OsmAnd/OsmAnd/res/values-sr/phrases.xml
Branko Kokanovic 67e337ff5a Translated using Weblate (Serbian)
Currently translated at 14.3% (498 of 3475 strings)
2018-05-09 20:37:17 +02:00

522 lines
32 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources><string name="poi_fuel_type">Врста горива</string>
<string name="poi_payment_type">Начин плаћања</string>
<string name="poi_payment_fuel_type">Платежне картице за гориво</string>
<string name="poi_additional_type">Додатно</string>
<string name="poi_internet_access_type">Врста приступа интернету</string>
<string name="poi_vending_type">Начин продаје</string>
<string name="poi_bicycle_service">Одржавање бицикала</string>
<string name="poi_clothes_type">Врста</string>
<string name="poi_shoes_type">Врста</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type">Врста</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position">Положај</string>
<string name="poi_fire_hydrant_water_source">Извор воде</string>
<string name="poi_payment_toll_type">Начин плаћања</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound">Звук</string>
<string name="poi_highway_crossing_type">Врста</string>
<string name="poi_service_general">Одржавање</string>
<string name="poi_information_contents">Садржаји</string>
<string name="poi_clock_option">Додатно</string>
<string name="poi_scout_camp">Камп скаута</string>
<string name="poi_resort_type">Тип</string>
<string name="poi_piste_difficulty">Тежина стазе</string>
<string name="poi_piste_grooming">Равнање стазе</string>
<string name="poi_theatre_genre">Жанр</string>
<string name="poi_outdoor_seating">Седење напољу</string>
<string name="poi_fee">Накнада</string>
<string name="poi_smoking">Пушење</string>
<string name="poi_delivery">Достава</string>
<string name="poi_drive_in">Драјв ин</string>
<string name="poi_takeaway">За понети</string>
<string name="poi_cocktails">Коктели</string>
<string name="poi_microbrewery">Микропивара</string>
<string name="poi_recycling_type">Тип</string>
<string name="poi_recycling_accepted_waste">Прихваћени отпад</string>
<string name="poi_shelter_type">Тип</string>
<string name="poi_fireplace">Камин</string>
<string name="poi_seasonal">Сезонски</string>
<string name="poi_water_characteristic">Карактеристике воде</string>
<string name="poi_beach_surface_type">Подлога</string>
<string name="poi_nudism">Нудизам</string>
<string name="poi_massage_type">Тип масаже</string>
<string name="poi_tents">Шатори</string>
<string name="poi_washing_machine">Машина за прање веша</string>
<string name="poi_caravans">Каравани</string>
<string name="poi_medical_system">Медицински систем</string>
<string name="poi_home_visit">Кућна посета</string>
<string name="poi_social_facility_type">Тип</string>
<string name="poi_social_facility_for">Циљна група</string>
<string name="poi_compressed_air_filter">Ваздух под притиском</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner_filter">Усисивач</string>
<string name="poi_self_service">Самоуслуга</string>
<string name="poi_automated">Аутоматизовано</string>
<string name="poi_parking_type">Тип</string>
<string name="poi_covered">Прекривен</string>
<string name="poi_subway_station_filter">Подземна станица</string>
<string name="poi_ferry_terminal_cargo">Терет</string>
<string name="poi_bicycle_parking_type">Тип</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle">Превоз бициклом</string>
<string name="poi_aerialway_heating">Грејање</string>
<string name="poi_pump">Пумпа</string>
<string name="poi_telescope_type">Тип</string>
<string name="poi_animal_training_type">Тип</string>
<string name="poi_embassy_type">Тип</string>
<string name="poi_city_capital">Главни град</string>
<string name="poi_healthcare_alternative_types">Специјализација</string>
<string name="poi_free_flying_characteristics">Карактеристика</string>
<string name="poi_archaeological_site_type">Тип</string>
<string name="poi_star_rating">Број звездица</string>
<string name="poi_religion_type">Религија</string>
<string name="poi_information_type">Тип</string>
<string name="poi_drive_through">Драјв тру</string>
<string name="poi_dish">Јело</string>
<string name="poi_payment_transport_type">Тип плаћања (превоз)</string>
<string name="poi_free_flying_characteristic">Карактеристика</string>
<string name="poi_cafeteria">Кафић</string>
<string name="poi_zoo_type">Тип</string>
<string name="poi_motorcycle_type">Тип мотоцикла</string>
<string name="poi_animal_shelter_type">Прихваћене животиње</string>
<string name="poi_animal_shelter_purpose">Сврха</string>
<string name="poi_boat_rental_type">Изнајмљивање чамаца</string>
<string name="poi_water_purification">Пречишћавање воде</string>
<string name="poi_climbing_style">Стил пењања</string>
<string name="poi_socket">Утичница</string>
<string name="poi_service_car">Ауто сервис</string>
<string name="poi_glacier_type">Тип глечера</string>
<string name="poi_transportation">Превоз</string>
<string name="poi_road_obstacle">Препрека на путу</string>
<string name="poi_filling_station">Бензинска пумпа</string>
<string name="poi_personal_transport">Лични превоз</string>
<string name="poi_public_transport">Јавни превоз</string>
<string name="poi_air_transport">Ваздушни превоз</string>
<string name="poi_water_transport">Водени превоз</string>
<string name="poi_bicycle_transport">Превоз бициклом</string>
<string name="poi_aerialway_transport">Превоз ваздушним путем</string>
<string name="poi_hiking_routes">Руте за пешачење</string>
<string name="poi_power">Струја</string>
<string name="poi_communication">Комуникације</string>
<string name="poi_trash_disposal">Одлагање смећа</string>
<string name="poi_education">Образовање</string>
<string name="poi_administrative">Администрација</string>
<string name="poi_healthcare">Здравство</string>
<string name="poi_office">Канцеларије</string>
<string name="poi_sport">Спорт</string>
<string name="poi_tourism">Туризам</string>
<string name="poi_sightseeing">Разгледање околине</string>
<string name="poi_internet_access">Приступ интернету</string>
<string name="poi_club">Клуб</string>
<string name="poi_sustenance">Храна</string>
<string name="poi_cafe_and_restaurant">Кафић и ресторан</string>
<string name="poi_finance">Финансије</string>
<string name="poi_natural">Природа</string>
<string name="poi_seamark">Поморска</string>
<string name="poi_military">Војна</string>
<string name="poi_osmwiki">Википедија</string>
<string name="poi_user_defined_other">Кориснички дефинисано</string>
<string name="poi_bakery">Пекара</string>
<string name="poi_alcohol">Подрум пића</string>
<string name="poi_cheese">Продавница сира</string>
<string name="poi_chocolate">Продавница чоколаде</string>
<string name="poi_coffee">Кафић</string>
<string name="poi_mall">Тржни центар</string>
<string name="poi_beverages">Продавница пића</string>
<string name="poi_butcher">Месна пијаца</string>
<string name="poi_farm">Сточна продавница</string>
<string name="poi_seafood">Продавница морске хране</string>
<string name="poi_confectionery">Конфекција</string>
<string name="poi_supermarket">Супермаркет</string>
<string name="poi_tea">Продавница чаја</string>
<string name="poi_pasta">Продавница тестенина</string>
<string name="poi_wine">Вински подрум</string>
<string name="poi_books">Књижара</string>
<string name="poi_bicycle">Продавница бицкли</string>
<string name="poi_anime">Аниме продавница</string>
<string name="poi_antiques">Антикварница</string>
<string name="poi_art">Продавница уметнина</string>
<string name="poi_baby_goods">Ствари за бебу</string>
<string name="poi_boutique">Модни бутик</string>
<string name="poi_camera">Фотоапарати и сочива</string>
<string name="poi_carpet">Продавница тепиха</string>
<string name="poi_chemist">Апотека</string>
<string name="poi_clothes">Продавница одеће</string>
<string name="poi_clothes_children">Продавница одеће за децу</string>
<string name="poi_shoes">Продавница ципела</string>
<string name="poi_candles">Продавница свежа</string>
<string name="poi_computer">Продавница рачунара</string>
<string name="poi_copyshop">Фотокопирница</string>
<string name="poi_curtain">Продавница завеса</string>
<string name="poi_fabric">Продавница драперија</string>
<string name="poi_doors">Врата</string>
<string name="poi_erotic">Секс шоп</string>
<string name="poi_fashion">Модна продавница</string>
<string name="poi_florist">Цвећара</string>
<string name="poi_frame">Продавница рамова</string>
<string name="poi_gift">Продавница поклона</string>
<string name="poi_hunting">Опрема за лов</string>
<string name="poi_jewelry">Јувелир</string>
<string name="poi_kiosk">Киоск</string>
<string name="poi_leather">Продавница коже</string>
<string name="poi_mobile_phone">Продавница мобилних телефона</string>
<string name="poi_motorcycle">Продавница мотоцикала</string>
<string name="poi_music">Музичка радња</string>
<string name="poi_musical_instrument">Музички инструменти</string>
<string name="poi_newsagent">Новинарница</string>
<string name="poi_optician">Оптометрија</string>
<string name="poi_organic">Органска храна</string>
<string name="poi_paint">Продавница боја</string>
<string name="poi_pet">Продавница кућних љубимаца</string>
<string name="poi_photo">Фото радња</string>
<string name="poi_second_hand">Продавница половних ствари</string>
<string name="poi_sports">Спортска опрема</string>
<string name="poi_ticket">Продаја карата</string>
<string name="poi_tobacco">Продавница дувана</string>
<string name="poi_toys">Продавница играчака</string>
<string name="poi_tyres">Продавница гума</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner">Продавница усисивача</string>
<string name="poi_video">Видео клуб</string>
<string name="poi_electronics">Продавница електронике</string>
<string name="poi_car_parts">Ауто делови</string>
<string name="poi_cosmetics">Козметика</string>
<string name="poi_socket_chademo_output_filter">CHAdeMO излаз</string>
<string name="poi_socket_type2_output_filter">Тип 2 излаз</string>
<string name="poi_socket_type2_combo_output_filter">Тип 2 комбо излаз</string>
<string name="poi_socket_type3_output_filter">Тип 3 излаз</string>
<string name="poi_socket_cee_blue_output_filter">CEE плави излаз</string>
<string name="poi_socket_schuko_output_filter">Шуко излаз</string>
<string name="poi_palaeontological_site">Палеонтолошки локалитет</string>
<string name="poi_gas">Продавница течног гаса</string>
<string name="poi_hearing_aids">Слушни апарати</string>
<string name="poi_hifi">HiFi продавница</string>
<string name="poi_interior_decoration">Продавница ентеријера</string>
<string name="poi_scuba_diving_shop">Продавница опреме за роњење</string>
<string name="poi_sewing">Продавница осушене робе</string>
<string name="poi_watches">Сајџија</string>
<string name="poi_swimming_pool_shop">Продавница опреме за базене</string>
<string name="poi_games">Игре</string>
<string name="poi_trophy">Трофеји, награде</string>
<string name="poi_video_games">Видео игрице</string>
<string name="poi_pyrotechnics">Пиротехника</string>
<string name="poi_weapons">Продавница оружја</string>
<string name="poi_perfumery">Парфимерија</string>
<string name="poi_spices">Продавница зачина</string>
<string name="poi_honey">Продавница меда</string>
<string name="poi_police">Полиција</string>
<string name="poi_fire_station">Ватрогасци</string>
<string name="poi_fire_hydrant">Хидрант</string>
<string name="poi_fire_hose">Ватрогасно црево</string>
<string name="poi_ambulance_station">Амбуланта</string>
<string name="poi_ses_station">SES станица</string>
<string name="poi_emergency_access_point">Тачка за окупљање у случају нужде</string>
<string name="poi_ford">Залив</string>
<string name="poi_mountain_pass">Планински пролаз</string>
<string name="poi_gate">Капија</string>
<string name="poi_city_wall">Градске зидине</string>
<string name="poi_lift_gate">Капија лифта</string>
<string name="poi_toll_booth">Телефонска говорница</string>
<string name="poi_border_control">Пасошка контрола</string>
<string name="poi_traffic_calming_bump">Лежећи</string>
<string name="poi_traffic_calming_cushion">Јастуче</string>
<string name="poi_traffic_calming_chicane">Шикана</string>
<string name="poi_traffic_calming_island">Саобраћајно острво</string>
<string name="poi_traffic_signals">Стоп светло</string>
<string name="poi_car_repair">Поправка кола</string>
<string name="poi_service_tyres">Гуме</string>
<string name="poi_vehicle_inspection">Преглед возила</string>
<string name="poi_car_wash">Прање кола</string>
<string name="poi_fuel">Бензинска пумпа</string>
<string name="poi_fuel_diesel">Дизел</string>
<string name="poi_fuel_gtl_diesel">GTL дизел</string>
<string name="poi_fuel_hgv_diesel">HGV дизел</string>
<string name="poi_fuel_biodiesel">Биодизел</string>
<string name="poi_fuel_lpg">LPG</string>
<string name="poi_fuel_octane_80">Октан 80</string>
<string name="poi_fuel_octane_91">Октан 91</string>
<string name="poi_fuel_octane_92">Октан 92</string>
<string name="poi_fuel_octane_95">Октан 95</string>
<string name="poi_fuel_octane_98">Октан 98</string>
<string name="poi_fuel_octane_100">Октан 100</string>
<string name="poi_fuel_1_25">1:25 гориво</string>
<string name="poi_fuel_1_50">1:50 гориво</string>
<string name="poi_fuel_ethanol">Етанол</string>
<string name="poi_fuel_methanol">Метанол</string>
<string name="poi_fuel_svo">SVO</string>
<string name="poi_fuel_e10">E10</string>
<string name="poi_fuel_e20">E20</string>
<string name="poi_fuel_e85">E85</string>
<string name="poi_fuel_biogas">Биогас</string>
<string name="poi_fuel_lh2">Течни водоник</string>
<string name="poi_fuel_electricity">Струја</string>
<string name="poi_aeroway_fuel">Бензинска станица за летелице</string>
<string name="poi_waterway_fuel">Бензинска станица за бродове</string>
<string name="poi_compressed_air">Ваздух под притиском</string>
<string name="poi_parking">Паркинг</string>
<string name="poi_motorcycle_parking">Паркинг за мотоцикле</string>
<string name="poi_parking_entrance">Улаз у паркинг</string>
<string name="poi_garages">Гараже</string>
<string name="poi_public_transport_platform">Станица јавног превоза</string>
<string name="poi_public_transport_platform_bus">Аутобуска станица</string>
<string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">Станица тролејбуса</string>
<string name="poi_bus_stop">Аутобуска станица</string>
<string name="poi_public_transport_platform_tram">Трамвајска станица</string>
<string name="poi_tram_stop">Трамвајска станица</string>
<string name="poi_public_transport_station">Станица јавног превоза</string>
<string name="poi_bus_station">Аутобуска станица</string>
<string name="poi_railway_station">Железничка станица</string>
<string name="poi_subway_entrance">Улаз у подземну</string>
<string name="poi_subway_station">Подземна станица</string>
<string name="poi_taxi">Такси станица</string>
<string name="poi_aerodrome">Аеродром</string>
<string name="poi_helipad">Хелиодром</string>
<string name="poi_runway">Писта</string>
<string name="poi_aeroway_terminal">Ваздушни терминал</string>
<string name="poi_aeroway_gate">Ваздушни гејт</string>
<string name="poi_lighthouse">Светионик</string>
<string name="poi_bicycle_rental">Изнајмљивање бицикли</string>
<string name="poi_bicycle_parking">Паркинг за бицикле</string>
<string name="poi_aerialway_gondola">Гондола</string>
<string name="poi_content_crop">Садржај: усев</string>
<string name="poi_crop_rice">Усев: пиринач</string>
<string name="poi_crop_grass">Усев: трава</string>
<string name="poi_crop_corn">Усев: кукуруз</string>
<string name="poi_crop_cereal">Усев: житарице</string>
<string name="poi_crop_sugarcane">Усев: шећерна трска</string>
<string name="poi_crop_wheat">Усев: пшеница</string>
<string name="poi_crop_soy">Усев: соја</string>
<string name="poi_crop_barley">Усев: јечам</string>
<string name="poi_crop_vegetables">Усев: поврће</string>
<string name="poi_crop_hop">Усев: хмељ</string>
<string name="poi_crop_rape">Усев: репица</string>
<string name="poi_crop_beet">Усев: цвекла</string>
<string name="poi_crop_lavender">Усев: лаванда</string>
<string name="poi_crop_tea">Усев: чај</string>
<string name="poi_crop_coffee">Усев: кафа</string>
<string name="poi_crop_poultry">Усев: живина</string>
<string name="poi_crop_sunflower">Усев: сунцокрет</string>
<string name="poi_crop_raspberry">Усев: малина</string>
<string name="poi_crop_tobacco">Усев: дуван</string>
<string name="poi_crop_strawberry">Усев: јагода</string>
<string name="poi_crop_vegetables_flowers">Усев: поврће, цвеће</string>
<string name="poi_crop_cassava">Усев: тапиока</string>
<string name="poi_crop_cranberry">Усев: брусница</string>
<string name="poi_crop_asparagus">Усев: шпаргла</string>
<string name="poi_crop_flowers">Усев: цвеће</string>
<string name="poi_shower_filter_yes">Да</string>
<string name="poi_shower_yes">Туш: да</string>
<string name="poi_shower_no">Туш: не</string>
<string name="poi_shower_hot">Туш: врућ</string>
<string name="poi_shower_outdoor">Туш: споља</string>
<string name="poi_shower_cold">Туш: хладан</string>
<string name="poi_shower_indoor">Туш: унутра</string>
<string name="poi_power_supply_yes">Да</string>
<string name="poi_site_type_necropolis">Некропола</string>
<string name="poi_generator_output_electricity">Излазна снага</string>
<string name="poi_generator_output_hot_water">Излазна снага топле воде</string>
<string name="poi_generator_output_compressed_air">Излазна снага ваздуха под притиском</string>
<string name="poi_fire_extinguisher">Противпожарни апарат</string>
<string name="poi_fuel_cng">CNG</string>
<string name="poi_electricity_combined_charging">Станица за пуњење</string>
<string name="poi_vehicle_ramp">Рампа за возила</string>
<string name="poi_ferry_terminal">Трајектни терминус</string>
<string name="poi_aerialway_cable_car">Жичара</string>
<string name="poi_aerialway_goods">Лифт за робу</string>
<string name="poi_aerialway_magic_carpet">Успињача</string>
<string name="poi_tunnel">Тунел</string>
<string name="poi_bridge">Мост</string>
<string name="poi_speed_camera">Радар камера</string>
<string name="poi_junction">Раскрсница</string>
<string name="poi_rest_area">Одмориште</string>
<string name="poi_water_well">Бунар са водом</string>
<string name="poi_water_works">Радови на води</string>
<string name="poi_water_tower">Водени торањ</string>
<string name="poi_lock_gate">Капија са закључавањем</string>
<string name="poi_dam">Брана</string>
<string name="poi_watermill">Воденица</string>
<string name="poi_breakwater">Разбијач таласа</string>
<string name="poi_power_transformer">Трансформатор</string>
<string name="poi_power_plant">Електрана</string>
<string name="poi_power_generator">Струјни генератор</string>
<string name="poi_post_office">Пошта</string>
<string name="poi_post_box">Поштанско сандуче</string>
<string name="poi_telephone">Телефон</string>
<string name="poi_communication_tower">Комуникациони торањ</string>
<string name="poi_observation_tower">Осматрачница</string>
<string name="poi_recycling">Рециклажа</string>
<string name="poi_recycling_centre">Центар за рециклажу</string>
<string name="poi_recycling_container">Контејнер</string>
<string name="poi_recycling_glass">Стакло</string>
<string name="poi_recycling_paper">Папир</string>
<string name="poi_recycling_clothes">Одећа</string>
<string name="poi_recycling_cans">Лименке</string>
<string name="poi_recycling_glass_bottles">Стаклене флаше</string>
<string name="poi_recycling_plastic">Пластика</string>
<string name="poi_recycling_scrap_metal">Метални отпаци</string>
<string name="poi_recycling_batteries">Батерије</string>
<string name="poi_recycling_plastic_bottles">Пластичне флаше</string>
<string name="poi_recycling_green_waste">Зеленило</string>
<string name="poi_recycling_waste">Отпад (црне кесе)</string>
<string name="poi_recycling_plastic_packaging">Пластичне амбалаже</string>
<string name="poi_recycling_newspaper">Новине</string>
<string name="poi_recycling_cartons">Картон</string>
<string name="poi_recycling_cardboard">Картонске кутије</string>
<string name="poi_recycling_magazines">Часописи</string>
<string name="poi_recycling_paper_packaging">Папирнате амбалаже</string>
<string name="poi_recycling_small_appliances">Мали уређаји</string>
<string name="poi_recycling_wood">Дрво</string>
<string name="poi_recycling_books">Књиге</string>
<string name="poi_recycling_shoes">Ципеле</string>
<string name="poi_recycling_aluminium">Алуминијум</string>
<string name="poi_recycling_organic">Органско</string>
<string name="poi_recycling_garden_waste">Баштенски отпад</string>
<string name="poi_recycling_low_energy_bulbs">Сијалице мале снаге</string>
<string name="poi_recycling_fluorescent_tubes">Флуоресцентне сијалице</string>
<string name="poi_recycling_metal">Метал</string>
<string name="poi_recycling_electrical_items">Електричне ствари</string>
<string name="poi_recycling_cooking_oil">Уље за кување</string>
<string name="poi_recycling_engine_oil">Моторно уље</string>
<string name="poi_recycling_plastic_bags">Пластичне кесе</string>
<string name="poi_recycling_hazardous_waste">Опасни отпад</string>
<string name="poi_recycling_mobile_phones">Мобилни телефони</string>
<string name="poi_recycling_hydrargyrum">Жива</string>
<string name="poi_recycling_computers">Рачунари</string>
<string name="poi_recycling_tyres">Гуме</string>
<string name="poi_recycling_tv_monitor">ТВ, монитори</string>
<string name="poi_recycling_tetrapak">Тетрапак</string>
<string name="poi_recycling_rubble">Крш</string>
<string name="poi_recycling_cds">ЦД-ови</string>
<string name="poi_recycling_waste_oil">Отпадно уље</string>
<string name="poi_recycling_bottles">Флаше</string>
<string name="poi_recycling_cork">Плута</string>
<string name="poi_recycling_printer_cartridges">Кертриџи из штампача</string>
<string name="poi_recycling_paint">Боја</string>
<string name="poi_recycling_styrofoam">Стироформ</string>
<string name="poi_recycling_drugs">Лекови</string>
<string name="poi_recycling_compost">Компост</string>
<string name="poi_recycling_christmas_trees">Новогодишње јелке</string>
<string name="poi_recycling_light_bulbs">Сијалице</string>
<string name="poi_recycling_polyester">Полиестер</string>
<string name="poi_recycling_animal_waste">Животињски отпад</string>
<string name="poi_recycling_fridge_and_freezer">Фрижидери и замрзивачи</string>
<string name="poi_recycling_furniture">Намештај</string>
<string name="poi_recycling_diapers">Пелене</string>
<string name="poi_recycling_car_batteries">Акумулатори</string>
<string name="poi_recycling_cars">Аутомобили</string>
<string name="poi_recycling_bicycles">Бицикли</string>
<string name="poi_landfill_waste_nuclear">Нуклеарни отпад</string>
<string name="poi_waste_disposal">Одлагање смећа</string>
<string name="poi_waste_basket">Канта за смеће</string>
<string name="poi_residential">Стамбена област</string>
<string name="poi_industrial">Индустријска област</string>
<string name="poi_landuse_railway">Железничка област</string>
<string name="poi_commercial">Трговинско земљиште</string>
<string name="poi_retail">Земљиште намењено за малопродају</string>
<string name="poi_quarry">Каменолом</string>
<string name="poi_vineyard">Виноград</string>
<string name="poi_orchard">Воћњак</string>
<string name="poi_allotments">Баште</string>
<string name="poi_farmyard">Сеоско двориште</string>
<string name="poi_meadow">Ливада</string>
<string name="poi_basin">Слив</string>
<string name="poi_canal">Канал</string>
<string name="poi_pier">Док</string>
<string name="poi_surveillance">Надзор</string>
<string name="poi_observatory">Опсерваторија</string>
<string name="poi_astronomical_observatory">Астрономска</string>
<string name="poi_tower">Торањ</string>
<string name="poi_mast">Јарбол</string>
<string name="poi_radar">Радар</string>
<string name="poi_crane">Кран</string>
<string name="poi_works">Радови</string>
<string name="poi_windmill">Ветрењача</string>
<string name="poi_reservoir">Резервоар</string>
<string name="poi_silo">Силос</string>
<string name="poi_college">Колеџ</string>
<string name="poi_driving_school">Возачка школа</string>
<string name="poi_kindergarten">Вртић</string>
<string name="poi_school">Школа</string>
<string name="poi_training">Установа за вежбање</string>
<string name="poi_university">Универзитет</string>
<string name="poi_courthouse">Суд</string>
<string name="poi_prison">Затвор</string>
<string name="poi_embassy">Амбасада</string>
<string name="poi_prosecutor">Тужилац</string>
<string name="poi_pension_fund">Пензиони фонд</string>
<string name="poi_customs">Царина</string>
<string name="poi_country">Држава</string>
<string name="poi_city">Град</string>
<string name="poi_capital">Престоница</string>
<string name="poi_town">Варошица</string>
<string name="poi_village">Село</string>
<string name="poi_hamlet">Засеок</string>
<string name="poi_suburb">Предграђе</string>
<string name="poi_locality">Локалитет</string>
<string name="poi_place_farm">Фарма</string>
<string name="poi_pharmacy">Апотека</string>
<string name="poi_hospital">Болница</string>
<string name="poi_doctors">Доктори</string>
<string name="poi_clinic">Клиника</string>
<string name="poi_first_aid">Прва помоћ</string>
<string name="poi_dentist">Стоматолог</string>
<string name="poi_veterinary">Ветеринар</string>
<string name="poi_healthcare_alternative">Алтернативна медицина</string>
<string name="poi_blood_bank">Банка крви</string>
<string name="poi_healthcare_centre">Медицински центар</string>
<string name="poi_optometrist">Оптометрист</string>
<string name="poi_physiotherapist">Физиотерапеут</string>
<string name="poi_psychotherapist">Психотерапеут</string>
<string name="poi_healthcare_rehabilitation">Рехабилитација</string>
<string name="poi_healthcare_yes">Медицинска установа</string>
<string name="poi_paediatrics">Педијатрија</string>
<string name="poi_company">Компанија</string>
<string name="poi_insurance">Осигурање</string>
<string name="poi_estate_agent">Агент за некретнине</string>
<string name="poi_lawyer">Адвокат</string>
<string name="poi_ngo">НВО</string>
<string name="poi_townhall">Градска већница</string>
<string name="poi_it">IT канцеларија</string>
<string name="poi_advertising_agency">Маркетиншка агенција</string>
<string name="poi_educational_institution">Образовна установа</string>
<string name="poi_studio">Студио</string>
<string name="poi_political_party">Просторије странке</string>
<string name="poi_notary">Нотар</string>
<string name="poi_stadium">Стадион</string>
<string name="poi_sports_centre">Спортски центар</string>
<string name="poi_golf_course">Голф терен</string>
<string name="poi_leisure_track">Спортска стаза</string>
<string name="poi_running_track">Тркачка стаза</string>
<string name="poi_bicycle_track">Бициклистичка стаза</string>
<string name="poi_horse_track">Коњска стаза</string>
<string name="poi_raceway">Тркалиште</string>
<string name="poi_9pin">Куглање са 9 чуњева</string>
<string name="poi_10pin">Куглање са 10 чуњева</string>
<string name="poi_archery">Стрељаштво</string>
<string name="poi_athletics">Атлетика</string>
<string name="poi_american_football">Амерички фудбал</string>
<string name="poi_australian_football">Аустралијски фудбал</string>
<string name="poi_baseball">Бејзбол</string>
<string name="poi_basketball">Кошарка</string>
<string name="poi_beachvolleyball">Одбојка на песку</string>
<string name="poi_canadian_football">Канадски фудбал</string>
<string name="poi_chess">Шах</string>
</resources>