OsmAnd/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml
Sveinn í Felli 641d2e3f2c Translated using Weblate (Icelandic)
Currently translated at 76.0% (2360 of 3102 strings)
2017-06-29 11:09:20 +02:00

2571 lines
138 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources><string name="poi_traffic_signals_sound">Hljóð</string>
<string name="poi_bicycle_parking_type">Tegund</string>
<string name="poi_piste_grooming">Verið að troða leið</string>
<string name="poi_emergency">Neyðartilfelli</string>
<string name="poi_man_made">Manngert</string>
<string name="poi_landuse">Landnotkun</string>
<string name="poi_education">Menntun</string>
<string name="poi_administrative">Stjórnsýsla</string>
<string name="poi_healthcare">Heilbrigðistengt</string>
<string name="poi_sport">Íþróttir</string>
<string name="poi_tourism">Ferðamennska</string>
<string name="poi_sightseeing">Skoðunarferðir</string>
<string name="poi_accomodation">Gisting</string>
<string name="poi_entertainment">Afþreying</string>
<string name="poi_finance">Fjármál</string>
<string name="poi_natural">Náttúra</string>
<string name="poi_user_defined_other">Skilgreint af notanda</string>
<string name="poi_marketplace">Markaður</string>
<string name="poi_police">Lögreglustöð</string>
<string name="poi_ford">Vað</string>
<string name="poi_gate">Hlið</string>
<string name="poi_toll_booth">Tollverðir</string>
<string name="poi_border_control">Landamæraeftirlit</string>
<string name="poi_parking">Bílastæði</string>
<string name="poi_aerodrome">Flugvöllur</string>
<string name="poi_helipad">Þyrlupallur</string>
<string name="poi_runway">Flugbraut</string>
<string name="poi_aerialway_cable_car">Kláflyfta</string>
<string name="poi_speed_camera">Hraðamyndavél</string>
<string name="poi_dam">Vatnsaflsvirkjunin</string>
<string name="poi_recycling_furniture">Húsgögn</string>
<string name="poi_residential">Íbúðasvæði</string>
<string name="poi_industrial">Iðnaðarsvæði</string>
<string name="poi_college">Framhaldskóli</string>
<string name="poi_kindergarten">Leikskóli</string>
<string name="poi_university">Háskóli</string>
<string name="poi_courthouse">Dómshús</string>
<string name="poi_prison">Fangelsi</string>
<string name="poi_embassy">Sendiráð</string>
<string name="poi_customs">Tollafgreiðsla</string>
<string name="poi_country">Land</string>
<string name="poi_city">Borg</string>
<string name="poi_capital">Höfuðborg</string>
<string name="poi_town">Bær</string>
<string name="poi_village">Þorp</string>
<string name="poi_hamlet">Byggðakjarni</string>
<string name="poi_suburb">Úthverfi</string>
<string name="poi_quarter">Hverfi</string>
<string name="poi_neighbourhood">Nágrenni</string>
<string name="poi_locality">Sveitarfélag</string>
<string name="poi_place_farm">Býli</string>
<string name="poi_pharmacy">Lyfjabúð</string>
<string name="poi_hospital">Sjúkrahús</string>
<string name="poi_doctors">Læknar</string>
<string name="poi_clinic">Heilsugæsla</string>
<string name="poi_dentist">Tannlæknir</string>
<string name="poi_nursing_home">Hjúkrunarheimili</string>
<string name="poi_veterinary">Dýraspítali</string>
<string name="poi_blood_bank">Blóðbanki</string>
<string name="poi_midwife">Ljósmóðir</string>
<string name="poi_studio">Stúdíó</string>
<string name="poi_golf_course">Golfvöllur</string>
<string name="poi_museum">Safn</string>
<string name="poi_memorial">Minnismerki</string>
<string name="poi_artwork">Listaverk</string>
<string name="poi_castle">Kastali</string>
<string name="poi_fountain">Gosbrunnur</string>
<string name="poi_zoo">Dýragarður</string>
<string name="poi_hotel">Hótel</string>
<string name="poi_motel">Mótel</string>
<string name="poi_information">Upplýsingar</string>
<string name="poi_clock">Klukka</string>
<string name="poi_geyser">Goshver</string>
<string name="poi_library">Bókasafn</string>
<string name="poi_cinema">Kvikmyndahús</string>
<string name="poi_casino">Spilavíti</string>
<string name="poi_playground">Leikvöllur</string>
<string name="poi_bench">Bekkur</string>
<string name="poi_cafe">Kaffihús</string>
<string name="poi_restaurant">Veitingastaður</string>
<string name="poi_bar">Bar</string>
<string name="poi_pub">Krá</string>
<string name="poi_brothel">Hóruhús</string>
<string name="poi_crematorium">Bálstofa</string>
<string name="poi_bank">Banki</string>
<string name="poi_amenity_atm">Hraðbanki</string>
<string name="poi_volcano">Eldfjall</string>
<string name="poi_crater">Gígur</string>
<string name="poi_glacier">Jökull</string>
<string name="poi_waterfall">Foss</string>
<string name="poi_river">Á</string>
<string name="poi_beach">Strönd</string>
<string name="poi_bay">Flói</string>
<string name="poi_fjord">Fjörður</string>
<string name="poi_reef">Sker</string>
<string name="poi_valley">Dalur</string>
<string name="poi_wetland">Votlendi</string>
<string name="poi_tree">Tré</string>
<string name="poi_nature_reserve">Náttúruverndarsvæði</string>
<string name="poi_island">Eyja</string>
<string name="poi_islet">Hólmi</string>
<string name="poi_entrance_exit">Útgangur</string>
<string name="poi_opening_hours">Opnunartímar</string>
<string name="poi_description">Lýsing</string>
<string name="poi_phone">Sími</string>
<string name="poi_email">Netfang</string>
<string name="poi_drinking_water_no">Nei</string>
<string name="poi_access_private">Einkaaðgangur</string>
<string name="poi_access_destination">Umferð leyfileg á ákveðinn áfangastað</string>
<string name="poi_trees_orange">Appelsínur</string>
<string name="poi_trees_date">Döðlur</string>
<string name="poi_information_map">Kort</string>
<string name="poi_information_office">Skrifstofa</string>
<string name="poi_information_history">Sagnfræði</string>
<string name="poi_railway_crossing">Þverun járnbrautar</string>
<string name="poi_piste_difficulty_advanced">Lengra komnir</string>
<string name="poi_capacity_disabled_yes"></string>
<string name="poi_payment_others_yes">Annað</string>
<string name="poi_resource_water">Vatn</string>
<string name="poi_shelter_type_public_transport">Almenningssamgöngur</string>
<string name="poi_shelter_type_building">Bygging</string>
<string name="poi_internet_access_type_terminal">Tölva</string>
<string name="poi_route_bus_ref">Strætisvagn</string>
<string name="poi_route_train_ref">Lest</string>
<string name="poi_route_light_rail_ref">Smálest</string>
<string name="poi_clothes_schoolwear">Skólaföt</string>
<string name="poi_social_facility_shelter">Skýli</string>
<string name="poi_social_facility_for_disabled">Fatlaðir</string>
<string name="poi_site_type_city">Borg</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_stream">Lækur</string>
<string name="poi_aerodrome_type_public">Opinbert</string>
<string name="poi_aerodrome_type_military">Hernaðar</string>
<string name="poi_aerodrome_type_private">Einka</string>
<string name="poi_wiki_link">Wikipedia</string>
<string name="poi_cuisine_bakery">Bakarí</string>
<string name="poi_cuisine_italian">Ítalskt</string>
<string name="poi_cuisine_chinese">Kínverskt</string>
<string name="poi_cuisine_japanese">Japanskt</string>
<string name="poi_cuisine_german">Þýskt</string>
<string name="poi_cuisine_french">Franskt</string>
<string name="poi_cuisine_greek">Grískt</string>
<string name="poi_cuisine_thai">Taílenskt</string>
<string name="poi_cuisine_turkish">Tyrkneskt</string>
<string name="poi_cuisine_spanish">Spænskt</string>
<string name="poi_cuisine_vietnamese">Víetnamskt</string>
<string name="poi_cuisine_korean">Kóreskt</string>
<string name="poi_cuisine_russian">Rússneskt</string>
<string name="poi_cuisine_portuguese">Portúgalskt</string>
<string name="poi_cuisine_georgian">Georgískt</string>
<string name="poi_cuisine_polish">Pólskt</string>
<string name="poi_cuisine_danish">Danskt</string>
<string name="poi_cuisine_indonesian">Indonesískt</string>
<string name="poi_cuisine_croatian">Króatískt</string>
<string name="poi_cuisine_persian">Persneskt</string>
<string name="poi_cuisine_malaysian">Malasískt</string>
<string name="poi_cuisine_irish">Írskt</string>
<string name="poi_cuisine_hungarian">Ungverskt</string>
<string name="poi_cuisine_czech">Tékkneskt</string>
<string name="poi_cuisine_ukrainian">Úkranískt</string>
<string name="poi_cuisine_basque">Baskneskt</string>
<string name="poi_cuisine_swedish">Sænskt</string>
<string name="poi_cuisine_armenian">Armenskt</string>
<string name="poi_cuisine_english">Enskt</string>
<string name="poi_cuisine_dutch">Hollenskt</string>
<string name="poi_cuisine_bulgarian">Búlgarskt</string>
<string name="poi_fuel_type">Tegund</string>
<string name="poi_fuel_avia_type">Tegund</string>
<string name="poi_payment_type">Greiðslumáti</string>
<string name="poi_internet_access_type">Tegund internetaðgangs</string>
<string name="poi_clothes_type">Tegund</string>
<string name="poi_shoes_type">Tegund</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type">Tegund</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position">Staðsetning</string>
<string name="poi_payment_toll_type">Greiðslumáti</string>
<string name="poi_highway_crossing_type">Tegund</string>
<string name="poi_service_car">Þjónusta</string>
<string name="poi_self_service">Sjálfsafgreiðsla</string>
<string name="poi_parking_type">Tegund</string>
<string name="poi_subway_station_filter">Neðanjarðarlestarstöð</string>
<string name="poi_pump">Dæla</string>
<string name="poi_observatory_designation">Tilgangur</string>
<string name="poi_telescope_type">Tegund</string>
<string name="poi_animal_training_type">Tegund</string>
<string name="poi_embassy_type">Tegund</string>
<string name="poi_archaeological_site_type">Tegund</string>
<string name="poi_star_rating">Stjörnugjöf</string>
<string name="poi_religion_type">Trúarbrögð</string>
<string name="poi_information_type">Tegund</string>
<string name="poi_resort_type">Tegund</string>
<string name="poi_piste_difficulty">Erfiðleikastig leiðar</string>
<string name="poi_theatre_genre">Stíll</string>
<string name="poi_beauty_salon_service">Þjónusta</string>
<string name="poi_recycling_type">Tegund</string>
<string name="poi_recycling_accepted_waste">Samþykktur úrgangur</string>
<string name="poi_shelter_type">Tegund</string>
<string name="poi_beach_surface_type">Yfirborð</string>
<string name="poi_tents">Tjöld</string>
<string name="poi_washing_machine">Þvottavél</string>
<string name="poi_caravans">Hjólhýsi</string>
<string name="poi_dish">Diskur</string>
<string name="poi_payment_transport_type">Greiðslumáti (samgöngur)</string>
<string name="poi_social_facility_type">Tegund</string>
<string name="poi_social_facility_for">Markhópur</string>
<string name="poi_compressed_air_filter">Loftdæla</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner_filter">Ryksuga</string>
<string name="poi_shop">Verslun</string>
<string name="poi_transportation">Samgöngur</string>
<string name="poi_filling_station">Bensínstöð</string>
<string name="poi_public_transport">Almenningssamgöngur</string>
<string name="poi_air_transport">Flugsamgöngur</string>
<string name="poi_water_transport">Samgöngur á legi</string>
<string name="poi_power">Veldi</string>
<string name="poi_communication">Samskipti</string>
<string name="poi_trash_disposal">Ruslsöfnun</string>
<string name="poi_office">Skrifstofa</string>
<string name="poi_internet_access">Internetaðgangur</string>
<string name="poi_club">Klúbbur</string>
<string name="poi_sustenance">Matur</string>
<string name="poi_cafe_and_restaurant">Kaffihús og veitingastaður</string>
<string name="poi_service">Þjónusta</string>
<string name="poi_military">Hernaðar</string>
<string name="poi_osmwiki">Wikipedia</string>
<string name="poi_bakery">Bakarí</string>
<string name="poi_alcohol">Vínbúð</string>
<string name="poi_cheese">Ostabúð</string>
<string name="poi_chocolate">Súkkulaðiverslun</string>
<string name="poi_coffee">Kaffiverslun</string>
<string name="poi_mall">Verslunarkjarni</string>
<string name="poi_butcher">Kjötmarkaður</string>
<string name="poi_ice_cream">Ísbúð</string>
<string name="poi_supermarket">Kjörbúð</string>
<string name="poi_vending_machine">Sjálfsali</string>
<string name="poi_books">Bókabúð</string>
<string name="poi_bicycle">Reiðhjólaverslun</string>
<string name="poi_boutique">Tískusérverslun</string>
<string name="poi_camera">Myndavélar og linsur</string>
<string name="poi_shoes">Skóbúð</string>
<string name="poi_fashion">Tískuverslun</string>
<string name="poi_furniture">Húsgagnaverslun</string>
<string name="poi_shop_yes">Almenn verslun</string>
<string name="poi_gift">Gjafavöruverslun</string>
<string name="poi_jewelry">Skartgripaverslun</string>
<string name="poi_kiosk">Söluturn</string>
<string name="poi_mobile_phone">Farsímaverslun</string>
<string name="poi_music">Tónlistarverslun</string>
<string name="poi_musical_instrument">Hljóðfæri</string>
<string name="poi_newsagent">Blaðasali</string>
<string name="poi_organic">Lífrænt fæði</string>
<string name="poi_outdoor">Útivistarverslun</string>
<string name="poi_photo">Ljósmyndavöruverslun</string>
<string name="poi_ticket">Miðasala</string>
<string name="poi_tobacco">Tóbaksverslun</string>
<string name="poi_car">Bílasala</string>
<string name="poi_car_parts">Bílavarahlutir</string>
<string name="poi_cosmetics">Snyrtivöruverslun</string>
<string name="poi_games">Leikir</string>
<string name="poi_fire_station">Slökkvistöð</string>
<string name="poi_emergency_phone">Neyðarsími</string>
<string name="poi_fire_extinguisher">Slökkvitæki</string>
<string name="poi_ford_stepping_stones">Stiklubrú</string>
<string name="poi_mountain_pass">Fjallaskarð</string>
<string name="poi_city_wall">Borgarmúr</string>
<string name="poi_traffic_calming_table">Pallur</string>
<string name="poi_traffic_calming_island">Umferðareyja</string>
<string name="poi_traffic_signals">Stöðvunarljós</string>
<string name="poi_service_tyres">Hjólbarðar</string>
<string name="poi_car_wash">Bílaþvottastöð</string>
<string name="poi_fuel">Bensínstöð</string>
<string name="poi_fuel_diesel">Dísel</string>
<string name="poi_fuel_biodiesel">Lífdísel</string>
<string name="poi_fuel_octane_80">80 oktan</string>
<string name="poi_fuel_octane_91">91 oktan</string>
<string name="poi_fuel_octane_92">92 oktan</string>
<string name="poi_fuel_octane_95">95 oktan</string>
<string name="poi_fuel_octane_98">98 oktan</string>
<string name="poi_fuel_octane_100">100 oktan</string>
<string name="poi_fuel_1_25">Eldsneyti 1:25</string>
<string name="poi_fuel_1_50">Eldsneyti 1:50</string>
<string name="poi_fuel_ethanol">Etanól</string>
<string name="poi_fuel_methanol">Metanól</string>
<string name="poi_fuel_e10">E10</string>
<string name="poi_fuel_e20">E20</string>
<string name="poi_fuel_e85">E85</string>
<string name="poi_fuel_biogas">Lífgas</string>
<string name="poi_fuel_lh2">Fljótandi vetni</string>
<string name="poi_fuel_electricity">Rafmagn</string>
<string name="poi_charging_station">Hleðslustöð</string>
<string name="poi_compressed_air">Loftdæla</string>
<string name="poi_motorcycle_parking">Mótorhjólastæði</string>
<string name="poi_parking_entrance">Aðgangur að bílastæði</string>
<string name="poi_garages">Verkstæði</string>
<string name="poi_lighthouse">Viti</string>
<string name="poi_aerialway_gondola">Eggjalyfta</string>
<string name="poi_aerialway_chair_lift">Stólalyfta</string>
<string name="poi_aerialway_t_bar">T-lyfta</string>
<string name="poi_aerialway_j_bar">J-lyfta</string>
<string name="poi_aerialway_platter">Diskalyfta</string>
<string name="poi_aerialway_drag_lift">Toglyfta</string>
<string name="poi_aerialway_rope_tow">Kaðallyfta</string>
<string name="poi_aerialway_goods">Vörulyfta</string>
<string name="poi_aerialway_magic_carpet">Teppalyfta</string>
<string name="poi_aerialway_pylon">Lyftumastur</string>
<string name="poi_tunnel">Göng</string>
<string name="poi_bridge">Brú</string>
<string name="poi_junction">Tenging</string>
<string name="poi_rest_area">Hvíldarsvæði</string>
<string name="poi_water_well">Vatnsbrunnur</string>
<string name="poi_boatyard">Bátalægi</string>
<string name="poi_lock_gate">Hlið í skipastiga</string>
<string name="poi_watermill">Vatnsmylla</string>
<string name="poi_power_transformer">Spennubreytir</string>
<string name="poi_post_office">Pósthús</string>
<string name="poi_post_box">Póstkassi</string>
<string name="poi_telephone">Sími</string>
<string name="poi_communication_tower">Samskiptaturn</string>
<string name="poi_cooling_tower">Kæliturn</string>
<string name="poi_lighting_tower">Ljósaturn</string>
<string name="poi_telephone_exchange">Símstöð</string>
<string name="poi_recycling">Endurvinnsla</string>
<string name="poi_recycling_centre">Endurvinnslustöð</string>
<string name="poi_recycling_container">Gámur</string>
<string name="poi_recycling_glass">Gler</string>
<string name="poi_recycling_paper">Pappír</string>
<string name="poi_recycling_clothes">Fatnaður</string>
<string name="poi_recycling_cans">Dósir</string>
<string name="poi_recycling_glass_bottles">Glerflöskur</string>
<string name="poi_recycling_plastic">Plast</string>
<string name="poi_recycling_scrap_metal">Brotajárn</string>
<string name="poi_recycling_batteries">Rafhlöður</string>
<string name="poi_recycling_plastic_bottles">Plastflöskur</string>
<string name="poi_recycling_green_waste">Lífrænn úrgangur</string>
<string name="poi_recycling_waste">Sorp (svartir pokar)</string>
<string name="poi_recycling_plastic_packaging">Plastumbúðir</string>
<string name="poi_recycling_newspaper">Dagblöð</string>
<string name="poi_recycling_cartons">Pappi</string>
<string name="poi_recycling_cardboard">Bylgjupappi</string>
<string name="poi_recycling_magazines">Tímarit</string>
<string name="poi_recycling_paper_packaging">Pappírsbúðir</string>
<string name="poi_recycling_small_appliances">Lítil raftæki</string>
<string name="poi_recycling_wood">Viður</string>
<string name="poi_recycling_books">Bækur</string>
<string name="poi_recycling_shoes">Skór</string>
<string name="poi_recycling_aluminium">Ál</string>
<string name="poi_recycling_organic">Lífrænt</string>
<string name="poi_recycling_beverage_cartons">Pappi af drykkjarumbúðum</string>
<string name="poi_recycling_garden_waste">Garðúrgangur</string>
<string name="poi_recycling_low_energy_bulbs">Lágstraumsperur</string>
<string name="poi_recycling_fluorescent_tubes">Flúrperur</string>
<string name="poi_recycling_metal">Málmur</string>
<string name="poi_recycling_electrical_items">Raftæki</string>
<string name="poi_recycling_white_goods">Stærri raftæki</string>
<string name="poi_recycling_cooking_oil">Steikingafeiti</string>
<string name="poi_recycling_engine_oil">Vélaolía</string>
<string name="poi_recycling_plastic_bags">Plastpokar</string>
<string name="poi_recycling_hazardous_waste">Spilliefni</string>
<string name="poi_recycling_mobile_phones">Farsímar</string>
<string name="poi_recycling_hydrargyrum">Kvikasilfur</string>
<string name="poi_recycling_computers">Tölvur</string>
<string name="poi_recycling_tyres">Hjólbarðar</string>
<string name="poi_recycling_tv_monitor">Sjónvörp, skjáir</string>
<string name="poi_recycling_tetrapak">Fernur</string>
<string name="poi_recycling_rubble">Mulningur</string>
<string name="poi_recycling_cds">Geisladiskar</string>
<string name="poi_recycling_waste_oil">Afgangsolía</string>
<string name="poi_recycling_bottles">Flöskur</string>
<string name="poi_recycling_cork">Korkur</string>
<string name="poi_recycling_printer_cartridges">Prenthylki</string>
<string name="poi_recycling_sheet_metal">Málmþynnur</string>
<string name="poi_recycling_foil">Filma</string>
<string name="poi_recycling_paint">Málning</string>
<string name="poi_recycling_styrofoam">Frauðplast</string>
<string name="poi_recycling_drugs">Lyf</string>
<string name="poi_recycling_compost">Molta</string>
<string name="poi_recycling_christmas_trees">Jólatré</string>
<string name="poi_recycling_light_bulbs">Ljósaperur</string>
<string name="poi_recycling_chipboard">Spónaplötur</string>
<string name="poi_recycling_polyester">Pólýester</string>
<string name="poi_recycling_plasterboard">Gifsplötur</string>
<string name="poi_recycling_animal_waste">Dýraúrgangur</string>
<string name="poi_recycling_fridge_and_freezer">Ísskápar og frystikistur</string>
<string name="poi_recycling_diapers">Bleyjur</string>
<string name="poi_recycling_car_batteries">Rafgeymar</string>
<string name="poi_recycling_cars">Bílar</string>
<string name="poi_recycling_bicycles">Reiðhjól</string>
<string name="poi_landfill">Landfylling</string>
<string name="poi_landfill_waste_nuclear">Kjarnorkuúrgangur</string>
<string name="poi_waste_disposal">Ruslsöfnun</string>
<string name="poi_waste_basket">Ruslafata</string>
<string name="poi_landuse_railway">Járnbrautasvæði</string>
<string name="poi_quarry">Grjótnáma</string>
<string name="poi_vineyard">Vínekra</string>
<string name="poi_orchard">Trjágarður</string>
<string name="poi_allotments">Úthlutuð svæði</string>
<string name="poi_forest">Plantaður skógur</string>
<string name="poi_meadow">Skógarlundur</string>
<string name="poi_basin">Lægð</string>
<string name="poi_canal">Skipaskurður</string>
<string name="poi_pier">Bryggja</string>
<string name="poi_surveillance">Eftirlit</string>
<string name="poi_observatory">Athugunarstöð</string>
<string name="poi_astronomical_observatory">Stjörnufræði</string>
<string name="poi_tower">Turn</string>
<string name="poi_mast">Mastur</string>
<string name="poi_monitoring_station">Vöktunarstöð</string>
<string name="poi_radar">Radar</string>
<string name="poi_crane">Krani</string>
<string name="poi_mineshaft">Námugöng</string>
<string name="poi_survey_point">Mælingapunktur</string>
<string name="poi_windmill">Vindmylla</string>
<string name="poi_reservoir">Uppistöðulón</string>
<string name="poi_silo">Síló</string>
<string name="poi_school">Skóli</string>
<string name="poi_training">Æfingaaðstaða</string>
<string name="poi_prosecutor">Saksóknari</string>
<string name="poi_place_allotments">Úthlutuð svæði</string>
<string name="poi_first_aid">Fyrsta hjálp</string>
<string name="poi_sanatorium">Heilsuhæli</string>
<string name="poi_speech_therapist">Talmeinafræðingur</string>
<string name="poi_company">Fyrirtæki</string>
<string name="poi_insurance">Tryggingar</string>
<string name="poi_estate_agent">Fasteignasali</string>
<string name="poi_lawyer">Lögfræðingur</string>
<string name="poi_advertising_agency">Auglýsingastofa</string>
<string name="poi_political_party">Flokksskrifstofa</string>
<string name="poi_stadium">Íþróttaleikvangur</string>
<string name="poi_sports_centre">Íþróttamiðstöð</string>
<string name="poi_ice_rink">Skautasvell</string>
<string name="poi_running_track">Hlaupabraut</string>
<string name="poi_horse_track">Reiðvöllur</string>
<string name="poi_archery">Bogfimi</string>
<string name="poi_baseball">Hornabolti</string>
<string name="poi_basketball">Körfubolti</string>
<string name="poi_beachvolleyball">Strandblak</string>
<string name="poi_bmx">BMX</string>
<string name="poi_canoe">Kanó</string>
<string name="poi_chess">Skák</string>
<string name="poi_climbing">Klifur</string>
<string name="poi_cricket">Krikket</string>
<string name="poi_croquet">Krokket</string>
<string name="poi_cycling">Hjólreiðar</string>
<string name="poi_diving">Dýfingar</string>
<string name="poi_scuba_diving">Loftpípuköfun</string>
<string name="poi_dog_racing">Hundaveðhlaup</string>
<string name="poi_field_hockey">Grashokkí</string>
<string name="poi_ice_hockey">Íshokkí</string>
<string name="poi_golf">Golf</string>
<string name="poi_gymnastics">Fimleikar</string>
<string name="poi_handball">Handbolti</string>
<string name="poi_hockey">Hokkí</string>
<string name="poi_horse_racing">Kappreiðar</string>
<string name="poi_sport_motor">Akstursíþróttir</string>
<string name="poi_roller_skating">Hjólaskautar</string>
<string name="poi_rowing">Róður</string>
<string name="poi_sailing">Siglingar</string>
<string name="poi_shooting">Skotfimi</string>
<string name="poi_skating">Skautar</string>
<string name="poi_skiing">Skíði</string>
<string name="poi_soccer">Fótbolti</string>
<string name="poi_swimming">Sund</string>
<string name="poi_table_tennis">Borðtennis</string>
<string name="poi_tennis">Tennis</string>
<string name="poi_toboggan">Sleðar</string>
<string name="poi_volleyball">Blak</string>
<string name="poi_battlefield">Orustuvöllur</string>
<string name="poi_historic_cannon">Söguleg fallbyssa</string>
<string name="poi_fort">Virki</string>
<string name="poi_historic_ruins">Sögulegar rústir</string>
<string name="poi_rune_stone">Rúnasteinn</string>
<string name="poi_wreck">Skipsflak</string>
<string name="poi_historic_ship">Sögulegt skip</string>
<string name="poi_historic_mine">Söguleg náma</string>
<string name="poi_monument">Minnisvarði</string>
<string name="poi_attraction_big_wheel">Parísarhjól</string>
<string name="poi_attraction_carousel">Hringekja</string>
<string name="poi_attraction_maze">Völundarhús</string>
<string name="poi_attraction_roller_coaster">Rússíbani</string>
<string name="poi_attraction_slide">Rennibraut</string>
<string name="poi_attraction_water_slide">Vatnsrennibraut</string>
<string name="poi_guest_house">Gistihús</string>
<string name="poi_hostel">Farfuglaheimili</string>
<string name="poi_alpine_hut">Fjallaskáli</string>
<string name="poi_chalet">Fjallakofi</string>
<string name="poi_apartment">Íbúð</string>
<string name="poi_wilderness_hut">Óbyggðakofi</string>
<string name="poi_cabin">Kofi</string>
<string name="poi_hunting_lodge">Veiðikofi</string>
<string name="poi_internet_access_wlan">Internetaðgangur: wlan</string>
<string name="poi_internet_access_wired">Internetaðgangur: um kapal</string>
<string name="poi_internet_access_public">Internetaðgangur: opinn</string>
<string name="poi_internet_access_service">Internetaðgangur: þjónusta</string>
<string name="poi_internet_access_yes">Internetaðgangur: já</string>
<string name="poi_internet_access_no">Internetaðgangur: nei</string>
<string name="poi_internet_access_fee_yes">Internetaðgangur: gegn gjaldi</string>
<string name="poi_internet_access_fee_no">Internetaðgangur: ókeypis</string>
<string name="poi_monastery">Klaustur</string>
<string name="poi_travel_agent">Ferðaskrifstofa</string>
<string name="poi_viewpoint">Útsýnisstaður</string>
<string name="poi_camp_site">Tjaldstæði</string>
<string name="poi_caravan_site">Hjólhýsastæði</string>
<string name="poi_picnic_site">Nestisaðstaða</string>
<string name="poi_picnic_table">Nestisborð</string>
<string name="poi_spring">Lind</string>
<string name="poi_hot_spring">Heit uppspretta</string>
<string name="poi_cemetery">Grafreitur</string>
<string name="poi_grave_yard">Grafreitur</string>
<string name="poi_tomb">Gröf</string>
<string name="poi_shelter">Skýli</string>
<string name="poi_wine_cellar">Vínkjallari</string>
<string name="poi_club_astronomy">Stjörnufræðiklúbbur</string>
<string name="poi_piste">Skíðaleið</string>
<string name="poi_piste_downhill">Brunbraut</string>
<string name="poi_piste_sleigh">Sleðabraut</string>
<string name="poi_ski_rental">Skíðaleiga</string>
<string name="poi_arts_centre">Listamiðstöð</string>
<string name="poi_community_centre">Samfélagsmiðstöð</string>
<string name="poi_theatre">Leikhús</string>
<string name="poi_theatre_genre_circus">Sirkus</string>
<string name="poi_dance_floor">Dansgólf</string>
<string name="poi_ski_resort">Skíðasvæði</string>
<string name="poi_harbour">Höfn</string>
<string name="poi_marina">Bátalægi</string>
<string name="poi_miniature_golf">Mínígolf</string>
<string name="poi_swimming_pool">Sundlaug</string>
<string name="poi_water_park">Vatnsleikjagarður</string>
<string name="poi_park">Almenningsgarður</string>
<string name="poi_biergarten">Bjórgarður</string>
<string name="poi_fast_food">Skyndibitastaður</string>
<string name="poi_drinking_water">Drykkjarvatn</string>
<string name="poi_barbecue">Grill</string>
<string name="poi_craft_blacksmith">Járnsmiður</string>
<string name="poi_craft_brewery">Brugghús</string>
<string name="poi_craft_boatbuilder">Bátasmiður</string>
<string name="poi_craft_bookbinder">Bókbindari</string>
<string name="poi_craft_carpenter">Trésmiður</string>
<string name="poi_craft_electrician">Rafvirki</string>
<string name="poi_craft_gardener">Garðyrkjumaður</string>
<string name="poi_craft_locksmith">Lásasmíði</string>
<string name="poi_craft_key_cutter">Lyklasmíði</string>
<string name="poi_craft_optician">Sjóntækjafræðingur</string>
<string name="poi_craft_painter">Málari</string>
<string name="poi_craft_photographer">Ljósmyndari</string>
<string name="poi_craft_plumber">Pípulagningamaður</string>
<string name="poi_craft_saddler">Söðlasmiður</string>
<string name="poi_craft_sculptor">Myndhöggvari</string>
<string name="poi_craft_shoemaker">Skósmiður</string>
<string name="poi_craft_stonemason">Steinsmiður</string>
<string name="poi_craft_tailor">Klæðskeri</string>
<string name="poi_craft_upholsterer">Bólstrari</string>
<string name="poi_funeral_directors">Útfararstjórar</string>
<string name="poi_beauty">Snyrtistofa</string>
<string name="poi_beauty_salon_nails">Handsnyrting</string>
<string name="poi_hairdresser">Hársnyrting</string>
<string name="poi_massage">Nuddstofa</string>
<string name="poi_dry_cleaning">Þurrhreinsun</string>
<string name="poi_laundry">Þvottahús</string>
<string name="poi_car_rental">Bílaleiga</string>
<string name="poi_dock">Hafnarbakki</string>
<string name="poi_toilets">Snyrting</string>
<string name="poi_shower">Steypibað</string>
<string name="poi_sauna">Gufubað</string>
<string name="poi_smoking_area">Reykingasvæði</string>
<string name="poi_internet_cafe">Netkaffi</string>
<string name="poi_bureau_de_change">Gjaldeyrisskipti</string>
<string name="poi_accountant">Bókari</string>
<string name="poi_bitcoin_yes">Greiðsla með Bitcoin</string>
<string name="poi_cave_entrance">Hellismunni</string>
<string name="poi_peak">Fjallstindur</string>
<string name="poi_saddle">Söðull</string>
<string name="poi_ridge">Hryggur</string>
<string name="poi_stream">Lækur</string>
<string name="poi_rapids">Flúðir</string>
<string name="poi_cape">Höfði</string>
<string name="poi_water">Vatn</string>
<string name="poi_wood">Skógur</string>
<string name="poi_strait">Sund</string>
<string name="poi_anchorage">Akkerisfestar</string>
<string name="poi_anchor_berth">Viðlegufæri</string>
<string name="poi_berth">Ból</string>
<string name="poi_buoy_isolated_danger">Bauja, einangruð hætta</string>
<string name="poi_dry_dock">Þurrkví</string>
<string name="poi_floating_dock">Flotkví</string>
<string name="poi_seamark_harbour">Höfn</string>
<string name="poi_mooring">Bryggja</string>
<string name="poi_military_airfield">Herflugvöllur</string>
<string name="poi_military_barracks">Herbúðir</string>
<string name="poi_wiki_place">Wikipedia</string>
<string name="poi_wiki_lang_en">Wiki á ensku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ar">Wiki á arabísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_be">Wiki á hvítrússnesku</string>
<string name="poi_wiki_lang_bg">Wiki á búlgörsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ca">Wiki á katalónsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ceb">Wiki á cebúanó</string>
<string name="poi_wiki_lang_cs">Wiki á tékknesku</string>
<string name="poi_wiki_lang_da">Wiki á dönsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_de">Wiki á þýsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_el">Wiki á grísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_et">Wiki á eistnesku</string>
<string name="poi_wiki_lang_es">Wiki á spænsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_fi">Wiki á finnsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_fr">Wiki á frönsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_gl">Wiki á galísísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_he">Wiki á hebresku</string>
<string name="poi_wiki_lang_hi">Wiki á hindí</string>
<string name="poi_wiki_lang_hr">Wiki á króatísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ht">Wiki á haítísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_hu">Wiki á ungversku</string>
<string name="poi_wiki_lang_id">Wiki á indónesísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_it">Wiki á ítölsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ja">Wiki á japönsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ko">Wiki á kóresku</string>
<string name="poi_wiki_lang_lt">Wiki á litháísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_lv">Wiki á lettnesku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ms">Wiki á malaísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_new">Wiki á newar</string>
<string name="poi_wiki_lang_nl">Wiki á hollensku</string>
<string name="poi_wiki_lang_nn">Wiki á nýnorsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_no">Wiki á norsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_pl">Wiki á pólsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_pt">Wiki á portúgaölsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ro">Wiki á rúmensku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ru">Wiki á rússnesku</string>
<string name="poi_wiki_lang_sk">Wiki á slóvakísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_sl">Wiki á slóvensku</string>
<string name="poi_wiki_lang_sr">Wiki á serbnesku</string>
<string name="poi_wiki_lang_sv">Wiki á sænsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_sw">Wiki á svahílí</string>
<string name="poi_wiki_lang_te">Wiki á telúgú</string>
<string name="poi_wiki_lang_th">Wiki á taílensku</string>
<string name="poi_wiki_lang_tr">Wiki á tyrknesku</string>
<string name="poi_wiki_lang_uk">Wiki á úkranísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_bs">Wiki á bosnísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ga">Wiki á írsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_is">"Wiki á íslensku"</string>
<string name="poi_wiki_lang_mn">Wiki á mongólsku</string>
<string name="poi_block">Reitur</string>
<string name="poi_entrance_main">Aðalinngangur</string>
<string name="poi_entrance">Inngangur</string>
<string name="poi_height">Hæð</string>
<string name="poi_operator">Virki</string>
<string name="poi_seasonal_spring">Vor</string>
<string name="poi_loc_name">Staðvært heiti</string>
<string name="poi_pump_manual">Handvirkt</string>
<string name="poi_services">Þjónustusvæði</string>
<string name="poi_garden">Garður</string>
<string name="poi_heath">Heiði</string>
<string name="poi_grass">Gras</string>
<string name="poi_grassland">Gresja</string>
<string name="poi_farmland">Akurlendi</string>
<string name="poi_payment_svg_yes">SVG</string>
<string name="poi_service_parts">Bílapartar</string>
<string name="poi_memorial_column">Súla</string>
<string name="poi_resource_stone">Steinn</string>
<string name="poi_wetland_marsh">Votlendi</string>
<string name="poi_beach_sand">Sandur</string>
<string name="poi_internet_access_type_public">Tegund internetaðgangs: opinn</string>
<string name="poi_internet_access_type_service">Tegund internetaðgangs: þjónusta</string>
<string name="poi_artwork_type_sculpture">Tegund listaverks: skúlptúr</string>
<string name="poi_artwork_type_statue">Tegund listaverks: stytta</string>
<string name="poi_artwork_type_mural">Tegund listaverks: veggmynd</string>
<string name="poi_artwork_type_architecture">Tegund listaverks: arkítektúr</string>
<string name="poi_artwork_type_painting">Tegund listaverks: málverk</string>
<string name="poi_artwork_type_stone">Tegund listaverks: steinn</string>
<string name="poi_artwork_type_bust">Tegund listaverks: brjóstmynd</string>
<string name="poi_artwork_type_installation">Tegund listaverks: innsetning</string>
<string name="poi_artwork_type_mosaic">Tegund listaverks: mósaík</string>
<string name="poi_artwork_type_relief">Tegund listaverks: lágmynd</string>
<string name="poi_artwork_type_graffiti">Tegund listaverks: veggjakrot</string>
<string name="poi_artwork_type_fountain">Tegund listaverks: gosbrunnur</string>
<string name="poi_width">Breidd</string>
<string name="poi_architect_name">Arkítekt</string>
<string name="poi_industrial_oil">Tegund: olíuiðnaður</string>
<string name="poi_industrial_factory">Tegund: verksmiðja</string>
<string name="poi_industrial_gas">Tegund: gasiðnaður</string>
<string name="poi_industrial_timber">Tegund: timbur</string>
<string name="poi_industrial_refinery">Tegund: hreinsistöð</string>
<string name="poi_industrial_warehouse">Tegund: vöruhús</string>
<string name="poi_industrial_agriculture">Tegund: landbúnaður</string>
<string name="poi_industrial_brewery">Tegund: brugghús</string>
<string name="poi_industrial_sawmill">Tegund: sögunarmylla</string>
<string name="poi_industrial_water_purification">Tegund: vatnshreinsistöð</string>
<string name="poi_industrial_port">Tegund: höfn</string>
<string name="poi_industrial_depot">Tegund: lager</string>
<string name="poi_defibrillator">Hjartastuðtæki</string>
<string name="poi_tomb_pyramid">Tegund: pýramídi</string>
<string name="poi_stone_type_coat_of_arms">Tegund: skjaldarmerki</string>
<string name="poi_square">Torg</string>
<string name="poi_building_type_church">Tegund byggingar: kirkja</string>
<string name="poi_building_type_chapel">Tegund byggingar: kapella</string>
<string name="poi_building_type_mosque">Tegund byggingar: moska</string>
<string name="poi_building_type_cathedral">Tegund byggingar: dómkirkja</string>
<string name="poi_building_type_monastery">Tegund byggingar: klaustur</string>
<string name="poi_cross">Kross</string>
<string name="poi_building_type_pyramid">Tegund byggingar: pýramídi</string>
<string name="poi_in_service_yes">Í notkun: já</string>
<string name="poi_telescope_diameter">Þvermál</string>
<string name="poi_length">Lengd</string>
<string name="poi_gambling_type">Tegund</string>
<string name="poi_cliff">Klettar</string>
<string name="poi_military_nuclear_explosion_site">Kjarnorkusprengisvæði</string>
<string name="poi_wiki_lang_vi">Wiki á víetnömsko</string>
<string name="poi_wiki_lang_vo">Wiki á volapük</string>
<string name="poi_wiki_lang_zh">Wiki á kínversku</string>
<string name="poi_wiki_lang_af">Wiki á afríkönsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_als">Wiki á alsatísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_az">Wiki á azersku</string>
<string name="poi_wiki_lang_bn">Wiki á bengölsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_bpy">Wiki á bishnupriya</string>
<string name="poi_wiki_lang_br">Wiki á bretónsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_cy">Wiki á velsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_eo">Wiki á esperantó</string>
<string name="poi_wiki_lang_eu">Wiki á basknesku</string>
<string name="poi_wiki_lang_fa">Wiki á farsí</string>
<string name="poi_wiki_lang_fy">Wiki á vestur-frísnesku</string>
<string name="poi_wiki_lang_hy">Wiki á armensku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ka">Wiki á georgísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ku">Wiki á kúrdísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_la">Wiki á latínu</string>
<string name="poi_wiki_lang_lb">Wiki á lúxemborgísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_mk">Wiki á makedónsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ml">Wiki á malaíalam</string>
<string name="poi_wiki_lang_mr">Wiki á marathtí</string>
<string name="poi_wiki_lang_nds">Wiki á lág-saxnesku</string>
<string name="poi_wiki_lang_nv">Wiki á navajó</string>
<string name="poi_wiki_lang_os">Wiki á ossetísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_pms">Wiki á piedmontesku</string>
<string name="poi_wiki_lang_sc">Wiki á sardinísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_sh">Wiki á serbó-króatísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_sq">Wiki á albönsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ta">Wiki á tamílsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_tl">Wiki á filipísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_war">Wiki á waray</string>
<string name="poi_wiki_lang_min">Wiki á mínangkabau</string>
<string name="poi_wiki_lang_kk">Wiki á kasakísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_uz">Wiki á úsbekísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ce">Wiki á tétjensku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ur">Wiki á úrdú</string>
<string name="poi_wiki_lang_oc">Wiki á Occitan</string>
<string name="poi_wiki_lang_zhminnan">Wiki á suður-mín</string>
<string name="poi_wiki_lang_mg">Wiki á malagasísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_tt">Wiki á tatörsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_jv">Wiki á javanesku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ky">Wiki á kyrgsísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_zhyue">Wiki á kantónsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ast">Wiki á astúr-leonísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_tg">Wiki á tadzjikisku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ba">Wiki á bashkir</string>
<string name="poi_wiki_lang_sco">Wiki á skosku</string>
<string name="poi_wiki_lang_pnb">Wiki á punjabi</string>
<string name="poi_wiki_lang_cv">Wiki á chuvash</string>
<string name="poi_wiki_lang_lmo">Wiki á lombardísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_my">Wiki á búrmísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_yo">Wiki á yórúba</string>
<string name="poi_wiki_lang_an">Wiki á aragónsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_ne">Wiki á nepölsku</string>
<string name="poi_wiki_lang_gu">Wiki á gújaratí</string>
<string name="poi_wiki_lang_scn">Wiki á sikileysku</string>
<string name="poi_wiki_lang_bar">Wiki á bavarísku</string>
<string name="poi_wiki_lang_nap">Wiki á neapólísku</string>
<string name="poi_bollard">Polli</string>
<string name="poi_cycle_barrier">Hjólahindrun</string>
<string name="poi_motorcycle_barrier">Mótorhjólahindrun</string>
<string name="poi_general_barrier">Almenn hindrun</string>
<string name="poi_collection_times">Söfnunartímar</string>
<string name="poi_website">Vefsvæði</string>
<string name="poi_fax">Fax</string>
<string name="facebook">Facebook</string>
<string name="twitter">Twitter</string>
<string name="poi_skype">Skype</string>
<string name="poi_youtube">YouTube</string>
<string name="poi_instagram">Instagram</string>
<string name="vk">VKontakte</string>
<string name="poi_google_plus">Google+</string>
<string name="poi_mobile">Farsími</string>
<string name="poi_service_times">Þjónustutímar</string>
<string name="poi_maxheight">Hámarkshæð</string>
<string name="poi_maxweight">Hámarksþyngd</string>
<string name="poi_ele">Hæð yfir sjávarmáli</string>
<string name="poi_abandoned">Yfirgefið</string>
<string name="poi_fee_yes"></string>
<string name="poi_fee_no">Nei</string>
<string name="poi_drinking_water_yes"></string>
<string name="poi_supervised_yes">Undir eftirliti</string>
<string name="poi_supervised_no">Án eftirlits</string>
<string name="poi_seasonal_yes"></string>
<string name="poi_seasonal_no">Nei</string>
<string name="poi_seasonal_dry_season">Þurrkatímabil</string>
<string name="poi_seasonal_wet_season">Regntímabil</string>
<string name="poi_seasonal_summer">Sumar</string>
<string name="poi_seasonal_autumn">Haust</string>
<string name="poi_seasonal_winter">Vetur</string>
<string name="poi_start_date">Upphafsdagsetning</string>
<string name="poi_wheelchair_accessibility">Aðgengi fyrir hjólastóla</string>
<string name="poi_wheelchair_yes"></string>
<string name="poi_wheelchair_no">Nei</string>
<string name="poi_wheelchair_limited">Takmarkað</string>
<string name="poi_access_no">Enginn aðgangur</string>
<string name="poi_content_silage">Innihald: vothey</string>
<string name="poi_content_water">Innihald: vatn</string>
<string name="poi_content_slurry">Innihald: grugg</string>
<string name="poi_content_oil">Innihald: olía</string>
<string name="poi_content_fuel">Innihald: eldsneyti</string>
<string name="poi_content_manure">Innihald: húsdýraáburður</string>
<string name="poi_content_wine">Innihald: vín</string>
<string name="poi_content_sewage">Innihald: frárennsli</string>
<string name="poi_content_gas">Innihald: gas</string>
<string name="poi_content_biomass">Innihald: lífmassi</string>
<string name="poi_content_wastewater">Innihald: óhreinsað vatn</string>
<string name="poi_content_crop">Innihald: plöntuafurðir</string>
<string name="poi_content_fodder">Innihald: húsdýrafóður</string>
<string name="poi_content_beer">Innihald: bjór</string>
<string name="poi_content_salt">Innihald: salt</string>
<string name="poi_content_grain">Innihald: korn</string>
<string name="poi_nudism_yes">Leyft</string>
<string name="poi_nudism_no">Bannað</string>
<string name="poi_nudism_obligatory">Skylda</string>
<string name="poi_nudism_customary">Venja</string>
<string name="poi_population">Fólksfjöldi</string>
<string name="poi_parking_underground">Neðanjarðar</string>
<string name="poi_bicycle_parking_rack">Rekki</string>
<string name="poi_bicycle_parking_shed">Skúr</string>
<string name="poi_bicycle_parking_bollard">Polli</string>
<string name="poi_bicycle_parking_informal">Óformlegt</string>
<string name="poi_leaf_type_broadleaved">Breiðlaufað</string>
<string name="poi_leaf_type_needleleaved">Nállaufað</string>
<string name="poi_leaf_type_mixed">Blandað</string>
<string name="poi_leaf_type_leafless">Lauflaust</string>
<string name="poi_species">Tegund</string>
<string name="poi_genus">Ættkvísl</string>
<string name="poi_taxon">Flokkunarfræði</string>
<string name="poi_trees_olive">Ólífur</string>
<string name="poi_trees_apple">Epli</string>
<string name="poi_trees_oil">Pálmaolía</string>
<string name="poi_trees_almond">Möndlur</string>
<string name="poi_trees_banana">Bananar</string>
<string name="poi_trees_hazel">Heslihnetur</string>
<string name="poi_trees_coconut">Kókoshnetur</string>
<string name="poi_trees_persimmon">Persimónur</string>
<string name="poi_trees_cherry">Kirsuber</string>
<string name="poi_trees_walnut">Valhnetur</string>
<string name="poi_trees_plum">Plómur</string>
<string name="poi_trees_peach">Ferskjur</string>
<string name="poi_trees_tea">Te</string>
<string name="poi_trees_coca">Kóka</string>
<string name="poi_trees_kiwi">Kíví</string>
<string name="poi_trees_meadow_orchard">Aldingarður</string>
<string name="poi_trees_nectorine">Nektarínur</string>
<string name="poi_trees_mango">Mangó</string>
<string name="poi_trees_rubber">Gúmmí</string>
<string name="poi_trees_coffea">Kaffi</string>
<string name="poi_trees_pomegranate">Granatepli</string>
<string name="poi_animal_shelter">Dýraskýli</string>
<string name="poi_seats">Sæti</string>
<string name="poi_backrest_yes">Með baki: já</string>
<string name="poi_backrest_no">Með baki: nei</string>
<string name="poi_building">Bygging</string>
<string name="poi_deadlock">Sjálfhelda</string>
<string name="poi_generator_source_coal">Uppruni orku: kol</string>
<string name="poi_generator_source_gas">Uppruni orku: gas</string>
<string name="poi_generator_source_nuclear">Uppruni orku: kjarnorka</string>
<string name="poi_generator_source_solar">Uppruni orku: sólarorka</string>
<string name="poi_generator_source_hydro">Uppruni orku: vatnsorka</string>
<string name="poi_generator_source_wind">Uppruni orku: vindorka</string>
<string name="poi_generator_source_geothermal">Uppruni orku: jarðvarmi</string>
<string name="poi_generator_source_oil">Uppruni orku: olía</string>
<string name="poi_generator_source_diesel">Uppruni orku: dísel</string>
<string name="poi_int_name">Alþjóðlegt heiti</string>
<string name="poi_nat_name">Upprunaheiti</string>
<string name="poi_reg_name">Svæðisbundið heiti</string>
<string name="poi_old_name">Eldra heiti</string>
<string name="poi_alt_name">Annað heiti</string>
<string name="poi_pump_no">Engin dæla</string>
<string name="poi_pump_yes"></string>
<string name="poi_water_characteristic_mineral">Steinefnaríkt</string>
<string name="poi_water_characteristic_mud">Eiginleikar vatns: leðja</string>
<string name="poi_water_characteristic_sulfuric">Brennisteinsmengað</string>
<string name="poi_information_board">Tafla</string>
<string name="poi_information_route_marker">Leitarmerki</string>
<string name="poi_information_hikingmap">Göngukort</string>
<string name="poi_information_nature">Náttúrufar</string>
<string name="poi_information_sign">Skilti</string>
<string name="poi_information_bicyclemap">Hjólreiðakort</string>
<string name="poi_board_type_plants">Plöntur</string>
<string name="poi_board_type_geology">Jarðfræði</string>
<string name="poi_board_type_public_transport">Almenningssamgöngur</string>
<string name="poi_board_type_technology">Tækni</string>
<string name="poi_board_type_astronomy">Stjörnufræði</string>
<string name="poi_fireplace_yes"></string>
<string name="poi_fireplace_no">Ekki eldstæði</string>
<string name="poi_covered_yes"></string>
<string name="poi_smoking_no">Ekki leyft</string>
<string name="poi_smoking_outside">Aðeins utandyra</string>
<string name="poi_smoking_yes">Leyft</string>
<string name="poi_smoking_separated">Í sérherbergi</string>
<string name="poi_tactile_paving_yes"></string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes"></string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Nei</string>
<string name="poi_bird_hide">Staður til fuglaskoðunar</string>
<string name="poi_horse_riding">Hestaferðir</string>
<string name="poi_scrub">Runnar</string>
<string name="poi_logging">Skógarhögg</string>
<string name="poi_sand">Sandur</string>
<string name="poi_piste_difficulty_intermediate">Miðlungs</string>
<string name="poi_piste_difficulty_novice">Byrjendur</string>
<string name="poi_piste_difficulty_expert">Sérfræðingar</string>
<string name="poi_piste_grooming_no">Nei</string>
<string name="poi_aerialway_heating_yes"></string>
<string name="poi_aerialway_heating_no">Ekki upphitun</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle_yes">Leyft</string>
<string name="poi_aerialway_access_entry">Einungis inngangur</string>
<string name="poi_aerialway_access_exit">Einungis útgangur</string>
<string name="poi_aerialway_access_both">Inn- og útgangur</string>
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Símakort</string>
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Ekki tekið við símakortum</string>
<string name="poi_payment_credit_cards_yes">Greiðslukort</string>
<string name="poi_payment_credit_cards_no">Ekki tekið við greiðslukortum</string>
<string name="poi_payment_notes_yes">Peningaseðlar</string>
<string name="poi_payment_notes_no">Ekki tekið við peningaseðlum</string>
<string name="poi_payment_visa_yes">VISA</string>
<string name="poi_payment_visa_no">Ekki tekið við VISA-kortum</string>
<string name="poi_payment_mastercard_yes">MasterCard</string>
<string name="poi_payment_mastercard_no">Ekki tekið við MasterCard-kortum</string>
<string name="poi_payment_american_express_yes">American Express (AMEX)</string>
<string name="poi_payment_american_express_no">Ekki tekið við American Express (AMEX) kortum</string>
<string name="poi_payment_diners_club_yes">Diners Club</string>
<string name="poi_payment_diners_club_no">Ekki tekið við Diners Club kortum</string>
<string name="poi_payment_cheque_yes">Ávísanir</string>
<string name="poi_payment_cheque_no">Ekki tekið við ávísunum</string>
<string name="poi_payment_others_no">Ekki tekið við öðrum greiðslumátum</string>
<string name="poi_payment_wire_transfer_yes">Símgreiðslur</string>
<string name="poi_payment_wire_transfer_no">Ekki tekið við símgreiðslum</string>
<string name="poi_drive_in_yes"></string>
<string name="poi_drive_through_yes"></string>
<string name="poi_takeaway_filter_yes"></string>
<string name="poi_delivery_filter_yes"></string>
<string name="poi_delivery_yes">Heimsending</string>
<string name="poi_delivery_no">Ekki sent heim</string>
<string name="poi_delivery_only">Einungis heimsendingar</string>
<string name="poi_outdoor_seating_filter_yes"></string>
<string name="poi_outdoor_seating_yes">Sæti utandyra: já</string>
<string name="poi_outdoor_seating_no">Engin sæti utandyra</string>
<string name="poi_outdoor_seating_terrace">Sæti utandyra: pallur</string>
<string name="poi_outdoor_seating_sidewalk">Sæti utandyra: gangstétt</string>
<string name="poi_outdoor_seating_pedestrian_zone">Sæti utandyra: göngusvæði</string>
<string name="poi_outdoor_seating_garden">Sæti utandyra: garður</string>
<string name="poi_cocktails_yes"></string>
<string name="poi_service_dealer">Bílasala</string>
<string name="poi_service_repair">Bílaviðgerðir</string>
<string name="poi_service_repair_no">Engar viðgerðir</string>
<string name="poi_self_service_yes"></string>
<string name="poi_self_service_no">Ekki sjálfsafgreiðsla</string>
<string name="poi_automated_yes"></string>
<string name="poi_full_service_yes">Full þjónusta</string>
<string name="poi_brushless_yes"></string>
<string name="poi_indoor_yes">Innandyra</string>
<string name="poi_indoor_no">Utandyra</string>
<string name="poi_toilets_yes"></string>
<string name="poi_vending_cigarettes">Sígarettur</string>
<string name="poi_vending_public_transport_tickets">Miðar í almenningssamgöngur</string>
<string name="poi_vending_drinks">Drykkir</string>
<string name="poi_vending_sweets">Sætindi</string>
<string name="poi_vending_condoms">Smokkar</string>
<string name="poi_vending_stamps">Frímerki</string>
<string name="poi_vending_bicycle_tube">Reiðhjólaslöngur</string>
<string name="poi_vending_food">Matur</string>
<string name="poi_vending_drinks_food">Matur og drykkur</string>
<string name="poi_vending_milk">Mjólk</string>
<string name="poi_vending_bread">Brauð</string>
<string name="poi_vending_chewing_gums">Tyggjó</string>
<string name="poi_vending_coffee">Kaffi</string>
<string name="poi_vending_dvd">DVD</string>
<string name="poi_vending_candles">Kerti</string>
<string name="poi_vending_toys">Leikföng</string>
<string name="poi_vending_ice_cream">Rjómaís</string>
<string name="poi_vending_sim_cards">SIM-kort</string>
<string name="poi_memorial_war">Stríðsminnismerki</string>
<string name="poi_memorial_plaque">Skjöldur</string>
<string name="poi_memorial_statue">Stytta</string>
<string name="poi_memorial_stone">Steinn</string>
<string name="poi_memorial_bust">Brjóstmynd</string>
<string name="poi_memorial_vehicle">Farartæki</string>
<string name="poi_memorial_obelisk">Bautasteinn</string>
<string name="poi_inscription">Áletrun</string>
<string name="poi_resource_asbestos">Asbest</string>
<string name="poi_resource_barite">Barít</string>
<string name="poi_resource_basalt">Basalt</string>
<string name="poi_resource_bauxite">Báxít</string>
<string name="poi_resource_bismuth">Bismút</string>
<string name="poi_resource_clay">Leir</string>
<string name="poi_resource_coal">Kol</string>
<string name="poi_resource_copper">Kopar</string>
<string name="poi_resource_diamond">Demantar</string>
<string name="poi_resource_dolomite">Dólómít</string>
<string name="poi_resource_gas">Gas</string>
<string name="poi_resource_gold">Gull</string>
<string name="poi_resource_graphite">Grafít</string>
<string name="poi_resource_gravel">Möl</string>
<string name="poi_resource_gypsum">Gyps</string>
<string name="poi_resource_iron_ore">Járngrýti</string>
<string name="poi_resource_lead">Blý</string>
<string name="poi_resource_limestone">Kalksteinn</string>
<string name="poi_resource_marble">Marmari</string>
<string name="poi_resource_mercury">Kvikasilfur</string>
<string name="poi_resource_nickel">Nikkel</string>
<string name="poi_resource_oil">Olía</string>
<string name="poi_resource_opal">Ópal</string>
<string name="poi_resource_platinum">Platína</string>
<string name="poi_resource_radium">Radín</string>
<string name="poi_resource_ruby">Rúbín</string>
<string name="poi_resource_salt">Salt</string>
<string name="poi_resource_sand">Sandur</string>
<string name="poi_resource_sandstone">Sandsteinn</string>
<string name="poi_resource_silica">Kísill</string>
<string name="poi_resource_silver">Silfur</string>
<string name="poi_resource_tin">Tin</string>
<string name="poi_resource_tuff">Mór</string>
<string name="poi_resource_uranium">Úran</string>
<string name="poi_resource_vanadium">Vanadín</string>
<string name="poi_resource_zinc">Sink</string>
<string name="poi_wetland_mud">Leðja</string>
<string name="poi_palm">Pálmar</string>
<string name="poi_cypress">Sedrus</string>
<string name="poi_flagpole">Flaggstöng</string>
<string name="poi_bench_yes"></string>
<string name="poi_backcountry_yes"></string>
<string name="poi_backcountry_no">Nei</string>
<string name="poi_washing_machine_yes"></string>
<string name="poi_shower_filter_yes"></string>
<string name="poi_shower_yes">Steypibað: já</string>
<string name="poi_caravans_yes"></string>
<string name="poi_power_supply_yes"></string>
<string name="poi_theatre_genre_ballet">Ballet</string>
<string name="poi_highway_steps">Stigar</string>
<string name="poi_handrail_no">Handrið: nei</string>
<string name="poi_cairn">Varða</string>
<string name="poi_defibrillator_yes">Hjartastuðtæki: já</string>
<string name="poi_animal_training_dog">Hundar</string>
<string name="poi_animal_training_horse">Hestar</string>
<string name="poi_site_type_fortification">Virki</string>
<string name="poi_artist_name">Listamaður</string>
<string name="poi_sculptor">Myndhöggvari</string>
<string name="poi_aerialway_length">Lengd</string>
<string name="poi_health_specialty_behavior_yes">Hegðun</string>
<string name="poi_badminton">Badminton</string>
<string name="poi_judo">Júdó</string>
<string name="poi_additional_atm_yes">Hraðbanki: já</string>
<string name="poi_atm_no">Hraðbanki: nei</string>
<string name="poi_bandy">Bandí</string>
<string name="poi_addr_housename">Nafn á húsi</string>
<string name="poi_compressed_air_yes"></string>
<string name="poi_compressed_air_no">Loftdæla: nei</string>
<string name="poi_car_wash_yes"></string>
<string name="poi_vacuum_cleaner_yes"></string>
<string name="poi_vacuum_cleaner_no">Ryksuga: nei</string>
<string name="poi_amenity_vacuum_cleaner">Ryksuga</string>
<string name="poi_medical_system_western_yes">Vestræn</string>
<string name="poi_medical_system_chinese_yes">Hefðbundin kínverska</string>
<string name="poi_medical_system_ayurveeda_yes">Ayurveeda</string>
<string name="poi_medical_system_kampo_yes">Kampo</string>
<string name="poi_medical_system_mongolian_yes">Hefðbundin mongólska</string>
<string name="poi_medical_system_tibetan_yes">Hefðbundin tíbetska</string>
<string name="poi_medical_system_sidda_yes">Sidda</string>
<string name="poi_medical_system_unani_yes">Unani</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_underground">Neðanjarðar</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_pillar">Stólpi</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_pond">Tjörn</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_wall">Veggur</string>
<string name="poi_health_amenity_type_first_aid_kit">Skyndihjálparböggull</string>
<string name="poi_capacity_beds">Rými (rúm)</string>
<string name="poi_home_visit_yes"></string>
<string name="poi_disease_malaria_yes">Malaría: já</string>
<string name="poi_disease_malaria_no">Malaría: nei</string>
<string name="poi_disease_ebola_yes">Ebóla: já</string>
<string name="poi_disease_ebola_no">Ebóla: nei</string>
<string name="poi_salt_no">Salt: nei</string>
<string name="poi_aerodrome_type_international">Alþjóðlegt</string>
<string name="poi_aerodrome_type_regional">Svæðisbundið</string>
<string name="poi_internet_access_terminal">Internetaðgangur: tölva</string>
<string name="poi_information_terminal">Miðstöð</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Aðeins þegar umferð gangandi er leyfð</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle_no">Reiðhjól: ekki leyfð</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle_summer">Leyfð á sumrin</string>
<string name="poi_shelter_type_weather_shelter">Veður</string>
<string name="poi_shelter_type_sun_shelter">Sólskýli</string>
<string name="poi_internet_access_type_wlan">Þráðlaust Wi-Fi net</string>
<string name="poi_internet_access_type_wired">Um kapal</string>
<string name="poi_internet_access_type_no">Ekki internetaðgangur</string>
<string name="poi_internet_access_type_yes">Með internetaðgangi</string>
<string name="poi_maxwidth">Hámarksbreidd</string>
<string name="poi_iata">IATA-kóði</string>
<string name="poi_icao">ICAO-kóði</string>
<string name="poi_faa">FAA-kóði</string>
<string name="poi_architecture_modern">Byggingastíll: módernískur</string>
<string name="poi_architecture_stalinist_neoclassicism">Byggingastíll: stalínísk nýklassík</string>
<string name="poi_architecture_contemporary">Byggingastíll: samtímalegur</string>
<string name="poi_architecture_umgebinde">Byggingastíll: umgebinde</string>
<string name="poi_architecture_art_nouveau">Byggingastíll: art nouveau</string>
<string name="poi_architecture_neoclassicism">Byggingastíll: nýklassík</string>
<string name="poi_architecture_victorian">Byggingastíll: viktoríanskur</string>
<string name="poi_architecture_brutalism">Byggingastíll: brútalismi</string>
<string name="poi_architecture_classicism">Byggingastíll: klassískur</string>
<string name="poi_architecture_gothic">Byggingastíll: gotneskur</string>
<string name="poi_architecture_baroque">Byggingastíll: barokk</string>
<string name="poi_architecture_wilhelminian_style">Byggingastíll: vilhelmínskur</string>
<string name="poi_architecture_renaissance">Byggingastíll: endurreisn</string>
<string name="poi_architecture_romanesque">Byggingastíll: rómantískur</string>
<string name="poi_tunnel_railway">Lestagöng</string>
<string name="poi_bridge_pedestrian">Göngubrú</string>
<string name="poi_bridge_bicycle">Hjólreiðabrú</string>
<string name="poi_bridge_railway">Járnbrautabrú</string>
<string name="poi_surface_unpaved">Yfirborð: óbundið</string>
<string name="poi_surface_paved">Yfirborð: steinlagt</string>
<string name="poi_surface_asphalt">Yfirborð: asfalt</string>
<string name="poi_surface_concrete">Yfirborð: steinsteypa</string>
<string name="poi_surface_pebblestone">Yfirborð: steinvölur</string>
<string name="poi_surface_stone">Yfirborð: steinn</string>
<string name="poi_surface_metal">Yfirborð: málmur</string>
<string name="poi_surface_wood">Yfirborð: timbur</string>
<string name="poi_surface_gravel">Yfirborð: möl</string>
<string name="poi_surface_fine_gravel">Yfirborð: fín möl</string>
<string name="poi_surface_compacted">Yfirborð: þjappað</string>
<string name="poi_surface_sand">Yfirborð: sandur</string>
<string name="poi_surface_grass">Yfirborð: gras</string>
<string name="poi_surface_mud">Yfirborð: leðja</string>
<string name="poi_surface_ice">Yfirborð: ísing</string>
<string name="poi_surface_salt">Yfirborð: salt</string>
<string name="poi_surface_snow">Yfirborð: snjór</string>
<string name="poi_route_trolleybus_ref">Rafknúinn strætisvagn</string>
<string name="poi_route_tram_ref">Sporvagn</string>
<string name="poi_route_monorail_ref">Einteinungur</string>
<string name="poi_route_funicular_ref">Dráttarlest</string>
<string name="poi_route_ferry_ref">Ferja</string>
<string name="poi_route_railway_ref">Leið járnbrautar</string>
<string name="poi_historic_yes">Sögulegur hlutur</string>
<string name="poi_surveillance_yes">Eftirlit: já</string>
<string name="poi_shop_additional_yes">Með verslun</string>
<string name="poi_service_bicycle_retail_yes">Smásala</string>
<string name="poi_service_bicycle_retail_no">Hjólasala: nei</string>
<string name="poi_service_bicycle_repair_yes">Viðgerðir</string>
<string name="poi_service_bicycle_repair_no">Hjólaviðgerðir: nei</string>
<string name="poi_service_bicycle_rental_yes">Leiga</string>
<string name="poi_service_bicycle_rental_no">Hjólaleiga: nei</string>
<string name="poi_service_bicycle_pump_yes">Loftdæla</string>
<string name="poi_service_bicycle_pump_no">Loftdæla fyrir hjól: nei</string>
<string name="poi_service_bicycle_cleaning_yes">Hreinsun</string>
<string name="poi_service_bicycle_charging_yes">Hleðsla reiðhjóla: já</string>
<string name="poi_service_bicycle_charging_no">Hleðsla reiðhjóla: nei</string>
<string name="poi_wildlife_hide">Staður til skoðunar villtra dýra</string>
<string name="poi_training_language">Þjálfun: tungumál</string>
<string name="poi_training_music">Þjálfun: tónlist</string>
<string name="poi_training_dance">Þjálfun: dans</string>
<string name="poi_training_sport">Þjálfun: íþróttir</string>
<string name="poi_training_art">Þjálfun: listir</string>
<string name="poi_training_cooking">Þjálfun: matreiðsla</string>
<string name="poi_training_computer">Þjálfun: tölvur</string>
<string name="poi_training_yoga">Þjálfun: jóga</string>
<string name="poi_training_martial_art">Þjálfun: bardagaíþróttir</string>
<string name="poi_training_aviation">Þjálfun: flug</string>
<string name="poi_training_hairdressing">Þjálfun: hárgreiðsla</string>
<string name="poi_industrial_auto_wrecker">Tegund: bílarif</string>
<string name="poi_historic_aircraft">Söguleg flugvél</string>
<string name="poi_elevator_yes">Með lyftu</string>
<string name="poi_elevator_no">Án lyftu</string>
<string name="poi_office_camping">Skrifstofa tjaldstæðis</string>
<string name="poi_office_forestry">Skrifstofa skógarvarða</string>
<string name="poi_parish">Sóknarskrifstofa</string>
<string name="poi_fuel_91ul">Eldsneyti 91UL</string>
<string name="poi_fuel_100ll">Eldsneyti 100LL</string>
<string name="poi_fuel_jeta1">Eldsneyti Jet A-1</string>
<string name="poi_fuel_adblue">Eldsneyti AdBlue</string>
<string name="poi_fuel_wood">Eldsneyti: viður</string>
<string name="poi_fuel_charcoal">Eldsneyti: viðarkol</string>
<string name="poi_fuel_coal">Eldsneyti:; kol</string>
<string name="poi_street_lamp">Ljósastaur</string>
<string name="poi_escape_lane">Útafakstursakrein</string>
<string name="poi_crop_rice">Afurð: hrísgrjón</string>
<string name="poi_crop_grass">Afurð: gras</string>
<string name="poi_crop_corn">Afurð: maís</string>
<string name="poi_crop_cereal">Afurð: korn</string>
<string name="poi_crop_sugarcane">Afurð: sykurreyr</string>
<string name="poi_crop_wheat">Afurð: hveiti</string>
<string name="poi_crop_soy">Afurð: soja</string>
<string name="poi_crop_barley">Afurð: bygg</string>
<string name="poi_crop_vegetables">Afurð: grænmeti</string>
<string name="poi_crop_hop">Afurð: humlar</string>
<string name="poi_crop_rape">Afurð: repja</string>
<string name="poi_crop_beet">Afurð: rófur</string>
<string name="poi_crop_lavender">Afurð: lavander</string>
<string name="poi_crop_tea">Afurð: te</string>
<string name="poi_crop_coffee">Afurð: kaffi</string>
<string name="poi_crop_poultry">Afurð: alifuglar</string>
<string name="poi_crop_sunflower">Afurð: sólblóm</string>
<string name="poi_crop_raspberry">Afurð: hindber</string>
<string name="poi_crop_tobacco">Afurð: tóbak</string>
<string name="poi_crop_strawberry">Afurð: jarðarber</string>
<string name="poi_crop_vegetables_flowers">Afurð: grænmeti, blóm</string>
<string name="poi_crop_cassava">Afurð: kassava</string>
<string name="poi_crop_cranberry">Afurð: trönuber</string>
<string name="poi_crop_asparagus">Afurð: aspas</string>
<string name="poi_crop_flowers">Afurð: blóm</string>
<string name="poi_surveillance_indoor">Eftirlit: innandyra</string>
<string name="poi_surveillance_outdoor">Eftirlit: utandyra</string>
<string name="poi_surveillance_public">Eftirlit: opinbert</string>
<string name="poi_clothes_women">Konur</string>
<string name="poi_clothes_underwear">Undirföt</string>
<string name="poi_clothes_men">Karlar</string>
<string name="poi_clothes_wedding">Brúðkaupsfatnaður</string>
<string name="poi_clothes_sports">Íþróttir</string>
<string name="poi_clothes_babies">Ungabörn</string>
<string name="poi_clothes_denim">Gallafatnaður</string>
<string name="poi_clothes_workwear">Vinnuföt</string>
<string name="poi_clothes_hats">Hattar</string>
<string name="poi_clothes_fur">Loðfeldir</string>
<string name="poi_clothes_leather">Leður</string>
<string name="poi_clothes_costumes">Búningar</string>
<string name="poi_clothes_traditional">Hefðbundið</string>
<string name="poi_clothes_suits">Jakkaföt</string>
<string name="poi_clothes_maternity">Óléttuklæðnaður</string>
<string name="poi_clothes_vintage">Gamaldags</string>
<string name="poi_clothes_oversize">Yfirstærðir</string>
<string name="poi_clothes_swimwear">Sundföt</string>
<string name="poi_clothes_socks">Sokkar</string>
<string name="poi_clothes_shirts">Skyrtur</string>
<string name="poi_clothes_dance">Dans</string>
<string name="poi_clothes_military">Hernaðar</string>
<string name="poi_shoes_children">Börn</string>
<string name="poi_shoes_women">Konur</string>
<string name="poi_shoes_sport">Íþróttir</string>
<string name="poi_shoes_men">Karlar</string>
<string name="poi_massage_thai">Tælenskt</string>
<string name="poi_massage_sexual">Kynlífs</string>
<string name="poi_massage_chinese">Kínverskt</string>
<string name="poi_massage_therapeutic">Heilsumeðferð</string>
<string name="poi_massage_yes">Nuddþjónustur</string>
<string name="poi_tents_yes">Leyft</string>
<string name="poi_tents_no">Tjöld ekki leyfð</string>
<string name="poi_dog_yes">Hundar leyfðir</string>
<string name="poi_dog_no">Hundar ekki leyfðir</string>
<string name="poi_horse_yes">Hestar leyfðir</string>
<string name="poi_horse_no">Hestar ekki leyfðir</string>
<string name="poi_animal_yes">Dýr leyfð</string>
<string name="poi_animal_no">Dýr ekki leyfð</string>
<string name="poi_historic_gallows">Sögulegir gálgar</string>
<string name="poi_openfire_yes">Leyft að vera með opinn eld</string>
<string name="poi_openfire_no">Ekki leyft að vera með opinn eld</string>
<string name="poi_scout_yes">Skátatjaldsvæði: já</string>
<string name="poi_scout_no">Skátatjaldsvæði: nei</string>
<string name="poi_group_only_yes">Einungis hópar: já</string>
<string name="poi_group_only_no">Einungis hópar: nei</string>
<string name="poi_washing_machine_no">Þvottavél: nei</string>
<string name="poi_shower_no">Steypibað: nei</string>
<string name="poi_shower_hot">Steypibað: hitað</string>
<string name="poi_shower_outdoor">Steypibað: utandyra</string>
<string name="poi_shower_cold">Steypibað: kalt</string>
<string name="poi_shower_indoor">Steypibað: innandyra</string>
<string name="poi_caravans_no">Hjólhýsi: nei</string>
<string name="poi_impromptu_yes">Án pöntunar: já</string>
<string name="poi_impromptu_no">Án pöntunar: nei</string>
<string name="poi_sanitary_dump_station_yes">Stöð fyrir hreinlætisúrgang: já</string>
<string name="poi_sanitary_dump_station_no">Stöð fyrir hreinlætisúrgang: nei</string>
<string name="poi_power_supply_no">Rafmagnsinnstungur: nei</string>
<string name="poi_power_supply_cee_17_blue">Rafmagnsinnstungur: CEE 17 blátt</string>
<string name="poi_power_supply_cee_7_4">Rafmagnsinnstungur: CEE 7/4</string>
<string name="poi_power_supply_cee_7_5">Rafmagnsinnstungur: CEE 7/5</string>
<string name="poi_power_supply_nema_5_15">Rafmagnsinnstungur: NEMA 5-15</string>
<string name="poi_capacity_tents">Hámarksfjöldi tjalda</string>
<string name="poi_capacity_caravans">Hámarksfjöldi hjólhýsa</string>
<string name="poi_social_facility_day_care">Dagvistun</string>
<string name="poi_kiln">Brennsluofn</string>
<string name="poi_product_brick">Afurð: múrsteinar</string>
<string name="poi_product_quicklime">Afurð: brennt kalk</string>
<string name="poi_product_leather">Afurð: leður</string>
<string name="poi_product_lime">Afurð: kalk</string>
<string name="poi_product_beer">Afurð: bjór</string>
<string name="poi_product_charcoal">Afurð: viðarkol</string>
<string name="poi_product_meat">Afurð: kjöt</string>
<string name="poi_wheelchair_description">Lýsing fyrir notendur hjólastóla</string>
<string name="poi_blind_description">Lýsing fyrir sjónskerta</string>
<string name="poi_deaf_description">Lýsing fyrir heyrnarskerta</string>
<string name="poi_handrail_yes">Handrið: já</string>
<string name="poi_ramp_yes">Rampur: já</string>
<string name="poi_ramp_no">Rampur: nei</string>
<string name="poi_ramp_wheelchair_yes">Hjólastólarampur: já</string>
<string name="poi_ramp_wheelchair_no">Hjólastólarampur: nei</string>
<string name="poi_ramp_stroller_yes">Rampur (barnakerrur): já</string>
<string name="poi_ramp_stroller_no">Rampur (barnakerrur): nei</string>
<string name="poi_ramp_bicycle_yes">Reiðhjólarampur: já</string>
<string name="poi_ramp_bicycle_no">Reiðhjólarampur: nei</string>
<string name="poi_ramp_luggage_yes">Farangursrampur: já</string>
<string name="poi_ramp_luggage_no">Farangursrampur: nei</string>
<string name="poi_step_count">Fjöldi þrepa</string>
<string name="poi_step_condition_even">Ástand þrepa: jöfn</string>
<string name="poi_step_condition_uneven">Ástand þrepa: ójöfn</string>
<string name="poi_step_condition_rough">Ástand þrepa: hrjúf</string>
<string name="poi_historic_civilization_ancient_roman">Menning: forn-rómversk (753 f.Kr. 284 e.Kr.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_etruscan">Menning: etrúsk (12. 6. öld e.Kr.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_prehistoric">Menning: forsöguleg</string>
<string name="poi_historic_civilization_ancient_greek">Menning: forn-grísk</string>
<string name="poi_historic_civilization_roman">Menning: rómversk</string>
<string name="poi_historic_civilization_ancient_egyptian">Menning: forn-egypsk (til 332 f.Kr)</string>
<string name="poi_historic_civilization_celtic">Menning: keltnesk</string>
<string name="poi_historic_civilization_western_roman">Menning: vestur-rómversk (285 e.Kr. 476 e.Kr.)</string>
<string name="poi_material_wood">Efni: viður</string>
<string name="poi_material_metal">Efni: málmur</string>
<string name="poi_material_reinforced_concrete">Efni: járnbent steinsteypa</string>
<string name="poi_material_concrete">Efni: steinsteypa</string>
<string name="poi_material_steel">Efni: stál</string>
<string name="poi_material_stone">Efni: steinn</string>
<string name="poi_material_masonry">Efni: steinhleðsla</string>
<string name="poi_material_brick">Efni: múrsteinn</string>
<string name="poi_material_plastic">Efni: plast</string>
<string name="poi_material_sandstone">Efni: sandsteinn</string>
<string name="poi_material_granite_stone">Efni: granítsteinn</string>
<string name="poi_material_metal_wood">Efni: málmur: viður</string>
<string name="poi_material_glass">Efni: gler</string>
<string name="poi_material_bronze">Efni: brons</string>
<string name="poi_material_earth">Efni: mold</string>
<string name="poi_material_composite">Efni: samsett</string>
<string name="poi_material_limestone">Efni: kalksteinn</string>
<string name="poi_material_marble">Efni: marmari</string>
<string name="poi_material_aluminium">Efni: ál</string>
<string name="poi_site_type_settlement">Landnám</string>
<string name="poi_historic_farm">Sögulegt býli</string>
<string name="poi_historic_railway_station">Söguleg járnbrautarstöð</string>
<string name="poi_historic_railway">Söguleg járnbraut</string>
<string name="poi_building_type_temple">Tegund byggingar: bænhús</string>
<string name="poi_building_type_synagogue">Tegund byggingar: sýnagóga</string>
<string name="poi_prison_camp">Fyrrverandi fangabúðir</string>
<string name="poi_temperature">Hitastig</string>
<string name="poi_cargo_passengers">Farþegar</string>
<string name="poi_cargo_vehicle">Farartæki</string>
<string name="poi_cargo_bicycle">Reiðhjól</string>
<string name="poi_cargo_container">Gámar</string>
<string name="poi_fitness_station">Líkamsræktarstöð</string>
<string name="poi_fireworks">Flugeldaverslun</string>
<string name="poi_health_specialty_maternity_yes">Fæðingardeild</string>
<string name="poi_fitness_centre">Líkamsræktarmiðstöð</string>
<string name="poi_fitness">Líkamsrækt</string>
<string name="poi_billiards">Billjarð</string>
<string name="poi_microwave_oven_yes">Örbylgjuofn: já</string>
<string name="poi_microwave_oven_no">Örbylgjuofn: nei</string>
<string name="poi_water_heater_yes">Vatnshitari: já</string>
<string name="poi_water_heater_no">Vatnshitari: nei</string>
<string name="poi_parking_surface">Tegund: yfirborð</string>
<string name="poi_running">Hlaup</string>
<string name="poi_disc_golf">Frisbígolf</string>
<string name="poi_futsal">Innanhúsfótbolti</string>
<string name="poi_squash">Skvass</string>
<string name="poi_boxing">Hnefaleikar</string>
<string name="poi_inscription_n">Áletrun:N</string>
<string name="poi_inscription_nw">Áletrun:NV</string>
<string name="poi_inscription_w">Áletrun:V</string>
<string name="poi_inscription_sw">Áletrun:SV</string>
<string name="poi_inscription_s">Áletrun:S</string>
<string name="poi_inscription_se">Áletrun:SA</string>
<string name="poi_inscription_e">Áletrun:A</string>
<string name="poi_inscription_ne">Áletrun:NA</string>
<string name="poi_construction_yes">Í byggingu</string>
<string name="poi_protected_area">Verndarsvæði</string>
<string name="poi_plant_nursery">Græðlingaræktun</string>
<string name="poi_water_tap">Vatnshani</string>
<string name="poi_free_flying_site_takeoff">Fligtak</string>
<string name="poi_free_flying_site_landing">Lending</string>
<string name="poi_free_flying_site_training">Þjálfun</string>
<string name="poi_free_flying_official_yes">Opinbert: já</string>
<string name="poi_free_flying_official_no">Opinbert: nei</string>
<string name="poi_emergency_yes">Neyðartilfelli: já</string>
<string name="poi_emergency_no">Neyðartilfelli: nei</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_main">Aðal</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_pond">Tjörn</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_cistern">Tankur</string>
<string name="poi_street_cabinet_power">Tegund skáps: rafmagn</string>
<string name="poi_street_cabinet_telecom">Tegund skáps: samskipti</string>
<string name="poi_street_cabinet_cable_tv">Tegund skáps: kapalsjónvarp</string>
<string name="poi_street_cabinet_gas">Tegund skáps: gas</string>
<string name="poi_street_cabinet_postal_service">Tegund skáps: póstþjónusta</string>
<string name="poi_street_cabinet_waste">Tegund skáps: úrgangur</string>
<string name="poi_street_cabinet_water_management">Tegund skáps: vatnsmiðlun</string>
<string name="poi_street_cabinet_street_lighting">Tegund skáps: götulýsing</string>
<string name="poi_bicycle_parking_lockers">Geymsluskápar</string>
<string name="poi_depth">Dýpt</string>
<string name="poi_salt_yes">Salt</string>
<string name="poi_summer_camp">Sumarbúðir</string>
<string name="poi_aerodrome_type_military_public">Hernaðar/almennings</string>
<string name="poi_ventilation_shaft">Loftræstigöng</string>
<string name="poi_telescope">Sjónauki</string>
<string name="poi_barometer_yes">Loftvog</string>
<string name="poi_barometer_no">Loftvog: nei</string>
<string name="poi_thermometer_yes">Hitamælir</string>
<string name="poi_thermometer_no">Hitamælir: nei</string>
<string name="poi_hygrometer_yes">Rakamælir</string>
<string name="poi_hygrometer_no">Rakamælir: nei</string>
<string name="poi_min_age">Lágmarksaldur</string>
<string name="poi_traffic_mirror">Umferðarspegill</string>
<string name="poi_water_tank">Vatnstankur</string>
<string name="poi_xmas">Jól</string>
<string name="poi_xmas_tree">Jólatré</string>
<string name="poi_additional_type">Aukalegt</string>
<string name="poi_bicycle_service">Reiðhjólaþjónusta</string>
<string name="poi_fire_hydrant_water_source">Vatnsuppspretta</string>
<string name="poi_automated">Sjálfvirk</string>
<string name="poi_theatre_genre_shadow_play">Skuggaleikhús</string>
<string name="poi_bandstand">Hljómsveitarpallur</string>
<string name="poi_historic_civilization_byzantine">Menning: býsantínsk (285 e.Kr. 1453 e.Kr.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_mycenaean">Menning: mýkenönsk</string>
<string name="poi_animal_training">Dýraþjálfun</string>
<string name="poi_historic_period_stone_bronze_undetermined">Sögutími: steinöld / bronsöld (óráðið)</string>
<string name="poi_historic_period_bronze_age">Sögutími: bronsöld</string>
<string name="poi_historic_period_iron_age">Sögutími: járnöld</string>
<string name="poi_historic_period_roman_republic">Sögutími: Rómverska lýðveldið (508 f.Kr. 27 f.Kr.)</string>
<string name="poi_historic_period_alexander_the_great">Sögutími: Alexander mikli</string>
<string name="poi_historic_stone">Sögulegur steinn</string>
<string name="poi_stone_type_conciliation_cross">Tegund: steinkross</string>
<string name="poi_site_type_tumulus">Hörgur</string>
<string name="poi_site_type_hut_circle">Kofahringur</string>
<string name="poi_site_type_petroglyph">Steinristur</string>
<string name="poi_site_type_earthwork">Landmótun</string>
<string name="poi_historic_threshing_floor">Sögulegt þreskigólf</string>
<string name="poi_building_type_basilica">Tegund byggingar: basilíka</string>
<string name="poi_building_type_shrine">Tegund byggingar: skrín</string>
<string name="poi_summit_cross">Kross á fjallstindi: já</string>
<string name="poi_concentration_camp">Tegund: fangabúðir</string>
<string name="poi_pow_camp">Tegund: stríðsfangabúðir</string>
<string name="poi_labor_camp">Tegund: þrælkunarbúðir</string>
<string name="poi_concentration_camp_nazism">Tegund: nasista</string>
<string name="poi_concentration_camp_gulag">Tegund: gúlag</string>
<string name="poi_craft_electronics_repair">Raftækjaviðgerðir</string>
<string name="poi_gaelic_games">Gelískir leikar</string>
<string name="poi_official_name">Opinbert heiti</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_country">Sprenging: land</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_site">Sprenging: staður</string>
<string name="poi_free_flying_site_toplanding">Topplending</string>
<string name="poi_tanning_salon">Sólbaðsstofa</string>
<string name="poi_health_amenity_type_scales">Almenningsvogir</string>
<string name="poi_home_visit_no">Heimsóknir: nei</string>
<string name="poi_disease_autism_yes">Einhverfa: já</string>
<string name="poi_disease_autism_no">Einhverfa: nei</string>
<string name="poi_disease_aids_yes">AIDS: já</string>
<string name="poi_disease_aids_no">AIDS: nei</string>
<string name="poi_bicycle_parking_tree">Hjólagrind</string>
<string name="poi_voltage">Spenna</string>
<string name="poi_pumping_station">Dælustöð</string>
<string name="poi_display_yes">Skjár: já</string>
<string name="poi_display_no">Skjár: nei</string>
<string name="poi_display_analog_yes">Hliðrænn skjár</string>
<string name="poi_display_digital_yes">Stafrænn skjár</string>
<string name="poi_display_sundial_yes">Sólúr</string>
<string name="poi_date_yes">Dagsetningaskjár</string>
<string name="poi_date_no">Dagsetningaskjár: nei</string>
<string name="poi_support_pole">Undirstaða: stöng</string>
<string name="poi_support_wall_mounted">Undirstaða: veggur</string>
<string name="poi_support_tree">Undirstaða: tré</string>
<string name="poi_support_pedestal">Undirstaða: fótstykki</string>
<string name="poi_support_ground">Undirstaða: jarðaryfirborð</string>
<string name="poi_support_billboard">Undirstaða: auglýsingaskilti</string>
<string name="poi_support_ceiling">Undirstaða: loft</string>
<string name="poi_support_suspended">Undirstaða: upphengt</string>
<string name="poi_support_roof">Undirstaða: þak</string>
<string name="poi_support_tower">Undirstaða: turn</string>
<string name="poi_passenger_information_display_yes">Skjár með upplýsingar fyrir farþega: já</string>
<string name="poi_passenger_information_display_no">Skjár með upplýsingar fyrir farþega: nei</string>
<string name="poi_diplomatic_delegation">Sendinefnd</string>
<string name="poi_public_bookcase">Almenningsbókakassi</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_phone_box">Tegund: símaklefi</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_reading_box">Tegund: lesklefi</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_wooden_cabinet">Tegund: viðarskápur</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_metal_cabinet">Tegund: málmskápur</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_shelf">Tegund: hilla</string>
<string name="poi_cuisine">Eldhús</string>
<string name="poi_cuisine_pizza">Flatbökur</string>
<string name="poi_cuisine_burger">Hamborgarar</string>
<string name="poi_cuisine_coffee">Kaffi</string>
<string name="poi_cuisine_sandwich">Samlokur</string>
<string name="poi_cuisine_kebab">Kebab</string>
<string name="poi_cuisine_doner">Doner kebab (shawarma)</string>
<string name="poi_cuisine_chicken">Kjúklingar</string>
<string name="poi_cuisine_ice_cream">Ís</string>
<string name="poi_cuisine_sushi">Sushi</string>
<string name="poi_cuisine_fish_and_chips">Fiskur og franskar</string>
<string name="poi_cuisine_seafood">Sjávarréttir</string>
<string name="poi_cuisine_barbecue">Kolagrill</string>
<string name="poi_cuisine_noodle">Núðlur</string>
<string name="poi_cuisine_donut">Kleinuhringir</string>
<string name="poi_cuisine_crepe">Krepur</string>
<string name="poi_cuisine_breakfast">Morgunverður</string>
<string name="poi_cuisine_steak">Steik</string>
<string name="poi_cuisine_tapas">Tapas</string>
<string name="poi_cuisine_curry">Karrý</string>
<string name="poi_cuisine_grill">Grill</string>
<string name="poi_cuisine_bagel">Beyglur</string>
<string name="poi_cuisine_sausage">Kryddpylsur</string>
<string name="poi_cuisine_cake">Kökur</string>
<string name="poi_cuisine_pancake">Pönnukökur</string>
<string name="poi_cuisine_pasta">Pasta</string>
<string name="poi_cuisine_fast_food">Skyndibitastaður</string>
<string name="poi_cuisine_juice">Djús</string>
<string name="poi_cuisine_tea">Te</string>
<string name="poi_cuisine_tea_shop">Teverslun</string>
<string name="poi_cuisine_soup">Súpa</string>
<string name="poi_cuisine_pie"></string>
<string name="poi_cuisine_hotdog">Pylsur</string>
<string name="poi_cuisine_salad">Salat</string>
<string name="poi_cuisine_frozen_yogurt">Frosin jógúrt</string>
<string name="poi_cuisine_fried_food">Steiktur matur</string>
<string name="poi_cuisine_bistro">Bístró</string>
<string name="poi_cuisine_couscous">Kúskús</string>
<string name="poi_cuisine_fried_chicken">Steiktir kjúklingar</string>
<string name="poi_cuisine_dessert">Eftirréttir</string>
<string name="poi_cuisine_canteen">Mötuneyti</string>
<string name="poi_cuisine_falafel">Falafel</string>
<string name="poi_cuisine_souvlaki">Souflaki</string>
<string name="poi_cuisine_snack">Snakk</string>
<string name="poi_cuisine_yogurt">Jógúrt</string>
<string name="poi_cuisine_crepes">Krepur</string>
<string name="poi_cuisine_yakiniku">Yakiniku</string>
<string name="poi_cuisine_suki">Suki</string>
<string name="poi_cuisine_udon">Udon</string>
<string name="poi_cuisine_brasserie">Brasserí</string>
<string name="poi_cuisine_yakitori">Yakitori</string>
<string name="poi_cuisine_meat">Kjöt</string>
<string name="poi_cuisine_wings">Kjúklingavængir</string>
<string name="poi_cuisine_waffle">Vöfflur</string>
<string name="poi_cuisine_chocolate">Súkkulaði</string>
<string name="poi_cuisine_wine">Vín</string>
<string name="poi_cuisine_potato">Kartöflur</string>
<string name="poi_cuisine_brunch">Bruns</string>
<string name="poi_cuisine_sub">Bátar</string>
<string name="poi_cuisine_pita">Pítur</string>
<string name="poi_cuisine_fondue">Fondú</string>
<string name="poi_cuisine_baguette">Bagettur</string>
<string name="poi_cuisine_burrito">Burrito</string>
<string name="poi_cuisine_teriyaki">Teriyaki</string>
<string name="poi_cuisine_shawarma">Shawarma</string>
<string name="poi_cuisine_regional">Svæðisbundið</string>
<string name="poi_cuisine_mexican">Mexíkanskt</string>
<string name="poi_cuisine_indian">Indverskt</string>
<string name="poi_cuisine_american">Amerískt</string>
<string name="poi_cuisine_asian">Asískt</string>
<string name="poi_cuisine_international">Alþjóðlegt</string>
<string name="poi_cuisine_mediterranean">Miðjarðarhafs</string>
<string name="poi_cuisine_bavarian">Bæverskt</string>
<string name="poi_cuisine_lebanese">Líbanskt</string>
<string name="poi_cuisine_filipino">Filipeyskt</string>
<string name="poi_cuisine_brazilian">Brasilískt</string>
<string name="poi_cuisine_arab">Arabískt</string>
<string name="poi_cuisine_african">Afrískt</string>
<string name="poi_cuisine_caribbean">Karíbahafs</string>
<string name="poi_cuisine_argentinian">Argentínskt</string>
<string name="poi_cuisine_balkan">Balkanskt</string>
<string name="poi_cuisine_peruvian">Perúvískt</string>
<string name="poi_cuisine_bolivian">Bólivískt</string>
<string name="poi_cuisine_malagasy">Malagasískt</string>
<string name="poi_cuisine_moroccan">Marokkanskt</string>
<string name="poi_cuisine_austrian">Austurrískt</string>
<string name="poi_cuisine_ethiopian">Eþíópískt</string>
<string name="poi_cuisine_lao">Laó</string>
<string name="poi_cuisine_european">Evrópskt</string>
<string name="poi_cuisine_uzbek">Úsbekískt</string>
<string name="poi_cuisine_cuban">Kúbanskt</string>
<string name="poi_cuisine_british">Breskt</string>
<string name="poi_cuisine_latin_american">Suðuramerískt</string>
<string name="poi_cuisine_nepalese">Nepalskt</string>
<string name="poi_cuisine_mongolian">Mongólskt</string>
<string name="poi_cuisine_middle_eastern">Miðausturlenskt</string>
<string name="poi_cuisine_afghan">Afganskt</string>
<string name="poi_cuisine_belgian">Belgískt</string>
<string name="poi_cuisine_swiss">Svissneskt</string>
<string name="poi_cuisine_cantonese">Kantónskt</string>
<string name="poi_cuisine_jamaican">Jamaíkanskt</string>
<string name="poi_cuisine_hawaiian">Havaískt</string>
<string name="poi_cuisine_pakistani">Pakistanskt</string>
<string name="poi_cuisine_taiwanese">Tævanskt</string>
<string name="poi_cuisine_tex_mex">Tex-mex</string>
<string name="poi_cuisine_syrian">Sýrlenskt</string>
<string name="poi_cuisine_australian">Ástralskt</string>
<string name="poi_cuisine_cajun">Cajun</string>
<string name="poi_cuisine_egyptian">Egypskt</string>
<string name="poi_cuisine_senegalese">Senegalskt</string>
<string name="poi_cuisine_jewish">Gyðinglegt</string>
<string name="poi_cuisine_tibetan">Tíbetskt</string>
<string name="poi_electrical">Rafvöruverslun</string>
<string name="poi_gambling_lottery">Lottó</string>
<string name="poi_gambling_betting">Veðmál</string>
<string name="poi_gambling_bingo">Bingó</string>
<string name="poi_e_cigarette">Verslun með rafrettur</string>
<string name="poi_animal_keeping">Dýrahald</string>
<string name="poi_animal_keeping_horse">Dýrahald: hestar</string>
<string name="poi_animal_keeping_sheep">Dýrahald: kindur</string>
<string name="poi_payment_fuel_type">Eldsneytiskort</string>
<string name="poi_ferry_terminal_cargo">Fragt</string>
<string name="poi_aerialway_heating">Upphitun</string>
<string name="poi_city_capital">Höfuðborg</string>
<string name="poi_information_contents">Innihald</string>
<string name="poi_clock_option">Viðbótar</string>
<string name="poi_scout_camp">Skátatjaldsvæði</string>
<string name="poi_outdoor_seating">Sæti utandyra</string>
<string name="poi_fee">Gjald</string>
<string name="poi_smoking">Reykingar</string>
<string name="poi_sauna_yes">Gufubaðsþjónustur</string>
<string name="poi_solarium_yes">Sólbaðsþjónustur</string>
<string name="poi_refugee_yes">Aðstaða fyrir flóttamenn</string>
<string name="poi_refugee_no">Flóttamenn: nei</string>
<string name="poi_social_facility_workshop">Vinnustofa</string>
<string name="poi_theatre_genre_philharmonic">Fílharmónía</string>
<string name="poi_theatre_genre_musical">Söngleikir</string>
<string name="poi_theatre_genre_drama">Drama</string>
<string name="poi_theatre_genre_opera">Ópera</string>
<string name="poi_theatre_genre_cabaret">Kabarett</string>
<string name="poi_theatre_genre_puppet">Leikbrúður</string>
<string name="poi_theatre_genre_comedy">Gamanleikir</string>
<string name="poi_theatre_genre_chamber_music">Kammermúsík</string>
<string name="poi_theatre_genre_marionette">Strengjabrúður</string>
<string name="poi_dispensing_yes"></string>
<string name="poi_xmas_market">Jólamarkaður</string>
<string name="poi_party">Partívörur</string>
<string name="poi_lottery">Lottómiðar</string>
<string name="poi_locomotive">Gufulest</string>
<string name="poi_nutrition_supplements">Fæðubótarefni</string>
<string name="poi_photo_studio">Ljósmyndastúdíó</string>
<string name="poi_fast_food_cafeteria"></string>
<string name="poi_drink_wine_yes">Vínveitingar: já</string>
<string name="poi_drink_wine_retail">Vínveitingar: smásala</string>
<string name="poi_drink_wine_served">Vínveitingar: þjónusta</string>
<string name="poi_covered">Undir þaki</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle">Flutningur reiðhjóla</string>
<string name="poi_pharmacy_dispensing">Lyfjadreifing</string>
<string name="poi_healthcare_alternative_types">Sérsvið</string>
<string name="poi_free_flying_characteristics">Eiginleikar</string>
<string name="poi_backcountry">Úr alfaraleið</string>
<string name="poi_delivery">Sending</string>
<string name="poi_drive_in">Bílalúga</string>
<string name="poi_drive_through">Bílaafgreiðsla</string>
<string name="poi_takeaway">Taka með</string>
<string name="poi_cocktails">Kokteilar</string>
<string name="poi_microbrewery">Bruggað á staðnum</string>
<string name="poi_fireplace">Eldstæði</string>
<string name="poi_seasonal">Árstíðabundið</string>
<string name="poi_water_characteristic">Eiginleikar vatns</string>
<string name="poi_nudism">Nekt</string>
<string name="poi_diet">Mataræði</string>
<string name="poi_health_specialty">Heilsutengt sérsvið</string>
<string name="poi_massage_type">Tegund af nuddi</string>
<string name="poi_power_supply">Rafmagnsinnstungur</string>
<string name="poi_medical_system">Lækningasvið</string>
<string name="poi_home_visit">Heimsóknir</string>
<string name="poi_free_flying_characteristic">Eiginleikar</string>
<string name="poi_cafeteria">Kaffitería</string>
<string name="poi_shop_food">Kjörbúð og stórmarkaður</string>
<string name="poi_emergency_infrastructure">Innviðir fyrir neyðartilfelli</string>
<string name="poi_road_obstacle">Hindrun á vegi</string>
<string name="poi_bicycle_transport">Reiðhjólasamgöngur</string>
<string name="poi_hiking_routes">Gönguleiðir</string>
<string name="poi_water_supply">Vatnsveita</string>
<string name="poi_craft">Handverk</string>
<string name="poi_convenience">Kjörbúð</string>
<string name="poi_beverages">Drykkjarvöruverslun</string>
<string name="poi_tea">Teverslun</string>
<string name="poi_dairy">Mjólkurbúð</string>
<string name="poi_wine">Vínbúð</string>
<string name="poi_antiques">Antíkverslun</string>
<string name="poi_bathroom_furnishing">Baðhúsinnréttingar</string>
<string name="poi_carpet">Teppaverslun</string>
<string name="poi_candles">Kertaverslun</string>
<string name="poi_computer">Tölvuverslun</string>
<string name="poi_doors">Hurðir</string>
<string name="poi_florist">Blómabúð</string>
<string name="poi_garden_furniture">Garðhúsgagnaverslun</string>
<string name="poi_hearing_aids">Heyrnartæki</string>
<string name="poi_kitchen">Eldhúsinnréttingar</string>
<string name="poi_paint">Málningarvöruverslun</string>
<string name="poi_pet">Gæludýraverslun</string>
<string name="poi_stationery">Ritfangaverslun</string>
<string name="poi_tyres">Dekkjasala</string>
<string name="poi_electronics">Rafeindatækjaverslun</string>
<string name="poi_video_games">Tölvuleikir</string>
<string name="poi_spices">Kryddverslun</string>
<string name="poi_fire_hydrant">Brunahani</string>
<string name="poi_fire_hose">Brunaslanga</string>
<string name="poi_ambulance_station">Sjúkrabílastöð</string>
<string name="poi_traffic_calming_bump">Ójafna</string>
<string name="poi_car_repair">Bílaviðgerðir</string>
<string name="poi_vehicle_inspection">Bifreiðaskoðun</string>
<string name="poi_fuel_gtl_diesel">GTL-dísel</string>
<string name="poi_fuel_hgv_diesel">HGV-dísel</string>
<string name="poi_fuel_lpg">LPG</string>
<string name="poi_fuel_cng">CNG</string>
<string name="poi_fuel_svo">SVO</string>
<string name="poi_public_transport_platform_bus">Strætisvagnabiðstöð</string>
<string name="poi_bus_stop">Strætisvagnabiðstöð</string>
<string name="poi_public_transport_platform_tram">Sporvagnastöð</string>
<string name="poi_tram_stop">Sporvagnastöð</string>
<string name="poi_bus_station">Strætóstöð</string>
<string name="poi_railway_station">Járnbrautarstöð</string>
<string name="poi_halt">Járnbrautarpallur</string>
<string name="poi_subway_entrance">Inngangur í neðanjarðarlest</string>
<string name="poi_subway_station">Neðanjarðarlestarstöð</string>
<string name="poi_taxi">Leigubílastaur</string>
<string name="poi_bicycle_rental">Reiðhjólaleiga</string>
<string name="poi_bicycle_parking">Reiðhjólastæði</string>
<string name="poi_wastewater_plant">Vatnshreinsistöð</string>
<string name="poi_power_tower">Raflínumastur</string>
<string name="poi_power_pole">Raflínustaur</string>
<string name="poi_observation_tower">Varðturn</string>
<string name="poi_bell_tower">Klukkuturn</string>
<string name="poi_recycling_hardcore">Hart efni</string>
<string name="poi_construction">Bygging</string>
<string name="poi_brownfield">Byggingarsvæði</string>
<string name="poi_greenfield">Nýbyggingarsvæði</string>
<string name="poi_adit">Námuinngangur</string>
<string name="poi_petroleum_well">Olíulind</string>
<string name="poi_salt_pond">Salttjörn</string>
<string name="poi_gasometer">Gasmælir</string>
<string name="poi_storage_tank">Geymslutankur</string>
<string name="poi_driving_school">Ökuskóli</string>
<string name="poi_trade_building_supplies">Byggingavörur</string>
<string name="poi_trade_plumbing">Pípulagnavörur</string>
<string name="poi_trade_wood">Timbur</string>
<string name="poi_trade_agricultural_supplies">Landbúnaðarvörur</string>
<string name="poi_trade_tile">Tígulsteinar</string>
<string name="poi_parking_multi_storey">Margra hæða</string>
<string name="poi_bicycle_parking_building">Sérstök bygging</string>
<string name="poi_smoking_dedicated">Tileinkað reykingafólki</string>
<string name="poi_toll_yes">Gjaldskylda</string>
<string name="poi_toll_no">Ekkert gjald</string>
<string name="poi_toll_hgv_yes">HGV-tollur</string>
<string name="poi_rescue_station">Björgunarstöð</string>
<string name="poi_piste_difficulty_easy">Auðvelt</string>
<string name="poi_vending_type">Gerð sjálfsala</string>
<string name="poi_tactile_paving">Snertimerking yfirborðs</string>
<string name="poi_brushless">Burstalaust</string>
<string name="poi_traffic_enforcement">Umferðareftirlit</string>
<string name="poi_seamark">Sjótengt</string>
<string name="poi_palaeontological_site">Fundarstaður steingervinga</string>
<string name="poi_farm">Bændamarkaður</string>
<string name="poi_greengrocer">Grænmeti</string>
<string name="poi_seafood">Sjávarfang</string>
<string name="poi_confectionery">Sælgætisverslun</string>
<string name="poi_pasta">Pastaverslun</string>
<string name="poi_pastry">Kökubúð</string>
<string name="poi_anime">Anime-verslun</string>
<string name="poi_art">Listmunaverslun</string>
<string name="poi_baby_goods">Barnavöruverslun</string>
<string name="poi_charity">Góðgerðaverslun</string>
<string name="poi_copyshop">Ljósritunarstofa</string>
<string name="poi_curtain">Gluggatjaldaverslun</string>
<string name="poi_dive">Köfunarbúnaður</string>
<string name="poi_frame">Myndarammabúð</string>
<string name="poi_garden_centre">Garðyrkjuverslun</string>
<string name="poi_gas">Fljótandi gas</string>
<string name="poi_hardware">Verkfærabúð</string>
<string name="poi_hifi">Hljómtækjaverslun</string>
<string name="poi_hunting">Veiðivörur</string>
<string name="poi_leather">Leðurvörubúð</string>
<string name="poi_motorcycle">Mótorhjólaverslun</string>
<string name="poi_optician">Sjóntækjafræðingur</string>
<string name="poi_toys">Leikfangaverslun</string>
<string name="poi_public_transport_platform">Stoppistöð</string>
<string name="poi_public_transport_stop_position">Staðsetning stoppistöðvar</string>
<string name="poi_public_transport_station">Umferðarmiðstöð</string>
<string name="poi_optometrist">Sjónskoðun</string>
<string name="poi_attraction">Aðdráttarafl fyrir ferðafólk</string>
<string name="poi_denomination_coptic_orthodox">Koptísk rétttrúnaðarkirkja</string>
<string name="poi_club_tourism">Ferðaklúbbur</string>
<string name="poi_height_restrictor">Hæðartakmörkun</string>
<string name="poi_highway_crossing">Þverun aðalgötu</string>
<string name="poi_railway_level_crossing">Þverun brautarteina</string>
<string name="poi_outdoor_seating_patio">Sæti utandyra: stétt</string>
<string name="poi_public_bath">Opinbert baðhús</string>
<string name="poi_toilets_access_public">Aðgangur að snyrtingum: opinn</string>
<string name="poi_vending_parking_tickets_public_transport_tickets">Bílastæðamiðar; miðar í almenningssamgöngur</string>
<string name="poi_health_specialty_optometry_yes">Sjónskoðun</string>
<string name="poi_telescope_type_optical">Sjónauki: optískur</string>
<string name="poi_node_networks">Göngu/hjólastígakerfi</string>
<string name="poi_bag">Töskubúð</string>
<string name="poi_bed">Rúmfataverslun</string>
<string name="poi_chemist">Hreinlætisvöruverslun</string>
<string name="poi_clothes">Fataverslun</string>
<string name="poi_clothes_children">Barnafataverslun</string>
<string name="poi_fabric">Vefnaðarvöruverslun</string>
<string name="poi_doityourself">Byggingavöruverslun</string>
<string name="poi_fishing">Fiskveiðivöruverslun</string>
<string name="poi_glaziery">Gler og speglar</string>
<string name="poi_herbalist">Jurtaverslun</string>
<string name="poi_houseware">Heimilistækjaverslun</string>
<string name="poi_medical_supply">Lækningatækjaverslun</string>
<string name="poi_denomination">Kirkjudeild</string>
<string name="poi_personal_transport">Einkasamgöngur</string>
<string name="poi_aerialway_transport">Víralyfta</string>
<string name="poi_transport_construction">Samgönguframkvæmdir</string>
<string name="poi_deli">Sælkeraverslun</string>
<string name="poi_erotic">Erótísk verslun</string>
<string name="poi_interior_decoration">Innanhúshönnunarverslun</string>
<string name="poi_radiotechnics">Rafeindatækniverslun</string>
<string name="poi_second_hand">Verslun með notað</string>
<string name="poi_scuba_diving_shop">Verslun með loftpípuköfunardót</string>
<string name="poi_ship_chandler">Skipaverslun</string>
<string name="poi_sports">Íþróttavöruverslun</string>
<string name="poi_tableware">Borðbúnaðarverslun</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner">Ryksuguverslun</string>
<string name="poi_video">Myndbandaverslun</string>
<string name="poi_department_store">Verslunarmiðstöð</string>
<string name="poi_atv">Verslun með fjórhjól</string>
<string name="poi_sewing">Þurrvöruverslun</string>
<string name="poi_watches">Úraverslun</string>
<string name="poi_swimming_pool_shop">Sundlaugavörur</string>
<string name="poi_model">Módelsmíði</string>
<string name="poi_trophy">Verðlaunagripir, viðurkenningar</string>
<string name="poi_pyrotechnics">Flugeldar og sprengiefni</string>
<string name="poi_weapons">Vopnaverslun</string>
<string name="poi_perfumery">Ilmefnaverslun</string>
<string name="poi_shop_craft">Aðföng fyrir listir og handverk</string>
<string name="poi_honey">Hunangsbúð</string>
<string name="poi_religion">Trúarlegar vörur</string>
<string name="poi_aeroway_fuel">Áfyllingarstöð fyrir flugvélaeldsneyti</string>
<string name="poi_waterway_fuel">Bensínstöð fyrir báta</string>
<string name="poi_vehicle_ramp">Bifreiðarampur</string>
<string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">Biðstöð rafknúinna strætisvagna</string>
<string name="poi_railway_platform">Brautarpallur</string>
<string name="poi_lift_gate">Bómuhlið</string>
<string name="poi_traffic_calming_hump">Alda</string>
<string name="poi_traffic_calming_cushion">Koddi</string>
<string name="poi_traffic_calming_chicane">Hliðrun</string>
<string name="poi_traffic_calming_rumble_strip">Hvinrendur</string>
<string name="poi_traffic_calming_choker">Þrenging</string>
<string name="poi_railway_buffer_stop">Járnbrautarstuðpúði</string>
<string name="poi_aeroway_terminal">Flugstöð</string>
<string name="poi_aeroway_gate">Flughlið</string>
<string name="poi_slipway">Dráttarbraut</string>
<string name="poi_ferry_terminal">Ferjustöð</string>
<string name="poi_aerialway_station">Lyftustöð</string>
<string name="poi_aerialway_mixed_lift">Lokuð stólalyfta</string>
<string name="poi_turning_circle">Snúningshringur</string>
<string name="poi_motorway_junction">Þjóðvegatenging</string>
<string name="poi_standpipe">Tengipípa</string>
<string name="poi_water_works">Vatnsvinnsla</string>
<string name="poi_water_tower">Vatnsturn</string>
<string name="poi_waterway_turning_point">Snúningspunktur á siglingaleið</string>
<string name="poi_weir">Stíflugarður</string>
<string name="poi_breakwater">Brimvarnargarður</string>
<string name="poi_groyne">Öldubrjótur</string>
<string name="poi_power_substation">Spennivirki</string>
<string name="poi_power_cable_distribution_cabinet">Kapaltengiskápur</string>
<string name="poi_power_plant">Aflstöð</string>
<string name="poi_power_generator">Aflgjafi</string>
<string name="poi_club_motorcycle">Mótorhjólaklúbbur</string>
<string name="poi_motorcycle_repair">Mótorhjólaviðgerðir</string>
<string name="poi_free_flying">Verslun með vörur fyrir frjálst flug</string>
<string name="poi_window_blind">Rimlagluggatjöld</string>
<string name="poi_grit_bin">Sandkista</string>
<string name="poi_emergency_access_point">Neyðaraðgangur</string>
<string name="poi_works">Verksmiðja</string>
<string name="poi_cricket_nets">Krikket-æfingavöllur</string>
<string name="poi_bunker_silo">Gryfjusíló</string>
<string name="poi_social_facility">Félagsþjónusta</string>
<string name="poi_government">Stjórnsýsla</string>
<string name="poi_bailiff">Fógeti</string>
<string name="poi_tax_inspection">Skattaeftirlit</string>
<string name="poi_healthcare_centre">Læknamiðstöð</string>
<string name="poi_physiotherapist">Sjúkraþjálfari</string>
<string name="poi_podiatrist">Fótaaðgerðafræðingur</string>
<string name="poi_psychotherapist">Sálmeðferðarfræðingur</string>
<string name="poi_healthcare_rehabilitation">Endurhæfing</string>
<string name="poi_healthcare_yes">Lækningamiðstöð</string>
<string name="poi_paediatrics">Barnalæknir</string>
<string name="poi_ngo">Borgarasamtök (NGO)</string>
<string name="poi_townhall">Ráðhús</string>
<string name="poi_employment_agency">Atvinnumiðlun</string>
<string name="poi_architect">Arkítektastofa</string>
<string name="poi_educational_institution">Menntastofnun</string>
<string name="poi_pitch">Völlur</string>
<string name="poi_leisure_track">Hlaupabraut</string>
<string name="poi_bicycle_track">Hjólreiðabraut</string>
<string name="poi_raceway">Keppnisbraut</string>
<string name="poi_9pin">Níu-pinna keila</string>
<string name="poi_10pin">Tíu-pinna keila</string>
<string name="poi_athletics">Frjálsíþróttir</string>
<string name="poi_american_football">Amerískur ruðningsbolti</string>
<string name="poi_australian_football">Ástralskur fótbolti</string>
<string name="poi_equestrian">Hestaíþróttir</string>
<string name="poi_ice_skating">Skautar á ís</string>
<string name="poi_zoo_type">Tegund</string>
<string name="poi_motorcycle_services">Þjónusta</string>
<string name="poi_motorcycle_type">Tegund bifhjóls</string>
<string name="poi_craft_winery">Víngerð</string>
<string name="poi_club_art">Listaklúbbur</string>
<string name="poi_club_computer">Tölvuklúbbur</string>
<string name="poi_club_board_games">Borðleikjaklúbbur</string>
<string name="poi_club_sport">Íþróttafélag</string>
<string name="poi_club_game">Leikjaklúbbur</string>
<string name="poi_club_chess">Skákfélag</string>
<string name="poi_club_cinema">Kvikmyndaklúbbur</string>
<string name="poi_club_fan">Aðdáendaklúbbur</string>
<string name="poi_club_fishing">Fiskveiðiklúbbur</string>
<string name="poi_club_linux">Linux-áhugamannaklúbbur</string>
<string name="poi_club_theatre">Leiklistarfélag</string>
<string name="poi_club_history">Sagnfræðifélag</string>
<string name="poi_club_music">Tónlistarklúbbur</string>
<string name="poi_club_photography">Ljósmyndaklúbbur</string>
<string name="poi_club_shooting">Skotfimifélag</string>
<string name="poi_club_charity">Góðgerðafélag</string>
<string name="poi_club_freemasonry">Frímúrarastúka</string>
<string name="poi_club_sailing">Siglingaklúbbur</string>
<string name="poi_club_scout">Skátafélag</string>
<string name="poi_farmyard">Hlað</string>
<string name="poi_pension_fund">Eftirlaunasjóður</string>
<string name="poi_office_administrative">Stjórnsýsluskrifstofa</string>
<string name="poi_isolated_dwelling">Einangraður bústaður</string>
<string name="poi_notary">Lögbókandi</string>
<string name="poi_tax_advisor">Skrifstofa skattaráðgjafa</string>
<string name="poi_orienteering">Ratleikir</string>
<string name="poi_paragliding">Svifdrekaflug</string>
<string name="poi_rugby_union">Rúgbýsamband</string>
<string name="poi_rugby_league">Rúgbýdeild</string>
<string name="poi_skateboard">Hjólabretti</string>
<string name="poi_archaeological_site">Fornminjar</string>
<string name="poi_boundary_stone">Sýslusteinn</string>
<string name="poi_city_gate">Borgarhlið</string>
<string name="poi_aquarium">Fiskabúr</string>
<string name="poi_theme_park">Þemagarður</string>
<string name="poi_tourism_yes">Ferðamannastaður</string>
<string name="poi_attraction_animal">Dýrasýning</string>
<string name="poi_attraction_swing_carousel">Hringekja</string>
<string name="poi_attraction_train">Ferðamannalest</string>
<string name="poi_lodging">Smáhýsi</string>
<string name="poi_place_of_worship">Tilbeiðslustaður</string>
<string name="poi_religion_christian">Kristindómur</string>
<string name="poi_religion_jewish">Gyðingdómur</string>
<string name="poi_religion_muslim">Íslam</string>
<string name="poi_religion_sikh">Sikhismi</string>
<string name="poi_religion_buddhist">Búddismi</string>
<string name="poi_religion_hindu">Hindúismi</string>
<string name="poi_religion_shinto">Shinto</string>
<string name="poi_religion_taoist">Taóismi</string>
<string name="poi_religion_voodoo">Vúdú</string>
<string name="poi_religion_multifaith">Fjöltrúar</string>
<string name="poi_religion_spiritualist">Spírítismi</string>
<string name="poi_religion_bahai">Baháí</string>
<string name="poi_religion_scientologist">Vísindatrú</string>
<string name="poi_religion_pagan">Heiðni</string>
<string name="poi_religion_tenrikyo">Tenrikyo</string>
<string name="poi_denomination_catholic">Kaþólskur</string>
<string name="poi_denomination_baptist">Baptismi</string>
<string name="poi_denomination_roman_catholic">Rómversk-kaþólska</string>
<string name="poi_denomination_orthodox">Rétttrúnaðarkirkja</string>
<string name="poi_denomination_lutheran">Lúterska</string>
<string name="poi_denomination_sunni">Súnní</string>
<string name="poi_denomination_protestant">Mótmælenda</string>
<string name="poi_denomination_methodist">Meþódista</string>
<string name="poi_denomination_presbyterian">Presbýterismi</string>
<string name="poi_denomination_russian_orthodox">Rússneska rétttrúnaðarkirkjan</string>
<string name="poi_denomination_mormon">Mormón</string>
<string name="poi_denomination_jehovahs_witness">Vottar Jehóva</string>
<string name="poi_denomination_greek_orthodox">Gríska rétttrúnaðarkirkjan</string>
<string name="poi_denomination_seventh_day_adventist">Sjöunda dags aðventistar</string>
<string name="poi_denomination_church_of_england">Enska biskupakirkjan</string>
<string name="poi_denomination_greek_catholic">Grísk-kaþólska</string>
<string name="poi_denomination_salvation_army">Hjálpræðisherinn</string>
<string name="poi_denomination_quaker">Kvekarar</string>
<string name="poi_denomination_adventist">Aðventistar</string>
<string name="poi_denomination_serbian_orthodox">Serbneska rétttrúnaðarkirkjan</string>
<string name="poi_denomination_latter_day_saints">Síðari-daga-heilögu</string>
<string name="poi_denomination_shingon_shu">Shingon búddismi</string>
<string name="poi_denomination_maronite">Maronítar</string>
<string name="poi_denomination_mahayana">Mahayana</string>
<string name="poi_religious">Helgistaður</string>
<string name="poi_wayside_cross">Vegakross</string>
<string name="poi_wayside_shrine">Vegaskrín</string>
<string name="poi_funicular">Dráttarlest</string>
<string name="poi_club_automobile">Bílaklúbbur</string>
<string name="poi_club_hunting">Skotveiðiklúbbur</string>
<string name="poi_piste_nordic">Gönguskíðabraut</string>
<string name="poi_piste_skitour">Gönguskíðaleið</string>
<string name="poi_piste_hike">Gönguleið</string>
<string name="poi_piste_sled">Sleðaleið</string>
<string name="poi_piste_ice_skate">Skautar</string>
<string name="poi_social_centre">Félagsmiðstöð</string>
<string name="poi_gallery">Listagallerí</string>
<string name="poi_nightclub">Næturklúbbur</string>
<string name="poi_beach_resort">Strandbær</string>
<string name="poi_dog_park">Hundagarður</string>
<string name="poi_recreation_ground">Leikvöllur</string>
<string name="poi_craft_agricultural_engines">Landbúnaðarvélar</string>
<string name="poi_craft_basket_maker">Körfugerð</string>
<string name="poi_craft_beekeeper">Býflugnabóndi</string>
<string name="poi_craft_carpet_layer">Teppalagning</string>
<string name="poi_craft_caterer">Veisluþjónusta</string>
<string name="poi_craft_clockmaker">Klukkusmiður</string>
<string name="poi_craft_dressmaker">Klæðskeri</string>
<string name="poi_craft_glaziery">Gler og speglar</string>
<string name="poi_craft_handicraft">Handverk</string>
<string name="poi_craft_hvac">Kynding, loftræsting, loftkæling</string>
<string name="poi_craft_insulation">Einangrun</string>
<string name="poi_craft_parquet_layer">Parkettlagning</string>
<string name="poi_craft_plasterer">Gifsari</string>
<string name="poi_craft_sailmaker">Seglagerð</string>
<string name="poi_craft_sawmill">Sögunarmylla</string>
<string name="poi_craft_scaffolder">Stillansar</string>
<string name="poi_craft_watchmaker">Úrsmiður</string>
<string name="poi_craft_window_construction">Gluggasmíði</string>
<string name="poi_tattoo">Húðflúrstofa</string>
<string name="poi_pawnbroker">Veðlánari</string>
<string name="poi_military_landuse">Hernaðarsvæði</string>
<string name="poi_military_danger_area">Hættusvæði</string>
<string name="poi_crossing_unmarked">Ómerkt</string>
<string name="poi_water_point">Vatnspóstur</string>
<string name="poi_piste_grooming_classic">Hefðbundið</string>
<string name="poi_piste_grooming_backcountry">Úr alfaraleið</string>
<string name="poi_piste_grooming_skating">Skautun</string>
<string name="poi_aerialway_bubble_yes">Blaðra</string>
<string name="poi_aerialway_bubble_no">Engin blaðra</string>
<string name="poi_rooms">Herbergi</string>
<string name="poi_payment_cash_yes">Reiðufé</string>
<string name="poi_payment_cash_no">Ekki tekið við reiðufé</string>
<string name="poi_payment_debit_cards_yes">Debetkort</string>
<string name="poi_payment_debit_cards_no">Ekki tekið við debetkortum</string>
<string name="poi_payment_bitcoin_yes">Bitcoin</string>
<string name="poi_payment_bitcoin_no">Ekki tekið við Bitcoin</string>
<string name="poi_payment_maestro_yes">Maestro-greiðslukort</string>
<string name="poi_payment_maestro_no">Ekki tekið við Maestro-kortum</string>
<string name="poi_payment_ov_chipkaart_yes">OV-Chipkaart</string>
<string name="poi_payment_ov_chipkaart_no">Ekki tekið við OV-Chipkaart</string>
<string name="poi_diet_gluten_free_filter_yes">Glútenlaust</string>
<string name="poi_diet_gluten_free_only">Einungis glútenlaust</string>
<string name="poi_diet_gluten_free_yes">Glútenlaust</string>
<string name="poi_diet_gluten_free_no">Glútenlaus matur: nei</string>
<string name="poi_automated_no">Ekki sjálfvirkt</string>
<string name="poi_brushless_no">Burstalaust: nei</string>
<string name="poi_car_wash_no">Bílaþvottur: nei</string>
<string name="poi_male_yes">Karlar</string>
<string name="poi_male_no">Bannað körlum</string>
<string name="poi_female_yes">Konur</string>
<string name="poi_female_no">Bannað konum</string>
<string name="poi_toilets_no">Án salerna</string>
<string name="poi_fire_flapper">Slökkviliðskústur</string>
<string name="poi_fire_water_pond">Slökkviliðsvatnsból</string>
<string name="poi_ses_station">SES-neyðarstöð</string>
<string name="poi_commercial">Landnotkun í atvinnuskyni</string>
<string name="poi_retail">Landnotkun fyrir verslun</string>
<string name="poi_register_office">Skrifstofa þjóðskrár</string>
<string name="poi_migration">Fólksflutningar</string>
<string name="poi_baby_hatch">Vöggustofa</string>
<string name="poi_healthcare_alternative">Óhefðbundnar lækningar</string>
<string name="poi_audiologist">Heyrnartækjafræðingur</string>
<string name="poi_occupational_therapist">Iðjuþjálfi</string>
<string name="poi_office_telecommunication">Fjarskiptaskrifstofa</string>
<string name="poi_research">Rannsóknaskrifstofa</string>
<string name="poi_it">Upplýsingatækniskrifstofa</string>
<string name="poi_newspaper">Skrifstofa dagblaðs</string>
<string name="poi_bookmaker">Bókagerð</string>
<string name="poi_office_religion">Skrifstofa trúarlegra málefna</string>
<string name="poi_association">Skrifstofa samtaka</string>
<string name="poi_financial">Fjármálaskrifstofa</string>
<string name="poi_foundation">Skrifstofa stofnunar</string>
<string name="poi_base">Base-stökk</string>
<string name="poi_boules">Kúluspil</string>
<string name="poi_bowls">Keiluspil</string>
<string name="poi_canadian_football">Kanadískur fótbolti</string>
<string name="poi_ice_stock">Bæversk krulla</string>
<string name="poi_korfbal">Korfbal</string>
<string name="poi_sport_multi">Fjöl-íþrótta</string>
<string name="poi_paddle_tennis">Spaðatennis (paddle)</string>
<string name="poi_pelota">Pelota</string>
<string name="poi_racquet">Skvass (racquet)</string>
<string name="poi_surfing">Brimbretti</string>
<string name="poi_attraction_amusement_ride">Skemmtireið</string>
<string name="poi_attraction_summer_toboggan">Sleðarennsli að sumarlagi</string>
<string name="poi_lean_to">Setskýli</string>
<string name="poi_denomination_nazarene">Nazarenar</string>
<string name="poi_resort">Ferðamannabær</string>
<string name="poi_hanami">Hanami</string>
<string name="poi_club_veterans">Klúbbur uppgjafahermanna</string>
<string name="poi_club_ethnic">Þjóðarbrotaklúbbur</string>
<string name="poi_club_nature">Náttúruskoðunarfélag</string>
<string name="poi_piste_snow_park">Snjóleikjagarður</string>
<string name="poi_piste_playground">Skíðaleikvöllur</string>
<string name="poi_stripclub">Nektarklúbbur</string>
<string name="poi_leisure_fishing">Fiskveiðistaður</string>
<string name="poi_hunting_stand">Skotvöllur</string>
<string name="poi_village_green">Grænt svæði</string>
<string name="poi_trail_riding_station">Hestagerði</string>
<string name="poi_food_court">Veitingasvæði</string>
<string name="poi_craft_jeweller">Gullsmiður</string>
<string name="poi_craft_metal_construction">Málmsmiðja</string>
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Framköllunarstofa</string>
<string name="poi_craft_pottery">Leirkerasmiðja</string>
<string name="poi_craft_rigger">Stagari (rigger)</string>
<string name="poi_craft_roofer">Þaksmiður</string>
<string name="poi_craft_tinsmith">Blikksmiður</string>
<string name="poi_craft_computer">Tölvugerð</string>
<string name="poi_sinkhole">Jarðfall</string>
<string name="poi_stone">Áberandi steinn</string>
<string name="poi_beacon">Sjómerki</string>
<string name="poi_beacon_special_purpose">Sjómerki í sérstökum tilgangi</string>
<string name="poi_seamark_building">Bygging með sjómerki</string>
<string name="poi_seamark_bridge">Brú með sjómerki</string>
<string name="poi_buoy_special_purpose">Bauja í sérstökum tilgangi</string>
<string name="poi_daymark">Dagsmerking</string>
<string name="poi_distance_mark">Fjarlægðarmerki</string>
<string name="poi_seamark_dyke">Sjómerki á flóðgarði</string>
<string name="poi_fog_signal">Þokulúður</string>
<string name="poi_harbour_basin">Viðleguhöfn</string>
<string name="poi_landmark">Landmerki</string>
<string name="poi_seamark_light">Viti, sjómerki</string>
<string name="poi_seamark_light_major">Aðalviti, sjómerki</string>
<string name="poi_seamark_light_minor">Smáviti, sjómerki</string>
<string name="poi_seamark_light_vessel">Vitaskip, sjómerki</string>
<string name="poi_signal_station_traffic">Merkjastöð, umferð</string>
<string name="poi_signal_station_warning">Merkjastöð, aðvörun</string>
<string name="poi_seamark_rock">Klettur, sjómerki</string>
<string name="poi_seamark_wreck">Flak, sjómerki</string>
<string name="poi_military_naval_base">Flotastöð</string>
<string name="poi_bus_trap">Hindrunargryfja</string>
<string name="poi_cattle_grid">Rimlahlið</string>
<string name="poi_full_height_turnstile">Snúningshlið í fullri stærð</string>
<string name="poi_bump_gate">Rúlluhlið</string>
<string name="poi_stile">Hliðstigi</string>
<string name="poi_debris">Ruðningur</string>
<string name="poi_jersey_barrier">Hindrun með steypublokkum</string>
<string name="poi_horse_stile">Hestahlið</string>
<string name="poi_kissing_gate">Vippuhlið</string>
<string name="poi_swing_gate">Sveifluhlið</string>
<string name="poi_turnstile">Snúningshlið</string>
<string name="poi_barrier_entrance">Op í gegnum vegg eða girðingu</string>
<string name="poi_abandoned_poi">Yfirgefinn hlutur</string>
<string name="poi_disused">Aflagt</string>
<string name="poi_brand">Vörumerki</string>
<string name="poi_crossing_traffic_signals">Með stöðvunarljósum</string>
<string name="poi_crossing_uncontrolled">Óstýrt</string>
<string name="poi_wholesale">Heildsala</string>
<string name="poi_access_permissive">Aðgangur leyfilegur</string>
<string name="poi_access_customers">Aðgangur viðskiptavina</string>
<string name="poi_access_delivery">Aðgangur vegna vörulosunar</string>
<string name="poi_access_agricultural">Aðgangur vegna landbúnaðar</string>
<string name="poi_nudism_permissive">Með leyfi</string>
<string name="poi_bicycle_parking_anchors">Festingar</string>
<string name="poi_bicycle_parking_stands">Standar</string>
<string name="poi_bicycle_parking_wall_loops">Hjólalykkjur</string>
<string name="poi_urban">Í byggð</string>
<string name="poi_rural">Sveit</string>
<string name="poi_enforcement_traffic_signals">Umferðareftirlit: stöðvunarljós</string>
<string name="poi_enforcement_maxspeed">Umferðareftirlit: hámarkshraði</string>
<string name="poi_enforcement_maxheight">Umferðareftirlit: hámarkshæð</string>
<string name="poi_enforcement_mindistance">Umferðareftirlit: lágmarksmillibil</string>
<string name="poi_enforcement_check">Umferðareftirlit: vigtun</string>
<string name="poi_enforcement_access">Umferðareftirlit: aðgangur</string>
<string name="poi_enforcement_toll">Umferðareftirlit: tollur</string>
<string name="poi_animal_shelter_dog">Gerð skýlis: hundar</string>
<string name="poi_animal_shelter_cat">Gerð skýlis: kettir</string>
<string name="poi_animal_shelter_dog_cat">Gerð skýlis: hundar, kettir</string>
<string name="poi_animal_shelter_bird">Gerð skýlis: fuglar</string>
<string name="poi_intermittent">Ósamfellt</string>
<string name="poi_pump_powered">Aflknúið</string>
<string name="poi_information_guidepost">Leiðsögustaur</string>
<string name="poi_information_trail_blaze">Leiðamerki</string>
<string name="poi_information_audioguide">Hljóðleiðsögn</string>
<string name="poi_information_tactile_model">Upphleypt líkan</string>
<string name="poi_information_tactile_map">Upphleypt kort</string>
<string name="poi_board_type_notice">Upplýsingatafla</string>
<string name="poi_covered_no">Ekki undir þaki</string>
<string name="poi_smoking_isolated">Í aðskildu herbergi</string>
<string name="poi_tactile_paving_no">Án snertimerkingar yfirborðs</string>
<string name="poi_mini_roundabout">Lítið hringtorg</string>
<string name="poi_leisure_common">Sameiginlegt afþreyingarsvæði</string>
<string name="poi_windfall">Vindfellt</string>
<string name="poi_dead_wood">Dauður viður</string>
<string name="poi_passing_place">Víkingakantur</string>
<string name="poi_level">Stig</string>
<string name="poi_rtsa_scale">RTSA-kvarði</string>
<string name="poi_piste_difficulty_freeride">Frjáls aðferð</string>
<string name="poi_piste_grooming_classic_skating">Hefðbundið+skautun</string>
<string name="poi_piste_grooming_scooter">Bifhjól</string>
<string name="poi_piste_grooming_mogul">Hólabraut</string>
<string name="poi_garden_type_residential">Tegund garðs: íbúðasvæði</string>
<string name="poi_garden_type_community">Tegund garðs: samfélags</string>
<string name="poi_garden_type_private">Tegund garðs: einka</string>
<string name="poi_garden_type_botanical">Tegund garðs: grasagarður</string>
<string name="poi_garden_style_kitchen">Tegund garðs: eldhús</string>
<string name="poi_garden_style_rosarium">Tegund garðs: rósagarður</string>
<string name="poi_garden_style_french">Tegund garðs: franskur</string>
<string name="poi_garden_style_english">Tegund garðs: enskur</string>
<string name="poi_garden_style_japanese">Tegund garðs: japanskur</string>
<string name="poi_capacity">Afkastageta</string>
<string name="poi_capacity_disabled_no">Engin sérstök sæti fyrir fatlaða</string>
<string name="poi_capacity_disabled">Sérstök sæti fyrir fatlaða</string>
<string name="poi_capacity_women_yes">Sérstök sæti fyrir konur</string>
<string name="poi_capacity_women_no">Engin sérstök sæti fyrir konur</string>
<string name="poi_capacity_women">Sérstök sæti fyrir konur</string>
<string name="poi_capacity_pupils">Sérstök sæti fyrir námsmenn</string>
<string name="poi_capacity_teachers">Sérstök sæti fyrir kennara</string>
<string name="poi_capacity_parent_yes">Sérstök sæti fyrir foreldra</string>
<string name="poi_capacity_parent_no">Engin sérstök sæti fyrir foreldra</string>
<string name="poi_capacity_parent">Sérstök sæti fyrir foreldra</string>
<string name="poi_aerialway_occupancy">Afkastageta klefa/sæta/bíla</string>
<string name="poi_aerialway_capacity">Afkastageta á klukkustund</string>
<string name="poi_aerialway_duration">Meðal-ferðatími, mínútur</string>
<string name="poi_payment_coins_yes">Mynt</string>
<string name="poi_payment_coins_no">Ekki tekið við mynt</string>
<string name="poi_payment_coins_0.5">$0.5 mynt</string>
<string name="poi_payment_coins_50c12">50c, 1€, og 2€ mynt</string>
<string name="poi_payment_electronic_purses_yes">Rafbuddur</string>
<string name="poi_payment_electronic_purses_no">Ekki tekið við rafbuddum</string>
<string name="poi_payment_account_cards_yes">Reikningskort</string>
<string name="poi_payment_account_cards_no">Ekki tekið við reikningskortum</string>
<string name="poi_payment_dkv_yes">DKV</string>
<string name="poi_payment_dkv_no">Ekki tekið við DKV</string>
<string name="poi_payment_uta_yes">UTA</string>
<string name="poi_payment_uta_no">Ekki tekið við UTA-kortum</string>
<string name="poi_payment_efectivo_yes">Efectivo</string>
<string name="poi_payment_efectivo_no">Ekki tekið við Efectivo</string>
<string name="poi_payment_girocard_yes">Girocard</string>
<string name="poi_payment_girocard_no">Ekki tekið við Girocard</string>
<string name="poi_payment_visa_electron_yes">Visa Electron</string>
<string name="poi_payment_visa_electron_no">Ekki tekið við VISA Electron-kortum</string>
<string name="poi_payment_litecoin_yes">Litecoin</string>
<string name="poi_payment_litecoin_no">Ekki tekið við Litecoin</string>
<string name="poi_payment_pikepass_yes">PIKEPASS</string>
<string name="poi_payment_pikepass_no">Ekki tekið við PIKEPASS</string>
<string name="poi_payment_visa_debit_yes">VISA-debetkort</string>
<string name="poi_payment_visa_debit_no">Ekki tekið við VISA-debetkortum</string>
<string name="poi_payment_cryptocurrencies_no">Ekki tekið við rafrænum gjaldmiðlum</string>
<string name="poi_payment_sms_yes">SMS-greiðslur</string>
<string name="poi_payment_sms_no">Ekki tekið við SMS-greiðslum</string>
<string name="poi_description_payment">Lýsing greiðslu</string>
<string name="poi_diet_kosher_filter_yes">Kosher</string>
<string name="poi_diet_kosher_only">Einungis kosher</string>
<string name="poi_diet_kosher_yes">Kosher</string>
<string name="poi_diet_kosher_no">Kosher-matur: nei</string>
<string name="poi_diet_halal_filter_yes">Halal</string>
<string name="poi_diet_halal_only">Einungis halal</string>
<string name="poi_diet_halal_yes">Halal</string>
<string name="poi_diet_halal_no">Halal-matur: nei</string>
<string name="poi_diet_lactose_free_filter_yes">Laktósafrítt</string>
<string name="poi_diet_lactose_free_only">Einungis laktósafrítt</string>
<string name="poi_diet_lactose_free_yes">Laktósafrítt</string>
<string name="poi_diet_lactose_free_no">Laktósafrír matur: nei</string>
<string name="poi_diet_pescetarian_yes">Grænmetis-fiskætur</string>
<string name="poi_drive_in_no">Bílalúga: nei</string>
<string name="poi_drive_through_no">Bílaafgreiðsla: nei</string>
<string name="poi_brewery_additional">Nafn á brugghúsi</string>
<string name="poi_microbrewery_yes">Bruggað á staðnum</string>
<string name="poi_microbrewery_no">Ekki bruggað á staðnum</string>
<string name="poi_service_electrical">Viðgerðir rafknúinna ökutækja</string>
<string name="poi_toilets_wheelchair_yes">Aðgangur hjólastóla að snyrtingum: já</string>
<string name="poi_toilets_wheelchair_no">Aðgangur hjólastóla að snyrtingum: nei</string>
<string name="poi_toilets_access_customers">Aðgangur að snyrtingum: viðskiptavinir</string>
<string name="poi_toilets_access_permissive">Aðgangur að snyrtingum: með leyfi</string>
<string name="poi_toilets_access_community">Aðgangur að snyrtingum: samfélagið</string>
<string name="poi_maxstay">Tímatakmörkun bílastæðis</string>
<string name="poi_vending_parking_tickets">Bílastæðamiðar</string>
<string name="poi_vending_tickets">Miðasala</string>
<string name="poi_vending_animal_food">Dýrafóður</string>
<string name="poi_vending_public_transport_plans">Kort yfir almenningssamgöngur</string>
<string name="poi_vending_drinks_sweets">Drykkir og sælgæti</string>
<string name="poi_memorial_cross">Krosslaga</string>
<string name="poi_branch">Útibú</string>
<string name="poi_memorial_stele">Staur</string>
<string name="poi_memorial_koshinto">Koshinto</string>
<string name="poi_memorial_blue_plaque">Blár skjöldur</string>
<string name="poi_memorial_jizo">Jizo</string>
<string name="poi_memorial_stolperstein">Götusteinn</string>
<string name="poi_memorial_stupa">Stupa</string>
<string name="poi_memorial_prasat">Prasat</string>
<string name="poi_memorial_fassade_decoration">Veggskreyting</string>
<string name="poi_historic_quarry">Söguleg grjótnáma</string>
<string name="poi_resource_aggregate">Malarblanda</string>
<string name="poi_resource_antimony">Antímon</string>
<string name="poi_resource_beryl">Berýl</string>
<string name="poi_resource_chromite">Krómít</string>
<string name="poi_resource_dimension_stone">Byggingasteinn</string>
<string name="poi_resource_lignite">Brúnkol</string>
<string name="poi_resource_mica">Glimmer</string>
<string name="poi_resource_mineral_oil">Steinefnaolía</string>
<string name="poi_resource_peat">Mór</string>
<string name="poi_resource_rutile">Títansandur</string>
<string name="poi_resource_slate_iron_ore_copper">Steinþynnur;járngrýti;kopar</string>
<string name="poi_resource_slate">Þynnur</string>
<string name="poi_resource_zircon">Zirkon</string>
<string name="poi_wetland_wet_meadow">Engi</string>
<string name="poi_beach_shingle">Möl</string>
<string name="poi_beach_rocky">Klettótt</string>
<string name="poi_chimney">Skorsteinn</string>
<string name="poi_bench_no">Án bekkja</string>
<string name="poi_bin_yes">Með ruslafötu</string>
<string name="poi_bin_no">Án ruslafötu</string>
<string name="poi_shelter_type_picnic_shelter">Nestisaðstaða</string>
<string name="poi_shelter_type_lean_to">Setskýli</string>
<string name="poi_shelter_type_basic_hut">Einfaldur kofi</string>
<string name="poi_shelter_type_wildlife_hide">Dýraskoðunarskýli</string>
<string name="poi_shelter_type_rock_shelter">Skýli í klettaskúta</string>
<string name="poi_shelter_type_field_shelter">Skýli fyrir búpening</string>
<string name="poi_shelter_type_tent">Gerð skýlis: tjald</string>
<string name="poi_shelter_type_abandoned">Gerð skýlis: yfirgefið</string>
<string name="poi_artwork_type_stele">Tegund listaverks: staur</string>
<string name="poi_architecture_constructivism">Byggingastíll: konstrúktívismi</string>
<string name="poi_architecture_timber_frame">Byggingastíll: bindingsverk</string>
<string name="poi_architecture_oldrussian">Byggingastíll: fornrússneskur</string>
<string name="poi_architecture_postconstructivism">Byggingastíll: póstkonstrúktívismi</string>
<string name="poi_tunnel_waterway">Vatnsgöng</string>
<string name="poi_tunnel_car">Vegagöng</string>
<string name="poi_tunnel_pedestrian">Göng fyrir fótgangandi</string>
<string name="poi_bridge_car">Vegabrú</string>
<string name="poi_bridge_waterway">Bátabrú</string>
<string name="poi_lit_yes">Upplýst: já</string>
<string name="poi_lit_no">Upplýst: nei</string>
<string name="poi_surface_sett">Yfirborð: steinlagt</string>
<string name="poi_surface_cobblestone">Yfirborð: götusteinar</string>
<string name="poi_surface_paving_stones">Yfirborð: hellusteinar</string>
<string name="poi_surface_grass_paver">Yfirborð: grassteinar</string>
<string name="poi_surface_ground">Yfirborð: jarðvegur</string>
<string name="poi_surface_dirt">Yfirborð: mold</string>
<string name="poi_service_bicycle_second_hand_yes">Sala á notuðum reiðhjólum</string>
<string name="poi_service_bicycle_second_hand_no">Sala á notuðum reiðhjólum: nei</string>
<string name="poi_bicycle_repair_station">Stöð til að gera sjálf við reiðhjól</string>
<string name="poi_note">Athugasemd</string>
<string name="poi_model_aerodrome">Módelflugsvæði</string>
<string name="poi_historic_milestone">Sögulegur kílómetrasteinn</string>
<string name="poi_historic_manor">Sögulegur herragarður</string>
<string name="poi_castle_type_stately">Tegund kastala: bústaður</string>
<string name="poi_castle_type_defensive">Tegund kastala: varnarvirki</string>
<string name="poi_castle_type_fortress">Tegund kastala: virki</string>
<string name="poi_castle_type_palace">Tegund kastala: höll</string>
<string name="poi_castle_type_kremlin">Tegund kastala: rússneskur (kreml)</string>
<string name="poi_castle_type_defensive_stately">Tegund kastala: varnarvirki, bústaður</string>
<string name="poi_castle_type_castrum">Tegund kastala: rómverskur (castrum)</string>
<string name="poi_castle_type_shiro">Tegund kastala: japanskur (shiro)</string>
<string name="poi_social_facility_group_home">Sambýli</string>
<string name="poi_social_facility_assisted_living">Búseta með stuðningi</string>
<string name="poi_social_facility_outreach">Útbreiðsla</string>
<string name="poi_social_facility_food_bank">Matarbanki</string>
<string name="poi_social_facility_ambulatory_care">Heimahlynning</string>
<string name="poi_social_facility_for_senior">Aldraðir</string>
<string name="poi_social_facility_for_child">Börn</string>
<string name="poi_social_facility_for_orphan">Munaðarleysingjar</string>
<string name="poi_social_facility_for_mental_health">Sjúklingar með geðrænar truflanir</string>
<string name="poi_social_facility_for_juvenile">Ungmenni</string>
<string name="poi_social_facility_for_homeless">Heimilislausir</string>
<string name="poi_social_facility_for_migrant">Farandfólk</string>
<string name="poi_social_facility_for_underprivileged">Bágstaddir</string>
<string name="poi_social_facility_for_drug_addicted">Eiturlyfjafíklar</string>
<string name="poi_social_facility_for_unemployed">Atvinnulausir</string>
<string name="poi_social_facility_for_diseased">Sjúkir</string>
<string name="poi_social_facility_for_child_juvenile">Börn: ungmenni</string>
<string name="poi_historic_civilization_nuragic">Menning: núrísk (18. öld f. Kr 2. öld e.Kr.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_imperial_chinese">Menning: kínverska keisaraveldið (221 f. Kr 1911 e. Kr)</string>
<string name="poi_historic_civilization_greek_egyptian">Menning: grísk-egypsk (332-30 f.Kr)</string>
<string name="poi_historic_civilization_roman_and_byzantine_egyptian">Menning: rómversk- og býsantísk-egypsk</string>
<string name="poi_historic_period_nuragic">Sögutími: núrískur</string>
<string name="poi_boat_storage">Bátageymsla</string>
<string name="poi_health_specialty_general_yes">Almennar heimilislækningar</string>
<string name="poi_health_specialty_ophthalmology_yes">Augnlækningar</string>
<string name="poi_health_specialty_paediatrics_yes">Barnalækningar</string>
<string name="poi_health_specialty_dermatology_yes">Húðlækningar</string>
<string name="poi_health_specialty_urology_yes">Þvagfæralækningar</string>
<string name="poi_health_specialty_surgery_yes">Almennar skurðlækningar</string>
<string name="poi_health_specialty_radiology_yes">Geislalækninar</string>
<string name="poi_health_specialty_psychiatry_yes">Geðlækningar</string>
<string name="poi_health_specialty_neurology_yes">Taugalækningar</string>
<string name="poi_health_specialty_cardiology_yes">Hjartalækningar</string>
<string name="poi_health_specialty_trauma_yes">Áfallalækningar</string>
<string name="poi_health_specialty_anaesthetics_yes">Svæfingalækningar</string>
<string name="poi_health_specialty_dentistry_yes">Tannlækningar</string>
<string name="poi_health_specialty_reiki_yes">Reiki</string>
</resources>