
<string name="poi_chocolate">Obchod čokoládou</string>
<string name="poi_coffee">Obchod kávou</string>
<string name="poi_fashion">Obchod módou</string>
<string name="poi_garden_furniture">Obchod zahradním nábytkem</string>
<string name="poi_leather">Obchod kůží</string>
<string name="poi_watches">Hodinářství</string>
<string name="poi_pasta">Obchod s těstovinami</string>
<string name="poi_pastry">Cukrárna</string>
<string name="poi_candles">Obchod se svíčkami</string>
<string name="poi_furnace">Obchod s topnými jednotkami</string>
<string name="poi_music">Hudebniny</string>
<string name="poi_scuba_diving_shop">Potápěčské potřeby</string>
<string name="poi_tyres">Obchod s pneumatikami</string>
<string name="poi_energy">Obchod s energiemi</string>
<string name="poi_swimming_pool_shop">Bazénové potřeby</string>
<string name="poi_games">Hry</string>
<string name="poi_model">Modely</string>
<string name="poi_trophy">Trofeje</string>
<string name="poi_video_games">Videohry</string>
<string name="poi_pyrotechnics">Pyrotechnika</string>
<string name="poi_weapons">Obchod se zbraněmi</string>
<string name="poi_breakwater">Vlnolam</string>
<string name="poi_groyne">Pobřežní hráz</string>
<string name="poi_power_cable_distribution_cabinet">Kabelová rozvodní skříň</string>
<string name="poi_basin">Nádrž na dešťovou vodu</string>
<string name="poi_conservation">Chráněné území</string>
<string name="poi_crane">Jeřáb</string>
<string name="poi_tourism_attraction">Turistická atrakce</string>
<string name="poi_religious">Náboženská oblast</string>
<string name="poi_cutline">Průsek lesa</string>
<string name="poi_tree">Strom</string>
<string name="poi_bollard">Sloupek</string>
<string name="poi_cycle_barrier">Cyklo překážka</string>
<string name="poi_motorcycle_barrier">Překážka pro motocykly</string>
<string name="poi_block">Blok</string>
<string name="poi_bus_trap">Autobusová uzávěra</string>
<string name="poi_cattle_grid">Mříž proti dobytku</string>
<string name="poi_full_height_turnstile">Vysoký turniket</string>
<string name="poi_bump_gate">Nárazová brána</string>
<string name="poi_general_barrier">Všeobecná překážka</string>
<string name="poi_stile">Schůdky přes ohradu</string>
<string name="poi_height_restrictor">Omezovač výšky</string>
<string name="poi_horse_stile">Přechod pro koně přes překážku</string>
<string name="poi_kissing_gate">Brána proti dobytku</string>
<string name="poi_sally_port">Vstup do pevnosti</string>
<string name="poi_swing_gate">Otočná závora</string>
<string name="poi_turnstile">Turniket</string>
<string name="poi_barrier_entrance">Průchod ve zdi nebo plotu</string>
<string name="poi_entrance_main">Hlavní vchod</string>
<string name="poi_entrance">Vchod</string>
<string name="poi_entrance_exit">Východ</string>
<string name="poi_highway_crossing">Přechod pro chodce</string>
<string name="poi_icn_ref">Bod mezinárodní cyklistické sítě</string>
<string name="poi_ncn_ref">Bod národní cyklistické sítě</string>
<string name="poi_rcn_ref">Bod regionální cyklistické sítě</string>
<string name="poi_lcn_ref">Bod lokální cyklistické sítě</string>
<string name="poi_iwn_ref">Bod mezinárodní pěší sítě</string>
<string name="poi_nwn_ref">Bod národní pěší sítě</string>
<string name="poi_rwn_ref">Bod regionální pěší sítě</string>
<string name="poi_lwn_ref">Bod lokální pěší sítě</string>
<string name="poi_opening_hours">Otevírací hodiny</string>
<string name="poi_description">Popis</string>
<string name="poi_phone">Telefon</string>
<string name="poi_website">Webstránka</string>
<string name="poi_service_times">Časy služby</string>
<string name="poi_maxheight">Maximální výška</string>
<string name="poi_maxweight">Maximální hmotnost</string>
<string name="poi_abandoned">Opuštěné</string>
<string name="poi_disused">Nevyužívané</string>
<string name="poi_operator">Provozovatel</string>
<string name="poi_brand">Značka</string>
<string name="poi_enforcement_traffic_signals">Vynucení: světelná signalizace</string>
<string name="poi_enforcement_maxspeed">Vynucení: maximální rychlost</string>
<string name="poi_enforcement_maxheight">Vynucení: maximální výška</string>
<string name="poi_enforcement_mindistance">Vynucení: minimální vzdálenost</string>
<string name="poi_enforcement_check">Vynucení: kontrola</string>
<string name="poi_enforcement_access">Vynucení: přístup</string>
<string name="poi_enforcement_toll">Vynucení: mýto</string>
<string name="poi_fee_yes">Ano</string>
<string name="poi_country">Krajina</string>
<string name="poi_abandoned_poi">Opuštěný objekt</string>
<string name="poi_recycling_centre">Recyklační centrum</string>
<string name="poi_recycling_container">Kontejner</string>
<string name="poi_recycling_glass">Sklo</string>
<string name="poi_recycling_paper">Papír</string>
<string name="poi_recycling_clothes">Oblečení</string>
<string name="poi_recycling_cans">Plechovky</string>
<string name="poi_recycling_glass_bottles">Skleněné láhve</string>
<string name="poi_recycling_plastic">Plasty</string>
<string name="poi_recycling_scrap_metal">Železný šrot</string>
<string name="poi_recycling_batteries">Baterie</string>
<string name="poi_recycling_plastic_bottles">Plastové láhve</string>
<string name="poi_recycling_green_waste">Zelený odpad</string>
<string name="poi_recycling_waste">Směsný odpad</string>
<string name="poi_recycling_plastic_packaging">Plastové obaly</string>
<string name="poi_recycling_newspaper">Noviny</string>
<string name="poi_recycling_cartons">Kartony</string>
<string name="poi_recycling_cardboard">Lepenka</string>
<string name="poi_recycling_magazines">Časopisy</string>
<string name="poi_recycling_paper_packaging">Papírové obaly</string>
<string name="poi_recycling_small_appliances">Malé spotřebiče</string>
<string name="poi_recycling_wood">Dřevo</string>
<string name="poi_recycling_books">Knihy</string>
<string name="poi_recycling_shoes">Boty</string>
<string name="poi_recycling_aluminium">Hliník</string>
<string name="poi_recycling_organic">Přírodní</string>
<string name="poi_recycling_beverage_cartons">Nápojové kartony</string>
<string name="poi_recycling_garden_waste">Zahradní odpad</string>
<string name="poi_recycling_low_energy_bulbs">Nízkoenergetické žárovky</string>
<string name="poi_recycling_fluorescent_tubes">Zářivky</string>
<string name="poi_recycling_metal">Železo</string>
<string name="poi_recycling_electrical_items">Elektrospotřebiče</string>
<string name="poi_recycling_white_goods">Bílé zboží</string>
<string name="poi_recycling_cooking_oil">Fritovací olej</string>
<string name="poi_recycling_engine_oil">Motorový olej</string>
<string name="poi_recycling_plastic_bags">Plastové pytle</string>
<string name="poi_recycling_hazardous_waste">Nebezpečný odpad</string>
<string name="poi_recycling_mobile_phones">Mobilní telefony</string>
<string name="poi_recycling_hydrargyrum">Rtuť</string>
<string name="poi_recycling_computers">Počítače</string>
<string name="poi_recycling_tyres">Pneumatiky</string>
<string name="poi_recycling_tv_monitor">Televize, monitory</string>
<string name="poi_recycling_tetrapak">Obaly TetraPak</string>
<string name="poi_recycling_rubble">Suť</string>
<string name="poi_recycling_cds">CD média</string>
<string name="poi_recycling_waste_oil">Odpadní olej</string>
<string name="poi_recycling_bottles">Láhve</string>
<string name="poi_recycling_cork">Korek</string>
<string name="poi_recycling_printer_cartridges">Náplně do tiskáren</string>
<string name="poi_recycling_sheet_metal">Plech</string>
<string name="poi_recycling_foil">Fólie</string>
<string name="poi_recycling_paint">Barva</string>
<string name="poi_recycling_styrofoam">Polystyrén</string>
<string name="poi_recycling_drugs">Léky</string>
<string name="poi_recycling_compost">Kompost</string>
<string name="poi_recycling_christmas_trees">Vánoční stromky</string>
<string name="poi_recycling_light_bulbs">Žárovky</string>
<string name="poi_recycling_chipboard">Dřevotříska</string>
<string name="poi_recycling_polyester">Polyester</string>
<string name="poi_recycling_plasterboard">Sádrokarton</string>
<string name="poi_recycling_animal_waste">Zvířecí odpad</string>
<string name="poi_recycling_fridge_and_freezer">Lednice a mrazák</string>
<string name="poi_recycling_furniture">Nábytek</string>
<string name="poi_recycling_diapers">Pleny</string>
<string name="poi_recycling_car_batteries">Autobaterie</string>
<string name="poi_recycling_cars">Vozy</string>
<string name="poi_recycling_bicycles">Kola</string>
<string name="poi_monitoring_station">Monitorovací stanice</string>
<string name="poi_capital">Hlavní město</string>
<string name="poi_hiking_routes">Turistické trasy</string>
<string name="poi_perfumery">Parfumerie</string>
<string name="poi_mill_pond">Mlýnský rybník</string>
<string name="poi_cooling_tower">Chladicí věž</string>
<string name="poi_lighting_tower">Osvětlovací věž</string>
<string name="poi_landfill_waste_nuclear">Jaderný odpad</string>
<string name="poi_brownfield">Zanedbaná plocha</string>
<string name="poi_greenfield">Nezastavěná plocha</string>
<string name="poi_office_religion">Náboženský úřad</string>
<string name="poi_financial">Finanční úřad</string>
<string name="poi_political_party">Kancelář politické strany</string>
<string name="poi_notary">Notářství</string>
<string name="poi_foundation">Kancelář nadace</string>
<string name="poi_tax_advisor">Kancelář daňového poradce</string>
<string name="poi_religion_voodoo">Vúdú (Voodoo)</string>
<string name="poi_religion_unitarian_universalist">Unitární univerzalismus</string>
<string name="poi_religion_multifaith">Mnohonáboženství</string>
<string name="poi_religion_jain">Džinismus</string>
<string name="poi_religion_spiritualist">Spiritismus</string>
<string name="poi_religion_bahai">Bahaismus</string>
<string name="poi_religion_scientologist">Scientologismus</string>
<string name="poi_religion_pagan">Pohanství</string>
<string name="poi_religion_tenrikyo">Tenrikjó</string>
<string name="poi_religion_zoroastrian">Zoroastrismus</string>
<string name="poi_denomination_catholic">Katolicismus</string>
<string name="poi_denomination_baptist">Bapticismus</string>
<string name="poi_denomination_roman_catholic">Římskokatolicismus</string>
<string name="poi_denomination_orthodox">Pravoslaví</string>
<string name="poi_denomination_lutheran">Luteránství</string>
<string name="poi_board_type_astronomy">Astronomie</string>
<string name="poi_board_type_technology">Technologie</string>
<string name="poi_board_type_public_transport">Veřejná doprava</string>
<string name="poi_board_type_geology">Geologie</string>
<string name="poi_board_type_plants">Rostliny</string>
<string name="poi_board_type_notice">Vývěska</string>
<string name="poi_information_tactile_map">Haptická mapa</string>
<string name="poi_information_tactile_model">Dotykový model</string>
<string name="poi_information_bicyclemap">Cyklistická mapa</string>
<string name="poi_information_audioguide">Audioprůvodce</string>
<string name="poi_information_history">Historie</string>
<string name="poi_information_wildlife">Informační značení: živočich</string>
<string name="poi_information_nature">Příroda</string>
<string name="poi_information_hikingmap">Turistická mapa</string>
<string name="poi_information_terminal">Terminál</string>
<string name="poi_information_office">Kancelář</string>
<string name="poi_information_map">Mapa</string>
<string name="poi_information_board">Tabule</string>
<string name="poi_information_guidepost">Rozcestník</string>
<string name="poi_cuisine">Kuchyně</string>
<string name="poi_water_characteristic_sulfuric">Síranová</string>
<string name="poi_water_characteristic_mud">Charakteristika vody: bahnitá</string>
<string name="poi_water_characteristic_mineral">Minerální</string>
<string name="poi_pump_no">Bez čerpadla</string>
<string name="poi_pump_powered">Poháněné</string>
<string name="poi_pump_manual">Ruční</string>
<string name="poi_alt_name">Alternativní název</string>
<string name="poi_old_name">Starý název</string>
<string name="poi_loc_name">Místní název</string>
<string name="poi_reg_name">Regionální název</string>
<string name="poi_nat_name">Národní název</string>
<string name="poi_int_name">Mezinárodní název</string>
<string name="poi_generator_source_diesel">Zdroj energie: diesel</string>
<string name="poi_generator_source_oil">Zdroj energie: ropa</string>
<string name="poi_generator_source_geothermal">Zdroj energie: geotermální energie</string>
<string name="poi_generator_source_wind">Zdroj energie: vítr</string>
<string name="poi_generator_source_hydro">Zdroj energie: voda</string>
<string name="poi_generator_source_solar">Zdroj energie: sluneční</string>
<string name="poi_generator_source_nuclear">Zdroj energie: jaderná</string>
<string name="poi_generator_source_gas">Zdroj energie: plyn</string>
<string name="poi_generator_source_coal">Zdroj energie: uhlí</string>
<string name="poi_building">Budova</string>
<string name="poi_shower">Sprcha</string>
<string name="poi_military_office">Vojenský úřad</string>
<string name="poi_email">E-mail</string>
<string name="poi_fax">Fax</string>
<string name="facebook">Facebook</string>
<string name="twitter">Twitter</string>
<string name="poi_skype">Skype</string>
<string name="poi_youtube">YouTube</string>
<string name="poi_instagram">Instagram</string>
<string name="vk">VKontakte</string>
<string name="poi_google_plus">Google+</string>
<string name="poi_mobile">Mobilní telefon</string>
<string name="poi_height">Výška</string>
<string name="poi_ele">Nadmořská výška</string>
<string name="poi_fee_no">Ne</string>
<string name="poi_drinking_water_yes">Ano</string>
<string name="poi_drinking_water_no">Ne</string>
<string name="poi_seasonal_yes">Ano</string>
<string name="poi_seasonal_no">Ne</string>
<string name="poi_seasonal_dry_season">Období sucha</string>
<string name="poi_seasonal_wet_season">Období dešťů</string>
<string name="poi_seasonal_spring">Jaro</string>
<string name="poi_seasonal_summer">Léto</string>
<string name="poi_seasonal_autumn">Podzim</string>
<string name="poi_seasonal_winter">Zima</string>
<string name="poi_start_date">Datum zahájení</string>
<string name="poi_wheelchair_yes">ano</string>
<string name="poi_wholesale">Velkoobchod</string>
<string name="poi_access_private">Soukromý přístup</string>
<string name="poi_access_no">Žádný přístup</string>
<string name="poi_nudism_yes">Povoleno</string>
<string name="poi_nudism_no">Zakázáno</string>
<string name="poi_nudism_obligatory">Povinné</string>
<string name="poi_nudism_customary">Obvyklé</string>
<string name="poi_nudism_permissive">Volitelné</string>
<string name="poi_trade_plumbing">Instalatérské potřeby</string>
<string name="poi_trade_building_supplies">Stavebniny</string>
<string name="poi_trade_agricultural_supplies">Zemědělské potřeby</string>
<string name="poi_population">Počet obyvatel</string>
<string name="poi_parking_underground">Podzemní</string>
<string name="poi_parking_multi_storey">Vícepodlažní</string>
<string name="poi_bicycle_parking_building">Speciální budova</string>
<string name="poi_bicycle_parking_shed">Přístřešek</string>
<string name="poi_bicycle_parking_bollard">Patník</string>
<string name="poi_level">Podlaží</string>
<string name="poi_node_networks">Body turistických/cyklistických sítí</string>
<string name="poi_doors">Dveře</string>
<string name="poi_free_flying">Obchod pro závěsné létání</string>
<string name="poi_power_tower">Stožár elektrického vedení</string>
<string name="poi_power_pole">Sloup elektrického vedení</string>
<string name="poi_bunker_silo">Silážní jáma</string>
<string name="poi_paediatrics">Dětské lékařství</string>
<string name="poi_association">Kancelář sdružení</string>
<string name="poi_wiki_lang_ceb">Cebuánská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_gl">Galacijská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_new">Névárská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_nn">Norská nynorská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_te">Telugská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_vo">Volapükská wiki</string>
<string name="poi_route_hiking_iwn_poi">Mezinárodní pěší trasa</string>
<string name="poi_route_hiking_nwn_poi">Národní pěší trasa</string>
<string name="poi_route_hiking_rwn_poi">Regionální pěší trasa</string>
<string name="poi_route_hiking_lwn_poi">Lokální pěší trasa</string>
<string name="poi_collection_times">Čas vybírání pošty</string>
<string name="poi_supervised_yes">Střežené</string>
<string name="poi_supervised_no">Nestřežené</string>
<string name="poi_crossing_traffic_signals">Se světelnou signalizací</string>
<string name="poi_crossing_uncontrolled">Neřízený</string>
<string name="poi_crossing_unmarked">Nevyznačený</string>
<string name="poi_access_destination">Přístup jen k cíli</string>
<string name="poi_access_permissive">Přistup povolen</string>
<string name="poi_access_customers">Přístup jen pro zákazníky</string>
<string name="poi_access_delivery">Přístup jen pro zásobování</string>
<string name="poi_access_agricultural">Přístup pro zemědělské účely</string>
<string name="poi_content_silage">Obsah: siláž</string>
<string name="poi_content_water">Obsah: voda</string>
<string name="poi_content_oil">Obsah: ropa</string>
<string name="poi_content_fuel">Obsah: palivo</string>
<string name="poi_content_manure">Obsah: hnůj</string>
<string name="poi_content_wine">Obsah: víno</string>
<string name="poi_content_sewage">Obsah: splašky</string>
<string name="poi_content_gas">Obsah: plyn</string>
<string name="poi_content_biomass">Obsah: biomasa</string>
<string name="poi_content_wastewater">Obsah: odpadní voda</string>
<string name="poi_content_crop">Obsah: plodiny</string>
<string name="poi_content_fodder">Obsah: krmivo</string>
<string name="poi_content_beer">Obsah: pivo</string>
<string name="poi_content_salt">Obsah: sůl</string>
<string name="poi_content_grain">Obsah: zrno</string>
<string name="poi_trade_wood">Dřevoprodej</string>
<string name="poi_trade_tile">Kachličky</string>
<string name="poi_bicycle_parking_stands">Stojany</string>
<string name="poi_bicycle_parking_wall_loops">Držáky na kola</string>
<string name="poi_bicycle_parking_rack">Regál</string>
<string name="poi_bicycle_parking_informal">Neoficiální</string>
<string name="poi_leaf_type_broadleaved">Listnatý</string>
<string name="poi_leaf_type_needleleaved">Jehličnatý</string>
<string name="poi_leaf_type_mixed">Smíšený</string>
<string name="poi_leaf_type_leafless">Bezlistý</string>
<string name="poi_species">Druh</string>
<string name="poi_genus">Rod</string>
<string name="poi_taxon">Taxon</string>
<string name="poi_trees_olive">Olivy</string>
<string name="poi_trees_apple">Jablka</string>
<string name="poi_trees_oil">Palmový olej</string>
<string name="poi_trees_orange">Pomeranče</string>
<string name="poi_trees_almond">Mandle</string>
<string name="poi_trees_banana">Banány</string>
<string name="poi_trees_hazel">Lískové ořechy</string>
<string name="poi_trees_coconut">Kokosy</string>
<string name="poi_trees_persimmon">Kaki</string>
<string name="poi_trees_cherry">Třešně</string>
<string name="poi_trees_walnut">Vlašské ořechy</string>
<string name="poi_trees_plum">Švestky</string>
<string name="poi_trees_peach">Broskve</string>
<string name="poi_trees_tea">Čaj</string>
<string name="poi_trees_coca">Koka</string>
<string name="poi_trees_kiwi">Kiwi</string>
<string name="poi_trees_nectorine">Nektarinky</string>
<string name="poi_trees_mango">Mango</string>
<string name="poi_trees_rubber">Gumovníky</string>
<string name="poi_trees_date">Datle</string>
<string name="poi_trees_coffea">Káva</string>
<string name="poi_trees_pomegranate">Granátová jablka</string>
<string name="poi_urban">Město</string>
<string name="poi_rural">Venkov</string>
<string name="poi_animal_shelter_dog">Psi</string>
<string name="poi_animal_shelter_cat">Kočky</string>
<string name="poi_animal_shelter_dog_cat">Psi, kočky</string>
<string name="poi_animal_shelter_bird">Ptáci</string>
<string name="poi_seats">Sedačky</string>
<string name="poi_backrest_yes">Opěradlo: ano</string>
<string name="poi_backrest_no">Opěradlo: ne</string>
<string name="poi_intermittent">Občasné</string>
<string name="poi_car_wash_self_service">Samoobslužné</string>
<string name="poi_information_sign">Značka</string>
<string name="poi_commercial">Komerční pozemek</string>
<string name="poi_retail">Maloobchodní pozemek</string>
<string name="poi_covered_yes">Ano</string>
<string name="poi_covered_no">Bez přístřešku</string>
<string name="poi_smoking_no">Zakázané</string>
<string name="poi_smoking_outside">Pouze venku</string>
<string name="poi_smoking_yes">Povoleno</string>
<string name="poi_smoking_separated">V samostatné místnosti</string>
<string name="poi_smoking_isolated">V oddělené místnosti</string>
<string name="poi_smoking_dedicated">Výhradně pro kuřáky</string>
<string name="poi_toll_yes">Mýto</string>
<string name="poi_toll_no">Žádné mýto</string>
<string name="poi_toll_hgv_yes">Mýto jen pro nákladní vozidla</string>
<string name="poi_tactile_paving_yes">Ano</string>
<string name="poi_tactile_paving_no">Bez značení pro nevidomé</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Ano</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Ne</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Pouze pokud je chůze povolena</string>
<string name="poi_rescue_station">Záchranná stanice</string>
<string name="poi_services">Odpočívadlo se službami</string>
<string name="poi_mini_roundabout">Malý kruhový objezd</string>
<string name="poi_railway_crossing">Železniční přechod pro chodce</string>
<string name="poi_railway_level_crossing">Železniční přejezd</string>
<string name="poi_horse_riding">Jízda na koni</string>
<string name="poi_garden">Zahrada</string>
<string name="poi_heath">Vřesoviště</string>
<string name="poi_grass">Tráva</string>
<string name="poi_grassland">Louky a pastviny</string>
<string name="poi_scrub">Křoviny</string>
<string name="poi_farmland">Zemědělská půda</string>
<string name="poi_logging">Těžba dřeva</string>
<string name="poi_sand">Písek</string>
<string name="poi_dead_wood">Mrtvé dřevo</string>
<string name="poi_passing_place">Výhybna</string>
<string name="poi_traffic_enforcement">Dopravní kontrola</string>
<string name="poi_ford_stepping_stones">Přechod po kamenech pro pěší</string>
<string name="poi_aerialway_pylon">Stožár lanovky</string>
<string name="poi_recycling_hardcore">Stavební suť</string>
<string name="poi_denomination_sunni">Sunnitství</string>
<string name="poi_denomination_protestant">Protestantské</string>
<string name="poi_denomination_methodist">Metodistické</string>
<string name="poi_tourism_yes">Turistický objekt</string>
<string name="poi_cairn">Mohyla</string>
<string name="poi_aeroway_fuel">Letecká čerpací stanice</string>
<string name="poi_escape_lane">Únikový pruh</string>
<string name="poi_motorcycle_repair">Motoopravna</string>
<string name="poi_highway_steps">Schody</string>
<string name="poi_kiln">Pec</string>
<string name="poi_square">Náměstí</string>
<string name="poi_water_point">Pitná voda</string>
<string name="poi_honey">Med</string>
<string name="poi_animal_shelter">Útulek pro zvířata</string>
<string name="poi_animal_boarding">Zvířecí hotel</string>
<string name="poi_internet_access_yes">Internetové připojení: ano</string>
<string name="poi_defibrillator">Defibrilátor</string>
<string name="poi_defibrillator_yes">Defibrilátor: ano</string>
<string name="poi_office_camping">Kancelář kempu</string>
<string name="poi_traffic_calming_island">Dopravní ostrůvek</string>
<string name="poi_denomination_evangelical">Evangelický</string>
<string name="poi_denomination_russian_orthodox">Ruský pravoslavný</string>
<string name="poi_denomination_mormon">Mormonský</string>
<string name="poi_denomination_jehovahs_witness">Svědků Jehovových</string>
<string name="poi_denomination_greek_orthodox">Řecký pravoslavný</string>
<string name="poi_denomination_reformed">Kalvinistický</string>
<string name="poi_denomination_seventh_day_adventist">Adventistů sedmého dne</string>
<string name="poi_denomination_new_apostolic">Novoapoštolský</string>
<string name="poi_denomination_church_of_england">Anglikánská církev</string>
<string name="poi_denomination_greek_catholic">Řeckokatolický</string>
<string name="poi_denomination_tibetan">Tibetský</string>
<string name="poi_denomination_salvation_army">Armáda spásy</string>
<string name="poi_denomination_quaker">Kvakerský</string>
<string name="poi_denomination_bulgarian_orthodox">Bulharský pravoslavný</string>
<string name="poi_denomination_adventist">Adventistický</string>
<string name="poi_denomination_nazarene">Nazaretánský</string>
<string name="poi_denomination_serbian_orthodox">Srbský pravoslavný</string>
<string name="poi_denomination_armenian_apostolic">Arménský apoštolský</string>
<string name="poi_denomination_dutch_reformed">Holanský kalvinistický</string>
<string name="poi_denomination_apostolic">Apoštolský</string>
<string name="poi_denomination_latter_day_saints">Ježíše Krista Svatých posledních dnů</string>
<string name="poi_denomination_church_of_christ">Církev Ježíše Krista</string>
<string name="poi_denomination_romanian_orthodox">Římský pravoslavný</string>
<string name="poi_denomination_coptic_orthodox">Koptský pravoslavný</string>
<string name="poi_internet_access_no">Přístup k internetu: ne</string>
<string name="poi_kent_carriage_gap">Kent carriage gap (překážka bránící vjezdu automobilů)</string>
<string name="poi_route_hiking_ref_poi">Rozcestník turistických tras</string>
<string name="poi_wheelchair_no">Ne</string>
<string name="poi_wheelchair_limited">Omezeně</string>
<string name="poi_content_slurry">Obsah: močůvka</string>
<string name="poi_bicycle_parking_anchors">Kotvy pro bicykly</string>
<string name="poi_bird_hide">Místo pro sledování ptactva</string>
<string name="poi_outdoor_seating_no">Bez venkovního sezení</string>
<string name="poi_outdoor_seating_yes">Venkovní sezení: ano</string>
<string name="poi_outdoor_seating_terrace">Venkovní sezení: terasa</string>
<string name="poi_outdoor_seating_sidewalk">Venkovní sezení: chodník</string>
<string name="poi_outdoor_seating_pedestrian_zone">Venkovní sezení: pěší zóna</string>
<string name="poi_outdoor_seating_garden">Venkovní sezení: zahrada</string>
<string name="poi_outdoor_seating_patio">Venkovní sezení: nádvoří</string>
<string name="poi_toilets_yes">Ano</string>
<string name="poi_toilets_no">Bez toalet</string>
<string name="poi_toilets_wheelchair_yes">Toalety přístupné pro vozíčkáře: ano</string>
<string name="poi_toilets_wheelchair_no">Toalety přístupné pro vozíčkáře: ne</string>
<string name="poi_toilets_access_customers">Přístup na toalety: zákazníci</string>
<string name="poi_toilets_access_public">Přístup na toalety: veřejnost</string>
<string name="poi_vending_parking_tickets">Parkovací lístky</string>
<string name="poi_vending_cigarettes">Cigarety</string>
<string name="poi_vending_excrement_bags">Pytlíky na exkrementy</string>
<string name="poi_vending_public_transport_tickets">Lístky na veřejnou dopravu</string>
<string name="poi_vending_drinks">Nápoje</string>
<string name="poi_vending_sweets">Sladkosti</string>
<string name="poi_vending_parcel_pickup_mail_in">Balíky a dopisy</string>
<string name="poi_vending_condoms">Kondomy</string>
<string name="poi_vending_stamps">Známky</string>
<string name="poi_vending_bicycle_tube">Cykloduše</string>
<string name="poi_vending_food">Jídlo</string>
<string name="poi_vending_drinks_food">Jídlo a nápoje</string>
<string name="poi_vending_parcel_pickup">Vyzvednutí balíků</string>
<string name="poi_vending_milk">Mléko</string>
<string name="poi_vending_chewing_gums">Žvýkačky</string>
<string name="poi_vending_parking_tickets_public_transport_tickets">Parkovací lístky; lístky na veřejnou dopravu</string>
<string name="poi_vending_coffee">Káva</string>
<string name="poi_vending_toll">Automat na mýto</string>
<string name="poi_vending_toys">Hračky</string>
<string name="poi_vending_ice_cream">Zmrzlina</string>
<string name="poi_vending_sim_cards">SIM karty</string>
<string name="poi_resource_clay">Antuka</string>
<string name="poi_resource_coal">Uhlí</string>
<string name="poi_beach_sand">Písek</string>
<string name="poi_beach_shingle">Oblázky</string>
<string name="poi_beach_rocky">Kamenitá</string>
<string name="poi_chimney">Komín</string>
<string name="poi_palm">Palma</string>
<string name="poi_cypress">Cypřiš</string>
<string name="poi_bench_yes">Ano</string>
<string name="poi_bench_no">Bez lavičky</string>
<string name="poi_bin_yes">S odpadkovým košem</string>
<string name="poi_bin_no">Bez odpadkového koše</string>
<string name="poi_shelter_type_public_transport">Hromadná doprava</string>
<string name="poi_shelter_type_picnic_shelter">Piknik</string>
<string name="poi_shelter_type_weather_shelter">Špatné počasí</string>
<string name="poi_internet_access_type_wlan">Wi-Fi</string>
<string name="poi_internet_access_type_no">Bez přístupu k internetu</string>
<string name="poi_internet_access_type_yes">S přístupem k internetu</string>
<string name="poi_tunnel_car">Silniční tunel</string>
<string name="poi_tunnel_pedestrian">Podchod</string>
<string name="poi_tunnel_railway">Železniční tunel</string>
<string name="poi_bridge_car">Silniční most</string>
<string name="poi_bridge_pedestrian">Nadchod</string>
<string name="poi_bridge_bicycle">Nadjezd pro cyklisty</string>
<string name="poi_bridge_railway">Železniční most</string>
<string name="poi_bridge_waterway">Akvadukt</string>
<string name="poi_lit_yes">Osvětlení: ano</string>
<string name="poi_lit_no">Osvětlení: ne</string>
<string name="poi_surface_unpaved">Nezpevněný povrch</string>
<string name="poi_surface_paved">Zpevněný povrch</string>
<string name="poi_street_lamp">Pouliční lampa</string>
<string name="poi_shoes_children">Dětské</string>
<string name="poi_shoes_women">Dámské</string>
<string name="poi_shoes_sport">Sportovní</string>
<string name="poi_shoes_men">Pánské</string>
<string name="poi_shoes_orthopedic">Ortopedická</string>
<string name="poi_massage_thai">Thajská</string>
<string name="poi_massage_sexual">Erotická</string>
<string name="poi_massage_chinese">Čínská</string>
<string name="poi_massage_therapeutic">Rehabilitační</string>
<string name="poi_openfire_yes">Otevřený oheň dovolen</string>
<string name="poi_openfire_no">Otevřený oheň zakázán</string>
<string name="poi_shower_yes">Sprcha: ano</string>
<string name="poi_shower_no">Sprcha: ne</string>
<string name="poi_shower_hot">Sprcha: horká</string>
<string name="poi_shower_outdoor">Sprcha: venkovní</string>
<string name="poi_shower_cold">Sprcha: studená</string>
<string name="poi_power_supply_yes">Ano</string>
<string name="poi_power_supply_no">Bez elektropřípojky</string>
<string name="poi_power_supply_cee_17_blue">Zásuvka:CEE 17 modrá</string>
<string name="poi_power_supply_cee_7_4">Zásuvka: CEE 7/4</string>
<string name="poi_power_supply_cee_7_5">Zásuvka: CEE 7/5</string>
<string name="poi_power_supply_nema_5_15">Zásuvka: NEMA 5-15</string>
<string name="poi_capacity_tents">Kapacita stanů</string>
<string name="poi_capacity_caravans">Kapacita obytných vozů</string>
<string name="poi_dog_yes">Psi povoleni</string>
<string name="poi_dog_no">Psi zakázáni</string>
<string name="poi_wheelchair_description">Popis pro vozíčkáře</string>
<string name="poi_handrail_yes">Madlo: ano</string>
<string name="poi_handrail_no">Madlo: ne</string>
<string name="poi_ramp_yes">Rampa: ano</string>
<string name="poi_ramp_no">Rampa: ne</string>
<string name="poi_ramp_wheelchair_yes">Rampa pro vozíčkáře: ano</string>
<string name="poi_ramp_wheelchair_no">Rampa pro vozíčkáře: ne</string>
<string name="poi_step_count">Počet schodů</string>
<string name="poi_material_wood">Ze dřeva</string>
<string name="poi_material_metal">Z kovu</string>
<string name="poi_material_reinforced_concrete">Železobetonový</string>
<string name="poi_material_concrete">Betonový</string>
<string name="poi_material_steel">Z oceli</string>
<string name="poi_material_stone">Z kamene</string>
<string name="poi_material_masonry">Zděné</string>
<string name="poi_material_brick">Z cihel</string>
<string name="poi_material_plastic">Z plastu</string>
<string name="poi_material_sandstone">Z pískovce</string>
<string name="poi_material_granite_stone">Ze žuly</string>
<string name="poi_material_metal_wood">Z kovu nebo dřeva</string>
<string name="poi_material_glass">Ze skla</string>
<string name="poi_material_bronze">Z bronzu</string>
<string name="poi_material_earth">Z hlíny</string>
<string name="poi_material_composite">Z kompozitu</string>
<string name="poi_material_limestone">Z vápence</string>
<string name="poi_material_marble">Z mramoru</string>
<string name="poi_material_aluminium">Z hliníku</string>
<string name="poi_building_type_church">Budova: kostel</string>
<string name="poi_building_type_chapel">Budova: kaple</string>
<string name="poi_building_type_mosque">Budova: mešita</string>
<string name="poi_building_type_temple">Budova: chrám</string>
<string name="poi_building_type_cathedral">Budova: katedrála</string>
<string name="poi_building_type_monastery">Budova: klášter</string>
<string name="poi_building_type_basilica">Budova: bazilika</string>
<string name="poi_building_type_synagogue">Budova: synagoga</string>
<string name="poi_cross">Kříž</string>
<string name="poi_piste_grooming_scooter">Skútr</string>
<string name="poi_piste_grooming_no">Ne</string>
<string name="poi_piste_grooming_mogul">Boule</string>
<string name="poi_garden_type_residential">Obytná zahrada</string>
<string name="poi_garden_type_community">Komunitní zahrada</string>
<string name="poi_garden_type_private">Soukromá zahrada</string>
<string name="poi_garden_type_botanical">Botanická zahrada</string>
<string name="poi_garden_style_french">Francouzská zahrada</string>
<string name="poi_garden_style_english">Anglická zahrada</string>
<string name="poi_garden_style_japanese">Japonská zahrada</string>
<string name="poi_capacity">Kapacita</string>
<string name="poi_capacity_disabled_yes">Ano</string>
<string name="poi_capacity_disabled_no">Bez vyhrazených míst pro invalidy</string>
<string name="poi_aerialway_occupancy">Kapacita kabinky/křesla/vozidla</string>
<string name="poi_aerialway_capacity">Kapacita za hodinu</string>
<string name="poi_aerialway_access_entry">Jen pro vstup</string>
<string name="poi_aerialway_access_exit">Jen východ</string>
<string name="poi_aerialway_access_both">Vstup a východ</string>
<string name="poi_brewery_additional">Značka piva</string>
<string name="poi_microbrewery_yes">Minipivovar</string>
<string name="poi_microbrewery_no">Bez minipivovaru</string>
<string name="poi_fireplace_yes">Ano</string>
<string name="poi_fireplace_no">Bez ohniště</string>
<string name="poi_leisure_common">Běžná rekreační oblast</string>
<string name="poi_windfall">Polom</string>
<string name="poi_rtsa_scale">Stupnice RTSA</string>
<string name="poi_piste_difficulty_easy">Lehká (modrá)</string>
<string name="poi_piste_difficulty_intermediate">Střední (červená)</string>
<string name="poi_piste_difficulty_advanced">Těžká (černá)</string>
<string name="poi_piste_difficulty_novice">Začátečníci (zelená)</string>
<string name="poi_piste_difficulty_expert">Zkušení (oranžová)</string>
<string name="poi_piste_difficulty_freeride">Volný sjezd (žlutá)</string>
<string name="poi_piste_grooming_classic">Klasika</string>
<string name="poi_piste_grooming_classic_skating">Klasika+bruslení na lyžích</string>
<string name="poi_piste_grooming_backcountry">Neudržovaná</string>
<string name="poi_piste_grooming_skating">Bruslení na lyžích</string>
<string name="poi_garden_style_kitchen">Zahradní styl: kuchyň</string>
<string name="poi_garden_style_rosarium">Zahradní styl: rozárium</string>
<string name="poi_capacity_disabled">Vyhrazená místa pro invalidy</string>
<string name="poi_capacity_women_yes">Vyhrazená místa pro ženy</string>
<string name="poi_capacity_women_no">Bez vyhrazených míst pro ženy</string>
<string name="poi_capacity_women">Vyhrazená místa pro ženy</string>
<string name="poi_capacity_pupils">Vyhrazená místa pro studenty</string>
<string name="poi_capacity_teachers">Vyhrazená místa pro učitele</string>
<string name="poi_capacity_parent_yes">Vyhrazená místa pro rodiče</string>
<string name="poi_capacity_parent_no">Bez vyhrazených míst pro rodiče</string>
<string name="poi_capacity_parent">Vyhrazená místa pro rodiče</string>
<string name="poi_aerialway_duration">Průměrný čas cesty v minutách</string>
<string name="poi_aerialway_bubble_yes">Kryt</string>
<string name="poi_aerialway_bubble_no">Bez krytu</string>
<string name="poi_aerialway_heating_yes">Ano</string>
<string name="poi_aerialway_heating_no">Bez topení</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle_yes">Povolená</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle_no">Kola: nepovolená</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle_summer">Povolená jen v létě</string>
<string name="poi_aerialway_summer_access_entry">Letní přístup: jen vstup</string>
<string name="poi_aerialway_summer_access_exit">Letní přístup: jen východ</string>
<string name="poi_aerialway_summer_access_both">Letní přístup: vstup a východ</string>
<string name="poi_stars_1">1 (Turistický)</string>
<string name="poi_stars_1s">1S (Vyšší turistický)</string>
<string name="poi_stars_2">2 (Standard)</string>
<string name="poi_stars_2s">2S (Vyšší standard)</string>
<string name="poi_stars_3">3 (Komfort)</string>
<string name="poi_stars_3s">3S (Vyšší komfort)</string>
<string name="poi_stars_4">4 (První třída)</string>
<string name="poi_stars_4s">4S (Vyšší první třída)</string>
<string name="poi_stars_5">5 (Luxus)</string>
<string name="poi_stars_5s">5S (Vyšší luxus)</string>
<string name="poi_stars_6">Hvězdy: 6</string>
<string name="poi_stars_7">Hvězdy: 7</string>
<string name="poi_rooms">Místnosti</string>
<string name="poi_love_hotel">Hodinový hotel</string>
<string name="poi_payment_coins_yes">Mince</string>
<string name="poi_payment_coins_no">Nepřijímá mince</string>
<string name="poi_payment_coins_0.5">Mince $0.5</string>
<string name="poi_payment_coins_50c12">Mince 50c, 1€, a 2€</string>
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Telefonní karty</string>
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Nepřijímá telefonní karty</string>
<string name="poi_payment_credit_cards_yes">Kreditní karty</string>
<string name="poi_payment_credit_cards_no">Nepřijímá kreditní karty</string>
<string name="poi_payment_notes_yes">Bankovky</string>
<string name="poi_payment_notes_no">Nepřijímá bankovky</string>
<string name="poi_payment_electronic_purses_yes">Elektronické peněženky</string>
<string name="poi_payment_electronic_purses_no">Nepřijímá elektronické peněženky</string>
<string name="poi_payment_cash_yes">Hotovost</string>
<string name="poi_payment_cash_no">Nepřijímá hotovost</string>
<string name="poi_payment_debit_cards_yes">Platební karty</string>
<string name="poi_payment_debit_cards_no">Nepřijímá platební karty</string>
<string name="poi_payment_bitcoin_yes">Bitcoiny</string>
<string name="poi_payment_bitcoin_no">Nepřijímá Bitcoiny</string>
<string name="poi_payment_visa_yes">Visa</string>
<string name="poi_payment_visa_no">Nepřijímá Visa karty</string>
<string name="poi_payment_mastercard_yes">MasterCard</string>
<string name="poi_payment_mastercard_no">Nepřijímá MasterCard karty</string>
<string name="poi_payment_none">Bez poplatku</string>
<string name="poi_payment_account_cards_yes">Účtové karty</string>
<string name="poi_payment_account_cards_no">Nepřijímá účtové karty</string>
<string name="poi_payment_maestro_yes">Maestro karty</string>
<string name="poi_payment_maestro_no">Nepřijímá Maestro karty</string>
<string name="poi_payment_american_express_yes">American Express (AMEX)</string>
<string name="poi_payment_american_express_no">Nepřijímá American Express (AMEX) karty</string>
<string name="poi_payment_diners_club_yes">Diners Club</string>
<string name="poi_payment_diners_club_no">Nepřijímá Diners Club karty</string>
<string name="poi_payment_dkv_yes">DKV</string>
<string name="poi_payment_dkv_no">Nepřijímá DKV</string>
<string name="poi_payment_uta_yes">UTA</string>
<string name="poi_payment_uta_no">Nepřijímá UTA karty</string>
<string name="poi_payment_efectivo_yes">Efectivo</string>
<string name="poi_payment_efectivo_no">Nepřijímá Efectivo</string>
<string name="poi_payment_girocard_yes">Girocard</string>
<string name="poi_payment_girocard_no">Nepřijímá Girocard</string>
<string name="poi_payment_discover_card_yes">Discover karty</string>
<string name="poi_payment_discover_card_no">Nepřijímá Discover karty</string>
<string name="poi_payment_visa_electron_yes">Visa Electron</string>
<string name="poi_payment_visa_electron_no">Nepřijímá Visa Electron karty</string>
<string name="poi_payment_litecoin_yes">Litecoin</string>
<string name="poi_payment_litecoin_no">Nepřijímá Litecoin</string>
<string name="poi_payment_cheque_yes">Šeky</string>
<string name="poi_payment_cheque_no">Nepřijímá šeky</string>
<string name="poi_payment_pikepass_yes">PIKEPASS</string>
<string name="poi_payment_pikepass_no">Nepřijímá PIKEPASS</string>
<string name="poi_payment_pikepass_designated">PIKEPASS (designated)</string>
<string name="poi_payment_visa_debit_yes">Visa platební karty</string>
<string name="poi_payment_visa_debit_no">Nepřijímá Visa platební karty</string>
<string name="poi_payment_cryptocurrencies_no">Nepřijímá kryptoměny</string>
<string name="poi_payment_others_yes">Ostatní</string>
<string name="poi_payment_others_no">Nepřijímá jiné platební metody</string>
<string name="poi_payment_routex_yes">Routex</string>
<string name="poi_payment_routex_no">Nepřijímá Routex palivové karty</string>
<string name="poi_payment_bancomat_yes">Bancomat</string>
<string name="poi_payment_bancomat_no">Nepřijímá Bancomat</string>
<string name="poi_payment_icsf_yes">IC s předplaceným jízdným</string>
<string name="poi_payment_icsf_no">Nepřijímá karty IC s předplaceným jízdným</string>
<string name="poi_payment_prepaid_ticket_yes">Předplacené lístky</string>
<string name="poi_payment_jcb_yes">JCB</string>
<string name="poi_payment_jcb_no">Nepřijímá JCB karty</string>
<string name="poi_payment_laser_yes">Laser</string>
<string name="poi_payment_laser_no">Nepřijímá Laser karty</string>
<string name="poi_payment_ep_quick_yes">Quick</string>
<string name="poi_payment_ep_quick_no">Nepřijímá Quick karty</string>
<string name="poi_payment_eurowag_yes">Eurowag</string>
<string name="poi_payment_eurowag_no">Nepřijímá Eurowag karty</string>
<string name="poi_payment_e_zpass_yes">EZPass</string>
<string name="poi_payment_e_zpass_no">Nepřijímá EZPass</string>
<string name="poi_payment_euroshell_yes">Euroshell</string>
<string name="poi_payment_euroshell_no">Nepřijímá Euroshell palivové karty</string>
<string name="poi_payment_kitcard_yes">KITCard</string>
<string name="poi_payment_kitcard_no">Nepřijímá KITCard</string>
<string name="poi_payment_westfalen_card_yes">Westfalen</string>
<string name="poi_payment_westfalen_card_no">Nepřijímá Westfalen karty</string>
<string name="poi_payment_v_pay_yes">V PAY</string>
<string name="poi_payment_v_pay_no">Nepřijímá V PAY karty</string>
<string name="poi_payment_dogecoin_yes">Dogecoin</string>
<string name="poi_payment_dogecoin_no">Nepřijímá Dogecoin</string>
<string name="poi_payment_cibus_yes">Cibus</string>
<string name="poi_payment_cibus_no">Nepřijímá Cibus karty</string>
<string name="poi_payment_wire_transfer_yes">Bankovní převody</string>
<string name="poi_payment_wire_transfer_no">Nepřijímá bankovní převody</string>
<string name="poi_payment_ep_cash_yes">Geldkarte hotovostní karty</string>
<string name="poi_payment_ep_cash_no">Nepřijímá Geldkarte hotovostní karty</string>
<string name="poi_payment_ep_proton_yes">Proton</string>
<string name="poi_payment_ep_proton_no">Nepřijímá Proton karty</string>
<string name="poi_payment_ep_avant_yes">AvantCard</string>
<string name="poi_payment_ep_avant_no">Nepřijímá AvantCard</string>
<string name="poi_payment_ep_mep_yes">MEP</string>
<string name="poi_payment_ep_mep_no">Nepřijímá MEP</string>
<string name="poi_payment_ep_minipay_yes">Minipay</string>
<string name="poi_payment_ep_minipay_no">Nepřijímá Minipay</string>
<string name="poi_payment_ep_minicash_yes">MiniCash</string>
<string name="poi_payment_ep_minicash_no">Nepřijímá MiniCash</string>
<string name="poi_internet_access_type_wired">Kabel</string>
<string name="poi_internet_access_type_terminal">Terminál</string>
<string name="poi_internet_access_type_public">Přístup k internetu: veřejný</string>
<string name="poi_internet_access_type_service">Přístup k internetu: služební</string>
<string name="poi_denomination_anglican">Anglikánské</string>
<string name="poi_denomination_presbyterian">Presbyteriánství</string>
<string name="poi_denomination_episcopal">Episkopální</string>
<string name="poi_length">Délka</string>
<string name="poi_organic_only">Výhradně</string>
<string name="poi_traffic_mirror">Dopravní zrcadlo</string>
<string name="poi_diplomatic_consulate">Konzulát</string>
<string name="poi_diplomatic_consulate_general">Generální konzulát</string>
<string name="poi_diplomatic_honorary_consulate">Honorární konzulát</string>
<string name="poi_diplomatic_permanent_mission">Stálá mise</string>
<string name="poi_diplomatic_delegation">Delegace</string>
<string name="poi_diplomatic_ambassadors_residence">Sídlo velvyslance</string>
<string name="poi_diplomatic_high_commission">Vysoký komisariát</string>
<string name="poi_diaper_table_count">Počet přebalovacích stolů</string>
<string name="poi_water_tank">Vodní nádrž</string>
<string name="poi_toilets_disposal_flush">Likvidace obsahu toalet: splachování</string>
<string name="poi_toilets_disposal_pitlatrine">Likvidace obsahu toalet: latrína</string>
<string name="poi_toilets_disposal_chemical">Likvidace obsahu toalet: chemické</string>
<string name="poi_toilets_disposal_bucket">Likvidace obsahu toalet: nádoba</string>
<string name="poi_aquaculture">Akvakultura</string>
<string name="poi_aquaculture_shrimp">Akvakultura: garnát</string>
<string name="poi_aquaculture_fish">Akvakultura: ryby</string>
<string name="poi_aquaculture_mussels">Akvakultura: mušle</string>
<string name="poi_mdf">Hlavní rozvaděč</string>
<string name="poi_min_age">Minimální věk</string>
<string name="poi_organic_yes">Ano</string>
<string name="poi_organic_no">Ne</string>
<string name="poi_support_pole">Podpora: sloup</string>
<string name="poi_support_wall_mounted">Podpora: zeď</string>
<string name="poi_support_tree">Podpora: strom</string>
<string name="poi_support_pedestal">Podpora: podstavec</string>
<string name="poi_support_ground">Podpora: zem</string>
<string name="poi_support_billboard">Podpora: reklamní tabule</string>
<string name="poi_support_ceiling">Podpora: strop</string>
<string name="poi_support_suspended">Podpora: zavěšený</string>
<string name="poi_support_roof">Podpora: střecha</string>
<string name="poi_support_tower">Podpora: věž</string>
<string name="poi_passenger_information_display_yes">Zobrazování informací pro cestující: ano</string>
<string name="poi_passenger_information_display_no">Zobrazování informací pro cestující: ne</string>
<string name="poi_barometer_yes">Barometr</string>
<string name="poi_barometer_no">Barometr: ne</string>
<string name="poi_thermometer_yes">Teploměr</string>
<string name="poi_thermometer_no">Teploměr: ne</string>
<string name="poi_hygrometer_yes">Vlhkoměr</string>
<string name="poi_hygrometer_no">Vlhkoměr: ne</string>
<string name="poi_date_yes">Zobrazení data</string>
<string name="poi_date_no">Zobrazení data: ne</string>
<string name="poi_cocktails_yes">Ano</string>
<string name="poi_second_hand_yes">Zboží z druhé ruky</string>
<string name="poi_second_hand_no">Žádné zboží z druhé ruky</string>
<string name="poi_second_hand_only">Pouze zboží z druhé ruky</string>
<string name="poi_service_parts">Díly</string>
<string name="poi_service_dealer">Prodejce</string>
<string name="poi_service_repair">Opravy</string>
<string name="poi_service_repair_no">Žádné opravy</string>
<string name="poi_service_electrical">Opravy elektrických vozidel</string>
<string name="poi_self_service_yes">Ano</string>
<string name="poi_self_service_no">Bez samoobsluhy</string>
<string name="poi_automated_yes">Ano</string>
<string name="poi_automated_no">Neautomatizované</string>
<string name="poi_full_service_yes">Všechny služby</string>
<string name="poi_brushless_yes">Ano</string>
<string name="poi_brushless_no">Bez kartáčů: ne</string>
<string name="poi_car_wash_no">Automyčka: ne</string>
<string name="poi_public_bath">Veřejná sprcha</string>
<string name="poi_male_yes">Muži</string>
<string name="poi_male_no">Zakázané pro muže</string>
<string name="poi_female_yes">Ženy</string>
<string name="poi_female_no">Zakázané pro ženy</string>
<string name="poi_indoor_yes">V budově</string>
<string name="poi_indoor_no">Venku</string>
<string name="poi_toilets_access_permissive">Přístup na toalety: povolen</string>
<string name="poi_toilets_access_community">Přístup na toalety: komunita</string>
<string name="poi_diaper_yes">Přebalovací stůl</string>
<string name="poi_diaper_no">Bez přebalovacího stolu</string>
<string name="poi_diaper_room">Přebalovací místnost</string>
<string name="poi_maxstay">Časový limit na parkování</string>
<string name="poi_vending_fuel">Palivo</string>
<string name="poi_vending_bread">Chléb</string>
<string name="poi_vending_animal_food">Krmivo pro zvířata</string>
<string name="poi_vending_vouchers">Poukázky</string>
<string name="poi_vending_dvd">DVD</string>
<string name="poi_vending_candles">Svíčky</string>
<string name="poi_memorial_plaque">Plaketa</string>
<string name="poi_memorial_statue">Socha</string>
<string name="poi_memorial_stone">Kámen</string>
<string name="poi_memorial_vehicle">Vozidlo</string>
<string name="poi_memorial_obelisk">Obelisk</string>
<string name="poi_memorial_column">Sloup</string>
<string name="poi_inscription">Nápis</string>
<string name="poi_historic_quarry">Historický lom</string>
<string name="poi_resource_antimony">Antimon</string>
<string name="poi_resource_asbestos">Azbest</string>
<string name="poi_resource_barite">Baryt</string>
<string name="poi_resource_basalt">Čedič</string>
<string name="poi_resource_bauxite">Bauxit</string>
<string name="poi_resource_beryl">Beryl</string>
<string name="poi_resource_bismuth">Bismut</string>
<string name="poi_resource_chromite">Chromit</string>
<string name="poi_resource_copper">Měď</string>
<string name="poi_resource_diamond">Diamant</string>
<string name="poi_resource_dimension_stone">Rozměrný kámen</string>
<string name="poi_resource_dolomite">Dolomit</string>
<string name="poi_resource_gas">Plyn</string>
<string name="poi_resource_gold">Zlato</string>
<string name="poi_resource_graphite">Grafit</string>
<string name="poi_resource_gravel">Štěrk</string>
<string name="poi_resource_gypsum">Sádrovec</string>
<string name="poi_resource_iron_ore">Železná ruda</string>
<string name="poi_resource_lead">Olovo</string>
<string name="poi_resource_lignite">Hnědé uhlí</string>
<string name="poi_resource_limestone">Vápenec</string>
<string name="poi_resource_marble">Mramor</string>
<string name="poi_resource_mercury">Rtuť</string>
<string name="poi_resource_mica">Slída</string>
<string name="poi_resource_mineral_oil">Minerální olej</string>
<string name="poi_resource_nickel">Nikl</string>
<string name="poi_resource_oil">Nafta</string>
<string name="poi_resource_opal">Opál</string>
<string name="poi_resource_peat">Rašelina</string>
<string name="poi_resource_platinum">Platina</string>
<string name="poi_resource_radium">Radium</string>
<string name="poi_resource_ruby">Rubín</string>
<string name="poi_resource_salt">Sůl</string>
<string name="poi_resource_sand">Písek</string>
<string name="poi_resource_sandstone">Pískovec</string>
<string name="poi_resource_silica">Křemen</string>
<string name="poi_resource_silver">Stříbro</string>
<string name="poi_resource_slate_iron_ore_copper">Břidlice;železná ruda;měď</string>
<string name="poi_resource_slate">Břidlice</string>
<string name="poi_resource_stone">Kámen</string>
<string name="poi_resource_uranium">Uran</string>
<string name="poi_resource_vanadium">Vanad</string>
<string name="poi_resource_water">Voda</string>
<string name="poi_resource_zinc">Zinek</string>
<string name="poi_resource_zircon">Zirkon</string>
<string name="poi_wetland_wet_meadow">Mokrá louka</string>
<string name="poi_wetland_bog">Vrchoviště</string>
<string name="poi_wetland_marsh">Bažina</string>
<string name="poi_wetland_reedbed">Rákosina</string>
<string name="poi_wetland_swamp">Močál</string>
<string name="poi_wetland_saltern">Salina</string>
<string name="poi_wetland_tidalflat">Wattové pobřeží</string>
<string name="poi_wetland_saltmarsh">Slanisko</string>
<string name="poi_wetland_mangrove">Mangrovy</string>
<string name="poi_wetland_string_bog">Žilnaté rašeliniště</string>
<string name="poi_wetland_fen">Slatiniště</string>
<string name="poi_wetland_mud">Bahno</string>
<string name="poi_flagpole">Stožár</string>
<string name="poi_shelter_type_lean_to">Úkryt z jedné strany otevřený</string>
<string name="poi_shelter_type_basic_hut">Prostá bouda</string>
<string name="poi_shelter_type_building">Budova</string>
<string name="poi_shelter_type_wildlife_hide">Na pozorování zvířat</string>
<string name="poi_shelter_type_rock_shelter">Skalní úkryt</string>
<string name="poi_shelter_type_sun_shelter">Sluneční úkryt</string>
<string name="poi_shelter_type_field_shelter">Polní přístřešek</string>
<string name="poi_shelter_type_tent">Přístřešek: stan</string>
<string name="poi_shelter_type_abandoned">Přístřešek: opuštěný</string>
<string name="poi_maxwidth">Maximální šířka</string>
<string name="poi_iata">IATA kód</string>
<string name="poi_icao">ICAO kód</string>
<string name="poi_faa">FAA kód</string>
<string name="poi_artwork_type_sculpture">Typ díla: plastika</string>
<string name="poi_artwork_type_statue">Typ díla: socha</string>
<string name="poi_artwork_type_mural">Typ díla: freska</string>
<string name="poi_artwork_type_architecture">Typ díla: architektura</string>
<string name="poi_artwork_type_painting">Typ díla: malba</string>
<string name="poi_artwork_type_stone">Typ díla: kámen</string>
<string name="poi_artwork_type_bust">Typ díla: busta</string>
<string name="poi_artwork_type_installation">Typ díla: zařízení</string>
<string name="poi_artwork_type_mosaic">Typ díla: mozaika</string>
<string name="poi_artwork_type_relief">Typ díla: reliéf</string>
<string name="poi_artwork_type_graffiti">Typ díla: graffiti</string>
<string name="poi_artwork_type_fountain">Typ díla: fontána</string>
<string name="poi_width">Šířka</string>
<string name="poi_crossing_supervision_yes">Dozor na přejezd</string>
<string name="poi_crossing_supervision_no">Dozor na přejezd: ne</string>
<string name="poi_crossing_supervision_attendant">Dozor na přejezd: obsluha</string>
<string name="poi_crossing_supervision_camera">Dozor na přejezd: kamera</string>
<string name="poi_dispensing_yes">Ano</string>
<string name="poi_dispensing_no">Léky na předpis: ne</string>
<string name="poi_aerodrome_type_international">Mezinárodní</string>
<string name="poi_aerodrome_type_regional">Regionální</string>
<string name="poi_aerodrome_type_public">Civilní</string>
<string name="poi_aerodrome_type_military">Vojenské</string>
<string name="poi_aerodrome_type_military_public">Vojenské/civilní</string>
<string name="poi_aerodrome_type_private">Soukromé</string>
<string name="poi_valley_balka">Suché koryto</string>
<string name="poi_ventilation_shaft">Větrací šachta</string>
<string name="poi_pump_type_beam_pump">Typ pumpy: vahadlová</string>
<string name="poi_pump_style_modern">Typ pumpy: moderní</string>
<string name="poi_pump_style_historic">Typ pumpy: historická</string>
<string name="poi_pump_status_ok">Stav pumpy: funkční</string>
<string name="poi_pump_status_broken">Stav pumpy: porouchaná</string>
<string name="poi_pump_status_locked">Stav pumpy: zamčená</string>
<string name="poi_telescope">Dalekohled</string>
<string name="poi_telescope_type_optical">Optický</string>
<string name="poi_telescope_type_radio">Rádiový</string>
<string name="poi_telescope_type_gamma">Gama</string>
<string name="poi_telescope_diameter">Průměr</string>
<string name="poi_telescope_spectrum">Spektrum</string>
<string name="poi_telescope_usage_education">Použití: výuka</string>
<string name="poi_telescope_usage_espionage">Použití: špionáž</string>
<string name="poi_telescope_usage_research">Použití: výzkum</string>
<string name="poi_observatory_type_espionage">Použití: špionáž</string>
<string name="poi_observatory_type_meteorological">Meteorologická</string>
<string name="poi_observatory_type_gravitational">Gravitační</string>
<string name="poi_greenhouse_horticulture">Skleníkové zahradnictví</string>
<string name="poi_voltage">Elektrické napětí</string>
<string name="poi_generator_output_electricity">Výstupní výkon</string>
<string name="poi_generator_output_electricity_yes">Výstup: elektřina</string>
<string name="poi_generator_output_hot_water">Výstupní výkon teplé vody</string>
<string name="poi_generator_output_hot_water_yes">Výstup: horká voda</string>
<string name="poi_generator_output_steam_yes">Výstup: pára</string>
<string name="poi_generator_output_hot_air_yes">Výstup: horký vzduch</string>
<string name="poi_generator_output_cold_water_yes">Výstup: studená voda</string>
<string name="poi_generator_output_compressed_air">Výstupní výkon stlačeného vzduchu</string>
<string name="poi_generator_output_compressed_air_yes">Výstup: stlačený vzduch</string>
<string name="poi_generator_output_vacuum_yes">Výstup: vakuum</string>
<string name="poi_generator_output_biogas">Výstupní výkon bioplynu</string>
<string name="poi_generator_output_biogas_yes">Výstup: bioplyn</string>
<string name="poi_pumping_station">Přečerpávací stanice</string>
<string name="poi_display_yes">Zobrazování: ano</string>
<string name="poi_display_no">Zobrazování: ne</string>
<string name="poi_display_analog_yes">Analogové zobrazení</string>
<string name="poi_display_digital_yes">Digitální zobrazení</string>
<string name="poi_display_sundial_yes">Sluneční hodiny</string>
<string name="poi_denomination_pentecostal">Letniční</string>
<string name="poi_denomination_shia">Šítský</string>
<string name="poi_denomination_church_of_scotland">Skotská církev</string>
<string name="poi_denomination_mennonite">Mennonité</string>
<string name="poi_denomination_assemblies_of_god">Apoštolská církev</string>
<string name="poi_denomination_nondenominational">Bez vyznání</string>
<string name="poi_denomination_old_believers">Starověrci</string>
<string name="poi_denomination_georgian_orthodox">Gruzínská pravoslavná církev</string>
<string name="poi_denomination_ethiopian_orthodox_tewahedo">Etiopská pravoslavná církev</string>
<string name="poi_seamark_dyke">Plavební znak: hráz</string>
<string name="poi_debris">Trosky</string>
<string name="poi_jersey_barrier">Modulární bariéra</string>
<string name="poi_trees_meadow_orchard">Luční sad</string>
<string name="poi_pump_yes">Ano</string>
<string name="poi_information_route_marker">Značení cesty</string>
<string name="poi_payment_ep_moneo_yes">Moneo</string>
<string name="poi_payment_ep_moneo_no">Nepřijímá Moneo</string>
<string name="poi_payment_ep_monedero4b_yes">Monedero 4B</string>
<string name="poi_payment_ep_monedero4b_no">Nepřijímá Monedero 4B</string>
<string name="poi_payment_ep_monedero_yes">Monedero</string>
<string name="poi_payment_ep_monedero_no">Nepřijímá Monedero</string>
<string name="poi_payment_bankaxess_yes">BankAxess</string>
<string name="poi_payment_bankaxess_no">Nepřijímá BankAxess</string>
<string name="poi_payment_coinkite_yes">Coinkite</string>
<string name="poi_payment_coinkite_no">Nepřijímá Coinkite</string>
<string name="poi_payment_roadrunner_yes">Roadrunner</string>
<string name="poi_payment_roadrunner_no">Nepřijímá Roadrunner karty</string>
<string name="poi_payment_svg_yes">SVG</string>
<string name="poi_payment_svg_no">Nepřijímá SVG</string>
<string name="poi_payment_sms_yes">SMS platby</string>
<string name="poi_payment_sms_no">Nepřijímá SMS platby</string>
<string name="poi_payment_ov_chipkaart_yes">OV-Chipkaart</string>
<string name="poi_payment_ov_chipkaart_no">Nepřijímá OV-Chipkaart</string>
<string name="poi_payment_oyster_yes">Oyster</string>
<string name="poi_payment_oyster_no">Nepřijímá Oyster karty</string>
<string name="poi_payment_sube_yes">SUBE</string>
<string name="poi_payment_sube_no">Nepřijímá SUBE karty</string>
<string name="poi_payment_via_verde_yes">Via Verde</string>
<string name="poi_payment_via_verde_no">Nepřijímá Via Verde</string>
<string name="poi_payment_meal_voucher_yes">Stravovací poukázky</string>
<string name="poi_payment_meal_voucher_no">Nepřijímá stravovací poukázky</string>
<string name="poi_payment_paypal_yes">PayPal</string>
<string name="poi_payment_paypal_no">Nepřijímá PayPal</string>
<string name="poi_payment_u_key_yes">U-Key</string>
<string name="poi_payment_u_key_no">Nepřijímá U-Key</string>
<string name="poi_payment_token_yes">Žetony</string>
<string name="poi_payment_token_no">Nepřijímá žetony</string>
<string name="poi_payment_gift_card_yes">Dárkové poukázky</string>
<string name="poi_payment_gift_card_no">Nepřijímá dárkové poukázky</string>
<string name="poi_payment_golden_crown_yes">Golden Crown</string>
<string name="poi_payment_golden_crown_no">Nepřijímá Golden Crown karty</string>
<string name="poi_payment_pro100_yes">PRO100</string>
<string name="poi_payment_pro100_no">Nepřijímá PRO100 karty</string>
<string name="poi_payment_union_card_yes">Union karty</string>
<string name="poi_payment_union_card_no">Nepřijímá Union Card</string>
<string name="poi_payment_mtsmoney_yes">MTS-Money</string>
<string name="poi_payment_mtsmoney_no">Nepřijímá MTS-Money</string>
<string name="poi_payment_yandexmoney_yes">Yandex.Money</string>
<string name="poi_payment_yandexmoney_no">Nepřijímá Yandex.Money</string>
<string name="poi_description_payment">Popis platby</string>
<string name="poi_internet_access_fee_yes">Internetový přístup - poplatek</string>
<string name="poi_internet_access_fee_no">Internetový přístup - bez poplatku</string>
<string name="poi_events_venue">Místo pořádání akce</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_only">Pouze vegetariánská</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_yes">Vegetariánská</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_no">Vegetariánská jídla: ne</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_few">Vegetariánská (některá)</string>
<string name="poi_diet_vegan_only">Pouze veganská</string>
<string name="poi_diet_vegan_yes">Veganská</string>
<string name="poi_diet_vegan_no">Veganská jídla: ne</string>
<string name="poi_diet_gluten_free_only">Pouze bezlepková</string>
<string name="poi_diet_gluten_free_yes">Bezlepková</string>
<string name="poi_diet_gluten_free_no">Bezlepková jídla: ne</string>
<string name="poi_diet_halal_only">Pouze halal</string>
<string name="poi_diet_halal_yes">Halal</string>
<string name="poi_diet_halal_no">Halal jídla: ne</string>
<string name="poi_diet_lactose_free_only">Pouze bezlaktózová</string>
<string name="poi_diet_lactose_free_yes">Bezlaktózová</string>
<string name="poi_diet_lactose_free_no">Bezlaktózová jídla: ne</string>
<string name="poi_diet_pescetarian_yes">Pescetariánská</string>
<string name="poi_drive_in_yes">Ano</string>
<string name="poi_drive_in_no">Vjezd autem: ne</string>
<string name="poi_drive_through_yes">Ano</string>
<string name="poi_drive_through_no">Průjezd autem: ne</string>
<string name="poi_takeaway_yes">Jídlo s sebou</string>
<string name="poi_takeaway_no">Jídlo nelze odnést</string>
<string name="poi_takeaway_only">Jídlo jen sebou</string>
<string name="poi_delivery_yes">Donáška</string>
<string name="poi_delivery_no">Bez donášky</string>
<string name="poi_delivery_only">Jen donáška</string>
<string name="poi_vending_drinks_sweets">Nápoje a sladkosti</string>
<string name="poi_memorial_war">Válečný památník</string>
<string name="poi_memorial_bust">Busta</string>
<string name="poi_memorial_blue_plaque">Modrá pamětní deska</string>
<string name="poi_resource_tin">Cín</string>
<string name="poi_resource_aggregate">Kamenivo</string>
<string name="poi_resource_rutile">Rutil</string>
<string name="poi_architect_name">Architekt</string>
<string name="poi_architecture_modern">Architektura: moderní</string>
<string name="poi_architecture_stalinist_neoclassicism">Architektura: stalinistický neoklasicismus</string>
<string name="poi_architecture_eclectic">Architektura: elektická</string>
<string name="poi_architecture_contemporary">Architektura: současná</string>
<string name="poi_architecture_constructivism">Architektura: konstruktivismus</string>
<string name="poi_tunnel_waterway">Vodní tunel</string>
<string name="poi_bridge_structure_beam">Mostní konstrukce: nosníková</string>
<string name="poi_bridge_structure_simple_suspension">Mostní konstrukce: jednoduché zavěšení</string>
<string name="poi_bridge_structure_suspension">Mostní konstrukce: zavěšená</string>
<string name="poi_bridge_structure_arch">Mostní konstrukce: oblouk</string>
<string name="poi_bridge_structure_truss">Mostní konstrukce: podepřená</string>
<string name="poi_bridge_structure_floating">Mostní konstrukce: plovoucí</string>
<string name="poi_bridge_structure_humpback">Mostní konstrukce: hrb</string>
<string name="poi_bridge_structure_cable_stayed">Mostní konstrukce: zavěšená</string>
<string name="poi_bridge_structure_boardwalk">Mostní konstrukce: dřevěná</string>
<string name="poi_bridge_structure_simple_wooden">Mostní konstrukce: jednoduchá dřevěná</string>
<string name="poi_bridge_structure_viaduct">Mostní konstrukce: viadukt</string>
<string name="poi_bridge_structure_aqueduct">Mostní konstrukce: akvadukt</string>
<string name="poi_bridge_structure_log">Mostní konstrukce: špalky</string>
<string name="poi_bridge_type_movable">Typ mostu: pohyblivý</string>
<string name="poi_bridge_movable_bascule">Pohyblivý typ mostu: sklopný</string>
<string name="poi_bridge_movable_swing">Pohyblivý typ mostu: otočný</string>
<string name="poi_bridge_movable_lift">Pohyblivý typ mostu: zvedací</string>
<string name="poi_bridge_movable_drawbridge">Pohyblivý typ mostu: padací</string>
<string name="poi_bridge_movable_submersible">Pohyblivý typ mostu: ponorný</string>
<string name="poi_bridge_movable_transporter">Pohyblivý typ mostu: gondolový</string>
<string name="poi_bridge_movable_retractable">Pohyblivý typ mostu: zásuvný</string>
<string name="poi_surface_asphalt">Povrch: asfalt</string>
<string name="poi_surface_concrete">Povrch: beton</string>
<string name="poi_surface_sett">Povrch: kostky</string>
<string name="poi_surface_cobblestone">Povrch: dlažební kostky</string>
<string name="poi_surface_paving_stones">Povrch: zámková dlažba</string>
<string name="poi_surface_pebblestone">Povrch: oblázky</string>
<string name="poi_surface_stone">Povrch: kámen</string>
<string name="poi_surface_metal">Povrch: kov</string>
<string name="poi_surface_wood">Povrch: dřevo</string>
<string name="poi_surface_gravel">Povrch: štěrk</string>
<string name="poi_surface_fine_gravel">Povrch: jemný štěrk</string>
<string name="poi_surface_compacted">Povrch: zhutněný</string>
<string name="poi_surface_sand">Povrch: písek</string>
<string name="poi_surface_grass">Povrch: tráva</string>
<string name="poi_surface_grass_paver">Povrch: zatravňovací dlažba</string>
<string name="poi_surface_ground">Povrch: zem</string>
<string name="poi_surface_dirt">Povrch: hlína</string>
<string name="poi_surface_mud">Povrch: bláto</string>
<string name="poi_surface_ice">Povrch: led</string>
<string name="poi_surface_salt">Povrch: sůl</string>
<string name="poi_surface_snow">Povrch: sníh</string>
<string name="poi_route_bus_ref">Autobus</string>
<string name="poi_route_share_taxi_ref">Sdílené taxi</string>
<string name="poi_route_trolleybus_ref">Trolejbus</string>
<string name="poi_route_tram_ref">Tramvaj</string>
<string name="poi_route_train_ref">Vlak</string>
<string name="poi_route_light_rail_ref">Rychlodráha</string>
<string name="poi_route_monorail_ref">Jednokolej</string>
<string name="poi_route_funicular_ref">Lanová</string>
<string name="poi_route_ferry_ref">Trajekt</string>
<string name="poi_route_railway_ref">Železniční trasa</string>
<string name="poi_historic_yes">Historický objekt</string>
<string name="poi_surveillance_yes">Dohled: ano</string>
<string name="poi_shop_additional_yes">S obchodem</string>
<string name="poi_service_bicycle_retail_yes">Prodej</string>
<string name="poi_service_bicycle_retail_no">Prodej kol: ne</string>
<string name="poi_service_bicycle_repair_yes">Oprava</string>
<string name="poi_service_bicycle_repair_no">Oprava kol: ne</string>
<string name="poi_service_bicycle_rental_yes">Půjčovna</string>
<string name="poi_service_bicycle_rental_no">Půjčovna kol: ne</string>
<string name="poi_service_bicycle_pump_yes">Hustilka</string>
<string name="poi_service_bicycle_pump_no">Hustilka na kola: ne</string>
<string name="poi_service_bicycle_diy_yes">Nástroje na opravu kol</string>
<string name="poi_service_bicycle_diy_no">Nástroje na opravu kol: ne</string>
<string name="poi_service_bicycle_cleaning_yes">Čištění</string>
<string name="poi_service_bicycle_cleaning_no">Čištění kol: ne</string>
<string name="poi_service_bicycle_chaintool_yes">Nástroje na opravu řetězu</string>
<string name="poi_service_bicycle_chaintool_no">Nástroje na opravu řetězu kol: ne</string>
<string name="poi_service_bicycle_second_hand_yes">Prodej použitých kol</string>
<string name="poi_service_bicycle_second_hand_no">Prodej použitých kol: ne</string>
<string name="poi_wildlife_hide">Pozorovatelna zvěře</string>
<string name="poi_training_language">Výcvik: jazyk</string>
<string name="poi_training_music">Výcvik: hudba</string>
<string name="poi_training_dance">Výcvik: tanec</string>
<string name="poi_training_sport">Výcvik: sport</string>
<string name="poi_training_art">Výcvik: umění</string>
<string name="poi_training_cooking">Výcvik: vaření</string>
<string name="poi_training_computer">Výcvik: počítač</string>
<string name="poi_training_yoga">Výcvik: jóga</string>
<string name="poi_training_martial_art">Výcvik: bojové umění</string>
<string name="poi_training_aviation">Výcvik: letectví</string>
<string name="poi_training_hairdressing">Výcvik: kadeřnictví</string>
<string name="poi_diet_kosher_only">Jen košer</string>
<string name="poi_diet_kosher_yes">Košer</string>
<string name="poi_diet_kosher_no">Košer jídla: ne</string>
<string name="poi_vending_elongated_coin">Podlouhlé mince</string>
<string name="poi_vending_tickets">Automat na lístky</string>
<string name="poi_vending_water">Automat na vodu</string>
<string name="poi_vending_telephone_vouchers">Telefonní poukázky</string>
<string name="poi_vending_public_transport_plans">Plány veřejné dopravy</string>
<string name="poi_branch">Pobočka</string>
<string name="poi_memorial_stele">Stéla</string>
<string name="poi_memorial_cross">Ve tvaru kříže</string>
<string name="poi_memorial_stolperstein">Kameny zmizelých</string>
<string name="poi_memorial_stupa">Stúpa</string>
<string name="poi_resource_tuff">Tuf</string>
<string name="poi_artwork_type_stele">Typ díla: stéla</string>
<string name="poi_architecture_neoclassicism">Architektura: neoklasicismus</string>
<string name="poi_architecture_victorian">Architektura: viktoriánská</string>
<string name="poi_architecture_classicism">Architektura: klasicismus</string>
<string name="poi_architecture_gothic">Architektura: gotická</string>
<string name="poi_architecture_baroque">Architektura: barokní</string>
<string name="poi_architecture_renaissance">Architektura: renesance</string>
<string name="poi_architecture_romanesque">Architektura: románská</string>
<string name="poi_monument_yes">Velký památník</string>
<string name="poi_industrial_oil">Typ: ropný průmysl</string>
<string name="poi_industrial_factory">Typ: továrna</string>
<string name="poi_industrial_gas">Typ: plynárenství</string>
<string name="poi_industrial_timber">Typ: dřevo</string>
<string name="poi_industrial_refinery">Typ: rafinerie</string>
<string name="poi_industrial_warehouse">Typ: sklad</string>
<string name="poi_industrial_auto_wrecker">Typ: autovrakoviště</string>
<string name="poi_industrial_agriculture">Typ: zemědělství</string>
<string name="poi_industrial_brewery">Typ: pivovar</string>
<string name="poi_industrial_brickyard">Typ: cihelna</string>
<string name="poi_industrial_intermodal_freight_terminal">Typ: intermodální nákladní terminál</string>
<string name="poi_industrial_sawmill">Typ: pila</string>
<string name="poi_industrial_water_purification">Typ: čištění vody</string>
<string name="poi_industrial_port">Typ: přístav</string>
<string name="poi_industrial_depot">Typ: depo</string>
<string name="poi_note">Poznámka</string>
<string name="poi_watering_place">Lázně</string>
<string name="poi_animal_boarding_dog">Typ útulku: pes</string>
<string name="poi_animal_boarding_cat">Typ útulku: kočka</string>
<string name="poi_animal_boarding_dog_cat">Typ útulku: pes, kočka</string>
<string name="poi_animal_boarding_horse">Typ útulku: kůň</string>
<string name="poi_historic_aircraft">Historické letadlo</string>
<string name="poi_elevator_yes">S výtahem</string>
<string name="poi_elevator_no">Bez výtahu</string>
<string name="poi_technical_monument">Technická památka</string>
<string name="poi_model_aerodrome">Letiště pro modely</string>
<string name="poi_guide">Kancelář průvodce</string>
<string name="poi_quango">Quango</string>
<string name="poi_consulting">Poradenská kancelář</string>
<string name="poi_cooperative">Družstevní kancelář</string>
<string name="poi_office_forestry">Lesní správa</string>
<string name="poi_logistics">Zásobovací kancelář</string>
<string name="poi_parish">Farní úřad</string>
<string name="poi_fuel_91ul">Palivo 91UL</string>
<string name="poi_fuel_100ll">Palivo 100LL</string>
<string name="poi_fuel_autogas">LPG</string>
<string name="poi_fuel_jeta1">Palivo tryskové A-1</string>
<string name="poi_fuel_adblue">Palivo AdBlue</string>
<string name="poi_fuel_wood">Palivo: dřevo</string>
<string name="poi_fuel_charcoal">Palivo: dřevěné uhlí</string>
<string name="poi_fuel_coal">Palivo: uhlí</string>
<string name="poi_crop_rice">Plodina: rýže</string>
<string name="poi_crop_grass">Plodina: tráva</string>
<string name="poi_crop_corn">Plodina: kukuřice</string>
<string name="poi_crop_cereal">Plodina: obilnina</string>
<string name="poi_crop_sugarcane">Plodina: cukrová třtina</string>
<string name="poi_crop_wheat">Plodina: pšenice</string>
<string name="poi_crop_soy">Plodina: sója</string>
<string name="poi_crop_barley">Plodina: ječmen</string>
<string name="poi_crop_vegetables">Plodina: zelenina</string>
<string name="poi_crop_hop">Plodina: chmel</string>
<string name="poi_crop_rape">Plodina: řepka</string>
<string name="poi_crop_beet">Plodina: řepa</string>
<string name="poi_crop_lavender">Plodina: levandule</string>
<string name="poi_crop_tea">Plodina: čaj</string>
<string name="poi_crop_coffee">Plodina: káva</string>
<string name="poi_crop_poultry">Plodina: píce pro drůbež</string>
<string name="poi_crop_sunflower">Plodina: slunečnice</string>
<string name="poi_crop_raspberry">Plodina: malina</string>
<string name="poi_crop_tobacco">Plodina: tabák</string>
<string name="poi_crop_strawberry">Plodina: jahoda</string>
<string name="poi_crop_vegetables_flowers">Plodina: zelenina, květiny</string>
<string name="poi_crop_cassava">Plodina: maniok</string>
<string name="poi_crop_cranberry">Plodina: brusinka</string>
<string name="poi_crop_asparagus">Plodina: chřest</string>
<string name="poi_crop_flowers">Plodina: květiny</string>
<string name="poi_surveillance_indoor">Dohled: vnitřní</string>
<string name="poi_surveillance_outdoor">Dohled: venkovní</string>
<string name="poi_surveillance_public">Dohled: veřejný</string>
<string name="poi_clothes_women">Dámské</string>
<string name="poi_clothes_underwear">Spodní prádlo</string>
<string name="poi_clothes_men">Pánské</string>
<string name="poi_clothes_wedding">Svatební šaty</string>
<string name="poi_clothes_sports">Sportovní</string>
<string name="poi_clothes_babies">Novorozenecké</string>
<string name="poi_clothes_denim">Džínové</string>
<string name="poi_clothes_workwear">Pracovní oděvy</string>
<string name="poi_clothes_hats">Klobouky</string>
<string name="poi_clothes_fur">Kožichy</string>
<string name="poi_clothes_leather">Kůže</string>
<string name="poi_clothes_costumes">Kostýmy</string>
<string name="poi_clothes_traditional">Tradiční</string>
<string name="poi_clothes_suits">Obleky</string>
<string name="poi_clothes_maternity">Těhotenské</string>
<string name="poi_clothes_vintage">Vintage/retro</string>
<string name="poi_clothes_oversize">Nadrozměrné</string>
<string name="poi_clothes_schoolwear">Školní</string>
<string name="poi_clothes_swimwear">Plavky</string>
<string name="poi_clothes_socks">Ponožky</string>
<string name="poi_clothes_shirts">Košile</string>
<string name="poi_clothes_dance">Taneční</string>
<string name="poi_clothes_military">Vojenské</string>
<string name="poi_historic_milestone">Historický mezník</string>
<string name="poi_historic_manor">Historické panství</string>
<string name="poi_castle_type_stately">Typ stavby: zámek</string>
<string name="poi_castle_type_defensive">Typ stavby: hrad</string>
<string name="poi_castle_type_fortress">Typ stavby: pevnost</string>
<string name="poi_castle_type_palace">Typ stavby: palác</string>
<string name="poi_castle_type_kremlin">Typ stavby: kreml</string>
<string name="poi_castle_type_defensive_stately">Typ stavby: hrad, zámek</string>
<string name="poi_castle_type_castrum">Typ stavby: castrum</string>
<string name="poi_castle_type_shiro">Typ stavby: shiro</string>
<string name="poi_massage_yes">Masáže</string>
<string name="poi_sauna_yes">Sauna</string>
<string name="poi_solarium_yes">Solárium</string>
<string name="poi_tents_yes">Povoleny</string>
<string name="poi_tents_no">Stany nepovoleny</string>
<string name="poi_backcountry_yes">Ano</string>
<string name="poi_backcountry_no">Ne</string>
<string name="poi_scout_yes">Ano</string>
<string name="poi_scout_no">Skautský tábor: ne</string>
<string name="poi_group_only_yes">Pouze skupina: ano</string>
<string name="poi_group_only_no">Pouze skupina: ne</string>
<string name="poi_washing_machine_yes">Ano</string>
<string name="poi_washing_machine_no">Pračka: ne</string>
<string name="poi_shower_indoor">Sprcha: vnitřní</string>
<string name="poi_caravans_yes">Ano</string>
<string name="poi_caravans_no">Obytné vozy: ne</string>
<string name="poi_impromptu_yes">Improvizované tábořiště: ano</string>
<string name="poi_impromptu_no">Improvizované tábořiště: ne</string>
<string name="poi_sanitary_dump_station_yes">Stanoviště pro vypuštění sanitárního odpadu: ano</string>
<string name="poi_sanitary_dump_station_no">Stanoviště pro vypuštění sanitárního odpadu: ne</string>
<string name="poi_sanitary_dump_station_customers">Stanoviště pro vypuštění sanitárního odpadu: pouze zákazníci</string>
<string name="poi_refugee_yes">Vybavení pro uprchlíky</string>
<string name="poi_refugee_no">Uprchlíci: ne</string>
<string name="poi_social_facility_group_home">Skupinový domov</string>
<string name="poi_social_facility_assisted_living">Asistované bydlení</string>
<string name="poi_social_facility_food_bank">Potravinová banka</string>
<string name="poi_social_facility_shelter">Útulek</string>
<string name="poi_social_facility_ambulatory_care">Ambulantní péče</string>
<string name="poi_social_facility_workshop">Dílna</string>
<string name="poi_social_facility_day_care">Denní péče</string>
<string name="poi_social_facility_for_senior">Senioři</string>
<string name="poi_social_facility_for_child">Děti</string>
<string name="poi_social_facility_for_orphan">Sirotci</string>
<string name="poi_social_facility_for_disabled">Invalidi</string>
<string name="poi_social_facility_for_mental_health">Pacienti s duševními poruchami</string>
<string name="poi_social_facility_for_juvenile">Mladiství</string>
<string name="poi_social_facility_for_homeless">Bezdomovci</string>
<string name="poi_social_facility_for_migrant">Přistěhovalci</string>
<string name="poi_social_facility_for_drug_addicted">Drogově závislí</string>
<string name="poi_social_facility_for_unemployed">Nezaměstnaní</string>
<string name="poi_social_facility_for_diseased">Nemocní</string>
<string name="poi_social_facility_for_child_juvenile">Děti a mladiství</string>
<string name="poi_theatre_genre_philharmonic">Filharmonie</string>
<string name="poi_theatre_genre_musical">Hudební</string>
<string name="poi_theatre_genre_drama">Činohra</string>
<string name="poi_theatre_genre_opera">Opera</string>
<string name="poi_theatre_genre_cabaret">Kabaret</string>
<string name="poi_theatre_genre_puppet">Loutky</string>
<string name="poi_theatre_genre_comedy">Komedie</string>
<string name="poi_theatre_genre_chamber_music">Komorní hudba</string>
<string name="poi_theatre_genre_marionette">Loutka (marioneta)</string>
<string name="poi_theatre_genre_ballet">Balet</string>
<string name="poi_theatre_genre_shadow_play">Stínohra</string>
<string name="poi_bandstand">Hudební pavilón</string>
<string name="poi_product_brick">Produkt: cihla</string>
<string name="poi_product_quicklime">Produkt: nehašené vápno</string>
<string name="poi_product_leather">Produkt: kůže</string>
<string name="poi_product_lime">Produkt: vápno</string>
<string name="poi_product_beer">Produkt: pivo</string>
<string name="poi_product_charcoal">Produkt: dřevěné uhlí</string>
<string name="poi_product_meat">Produkt: maso</string>
<string name="poi_blind_description">Popis pro nevidomé</string>
<string name="poi_deaf_description">Popis pro hluché</string>
<string name="poi_ramp_stroller_yes">Rampa pro kočárky: ano</string>
<string name="poi_ramp_stroller_no">Rampa pro kočárky: ne</string>
<string name="poi_ramp_bicycle_yes">Rampa pro kola: ano</string>
<string name="poi_ramp_bicycle_no">Rampa pro kola: ne</string>
<string name="poi_ramp_luggage_yes">Rampa pro zavazadlo: ano</string>
<string name="poi_ramp_luggage_no">Rampa pro zavazadlo: ne</string>
<string name="poi_step_condition_even">Povrch schodů: rovný</string>
<string name="poi_step_condition_uneven">Povrch schodů: nerovný</string>
<string name="poi_step_condition_rough">Povrch schodů: hrubý</string>
<string name="poi_memorial_fassade_decoration">Dekorace fasády</string>
<string name="poi_tomb_war_grave">Typ: válečný hrob</string>
<string name="poi_tomb_tumulus">Typ: mohyla</string>
<string name="poi_tomb_rock_cut">Typ: hrob ve skále</string>
<string name="poi_tomb_hypogeum">Typ: hypogeum</string>
<string name="poi_tomb_vault">Typ: hrobka</string>
<string name="poi_tomb_columbarium">Typ: kolumbárium</string>
<string name="poi_tomb_mausoleum">Typ: mauzoleum</string>
<string name="poi_tomb_sarcophagus">Typ: sarkofág</string>
<string name="poi_tomb_crypt">Typ: krypta</string>
<string name="poi_tomb_pyramid">Typ: pyramida</string>
<string name="poi_historic_civilization_ancient_roman">Civilizace: starověká římská (753 př. n. l. - 284 n. l.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_etruscan">Civilizace: etruské (12. - 6. stol. př. n. l.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_prehistoric">Civilizace: prehistorická</string>
<string name="poi_historic_civilization_ancient_greek">Civilizace: starověká řecká</string>
<string name="poi_historic_civilization_roman">Civilizace: římská</string>
<string name="poi_historic_civilization_byzantine">Civilizace: byzantská (285 n.l. - 1453 n. l.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_imperial_chinese">Civilizace: imperiální čínská (221 př. n. l. - 1911 n.l.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_ancient_egyptian">Civilizace: starověká egyptská (do 332 př. n. l.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_celtic">Civilizace: keltská</string>
<string name="poi_historic_civilization_western_roman">Civilizace: západořímská (285 n. l. - 476 n. l.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_mycenaean">Civilizace: mykénská</string>
<string name="poi_historic_civilization_roman_and_byzantine_egyptian">Civilizace: římské a byzantské egyptské</string>
<string name="poi_historic_civilization_cycladic">Civilizace: kykladská</string>
<string name="poi_historic_civilization_minoan">Civilizace: mínójská</string>
<string name="poi_animal_training">Drezura</string>
<string name="poi_animal_training_dog">Pes</string>
<string name="poi_animal_training_horse">Kůň</string>
<string name="poi_horse_yes">Koně povoleni</string>
<string name="poi_horse_no">Koně nejsou povoleni</string>
<string name="poi_animal_yes">Zvířata povolena</string>
<string name="poi_animal_no">Zvířata nejsou povolena</string>
<string name="poi_historic_period_stone_bronze_undetermined">Historické období: Doba kamenná / bronzová (neurčený)</string>
<string name="poi_historic_period_bronze_age">Historické období: doba bronzová</string>
<string name="poi_historic_period_principate">Historické období: principát (27 př. n. l. 284 n. l.)</string>
<string name="poi_historic_period_classical_greece">Historické období: klasické Řecko (5. 4. st. př. n. l.)</string>
<string name="poi_historic_period_archaic_greece">Historické období: archaické Řecko</string>
<string name="poi_historic_period_iron_age">Historické období: doba železná</string>
<string name="poi_historic_period_roman_republic">Historické období: římská republika (50827 př. n. l.)</string>
<string name="poi_historic_period_hellenistic_greece">Historické období: helénistické Řecko</string>
<string name="poi_historic_period_new_kingdom">Historické období: Nová říše (15501069 př. n. l.)</string>
<string name="poi_historic_period_middle_kingdom">Historické období: Střední říše (20551650 př. n. l.)</string>
<string name="poi_historic_period_predynastic_egypt">Historické období: předdynastický Egypt</string>
<string name="poi_historic_period_early_dynastic_period">Historické období: raně dynastické období (31002686 př. n. l.)</string>
<string name="poi_historic_period_old_kingdom">Historické období: Stará říše (26862181 př.n.l.)</string>
<string name="poi_historic_period_first_intermediate_period">Historické období: první přechodná doba (21812055 př. n. l.)</string>
<string name="poi_historic_period_second_intermediate_period">Historické období: druhá přechodná doba (16501550 př.n.l.)</string>
<string name="poi_historic_period_third_intermediate_period">Historické období: třetí přechodná doba (1069664 př.n.l)</string>
<string name="poi_historic_period_first_persian_period">Historické období: první perské období</string>
<string name="poi_historic_period_late_period">Historické období: pozdní období (664332 př. n. l.)</string>
<string name="poi_historic_period_second_persian_period">Historické období: druhé perské období</string>
<string name="poi_historic_period_alexander_the_great">Historické období: Alexandr Veliký</string>
<string name="poi_historic_period_ptolemaic_egypt">Historické období: ptolemaiovský Egypt (30530 př.n.l.)</string>
<string name="poi_historic_period_christian_egypt">Historické období: křesťanský Egypt</string>
<string name="poi_historic_period_byzantine_egypt">Historické období: Byzantská říše (30 př. n. l. 641 n. l.)</string>
<string name="poi_historic_period_persian_occupation">Historické období: perská okupace</string>
<string name="poi_historic_period_greek_dark_ages">Historické období: Temné období (1100 800 př. n. l.)</string>
<string name="poi_historic_period_roman_greece">Historické období: římské Řecko (146 př. n. l. 330 n. l.)</string>
<string name="poi_historic_period_roman_kingdom">Historické období: římské království (753509 př. n. l.)</string>
<string name="poi_historic_period_villager">Historické období: vesničan (epocha I, II, 1580 př. n. l. 133 n. l.)</string>
<string name="poi_historic_period_urban">Historické období: městské (epocha III, 133 n.l. 374 n.l.)</string>
<string name="poi_historic_period_classical">Historické období: klasické (epocha IV, 374 n.l. 900 n.l.)</string>
<string name="poi_historic_period_imperial">Historické období: imperiální (epocha V, 900 n.l. 1200 n.l.)</string>
<string name="poi_historic_era_paleolithic">Historické období: starší doba kamenná (2,6 milionu let před 10000 lety)</string>
<string name="poi_historic_era_mesolithic">Historické období: Mezolitické</string>
<string name="poi_historic_stone">Historický kámen</string>
<string name="poi_stone_type_conciliation_cross">Typ: smírčí kříž</string>
<string name="poi_stone_type_coat_of_arms">Typ: erb</string>
<string name="poi_site_type_megalith">Megalit</string>
<string name="poi_site_type_tumulus">Mohyla</string>
<string name="poi_site_type_fortification">Opevnění</string>
<string name="poi_site_type_settlement">Osada</string>
<string name="poi_site_type_city">Velké město</string>
<string name="poi_site_type_hut_circle">Kruhová chatrč</string>
<string name="poi_site_type_necropolis">Nekropole</string>
<string name="poi_site_type_earthwork">Zemní práce</string>
<string name="poi_fortification_type_hill_fort">Typ opevnění: hradiště</string>
<string name="poi_fortification_type_limes">Typ opevnění: římské hradby</string>
<string name="poi_fortification_type_sconce">Typ opevnění: sconce</string>
<string name="poi_fortification_type_ring_ditch">Typ opevnění: soustředné kruhové příkopy</string>
<string name="poi_pa">Pā (maorská opevněná osada)</string>
<string name="poi_historic_farm">Historická farma</string>
<string name="poi_historic_railway_station">Historická železniční stanice</string>
<string name="poi_club_freemasonry">Zednářská lóže</string>
<string name="poi_club_sailing">Jachtařský klub</string>
<string name="poi_club_scout">Skautský klub</string>
<string name="poi_historic_threshing_floor">Historický mlat</string>
<string name="poi_historic_gallows">Historické šibenice</string>
<string name="poi_historic_railway">Historická železnice</string>
<string name="poi_artist_name">Umělec</string>
<string name="poi_sculptor">Sochař</string>
<string name="poi_building_type_shrine">Typ budovy: svatyně</string>
<string name="poi_summit_cross">Kříž na vrcholu: ano</string>
<string name="poi_prison_camp">Bývalý zajatecký tábor</string>
<string name="poi_concentration_camp">Typ: koncentrační tábor</string>
<string name="poi_pow_camp">Typ: zajatecký tábor</string>
<string name="poi_labor_camp">Typ: pracovní tábor</string>
<string name="poi_concentration_camp_nazism">Typ: nacistický</string>
<string name="poi_concentration_camp_gulag">Typ: gulag</string>
<string name="poi_temperature">Teplota</string>
<string name="poi_bathing_yes">Koupání: ano</string>
<string name="poi_bathing_no">Koupání: ne</string>
<string name="poi_boat_storage">Uskladnění lodí</string>
<string name="poi_conveying_yes">Pohyblivé: ano</string>
<string name="poi_bridge_ref">Číslo mostu</string>
<string name="poi_tunnel_ref">Číslo tunelu</string>
<string name="poi_ref">Referenční číslo</string>
<string name="poi_cargo_passengers">Cestující</string>
<string name="poi_cargo_vehicle">Vozidla</string>
<string name="poi_cargo_bicycle">Kola</string>
<string name="poi_cargo_container">Kontejnery</string>
<string name="poi_cargo_hgv">Nákladní auta</string>
<string name="poi_fitness_station">Venkovní tělocvična</string>
<string name="poi_wiki_lang_af">Africká wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_als">Alsaská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_az">Azerbajdžánská wiki</string>
<string name="poi_craft_electronics_repair">Oprava elektroniky</string>
<string name="poi_fireworks">Prodej zábavní pyrotechniky</string>
<string name="poi_aerialway_length">Délka</string>
<string name="poi_health_specialty_general_yes">Praktický lékař</string>
<string name="poi_health_specialty_ophthalmology_yes">Oftalmologie</string>
<string name="poi_health_specialty_gynaecology_yes">Gynekologie</string>
<string name="poi_health_specialty_internal_medicine_yes">Interní lékařství</string>
<string name="poi_health_specialty_orthopaedics_yes">Ortopedie</string>
<string name="poi_health_specialty_otolaryngology_yes">Otolaryngologie</string>
<string name="poi_health_specialty_paediatrics_yes">Dětské lékařství</string>
<string name="poi_health_specialty_paediatrics_no">Zdravotní specializace: dětské lékařství: ne</string>
<string name="poi_health_specialty_dermatology_yes">Dermatologie</string>
<string name="poi_health_specialty_urology_yes">Urologie</string>
<string name="poi_health_specialty_surgery_yes">Obecná chirurgie</string>
<string name="poi_health_specialty_radiology_yes">Radiologie</string>
<string name="poi_health_specialty_psychiatry_yes">Psychiatrie</string>
<string name="poi_health_specialty_neurology_yes">Neurologie</string>
<string name="poi_health_specialty_dermatovenereology_yes">Dermatovenerologie</string>
<string name="poi_health_specialty_cardiology_yes">Kardiologie</string>
<string name="poi_health_specialty_trauma_yes">Traumatologie</string>
<string name="poi_health_specialty_biology_yes">Klinická biologie</string>
<string name="poi_health_specialty_osteopathy_yes">Osteopatie</string>
<string name="poi_health_specialty_anaesthetics_yes">Anesteziologie</string>
<string name="poi_health_specialty_pulmonology_yes">Respirační medicína</string>
<string name="poi_health_specialty_dental_oral_maxillo_facial_surgery_yes">Dentální, orální a maxilofaciální chirurgie</string>
<string name="poi_health_specialty_maternity_yes">Mateřství</string>
<string name="poi_health_specialty_emergency_medicine_yes">Traumatologie a urgentní medicína</string>
<string name="poi_health_specialty_emergency_medicine_no">Zdravotní specializace: traumatologie a urgentní medicína: ne</string>
<string name="poi_health_specialty_plastic_surgery_yes">Plastická chirurgie</string>
<string name="poi_health_specialty_physiotherapy_yes">Fyzioterapie</string>
<string name="poi_health_specialty_biochemistry_yes">Biochemie</string>
<string name="poi_health_specialty_occupational_yes">Ergoterapie</string>
<string name="poi_health_specialty_child_psychiatry_yes">Dětská psychiatrie</string>
<string name="poi_health_specialty_physiatry_yes">Rehabilitace a fyzikální medicína</string>
<string name="poi_health_specialty_maxillofacial_surgery_yes">Maxilofaciální chirurgie</string>
<string name="poi_health_specialty_diagnostic_radiology_yes">Radiologie</string>
<string name="poi_health_specialty_gastroenterology_yes">Gastroenterologie</string>
<string name="poi_health_specialty_dentistry_yes">Stomatologie</string>
<string name="poi_health_specialty_nephrology_yes">Nefrologie (onemocnění ledvin)</string>
<string name="poi_health_specialty_neurosurgery_yes">Neurologická chirurgie</string>
<string name="poi_health_specialty_neuropsychiatry_yes">Neuropsychiatrie</string>
<string name="poi_health_specialty_endocrinology_yes">Endokrinologie</string>
<string name="poi_health_specialty_nuclear_medicine_yes">Nukleární medicína</string>
<string name="poi_health_specialty_pathology_yes">Patologická anatomie</string>
<string name="poi_health_specialty_oncology_yes">Onkologie</string>
<string name="poi_health_specialty_tropical_medicine_yes">Tropická medicína</string>
<string name="poi_health_specialty_tropical_medicine_no">Zdravotní specializace: tropická medicína: ne</string>
<string name="poi_health_specialty_obstetrics_postnatal_yes">Porodnictví (postnatální)</string>
<string name="poi_health_specialty_obstetrics_postnatal_no">Zdravotní specializace: porodnictví (postnatální): ne</string>
<string name="poi_health_specialty_obstetrics_antenatal_yes">Porodnictví (prenatální)</string>
<string name="poi_health_specialty_obstetrics_antenatal_no">Zdravotní specializace: porodnictví (prenatální): ne</string>
<string name="poi_health_specialty_social_paediatrics_yes">Sociální lékařství</string>
<string name="poi_health_specialty_social_paediatrics_no">Zdravotní specializace: sociální lékařství: ne</string>
<string name="poi_health_specialty_obstetrics_caesarean_section_yes">Porodnictví (císařský řez)</string>
<string name="poi_health_specialty_obstetrics_caesarean_section_no">Zdravotní specializace: porodnictví (císařský řez): ne</string>
<string name="poi_health_specialty_addiction_medicine_yes">Léčení závislostí</string>
<string name="poi_health_specialty_optometry_yes">Optometrie</string>
<string name="poi_health_specialty_clinical_pathology_yes">Klinická patologie</string>
<string name="poi_health_specialty_speech_therapy_yes">Logopedie</string>
<string name="poi_health_specialty_manual_therapy_yes">Manuální terapie</string>
<string name="poi_health_specialty_sports_medicine_yes">Sportovní medicína</string>
<string name="poi_health_specialty_podology_yes">Podologie</string>
<string name="poi_health_specialty_adult_psychiatry_yes">Psychiatrie pro dospělé</string>
<string name="poi_health_specialty_acupuncture_yes">Akupunktura</string>
<string name="poi_health_specialty_homeopathy_yes">Homeopatie</string>
<string name="poi_health_specialty_traditional_chinese_medicine_yes">Tradiční čínská medicína</string>
<string name="poi_health_specialty_herbalism_yes">Bylinkářství</string>
<string name="poi_health_specialty_chiropractic_yes">Chiropraxe</string>
<string name="poi_health_specialty_naturopathy_yes">Přírodní medicína</string>
<string name="poi_health_specialty_depth_psychology_yes">Hlubinná psychologie</string>
<string name="poi_health_specialty_behavior_yes">Chování</string>
<string name="poi_building_type_pyramid">Typ budovy: pyramida</string>
<string name="poi_fitness_centre">Fitnescentrum</string>
<string name="poi_fitness">Fitness</string>
<string name="poi_billiards">Kulečník</string>
<string name="poi_microwave_oven_yes">Mikrovlnná trouba: ano</string>
<string name="poi_microwave_oven_no">Mikrovlnná trouba: ne</string>
<string name="poi_water_heater_yes">Ohřívač vody: ano</string>
<string name="poi_water_heater_no">Ohřívač vody: ne</string>
<string name="poi_parking_surface">Typ: povrchové</string>
<string name="poi_parking_garage_boxes">Garáže</string>
<string name="poi_parking_carports">Přístřešky</string>
<string name="poi_dojo">Dojo</string>
<string name="poi_gaelic_games">Gaelské hry</string>
<string name="poi_running">Běh</string>
<string name="poi_netball">Nohejbal</string>
<string name="poi_karting">Motokáry</string>
<string name="poi_badminton">Badminton</string>
<string name="poi_judo">Judo</string>
<string name="poi_futsal">Futsal</string>
<string name="poi_health_specialty_orthodontics_yes">Ortodoncie</string>
<string name="poi_disc_golf">Disc golf</string>
<string name="poi_rc_car">Závody dálkově ovládaných aut</string>
<string name="poi_squash">Squash</string>
<string name="poi_lacrosse">Lakros</string>
<string name="poi_boxing">Box</string>
<string name="poi_official_name">Oficiální název</string>
<string name="poi_dolphin">Delfín</string>
<string name="poi_forestry_compartment">Rozcestník: lesní prostor</string>
<string name="poi_forestry_allotment">Rozcestník: lesní parcela</string>
<string name="poi_inscription_n">Nápis: S</string>
<string name="poi_inscription_nw">Nápis: SZ</string>
<string name="poi_inscription_w">Nápis: Z</string>
<string name="poi_inscription_sw">Nápis: JZ</string>
<string name="poi_inscription_s">Nápis: J</string>
<string name="poi_inscription_se">Nápis: JV</string>
<string name="poi_inscription_e">Nápis: V</string>
<string name="poi_inscription_ne">Nápis: SV</string>
<string name="poi_construction_yes">Ve výstavbě</string>
<string name="poi_additional_atm_yes">Bankomat: ano</string>
<string name="poi_atm_no">Bankomat: ne</string>
<string name="poi_firepit">Ohniště</string>
<string name="poi_street_cabinet">Pouliční skříň</string>
<string name="poi_ice_hockey">Lední hokej</string>
<string name="poi_bandy">Bandy</string>
<string name="poi_protected_area">Chráněná oblast</string>
<string name="poi_protection_title">Typ ochrany chráněné oblasti</string>
<string name="poi_protection_object_historic">Chráněný objekt: historický</string>
<string name="poi_protection_object_nature">Chráněný objekt: příroda</string>
<string name="poi_protection_object_habitat">Chráněný objekt: ekologie</string>
<string name="poi_protection_object_water">Chráněný objekt: voda</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_country">Exploze: země</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_site">Exploze: oblast</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_shaft">Typ exploze: podzemí, šachta</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_tunnel">Typ exploze: podzemí, tunel</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric">Typ exploze: atmosférická</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_airdrop">Typ exploze: atmosférická, výsadek</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_surface_tower">Typ exploze: atmosférická, povrchová, věž</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_balloon">Typ exploze: atmosférická, balón</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_atmospheric_surface">Typ exploze: atmosférická, povrchová</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_water_surface_barge">Typ exploze: atmosférická, povrch vody, člun</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underground">Typ exploze: podzemní</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_cratering_burst">Typ exploze: kráterový výbuch (mělká podzemní)</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_rocket_or_missile">Typ exploze: atmosférický, rakety nebo střely</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_space">Typ exploze: vesmír (nadmořská výška přes 80 km)</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underwater">Typ exploze: pod vodou</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_date_utc">Datum exploze (UTC)</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_shot_name_en">Název střely (en)</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_series">Série explozí</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_nuclear_weapons_related">Účel exploze: související s jadernými zbraněmi</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_weapons_effects">Účel exploze: efekty zbraní</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_safety_experiment">Účel exploze: bezpečnostní experiment</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_research_for_peaceful_applications">Účel exploze: výzkum k mírovému použití</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_fundamental_science">Účel exploze: základní výzkum</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_cavity_excavation">Účel exploze: průmyslové aplikace, vyhloubení dutiny</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_seismic_sounding">Účel exploze: průmyslové aplikace, seismický průzkum</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_oil_stimulation">Účel exploze: průmyslové aplikace, stimulace nafty</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application">Účel exploze: průmyslové aplikace</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_earth_moving">Účel exploze: průmyslové aplikace, zemní</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_time_utc">Čas exploze (UTC)</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_yield">Síla exploze</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_hole">Díra exploze</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_height_of_burst">Výška výbuchu</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_ground_zero_altitude">Nadmořská výška nulového bodu</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_body_wave_magnitude">Velikost těla vlny</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_crater_diameter">Exploze: průměr kráteru</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_warhead">Exploze: hlavice</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_device">Exploze: zařízení</string>
<string name="poi_addr_housename">Název domu</string>
<string name="poi_religion">Církevní zboží</string>
<string name="poi_plant_nursery">Lesní školka</string>
<string name="poi_compressed_air_yes">Ano</string>
<string name="poi_compressed_air_no">Stlačený vzduch: ne</string>
<string name="poi_car_wash_yes">Ano</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner_yes">Ano</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner_no">Vysavač: ne</string>
<string name="poi_amenity_vacuum_cleaner">Vysavač</string>
<string name="poi_sport_free_flying">Závěsné létání (sport)</string>
<string name="poi_bicycle_repair_station">Bezobslužný stojánek pro opravy kol</string>
<string name="poi_water_tap">Vodovodní kohoutek</string>
<string name="poi_button_operated_yes">Ovládané tlačítkem: ano</string>
<string name="poi_button_operated_no">Ovládané tlačítkem: ne</string>
<string name="poi_free_flying_site_takeoff">Vzlet</string>
<string name="poi_free_flying_site_landing">Přistání</string>
<string name="poi_free_flying_site_towing">Tažení</string>
<string name="poi_free_flying_site_training">Trénink</string>
<string name="poi_free_flying_official_yes">Oficiální: ano</string>
<string name="poi_free_flying_official_no">Oficiální: ne</string>
<string name="poi_free_flying_paragliding_yes">Paragliding</string>
<string name="poi_free_flying_paragliding_no">Paragliding: ne</string>
<string name="poi_free_flying_hanggliding_yes">Rogalo</string>
<string name="poi_free_flying_hanggliding_no">Rogalo: ne</string>
<string name="poi_free_flying_rigid_yes">Závěsný kluzák s tuhým potahem</string>
<string name="poi_free_flying_rigid_no">Závěsný kluzák s tuhým potahem: ne</string>
<string name="poi_free_flying_no_flight_time">Žádná doba letu (závěsné létání)</string>
<string name="poi_free_flying_guest_guidelines_yes">Pokyny hostům: ano</string>
<string name="poi_free_flying_guest_guidelines_no">Pokyny hostům: ne</string>
<string name="poi_tanning_salon">Solárium</string>
<string name="poi_sanitary_dump_station">Zařízení pro vypuštění sanitárního odpadu</string>
<string name="poi_medical_system_western_yes">Západní</string>
<string name="poi_medical_system_chinese_yes">Tradiční čínský</string>
<string name="poi_medical_system_unknown_yes">Zdravotní systém: neznámý tradiční</string>
<string name="poi_medical_system_ayurveeda_yes">Ájurvéda</string>
<string name="poi_medical_system_mongolian_yes">Tradiční mongolský</string>
<string name="poi_medical_system_tibetan_yes">Tradiční tibetský</string>
<string name="poi_health_service_nursing_yes">Zdravotní služba: ošetřovatelství: ano</string>
<string name="poi_health_service_nursing_no">Zdravotní služba: ošetřovatelství: ne</string>
<string name="poi_health_service_counselling_yes">Zdravotní služby: poradenství: ano</string>
<string name="poi_health_service_counselling_no">Zdravotní služby: poradenství: ne</string>
<string name="poi_health_service_examination_yes">Zdravotní služba: vyšetření: ano</string>
<string name="poi_health_service_examination_no">Zdravotní služba: vyšetření: ne</string>
<string name="poi_health_service_child_care_yes">Zdravotní služba: péče o děti: ano</string>
<string name="poi_health_service_child_care_no">Zdravotní služba: péče o děti: ne</string>
<string name="poi_health_service_prevention_yes">Zdravotní služba: prevence: ano</string>
<string name="poi_health_service_prevention_no">Zdravotní služba: prevence: ne</string>
<string name="poi_health_service_prevention_vaccination_yes">Zdravotní služba: očkování: ano</string>
<string name="poi_health_service_prevention_vaccination_no">Zdravotní služba: očkování: ne</string>
<string name="poi_health_service_support_yes">Zdravotní služba: podpora: ano</string>
<string name="poi_health_service_support_no">Zdravotní služba: podpora: ne</string>
<string name="poi_health_service_test_yes">Zdravotní služba: test: ano</string>
<string name="poi_health_service_test_no">Zdravotní služba: test: ne</string>
<string name="poi_health_facility_type_office">Ordinace</string>
<string name="poi_health_facility_type_field_hospital">Typ zdravotního zařízení: polní nemocnice</string>
<string name="poi_health_facility_type_counselling_centre">Typ zdravotního zařízení: poradenské centrum</string>
<string name="poi_health_facility_type_laboratory">Typ zdravotního zařízení: laboratoř</string>
<string name="poi_health_facility_type_therapy">Typ zdravotního zařízení: terapie</string>
<string name="poi_health_facility_type_department">Typ zdravotního zařízení: oddělení</string>
<string name="poi_health_facility_type_dispensary">Typ zdravotního zařízení: lékárna</string>
<string name="poi_health_facility_type_first_aid">Typ zdravotního zařízení: první pomoc</string>
<string name="poi_health_facility_type_nursing_home">Typ zdravotního zařízení: dům s pečovatelskou službou</string>
<string name="poi_health_facility_type_support_group_home">Typ zdravotního zařízení: skupinový domov s podporou</string>
<string name="poi_suction_point">Sací bod</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_underground">Podzemní</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_pillar">Sloupek</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_pond">Nádrž</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_wall">Zeď</string>
<string name="poi_health_amenity_type_first_aid_kit">Sada první pomoci</string>
<string name="poi_health_amenity_type_scales">Veřejné váhy</string>
<string name="poi_health_person_type_assistant">Úloha zdravotnických pracovníků: asistent</string>
<string name="poi_health_person_type_healer">Úloha zdravotnických pracovníků: léčitel</string>
<string name="poi_health_person_type_midwife">Úloha zdravotnických pracovníků: porodní bába</string>
<string name="poi_health_person_type_nurse">Úloha zdravotnických pracovníků: zdravotní sestra</string>
<string name="poi_health_person_type_paramedic">Úloha zdravotnických pracovníků: záchranář</string>
<string name="poi_health_person_type_physician">Úloha zdravotnických pracovníků: lékař</string>
<string name="poi_health_person_type_psychologist">Úloha zdravotnických pracovníků: psycholog</string>
<string name="poi_health_person_type_therapist">Úloha zdravotnických pracovníků: terapeut</string>
<string name="poi_health_person_type_physician_assitant">Úloha zdravotnických pracovníků: asistentka lékaře</string>
<string name="poi_health_person_type_technician">Úloha zdravotnických pracovníků: technik</string>
<string name="poi_health_person_type_witchdoctor">Úloha zdravotnických pracovníků: šaman</string>
<string name="poi_counselling_type_addiction_yes">Poradenství (závislost): ano</string>
<string name="poi_counselling_type_addiction_no">Poradenství (závislost): ne</string>
<string name="poi_counselling_type_antenatal_yes">Poradenství (prenatální): ano</string>
<string name="poi_counselling_type_antenatal_no">Poradenství (prenatální): ne</string>
<string name="poi_counselling_type_child_guidance_yes">Poradenství (výchova dětí): ano</string>
<string name="poi_counselling_type_child_guidance_no">Poradenství (výchova dětí): ne</string>
<string name="poi_counselling_type_couple_yes">Poradenství (pár): ano</string>
<string name="poi_counselling_type_couple_no">Poradenství (pár): ne</string>
<string name="poi_counselling_type_crisis_yes">Poradenství (krize): ano</string>
<string name="poi_counselling_type_crisis_no">Poradenství (krize): ne</string>
<string name="poi_counselling_type_drugs_yes">Poradenství (drogy): ano</string>
<string name="poi_counselling_type_drugs_no">Poradenství (drogy): ne</string>
<string name="poi_counselling_type_education_yes">Poradenství (školství): ano</string>
<string name="poi_counselling_type_education_no">Poradenství (školství): ne</string>
<string name="poi_counselling_type_family_yes">Poradenství (rodina): ano</string>
<string name="poi_counselling_type_family_no">Poradenství (rodina): ne</string>
<string name="poi_counselling_type_homeless_yes">Poradenství (bezdomovci): ano</string>
<string name="poi_counselling_type_homeless_no">Poradenství (bezdomovci): ne</string>
<string name="poi_counselling_type_immigrant_yes">Poradenství (přistěhovalec): ano</string>
<string name="poi_counselling_type_immigrant_no">Poradenství (přistěhovalec): ne</string>
<string name="poi_counselling_type_marriage_yes">Poradenství (manželství): ano</string>
<string name="poi_counselling_type_marriage_no">Poradenství (manželství): ne</string>
<string name="poi_counselling_type_nutrition_yes">Poradenství (výživa): ano</string>
<string name="poi_counselling_type_nutrition_nfire_hydo">Poradenství (výživa): ne</string>
<string name="poi_counselling_type_rehabilitation_yes">Poradenství (rehabilitační): ano</string>
<string name="poi_counselling_type_rehabilitation_no">Poradenství (rehabilitační): ne</string>
<string name="poi_counselling_type_sexual_yes">Poradenství (sexuální): ano</string>
<string name="poi_counselling_type_sexual_no">Poradenství (sexuální): ne</string>
<string name="poi_counselling_type_sexual_abuse_yes">Poradenství (sexuální zneužívání): ano</string>
<string name="poi_counselling_type_sexual_abuse_no">Poradenství (sexuální zneužívání): ne</string>
<string name="poi_counselling_type_victim_yes">Poradenství (oběť): ano</string>
<string name="poi_counselling_type_victim_no">Poradenství (oběť): ne</string>
<string name="poi_counselling_type_violence_yes">Poradenství (násilí): ano</string>
<string name="poi_counselling_type_violence_no">Poradenství (násilí): ne</string>
<string name="poi_provided_for_infant_yes">K dispozici pro kojence: ano</string>
<string name="poi_provided_for_infant_no">K dispozici pro kojence: ne</string>
<string name="poi_provided_for_toddler_yes">K dispozici pro batolata: ano</string>
<string name="poi_provided_for_toddler_no">K dispozici pro batolata: ne</string>
<string name="poi_provided_for_child_yes">Pro děti: ano</string>
<string name="poi_provided_for_child_no">Pro děti: ne</string>
<string name="poi_provided_for_adult_yes">K dispozici pro dospělé: ano</string>
<string name="poi_provided_for_adult_no">K dispozici pro dospělé: ne</string>
<string name="poi_provided_for_woman_yes">K dispozici pro ženy: ano</string>
<string name="poi_provided_for_woman_no">K dispozici pro ženy: ne</string>
<string name="poi_provided_for_senior_yes">K dispozici pro seniory: ano</string>
<string name="poi_provided_for_senior_no">K dispozici pro seniory: ne</string>
<string name="poi_provided_for_girl_yes">K dispozici pro dívky: ano</string>
<string name="poi_provided_for_girl_no">K dispozici pro dívky: ne</string>
<string name="poi_provided_for_man_yes">K dispozici pro muže: ano</string>
<string name="poi_provided_for_man_no">K dispozici pro muže: ne</string>
<string name="poi_provided_for_boy_yes">K dispozici pro chlapce: ano</string>
<string name="poi_provided_for_boy_no">K dispozici pro chlapce: ne</string>
<string name="poi_capacity_beds">Kapacita (lůžek)</string>
<string name="poi_treat_inpatient_yes">Nemocniční služby: ano</string>
<string name="poi_treat_inpatient_no">Nemocniční služby: ne</string>
<string name="poi_treat_inpatient_only">Nemocniční služby: pouze</string>
<string name="poi_counselling_yes">Poradna: ano</string>
<string name="poi_counselling_no">Poradna: ne</string>
<string name="poi_emergency_yes">Pomoc v nouzi: ano</string>
<string name="poi_emergency_no">Pomoc v nouzi: ne</string>
<string name="poi_home_visit_yes">Ano</string>
<string name="poi_home_visit_no">Domácí návštěva: ne</string>
<string name="poi_disease_malaria_yes">Malárie: ano</string>
<string name="poi_disease_malaria_no">Malárie: ne</string>
<string name="poi_disease_ebola_yes">Ebola: ano</string>
<string name="poi_disease_ebola_no">Ebola: ne</string>
<string name="poi_disease_autism_yes">Autismus: ano</string>
<string name="poi_disease_autism_no">Autismus: ne</string>
<string name="poi_disease_aids_yes">AIDS: ano</string>
<string name="poi_disease_aids_no">AIDS: ne</string>
<string name="poi_office_physician">Ordinace lékaře</string>
<string name="poi_office_therapist">Ordinace terapeuta</string>
<string name="poi_office_healer">Ordinace léčitele</string>
<string name="poi_office_psychologist">Ordinace psychologa</string>
<string name="poi_office_nursing_service">Pečovatelské služby</string>
<string name="poi_office_midwife">Ordinace porodní asistentky</string>
<string name="poi_fire_hydrant_diameter">Průměr hydrantu</string>
<string name="poi_fire_hydrant_pressure">Tlak hydrantu</string>
<string name="poi_fire_hydrant_count">Počet hydrantů</string>
<string name="poi_fire_hydrant_flow_capacity">Kapacita průtoku hydrantu</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_sidewalk">Chodník</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_green">Tráva</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_lane">Cesta</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_parking_lot">Parkoviště</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_street">Ulice</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_underground">Podzemní</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_wsh">Styl hydrantu: wsh</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_main">Hlavní</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_pond">Rybník</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_stream">Potok</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_cistern">Cisterna</string>
<string name="poi_in_service_yes">V provozu: ano</string>
<string name="poi_street_cabinet_power">Typ skříně: energie</string>
<string name="poi_street_cabinet_telecom">Typ skříně: telecom</string>
<string name="poi_street_cabinet_cable_tv">Typ skříně: kabelová televize</string>
<string name="poi_street_cabinet_gas">Typ skříně: plyn</string>
<string name="poi_street_cabinet_postal_service">Typ skříně: poštovní služby</string>
<string name="poi_street_cabinet_waste">Typ skříně: odpad</string>
<string name="poi_street_cabinet_water_management">Typ skříně: vodohospodářství</string>
<string name="poi_street_cabinet_street_lighting">Typ skříně: veřejné osvětlení</string>
<string name="poi_military_checkpoint">Vojenské kontrolní stanoviště</string>
<string name="poi_bicycle_parking_lockers">Uzamykatelné skříňky</string>
<string name="poi_bicycle_parking_tree">Strom pro kola</string>
<string name="poi_bicycle_parking_streetpod">Kontejner</string>
<string name="poi_depth">Hloubka</string>
<string name="poi_salt_yes">Sůl</string>
<string name="poi_salt_no">Sůl: ne</string>
<string name="poi_wheelchair_designated">Určený</string>
<string name="poi_spoil_heap">Výsypka</string>
<string name="poi_summer_camp">Letní tábor</string>
<string name="poi_recreation_center">Rekreační středisko</string>
<string name="poi_crossing_activation_automatic">Aktivace závor: automatická</string>
<string name="poi_crossing_activation_local">Aktivace závor: místní</string>
<string name="poi_crossing_activation_remote">Aktivace závor: vzdálená</string>
<string name="poi_crossing_barrier_no">Závory: ne</string>
<string name="poi_crossing_barrier_yes">Závory</string>
<string name="poi_crossing_barrier_full">Závory: plná šířka</string>
<string name="poi_crossing_barrier_half">Závory: poloviční šířka</string>
<string name="poi_crossing_barrier_double_half">Závory: dvojité v poloviční šířce</string>
<string name="poi_crossing_bell_yes">Zvukový signál</string>
<string name="poi_crossing_bell_no">Zvukový signál: ne</string>
<string name="poi_crossing_light_yes">Světelné znamení</string>
<string name="poi_crossing_light_no">Světelné znamení: ne</string>
<string name="poi_crossing_on_demand_yes">Přechod na vyžádání</string>
<string name="poi_crossing_on_demand_no">Přejezd na vyžádání: ne</string>
<string name="poi_crossing_saltire_yes">Varovný kříž</string>
<string name="poi_crossing_saltire_no">Varovný kříž: ne</string>
<string name="poi_pump_type_india_mk_2_3">Typ čerpadla: Indie Mk II nebo III</string>
<string name="poi_pump_type_gravity">Typ čerpadla: gravitace</string>
<string name="poi_payment_troika_yes">Troika</string>
<string name="poi_payment_troika_no">Troika karty neakceptovány</string>
<string name="poi_fire_operator">Požární operátor</string>
<string name="poi_publisher">Tisková kancelář</string>
<string name="poi_social_facility_for_underprivileged">Sociálně slabí</string>
<string name="poi_architecture_umgebinde">Architektura: podstávková</string>
<string name="poi_denomination_united">Sjednocená církev Kanady</string>
<string name="poi_denomination_united_reformed">Sjednocená reformovaná</string>
<string name="poi_denomination_iglesia_ni_cristo">Iglesia ni cristo (křesťanská církev původně z Filipín)</string>
<string name="poi_denomination_uniting">Sjednocující církev v Austrálii</string>
<string name="poi_denomination_united_methodist">Evangelická metodistická</string>
<string name="poi_denomination_congregational">Kongregační</string>
<string name="poi_denomination_spiritist">Spiritistický</string>
<string name="poi_denomination_reform">Reformní judaismus</string>
<string name="poi_denomination_scientist">Křesťanská věda</string>
<string name="poi_denomination_unitarian">Unitářství</string>
<string name="poi_denomination_wesleyan">Metodismus</string>
<string name="poi_denomination_shaktism">Šaktismus</string>
<string name="poi_denomination_shingon_shu">Šingon</string>
<string name="poi_denomination_maronite">Maronitský</string>
<string name="poi_denomination_mahayana">Mahájána</string>
<string name="poi_information_trail_blaze">Turistická značka</string>
<string name="poi_vending_parcel_mail_in">Odeslání balíků</string>
<string name="poi_architecture_new_objectivity">Architektura: nová věcnost</string>
<string name="poi_architecture_timber_frame">Architektura: hrázděné zdivo</string>
<string name="poi_architecture_art_nouveau">Architektura: secesní</string>
<string name="poi_architecture_brutalism">Architektura: brutalismus</string>
<string name="poi_industrial_wellsite">Typ: těžařská oblast</string>
<string name="poi_historic_civilization_nuragic">Civilizace: nuragská (18. st. př. n. l. - 2. st. n. l.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_dacian">Civilizace: Dákové</string>
<string name="poi_historic_civilization_greek_egyptian">Civilizace: řecko-egyptská (332 př. n. l. - 30 př. n. l.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_helladic">Civilizace: helladská</string>
<string name="poi_historic_period_nuragic">Historické období: nuragské</string>
<string name="poi_historic_period_dominate">Historické období: dominát (285 n. l. 476 n. l.)</string>
<string name="poi_historic_era_neolithic">Historické období: mladší doba kamenná</string>
<string name="poi_historic_era_chalcolithic">Historické období: doba měděná (4.3. tisíciletí př.n.l.)</string>
<string name="poi_site_type_petroglyph">Petroglyf</string>
<string name="poi_megalith_type_menhir">Typ megalitu: menhir</string>
<string name="poi_megalith_type_dolmen">Typ megalitu: dolmen</string>
<string name="poi_megalith_type_nuraghe">Typ megalitu: nuragy (ochranné opevnění)</string>
<string name="poi_megalith_type_stone_circle">Typ megalitu: kamenný kruh</string>
<string name="poi_megalith_type_passage_grave">Typ megalitu: chodbový hrob</string>
<string name="poi_delivery">Dovoz</string>
<string name="poi_diet">Strava</string>
<string name="poi_dish">Jídlo</string>
<string name="poi_drive_in">Vjezd do provozovny</string>
<string name="poi_internet_access_type">Typ internetového připojení</string>
<string name="poi_microbrewery">Minipivovar</string>
<string name="poi_outdoor_seating">Venkovní sezení</string>
<string name="poi_payment_type">Způsob platby</string>
<string name="poi_payment_toll_type">Způsob platby</string>
<string name="poi_payment_transport_type">Způsob platby (doprava)</string>
<string name="poi_smoking">Kouření</string>
<string name="poi_takeaway">Jídlo s sebou</string>
<string name="poi_wheelchair_accessibility">Přístupné pro vozíčkáře</string>
<string name="poi_cuisine_ice_cream">Zmrzlina</string>
<string name="poi_fuel_type">Typ paliva</string>
<string name="poi_fuel_avia_type">Typ paliva (letecké)</string>
<string name="poi_clothes_type">Typ</string>
<string name="poi_shoes_type">Typ</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type">Typ</string>
<string name="poi_highway_crossing_type">Typ</string>
<string name="poi_parking_type">Typ</string>
<string name="poi_bicycle_parking_type">Typ</string>
<string name="poi_telescope_type">Typ</string>
<string name="poi_animal_training_type">Typ</string>
<string name="poi_embassy_type">Typ</string>
<string name="poi_archaeological_site_type">Typ</string>
<string name="poi_information_type">Typ</string>
<string name="poi_resort_type">Typ</string>
<string name="poi_recycling_type">Typ</string>
<string name="poi_shelter_type">Typ</string>
<string name="poi_social_facility_type">Typ</string>
<string name="poi_gambling_type">Typ</string>
<string name="poi_payment_fuel_type">Palivové karty</string>
<string name="poi_additional_type">Dodatečné</string>
<string name="poi_vending_type">Způsob prodeje</string>
<string name="poi_bicycle_service">Cykloservis</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position">Umístění</string>
<string name="poi_fire_hydrant_water_source">Zdroj vody</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound">Zvuk</string>
<string name="poi_tactile_paving">Dlažba pro slabozraké</string>
<string name="poi_service_general">Servis</string>
<string name="poi_brushless">Bezkartáčový</string>
<string name="poi_self_service">Samoobsluha</string>
<string name="poi_automated">Automatické</string>
<string name="poi_covered">Krytý</string>
<string name="poi_subway_station_filter">Stanice metra</string>
<string name="poi_ferry_terminal_cargo">Náklad</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle">Přeprava jízdních kol</string>
<string name="poi_aerialway_heating">Topení</string>
<string name="poi_pump">Čerpadlo</string>
<string name="poi_city_capital">Hlavní město</string>
<string name="poi_pharmacy_dispensing">Výdej na předpis</string>
<string name="poi_healthcare_alternative_types">Specialita</string>
<string name="poi_free_flying_characteristics">Charakteristika</string>
<string name="poi_star_rating">Hvězdičkové hodnocení</string>
<string name="poi_religion_type">Náboženství</string>
<string name="poi_denomination">Vyznání</string>
<string name="poi_information_contents">Obsah</string>
<string name="poi_clock_option">Dodatečné</string>
<string name="poi_scout_camp">Skautský tábor</string>
<string name="poi_backcountry">Bez vybavení</string>
<string name="poi_piste_difficulty">Obtížnost sjezdovky</string>
<string name="poi_piste_grooming">Úprava sjezdovky</string>
<string name="poi_theatre_genre">Žánr</string>
<string name="poi_fee">Poplatek</string>
<string name="poi_drive_through">Drive through</string>
<string name="poi_cocktails">Koktejly</string>
<string name="poi_beauty_salon_service">Služba</string>
<string name="poi_recycling_accepted_waste">Přijímaný odpad</string>
<string name="poi_fireplace">Ohniště</string>
<string name="poi_seasonal">Sezónní</string>
<string name="poi_water_characteristic">Charakteristika vody</string>
<string name="poi_beach_surface_type">Povrch</string>
<string name="poi_nudism">Nudismus</string>
<string name="poi_health_specialty">Zdravotní specializace</string>
<string name="poi_massage_type">Typ masáže</string>
<string name="poi_tents">Stany</string>
<string name="poi_washing_machine">Pračka</string>
<string name="poi_caravans">Obytné vozy</string>
<string name="poi_power_supply">Zdroj energie</string>
<string name="poi_medical_system">Zdravotnický systém</string>
<string name="poi_home_visit">Domácí návštěvy</string>
<string name="poi_social_facility_for">Cílová skupina</string>
<string name="poi_compressed_air_filter">Stlačený vzduch</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner_filter">Vysavač</string>
<string name="poi_spices">Obchod s kořením</string>
<string name="poi_shop_craft">Potřeby pro umění a řemesla</string>
<string name="poi_waterway_fuel">Čerpací stanice pro lodě</string>
<string name="poi_denomination_united_church_of_christ">Sjednocená církev Kristova</string>
<string name="poi_wiki_lang_bn">Bengálská wiki</string>
<string name="poi_nutrition_supplements">Doplňky zdravé výživy</string>
<string name="poi_gambling_betting">Sázení</string>
<string name="poi_gambling_bingo">Bingo</string>
<string name="poi_e_cigarette">Obchod s elektronickými cigaretami</string>
<string name="poi_locomotive">Lokomotiva</string>
<string name="poi_photo_studio">Fotografické studio</string>
<string name="poi_lighting">Svítidla</string>
<string name="poi_lottery">Stírací losy</string>
<string name="poi_gambling">Hazardní hry</string>
<string name="poi_gambling_lottery">Loterie</string>
<string name="poi_gambling_slot_machines">Hrací automaty</string>
<string name="poi_cuisine_bulgarian">Bulharská</string>
<string name="poi_cuisine_tibetan">Tibetská</string>
<string name="poi_feeding_place">Místo pro krmení zvířat</string>
<string name="poi_electrical">Elektro obchod</string>
<string name="poi_locksmith">Zámečnický obchod</string>
<string name="poi_wiki_lang_bs">Bosenská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_cy">Velšská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_eo">Esperanto wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_eu">Baskická wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_ga">Irská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_hy">Arménská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_is">Islandská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_ka">Gruzínská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_ku">Kurdská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_la">Latinská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_lb">Lucemburská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_mk">Makedonská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_ml">Malajálamská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_nv">Navažská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_sc">Sardinská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_sq">Albánská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_ta">Tamilská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_tl">Filipínská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_kk">Kazašská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_uz">Uzbecká wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_ce">Čečenská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_mg">Madagaskarská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_tt">Tatarská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_jv">Javánská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_ky">Kyrgyzská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_zhyue">Kantonská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_ast">Astur-leónská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_tg">Tádžická wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_ba">Baškirská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_sco">Skotská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_lmo">Lombardská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_my">Barmská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_yo">Jorubská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_an">Aragonská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_ne">Nepálská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_gu">Gudžarátská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_scn">Sicilská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_bar">Bavorská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_mn">Mongolská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_nap">Neapolská wiki</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_filter_yes">Vegetariánské</string>
<string name="poi_diet_vegan_filter_yes">Veganské</string>
<string name="poi_diet_gluten_free_filter_yes">Bezlepkové</string>
<string name="poi_diet_kosher_filter_yes">Košer</string>
<string name="poi_diet_halal_filter_yes">Halal</string>
<string name="poi_diet_lactose_free_filter_yes">Bezlaktózové</string>
<string name="poi_takeaway_filter_yes">Ano</string>
<string name="poi_delivery_filter_yes">Ano</string>
<string name="poi_outdoor_seating_filter_yes">Ano</string>
<string name="poi_service_bicycle_charging_yes">Nabíjení: ano</string>
<string name="poi_service_bicycle_charging_no">Nabíjení: ne</string>
<string name="poi_shower_filter_yes">Ano</string>
<string name="poi_social_facility_outreach">Nebytové zařízení</string>
<string name="poi_hackerspace">Hackerspace</string>
<string name="poi_health_specialty_palliative_medicine_yes">Paliativní medicína</string>
<string name="poi_fair_trade_yes">Spravedlivý obchod: Ano</string>
<string name="poi_fair_trade_no">Spravedlivý obchod: ne</string>
<string name="poi_fair_trade_only">Jen výrobky spravedlivého obchodu</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_dry_barrel">Suchý barel</string>
<string name="poi_wiki_link">Wikipedie</string>
<string name="poi_xmas">Vánoce</string>
<string name="poi_xmas_event">Vánoční akce</string>
<string name="poi_xmas_market">Vánoční trh</string>
<string name="poi_xmas_pyramid">Vánoční pyramida</string>
<string name="poi_xmas_shop">Vánoční obchod</string>
<string name="poi_xmas_shop_christmas_tree">Obchod se stromky</string>
<string name="poi_xmas_tree">Vánoční stromek</string>
<string name="poi_xmas_day_date">Vánoce: období pro událost</string>
<string name="poi_xmas_note">Vánoce: poznámka</string>
<string name="poi_xmas_opening_hours">Vánoce: otevírací doba</string>
<string name="poi_xmas_location">Vánoce: umístění</string>
<string name="poi_xmas_url">Vánoce: webové stránky</string>
<string name="poi_public_bookcase">Knihobudka</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_phone_box">Typ: telefonní budka</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_reading_box">Typ: skřínka s knihami</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_wooden_cabinet">Typ: dřevěná skříň</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_metal_cabinet">Typ: kovová skříň</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_shelf">Typ: police</string>
<string name="poi_cuisine_pizza">Pizza</string>
<string name="poi_cuisine_coffee">Káva</string>
<string name="poi_cuisine_sandwich">Sendvič</string>
<string name="poi_cuisine_chicken">Kuře</string>
<string name="poi_cuisine_sushi">Suši</string>
<string name="poi_cuisine_fish_and_chips">Ryba a hranolky</string>
<string name="poi_cuisine_seafood">Mořské plody</string>
<string name="poi_cuisine_barbecue">Grilování</string>
<string name="poi_cuisine_noodle">Nudle</string>
<string name="poi_cuisine_donut">Kobliha</string>
<string name="poi_cuisine_breakfast">Snídaně</string>
<string name="poi_cuisine_steak">Stejk</string>
<string name="poi_cuisine_gastropub">Restaurace s výčepem</string>
<string name="poi_cuisine_curry">Kari</string>
<string name="poi_cuisine_grill">Gril</string>
<string name="poi_cuisine_diner">Večeře</string>
<string name="poi_cuisine_sausage">Uzenina</string>
<string name="poi_cuisine_cake">Zákusek</string>
<string name="poi_cuisine_pancake">Palačinka</string>
<string name="poi_cuisine_pasta">Těstoviny</string>
<string name="poi_cuisine_fast_food">Rychlé občerstvení</string>
<string name="poi_cuisine_juice">Džus</string>
<string name="poi_cuisine_fine_dining">Luxusní restaurace</string>
<string name="poi_cuisine_tea">Čaj</string>
<string name="poi_cuisine_tea_shop">Čajovna</string>
<string name="poi_cuisine_soup">Polévka</string>
<string name="poi_cuisine_pie">Koláč</string>
<string name="poi_cuisine_hotdog">Párek v rohlíku</string>
<string name="poi_cuisine_salad">Salát</string>
<string name="poi_cuisine_frozen_yogurt">Mražený jogurt</string>
<string name="poi_cuisine_fried_food">Smažené jídlo</string>
<string name="poi_cuisine_savory_pancakes">Slané palačinky</string>
<string name="poi_cuisine_bistro">Bistro</string>
<string name="poi_cuisine_bakery">Pekárna</string>
<string name="poi_cuisine_couscous">Kuskus</string>
<string name="poi_cuisine_fried_chicken">Smažené kuře</string>
<string name="poi_cuisine_dessert">Dezert</string>
<string name="poi_cuisine_canteen">Kantýna</string>
<string name="poi_cuisine_snack">Svačina</string>
<string name="poi_cuisine_yogurt">Jogurt</string>
<string name="poi_cuisine_gyros">Gyros</string>
<string name="poi_cuisine_crepes">Palačinky</string>
<string name="poi_cuisine_meat">Maso</string>
<string name="poi_cuisine_wings">Křídla</string>
<string name="poi_cuisine_waffle">Vafle</string>
<string name="poi_cuisine_chocolate">Čokoláda</string>
<string name="poi_cuisine_wine">Víno</string>
<string name="poi_cuisine_potato">Brambory</string>
<string name="poi_cuisine_brunch">Svačina</string>
<string name="poi_cuisine_baguette">Bageta</string>
<string name="poi_cuisine_regional">Regionální</string>
<string name="poi_cuisine_italian">Italská</string>
<string name="poi_cuisine_chinese">Čínská</string>
<string name="poi_cuisine_mexican">Mexická</string>
<string name="poi_cuisine_japanese">Japonská</string>
<string name="poi_cuisine_german">Německá</string>
<string name="poi_cuisine_indian">Indická</string>
<string name="poi_cuisine_american">Americká</string>
<string name="poi_cuisine_asian">Asijská</string>
<string name="poi_cuisine_french">Francouzská</string>
<string name="poi_cuisine_greek">Řecká</string>
<string name="poi_cuisine_thai">Thajská</string>
<string name="poi_cuisine_international">Mezinárodní</string>
<string name="poi_cuisine_turkish">Turecká</string>
<string name="poi_cuisine_spanish">Španělská</string>
<string name="poi_cuisine_vietnamese">Vietnamská</string>
<string name="poi_cuisine_korean">Korejská</string>
<string name="poi_cuisine_mediterranean">Středozemní</string>
<string name="poi_cuisine_bavarian">Bavorská</string>
<string name="poi_cuisine_lebanese">Libanonská</string>
<string name="poi_cuisine_russian">Ruská</string>
<string name="poi_cuisine_filipino">Filipínská</string>
<string name="poi_cuisine_portuguese">Portugalská</string>
<string name="poi_cuisine_georgian">Gruzínská</string>
<string name="poi_cuisine_polish">Polská</string>
<string name="poi_cuisine_brazilian">Brazilská</string>
<string name="poi_cuisine_arab">Arabská</string>
<string name="poi_cuisine_danish">Dánská</string>
<string name="poi_cuisine_indonesian">Indonéská</string>
<string name="poi_cuisine_african">Africká</string>
<string name="poi_cuisine_caribbean">Karibská</string>
<string name="poi_cuisine_argentinian">Argentinská</string>
<string name="poi_cuisine_balkan">Balkánská</string>
<string name="poi_cuisine_peruvian">Peruánská</string>
<string name="poi_cuisine_croatian">Chorvatská</string>
<string name="poi_cuisine_bolivian">Bolivijská</string>
<string name="poi_cuisine_malagasy">Madagaskarská</string>
<string name="poi_cuisine_persian">Perská</string>
<string name="poi_cuisine_moroccan">Marocká</string>
<string name="poi_cuisine_austrian">Rakouská</string>
<string name="poi_cuisine_malaysian">Malajská</string>
<string name="poi_cuisine_irish">Irská</string>
<string name="poi_cuisine_ethiopian">Etiopská</string>
<string name="poi_cuisine_hungarian">Maďarská</string>
<string name="poi_cuisine_lao">Laoská</string>
<string name="poi_cuisine_european">Evropská</string>
<string name="poi_cuisine_uzbek">Uzbecká</string>
<string name="poi_cuisine_czech">Česká</string>
<string name="poi_cuisine_cuban">Kubánská</string>
<string name="poi_cuisine_british">Britská</string>
<string name="poi_cuisine_latin_american">Latinskoamerická</string>
<string name="poi_cuisine_nepalese">Nepálská</string>
<string name="poi_cuisine_mongolian">Mongolská</string>
<string name="poi_cuisine_middle_eastern">Středněvýchodní</string>
<string name="poi_cuisine_ukrainian">Ukrajinská</string>
<string name="poi_cuisine_afghan">Afghánská</string>
<string name="poi_cuisine_belgian">Belgická</string>
<string name="poi_cuisine_basque">Baskická</string>
<string name="poi_cuisine_swiss">Švýcarská</string>
<string name="poi_cuisine_cantonese">Kantonská</string>
<string name="poi_cuisine_swedish">Švédská</string>
<string name="poi_cuisine_jamaican">Jamajská</string>
<string name="poi_cuisine_armenian">Arménská</string>
<string name="poi_cuisine_hawaiian">Havajská</string>
<string name="poi_cuisine_english">Anglická</string>
<string name="poi_cuisine_pakistani">Pákistánská</string>
<string name="poi_cuisine_taiwanese">Tchajwanská</string>
<string name="poi_cuisine_dutch">Holandská</string>
<string name="poi_cuisine_syrian">Syrská</string>
<string name="poi_cuisine_australian">Australská</string>
<string name="poi_cuisine_egyptian">Egyptská</string>
<string name="poi_cuisine_senegalese">Senegalská</string>
<string name="poi_cuisine_jewish">Židovská</string>
<string name="poi_free_flying_characteristic">Charakteristika</string>
<string name="poi_wiki_lang_br">Bretaňská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_ur">Urdská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_oc">Okcitánská wiki</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_n">Směr vzletu závěsného létání: S</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_ne">Směr vzletu závěsného létání: SV</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_e">Směr vzletu závěsného létání: V</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_se">Směr vzletu závěsného létání: JV</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_s">Směr vzletu závěsného létání: J</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_sw">Směr vzletu závěsného létání: JZ</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_w">Směr vzletu závěsného létání: Z</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_nw">Směr vzletu závěsného létání: SZ</string>
<string name="poi_health_person_type_podologist">Úloha zdravotníka: podolog</string>
<string name="poi_office_podologist">Kancelář podologa</string>
<string name="poi_cuisine_burger">Burgr</string>
<string name="poi_cuisine_kebab">Kebab</string>
<string name="poi_observatory_designation">Označení</string>
<string name="poi_emergency_infrastructure">Infrastruktura záchranného systému</string>
<string name="poi_health_specialty_reiki_yes">Reiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_bpy">Bišnuprijská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_fa">Perská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_fy">Fríská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_mr">Maráthská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_nds">Dolnoněmecká wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_os">Osetská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_pms">Piedmontská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_sh">Srbochorvatská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_war">Warajská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_min">Minangkabauská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_zhminnan">Wiki Jižní Min</string>
<string name="poi_wiki_lang_pnb">Paňdžábská wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_cv">Čuvašská wiki</string>
<string name="poi_shuffleboard">Holandský billiard</string>
<string name="poi_medical_system_kampo_yes">Kampo</string>
<string name="poi_cuisine_crepe">Krep</string>
<string name="poi_cuisine_tacos">Tacos</string>
<string name="poi_cuisine_piadina">Piadina</string>
<string name="poi_cuisine_falafel">Falafel</string>
<string name="poi_cuisine_smoothie">Smoothie (ovocný nebo zeleninový nápoj)</string>
<string name="poi_cuisine_souvlaki">Špízy Souvlaki</string>
<string name="poi_cuisine_empanada">Empanada</string>
<string name="poi_cuisine_yakiniku">Yakiniku</string>
<string name="poi_cliff">Útes</string>
<string name="poi_animal_keeping">Chov zvířat</string>
<string name="poi_animal_keeping_horse">Chov zvířat: kůň</string>
<string name="poi_animal_keeping_sheep">Chov zvířat: ovce</string>
<string name="poi_animal_keeping_type_paddock">Typ: padok</string>
<string name="poi_animal_keeping_type_open_stable">Typ: otevřený pevný</string>
<string name="poi_tower_construction_freestanding">Konstrukce: volně stojící</string>
<string name="poi_tower_construction_dome">Konstrukce: kupole</string>
<string name="poi_railway_yard">Nákladové nádraží</string>
<string name="poi_coworking_space">Sdílený pracovní prostor</string>
<string name="poi_cafeteria">Jídelna</string>
<string name="poi_deadlock">Zamrznutí</string>
<string name="poi_memorial_koshinto">Ko-Shintō</string>
<string name="poi_memorial_jizo">Jizō</string>
<string name="poi_memorial_prasat">Prasat</string>
<string name="poi_architecture_oldrussian">Architektura: staroruská</string>
<string name="poi_architecture_postconstructivism">Architektura: postkonstruktivismus</string>
<string name="poi_architecture_wilhelminian_style">Architektura: Gründerzeit</string>
<string name="poi_historic_civilization_hernici">Civilizace: hernická</string>
<string name="poi_historic_civilization_tiahuanacota">Civilizace: tiahuanacká</string>
<string name="poi_zoo_type">Typ</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_salvo_first_detonation">Salva výbuchů: první výbuch ze salvy</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_salvo_second_or_later_detonation">Salva výbuchů: druhý nebo další výbuch ze salvy</string>
<string name="poi_free_flying_site_toplanding">Místo k přistání na vrcholu</string>
<string name="poi_medical_system_sidda_yes">Tradiční indický</string>
<string name="poi_medical_system_unani_yes">Tradiční islámský</string>
<string name="poi_tower_construction_lattice">Konstrukce: mřížoví</string>
<string name="poi_tower_construction_dish">Konstrukce: parabola</string>
<string name="poi_tower_construction_concealed">Konstrukce: maskovaná</string>
<string name="poi_fast_food_cafeteria">Ano</string>
<string name="poi_drink_wine_yes">Víno: ano</string>
<string name="poi_drink_wine_retail">Víno: prodej</string>
<string name="poi_drink_wine_served">Víno: rozlévané</string>
<string name="poi_energy_supplier">Kancelář dodavatele energie</string>
<string name="poi_electronics_repair_computer">Opravy elektroniky: počítače</string>
<string name="poi_electronics_repair_appliance">Opravy elektroniky: spotřebiče</string>
<string name="poi_electronics_repair_phone">Opravy elektroniky: telefon</string>
<string name="poi_electronics_repair_tv">Opravy elektroniky: televizor</string>
<string name="poi_resort_kids_camp">Dětský tábor</string>
<string name="poi_music_school">Hudební škola</string>
<string name="poi_language_school">Jazyková škola</string>
<string name="poi_life_ring">Záchranný kruh</string>
<string name="poi_zoo_petting_zoo">Zoo pro děti</string>
<string name="poi_zoo_wildlife_park">Park s divokými zvířaty</string>
<string name="poi_zoo_enclosure">Ohrada</string>
<string name="poi_zoo_safari_park">Safari park</string>
<string name="poi_zoo_birds">Ptáci</string>
<string name="poi_zoo_aviary">Voliéra</string>
<string name="poi_zoo_falconry">Sokolnictví</string>
<string name="poi_zoo_reptile">Plazi</string>
<string name="poi_motorcycle_services">Služby</string>
<string name="poi_motorcycle_type">Typ motocyklu</string>
<string name="poi_animal_shelter_type">Zvířata povolena</string>
<string name="poi_animal_shelter_purpose">Účel</string>
<string name="poi_animal_shelter_wildlife">Divoká zvěř</string>
<string name="poi_animal_shelter_horse">Koně</string>
<string name="poi_animal_shelter_mammal">Savci</string>
<string name="poi_animal_shelter_fish">Ryby</string>
<string name="poi_cuisine_ramen">Rámen</string>
<string name="poi_cuisine_bubble_tea">Perlivý čaj</string>
<string name="poi_motorcycle_sales_yes">Prodej</string>
<string name="poi_motorcycle_repair_yes">Opravy</string>
<string name="poi_cuisine_burrito">Burrito</string>
<string name="poi_stands">Stojany</string>
<string name="poi_motorcycle_sales_no">Prodej: ne</string>
<string name="poi_motorcycle_sales_yes_used">Prodej: ano, ojeté</string>
<string name="poi_motorcycle_sales_used">Prodej: ojeté</string>
<string name="poi_motorcycle_rental_yes">Půjčovna</string>
<string name="poi_motorcycle_rental_no">Půjčovna: ne</string>
<string name="poi_motorcycle_repair_no">Opravy: ne</string>
<string name="poi_motorcycle_parts_yes">Náhradní díly</string>
<string name="poi_motorcycle_parts_no">Náhradní díly: ne</string>
<string name="poi_motorcycle_tyres_yes">Pneumatiky</string>
<string name="poi_motorcycle_tyres_no">Pneumatiky: ne</string>
<string name="poi_motorcycle_clothes_yes">Oblečení pro motorkáře</string>
<string name="poi_motorcycle_clothes_no">Oblečení pro motorkáře : ne</string>
<string name="poi_motorcycle_type_scooter">Skútr</string>
<string name="poi_motorcycle_type_sportbike">Závodní</string>
<string name="poi_motorcycle_type_offroad">Terénní</string>
<string name="poi_motorcycle_type_standard">Standardní</string>
<string name="poi_generator_output_electricity_no">Výstup (elektřina): ne</string>
<string name="poi_owner">Vlastník</string>
<string name="poi_animal_shelter_purpose_adoption_yes">Adopce: ano</string>
<string name="poi_animal_shelter_purpose_adoption_no">Adopce: ne</string>
<string name="poi_animal_shelter_purpose_release_yes">K vypuštění (rehabilitace): ano</string>
<string name="poi_animal_shelter_purpose_release_no">K vypuštění (rehabilitace): ne</string>
<string name="poi_spaceport">Kosmodrom</string>
<string name="poi_direction_n">Směr: sever</string>
<string name="poi_direction_nne">Směr: severo-severovýchod</string>
<string name="poi_direction_ne">Směr: severovýchod</string>
<string name="poi_direction_ene">Směr: východo-severovýchod</string>
<string name="poi_direction_e">Směr: východ</string>
<string name="poi_direction_ese">Směr: východo-jihovýchod</string>
<string name="poi_direction_se">Směr: jihovýchod</string>
<string name="poi_direction_sse">Směr: jiho-jihovýchod</string>
<string name="poi_direction_s">Směr: jih</string>
<string name="poi_direction_ssw">Směr: jiho-jihozápad</string>
<string name="poi_direction_sw">Směr: jihozápad</string>
<string name="poi_direction_wsw">Směr: západo-jihozápad</string>
<string name="poi_direction_w">Směr: západ</string>
<string name="poi_direction_wnw">Směr: západo-severozápad</string>
<string name="poi_direction_nw">Směr: severozápad</string>
<string name="poi_direction_nnw">Směr: severo-severozápad</string>
<string name="poi_direction_forward">Směr: vpřed</string>
<string name="poi_direction_backward">Směr: vzad</string>
<string name="poi_direction_clockwise">Směr: ve směru hodinových ručiček</string>
<string name="poi_direction_anticlockwise">Směr: proti směru hodinových ručiček</string>
<string name="poi_direction_up">Směr: nahoru</string>
<string name="poi_direction_down">Směr: dolů</string>
<string name="poi_direction_entrance">Směr: vchod</string>
<string name="poi_direction_exit">Směr: východ</string>
<string name="poi_direction_all">Směr: všechny</string>
<string name="poi_winter_room_yes">Zimní místnost: ano</string>
<string name="poi_winter_room_no">Zimní místnost: ne</string>
<string name="poi_reservation_required">Rezervace: nutná</string>
<string name="poi_reservation_recommended">Rezervace: doporučená</string>
<string name="poi_reservation_yes">Rezervace: ano</string>
<string name="poi_reservation_no">Rezervace: ne</string>
<string name="poi_reservation_members_only">Rezervace: pouze pro členy</string>
<string name="poi_beds">Postele</string>
<string name="poi_boat_rental_type">Pronajímání lodí</string>
<string name="poi_cuisine_cajun">Cajunská</string>
<string name="poi_boat_rental">Půjčovna lodí</string>
<string name="poi_boat_motorboat_rental_yes">Motorové čluny: ano</string>
<string name="poi_boat_motorboat_rental_no">Motorové čluny: ne</string>
<string name="poi_boat_houseboat_rental_yes">Hausbóty: ano</string>
<string name="poi_boat_houseboat_rental_no">Hausbóty: ne</string>
<string name="poi_boat_pedalboat_rental_yes">Šlapadla: ano</string>
<string name="poi_boat_pedalboat_rental_no">Šlapadla: ne</string>
<string name="poi_boat_sailboat_rental_yes">Plachetnice: ano</string>
<string name="poi_boat_sailboat_rental_no">Plachetnice: ne</string>
<string name="poi_boat_dinghy_rental_rental_yes">Malé čluny: ano</string>
<string name="poi_boat_dinghy_rental_rental_no">Malé čluny: ne</string>
<string name="poi_boat_kayak_rental_rental_yes">Kajaky: ano</string>
<string name="poi_boat_kayak_rental_rental_no">Kajaky: ne</string>
<string name="poi_boat_canoe_rental_rental_yes">Kanoe: ano</string>
<string name="poi_boat_canoe_rental_rental_no">Kanoe: ne</string>
<string name="poi_network">Síť</string>
<string name="poi_government_archive">Archiv</string>
<string name="poi_government_ministry">Ministerstvo</string>
<string name="poi_government_public_service">Veřejné služby</string>
<string name="poi_government_social_security">Sociální zabezpečení</string>
<string name="poi_government_social_services">Sociální služby</string>
<string name="poi_government_treasury">Ministerstvo financí</string>
<string name="poi_government_transportation">Dopravní instituce</string>
<string name="poi_government_legislative">Legislativní instituce</string>
<string name="poi_vhf">VKV kanál</string>
<string name="poi_operational_status">Provozní stav</string>
<string name="poi_water_supply_type">Typ dodávky vody</string>
<string name="poi_water_purification">Čištění vody</string>
<string name="poi_water_place_access">Přístup k místu s vodou</string>
<string name="poi_climbing_style">Lezecký styl</string>
<string name="poi_socket">Zásuvka</string>
<string name="poi_socket_chademo_output_filter">CHAdeMO</string>
<string name="poi_socket_type2_output_filter">Typ 2</string>
<string name="poi_socket_type2_combo_output_filter">Typ 2 kombinovaný</string>
<string name="poi_socket_type3_output_filter">Typ 3</string>
<string name="poi_socket_cee_blue_output_filter">CEE blue</string>
<string name="poi_socket_schuko_output_filter">Schuko</string>
<string name="poi_lock_basin">Zdymadlo</string>
<string name="poi_seamark_clearance_height">Podjezdná výška</string>
<string name="poi_seamark_clearance_height_closed">Podjezdná výška (uzavřeno)</string>
<string name="poi_seamark_clearance_height_open">Podjezdná výška (otevřeno)</string>
<string name="poi_seamark_clearance_width">Šířka plavební dráhy</string>
<string name="poi_route_subway_ref">Metro</string>
<string name="poi_cuisine_doner">Šavarma</string>
<string name="poi_cuisine_beef_bowl">Gyudon</string>
<string name="poi_cuisine_tapas">Tapas</string>
<string name="poi_cuisine_heuriger">Heuriger</string>
<string name="poi_cuisine_buschenschank">Buschenschank</string>
<string name="poi_cuisine_bagel">Bagel</string>
<string name="poi_cuisine_soba">Soba</string>
<string name="poi_cuisine_deli">Delikatesy</string>
<string name="poi_cuisine_suki">Suki</string>
<string name="poi_cuisine_udon">Udon</string>
<string name="poi_cuisine_brasserie">Bistro</string>
<string name="poi_cuisine_yakitori">Yakitori</string>
<string name="poi_cuisine_sagardotegia">Cidrerie</string>
<string name="poi_cuisine_pita">Pita</string>
<string name="poi_cuisine_fondue">Fondue</string>
<string name="poi_cuisine_pastel">Pastel</string>
<string name="poi_cuisine_teriyaki">Terijaki</string>
<string name="poi_cuisine_shawarma">Šavarma</string>
<string name="poi_cuisine_tex_mex">Tex-mex (Texas/Mexiko)</string>
<string name="poi_party">Party potřeby</string>
<string name="poi_gambling_pachinko">Pačinko</string>
<string name="poi_motorcycle_type_chopper">Chopper</string>
<string name="poi_motorcycle_type_dualsport">Enduro</string>
<string name="poi_boat_jetski_rental_yes">Vodní skútry: ano</string>
<string name="poi_boat_jetski_rental_no">Vodní skútry: ne</string>
<string name="poi_gorge">Rokle</string>
<string name="poi_mountain_area">Horská oblast</string>
<string name="poi_surface_clay">Antuka</string>
<string name="poi_surface_tartan">Tartan (Umělá běžecká trať)</string>
<string name="poi_surface_artificial_turf">Umělý trávník</string>
<string name="poi_surface_decoturf">DecoTurf (umělý tenisový povrch)</string>
<string name="poi_surface_metal_grid">Kovový rošt</string>
<string name="poi_location_underground">Umístění: pod zemí</string>
<string name="poi_location_underwater">Umístění: pod vodou</string>
<string name="poi_location_overground">Umístění: u země</string>
<string name="poi_location_overhead">Umístění: nad zemí</string>
<string name="poi_location_roof">Umístění: na střeše</string>
<string name="poi_location_rooftop">Umístění: na střeše</string>
<string name="poi_location_outdoor">Umístění: venku</string>
<string name="poi_location_indoor">Umístění: uvnitř</string>
<string name="poi_location_platform">Umístění: námořní plošina</string>
<string name="poi_location_kiosk">Umístění: schránka</string>
<string name="poi_location_bridge">Umístění: na mostě</string>
<string name="poi_location_wall">Umístění: na zdi</string>
<string name="poi_location_entrance">Umístění: vstup</string>
<string name="poi_visibility_house">Viditelnost: z chodníku</string>
<string name="poi_visibility_street">Viditelnost: z ulice</string>
<string name="poi_visibility_area">Viditelnost: z dálky</string>
<string name="poi_operational_status_open">Otevřeno</string>
<string name="poi_operational_status_closed">Zavřeno</string>
<string name="poi_operational_status_restricted">Omezeno</string>
<string name="poi_operational_status_broken">Nefunkční</string>
<string name="poi_operational_status_needs_maintenance">Vyžaduje údržbu</string>
<string name="poi_service_car">Autoservis</string>
<string name="poi_water_purification_none">Žádné</string>
<string name="poi_water_purification_chlorine">Chlór</string>
<string name="poi_water_purification_reverse_osmosis">Reverzní osmóza</string>
<string name="poi_water_supply_water_well">Studna</string>
<string name="poi_water_supply_pipeline">Potrubí</string>
<string name="poi_water_supply_running_water">Tekoucí voda</string>
<string name="poi_water_supply_borehole">Vrt</string>
<string name="poi_water_supply_water_tank">Vodní nádrž</string>
<string name="poi_water_supply_bottled_water">Balená voda</string>
<string name="poi_water_place_access_community">Komunita</string>
<string name="poi_water_place_access_family">Rodina</string>
<string name="poi_glacier_type">Druh ledovce</string>
<string name="poi_checkpoint_type">Typ kontrolního stanoviště</string>
<string name="poi_wetland_palsa_bog">Rašeliniště</string>
<string name="poi_cuisine_sub">Sendvič ( plněná bageta)</string>
<string name="poi_couloir">Horský průsmyk</string>
<string name="poi_water_place_durability_durable">Zdroj vody: Odolný</string>
<string name="poi_water_place_durability_emergency">Zdroj vody: Nouzový</string>
<string name="poi_water_purification_aquatabs">Čistící tablety</string>
<string name="poi_water_supply_pump">Pumpa</string>
<string name="poi_water_supply_water_trucking">Dovážení autem</string>
<string name="poi_water_place_access_multifamilies">Pro více rodin</string>
<string name="poi_socket_cee_blue">Počet zásuvek typu CEE modrá (kulatá karavanová)</string>
<string name="poi_socket_cee_blue_current">Maximální proud zásuvky CEE Modrá (tzv. karavanová) [A]</string>
<string name="poi_socket_cee_blue_output">Maximální výkon zásuvky CEE Modrá (tzv. karavanová) [kW]</string>
<string name="poi_socket_cee_red_16a">Počet zásuvek typu CEE 5-kolík 16A malý</string>
<string name="poi_socket_cee_red_16a_current">Maximální proud zásuvky CEE 5-kolík 16A malý [A]</string>
<string name="poi_socket_cee_red_16a_output">Maximální výkon zásuvky CEE 5-kolík 16A malý [kW]</string>
<string name="poi_socket_cee_red_32a">Počet zásuvek typu CEE 5-kolík 32A velký</string>
<string name="poi_socket_cee_red_32a_current">Maximální proud zásuvky CEE 5-kolík 32A velký [A]</string>
<string name="poi_socket_cee_red_32a_output">Maximální výkon zásuvky CEE 5-kolík 32A velký [kW]</string>
<string name="poi_socket_cee_red_64a">Počet zásuvek typu CEE 5-kolík 64A</string>
<string name="poi_socket_cee_red_64a_current">Maximální proud zásuvky CEE 5-kolík 64A [A]</string>
<string name="poi_socket_cee_red_64a_output">Maximální výkon zásuvky CEE 5-kolík 64A [kW]</string>
<string name="poi_socket_cee_red_125a">Počet zásuvek typu CEE 5-kolík 125A</string>
<string name="poi_socket_cee_red_125a_current">Maximální proud zásuvky CEE 5-kolík 125A [A]</string>
<string name="poi_socket_cee_red_125a_output">Maximální výkon zásuvky CEE 5-kolík 125A [kW]</string>
<string name="poi_service_vehicle_car_repair_yes">Autoservis</string>
<string name="poi_service_vehicle_oil_change_yes">Výměna oleje</string>
<string name="poi_service_vehicle_used_car_sales_yes">Autobazar</string>
<string name="poi_service_vehicle_brakes_yes">Opravy brzd</string>
<string name="poi_service_vehicle_new_car_sales_yes">Prodej nových vozů</string>
<string name="poi_service_vehicle_diagnostics_yes">Diagnostika</string>
<string name="poi_service_vehicle_car_parts_yes">Náhradní díly</string>
<string name="poi_service_vehicle_batteries_yes">Opravy autobaterie</string>
<string name="poi_service_vehicle_air_conditioning_yes">Opravy klimatizace</string>
<string name="poi_service_vehicle_body_repair_yes">Opravy karoserie</string>
<string name="poi_service_vehicle_electrical_yes">Opravy elektroinstalace</string>
<string name="poi_service_vehicle_wheels_yes">Opravy disků kol</string>
<string name="poi_service_vehicle_glass_yes">Opravy čelního skla</string>
<string name="poi_service_vehicle_truck_repair_yes">Opravy nákladních vozů</string>
<string name="poi_service_vehicle_muffler_yes">Opravy výfuku</string>
<string name="poi_service_vehicle_alignment_yes">Geometrie kol</string>
<string name="poi_service_vehicle_transmission_repair_yes">Opravy převodovky</string>
<string name="poi_service_vehicle_motor_yes">Opravy motoru</string>
<string name="poi_service_vehicle_insurance_yes">Sjednání pojištění</string>
<string name="poi_service_vehicle_tyres_yes">Pneuservis</string>
<string name="poi_via_ferrata_scale">Obtížnost</string>
<string name="poi_glacier_type_valley">Údolní ledovec</string>
<string name="poi_glacier_type_ice_tongue">Ledový jazyk</string>
<string name="poi_glacier_ele_top">Nejvyšší bod</string>
<string name="poi_glacier_ele_bottom">Nejnižší bod</string>
<string name="poi_glacier_slope">Průměrný sklon</string>
<string name="poi_checkpoint_hiking">Turistické kontrolní stanoviště</string>
<string name="poi_checkpoint_type_stamp">Stanoviště s razítkem</string>
<string name="poi_checkpoint_type_code">Stanoviště s kódem</string>
<string name="poi_checkpoint_type_notebook">Stanoviště se zápisníkem</string>
<string name="poi_checkpoint_type_needler">Stanoviště s děrovacím zařízením</string>
<string name="poi_checkpoint_type_electronic">Stanoviště elektronické</string>
<string name="poi_course">Turistická trasa</string>
<string name="poi_rock">Kámen</string>
<string name="poi_end_date">Datum ukončení</string>
<string name="poi_appliance">Prodejna domácích spotřebičů</string>
<string name="poi_outcrop">Skalní odkryv</string>
<string name="poi_payment_contactless_yes">Lze platit bezkontaktně</string>
<string name="poi_payment_contactless_no">Nelze platit bezkontaktně</string>
<string name="poi_socket_type1">Počet konektorů Yazaki (Typ 1, SAE J1772)</string>
<string name="poi_socket_type1_current">Maximální proud konektoru Yazaki (Typ 1, SAE J1772) [A]</string>
<string name="poi_socket_type1_output">Maximální výkon konektoru Yazaki (Typ 1, SAE J1772) [kW]</string>
<string name="poi_socket_type2">Počet konektorů Mennekes (Typ 2, IEC 62196-2)</string>
<string name="poi_socket_type2_current">Maximální proud konektoru Mennekes (Typ 2, IEC 62196-2) [A]</string>
<string name="poi_socket_type2_output">Maximální výkon konektoru Mennekes (Typ 2, IEC 62196-2) [kW]</string>
<string name="poi_socket_type1_combo">Počet konektorů CCS1 (Typ 1 Combo)</string>
<string name="poi_socket_type1_combo_current">Maximální proud konektoru CCS1 (Typ 1 Combo) [A]</string>
<string name="poi_socket_type1_combo_output">Maximální výkon konektoru CCS1 (Typ 1 Combo) [kW]</string>
<string name="poi_socket_type2_combo">Počet konektorů CCS2 (Typ 2 Combo)</string>
<string name="poi_socket_type2_combo_current">Maximální proud konektoru CCS2 (Typ 2 Combo) [A]</string>
<string name="poi_socket_type2_combo_output">Maximální výkon konektoru CCS2 (Typ 2 Combo) [kW]</string>
<string name="poi_socket_chademo">Počet konektorů CHAdeMO</string>
<string name="poi_socket_chademo_current">Maximální proud konektoru CHAdeMO [A]</string>
<string name="poi_socket_chademo_output">Maximální výkon konektoru CHAdeMO [kW]</string>
<string name="poi_socket_tesla_supercharger">Počet stanic Tesla Supercharger</string>
<string name="poi_socket_tesla_supercharger_current">Maximální proud stanice Tesla Supercharger [A]</string>
<string name="poi_socket_tesla_supercharger_output">Maximální výkon stanice Tesla Supercharger [kW]</string>
<string name="poi_socket_nema_5_15">Počet zásuvek amerického typu NEMA 5-15R</string>
<string name="poi_socket_nema_5_20">Počet zásuvek amerického typu NEMA 5-20</string>
<string name="poi_socket_nema_14_30">Počet zásuvek amerického typu NEMA 14-30</string>
<string name="poi_socket_nema_14_50">Počet zásuvek amerického typu NEMA 14-50</string>
<string name="poi_socket_schuko">Počet zásuvek typu Schuko</string>
<string name="poi_socket_schuko_current">Maximální proud zásuvky Schuko [A]</string>
<string name="poi_socket_schuko_output">Maximální výkon zásuvky Schuko [kW]</string>
<string name="poi_socket_bs1363">Počet zásuvek britského typu BS 1363</string>
<string name="poi_socket_bs1363_current">Maximální proud zásuvky britského typu BS 1363 [A]</string>
<string name="poi_socket_bs1363_output">Maximální výkon zásuvky britského typu BS 1363 [kW]</string>
<string name="poi_socket_as3112">Počet zásuvek australského typu AS 3112</string>
<string name="poi_socket_as3112_current">Maximální proud zásuvky australského typu AS 3112 [A]</string>
<string name="poi_socket_as3112_output">Maximální výkon zásuvky australského typu AS 3112 [kW]</string>
<string name="poi_car_yes">Osobní auta: Ano</string>
<string name="poi_car_no">Osobní auta: Ne</string>
<string name="poi_bicycle_yes">Jízdní kola: Ano</string>
<string name="poi_bicycle_no">Jízdní kola: Ne</string>
<string name="poi_scooter_yes">Skútry a motorky: Ano</string>
<string name="poi_scooter_no">Skútry a motorky: Ne</string>
<string name="poi_truck_yes">Nákladní automobily: Ano</string>
<string name="poi_truck_no">Nákladní automobily: Ne</string>
<string name="poi_parking_fee_yes">S poplatkem za parkování</string>
<string name="poi_parking_fee_no">Bez poplatku za parkování</string>
<string name="poi_parking_fee">Poplatek za parkování</string>
<string name="poi_amperage">Maximální nabíjecí proud [A]</string>
<string name="poi_charging_station_output">Maximální výkon nabíjecí stanice [kW]</string>
<string name="poi_map_type_topo">Topografická mapa</string>
<string name="poi_map_type_street">Podrobná mapa okolí</string>
<string name="poi_map_type_scheme">Schematická mapa</string>
<string name="poi_map_type_toposcope">Toposkop (tabulka s významnými body nadohled)</string>
<string name="poi_map_size_site">Mapa jen nejbližšího okolí</string>
<string name="poi_map_size_city">Mapa celé obce</string>
<string name="poi_map_size_region">Mapa okolního regionu</string>
<string name="poi_charging_station_filter">Nabíjecí stanice</string>
<string name="poi_depot">Depo</string>
<string name="poi_letter_box">Doručovací schránka</string>
<string name="poi_post_street">Ulice</string>
<string name="poi_post_housenumber">Číslo popisné</string>
<string name="poi_ref_post">PSČ</string>
<string name="poi_hazard_nuclear">Nebezpečná radioaktivita</string>
<string name="poi_hazard_erosion">Nebezpečí eroze</string>
<string name="poi_hazard_avalanche">Lavinové nebezpečí</string>
<string name="poi_hazard_slippery_road">Kluzká cesta</string>
<string name="poi_hazard_flood">Nebezpečí záplavy</string>
<string name="poi_hazard_minefield">Minové pole</string>
<string name="poi_socket_type3">Počet konektorů Scame (Typ 3)</string>
<string name="poi_socket_type3_current">Maximální proud konektoru Scame (Typ 3) [A]</string>
<string name="poi_socket_type3_output">Maximální výkon konektoru Scame (Typ 3) [kW]</string>
<string name="poi_socket_tesla_standard">Počet stanic Tesla Destination Charger</string>
<string name="poi_socket_tesla_standard_current">Maximální proud stanice Tesla Destination Charger [A]</string>
<string name="poi_socket_tesla_standard_output">Maximální výkon stanice Tesla Destination Charger [kW]</string>
<string name="poi_socket_tesla_roadster">Počet stanic Tesla Roadster</string>
<string name="poi_socket_tesla_roadster_current">Maximální proud stanice Tesla Roadster [A]</string>
<string name="poi_socket_tesla_roadster_output">Maximální výkon stanice Tesla Roadster [kW]</string>
<string name="poi_socket_nema_5_15_current">Maximální proud zásuvky NEMA 5-15R [A]</string>
<string name="poi_socket_nema_5_15_output">Maximální výkon zásuvky NEMA 5-15R [kW]</string>
<string name="poi_socket_nema_5_20_current">Maximální proud zásuvky NEMA 5-20 [A]</string>
<string name="poi_socket_nema_5_20_output">Maximální výkon zásuvky NEMA 5-20 [kW]</string>
<string name="poi_socket_nema_14_30_current">Maximální proud zásuvky NEMA 14-30 [A]</string>
<string name="poi_socket_nema_14_30_output">Maximální výkon zásuvky NEMA 14-30 [kW]</string>
<string name="poi_socket_nema_14_50_current">Maximální proud zásuvky NEMA 14-50 [A]</string>
<string name="poi_socket_nema_14_50_output">Maximální výkon zásuvky NEMA 14-50 [kW]</string>
<string name="poi_post_flats">Byt</string>
<string name="poi_payment_centre">Platební centrum</string>
<string name="poi_money_transfer">Služba převodu peněz</string>
<string name="poi_climbing_sport_yes">Sportovní horolezectví: Ano</string>
<string name="poi_climbing_sport_no">Sportovní horolezectví: Ne</string>
<string name="poi_glacier_type_icecap">Ledovec typu ledová čepice</string>
<string name="poi_glacier_type_icefield">Ledovec typu ledové pole</string>
<string name="poi_shop_fireplace">Krby a kamna</string>
<string name="poi_shop_boat">Lodě a čluny</string>
<string name="poi_climbing_boulder_yes">Bouldering: ano</string>
<string name="poi_climbing_boulder_no">Bouldering: ne</string>
<string name="poi_climbing_toprope_yes">Top Rope: ano</string>
<string name="poi_climbing_toprope_no">Top Rope: ne</string>
<string name="poi_climbing_trad_yes">Tradiční: ano</string>
<string name="poi_climbing_trad_no">Tradiční: ne</string>
<string name="poi_climbing_multipitch_yes">Vícedélkové cesty: ano</string>
<string name="poi_climbing_multipitch_no">Vícedélkové cesty: ne</string>
<string name="poi_climbing_ice_yes">Led: ano</string>
<string name="poi_climbing_ice_no">Led: ne</string>
<string name="poi_climbing_length">Délka lezení</string>
<string name="poi_climbing_length_min">Lezení min. délka</string>
<string name="poi_climbing_length_max">Lezení max. délka</string>
<string name="poi_climbing_mixed_yes">Smíšené: ano</string>
<string name="poi_climbing_mixed_no">Smíšené: ne</string>
<string name="poi_climbing_rock_limestone">Lezecká skála: vápenec</string>
<string name="poi_climbing_rock_granite">Lezecká skála: žula</string>
<string name="poi_climbing_rock_sandstone">Lezecká skála: pískovec</string>
<string name="poi_climbing_rock_quartzite">Lezecká skála: křemenec</string>
<string name="poi_climbing_rock_gneiss">Lezecká skála: rula</string>
<string name="poi_climbing_rock_porphyry">Lezecká skála: porfyr</string>
<string name="poi_climbing_quality_solid">Kvalita skály: pevná</string>
<string name="poi_climbing_quality_fragile">Kvalita skály: křehká</string>
<string name="poi_climbing_orientation_n">Orientace stěny: S</string>
<string name="poi_climbing_orientation_ne">Orientace stěny: SV</string>
<string name="poi_climbing_orientation_e">Orientace stěny: V</string>
<string name="poi_climbing_orientation_se">Orientace stěny: JV</string>
<string name="poi_climbing_orientation_s">Orientace stěny: J</string>
<string name="poi_climbing_orientation_sw">Orientace stěny: JZ</string>
<string name="poi_climbing_orientation_w">Orientace stěny: Z</string>
<string name="poi_climbing_orientation_nw">Orientace stěny: SZ</string>
<string name="poi_climbing_routes">Lezecké trasy</string>
<string name="poi_circumference">Obvod</string>
<string name="poi_diameter_crown">Průměr koruny</string>
<string name="poi_meadow_agricultural">Typ: zemědělská</string>
<string name="poi_meadow_perpetual">Typ: stálá</string>
<string name="poi_meadow_transitional">Typ: přechodná</string>
<string name="poi_meadow_pasture">Typ: pastvina</string>
<string name="poi_frozen_food">Mražené potraviny</string>
<string name="poi_cannabis">Prodej konopí</string>
<string name="poi_flooring">Podlahy</string>
<string name="poi_pottery">Hrnčířství</string>
<string name="poi_whitewater_rapid_name">Název peřejí</string>
<string name="poi_outpost">Výdejna zboží</string>
<string name="poi_barbecue_grill">Gril: ano</string>
<string name="poi_amusement_arcade">Herní automaty</string>
<string name="poi_adult_gaming_centre">Herna</string>
<string name="poi_climbing_adventure">Lezecký park</string>
<string name="poi_via_ferrata">Zajištěná cesta (ferrata)</string>
<string name="poi_cable_number">Počet lan</string>
<string name="poi_glacier_type_icefall">Ledopád</string>
<string name="poi_glacier_type_remnant">Pozůstatek</string>
<string name="poi_ruins">Ruiny</string>
<string name="poi_hill">Kopec</string>
<string name="poi_atm">Bankomat</string>
<string name="poi_shoe_repair">Oprava obuvi</string>
<string name="poi_substation_type">Typ</string>
<string name="poi_books_type">Knihy</string>
<string name="poi_books_comic">Komiksy</string>
<string name="poi_books_antiquarian">Starožitné</string>
<string name="poi_books_religion">Náboženské</string>
<string name="poi_books_academic">Odborné</string>
<string name="poi_books_children">Dětské</string>
<string name="poi_atoll">Atol</string>
</resources>