ef1ca9efe3
Currently translated at 28.0% (76 of 271 strings) Translation: OsmAnd/Telegram Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/osmand/telegram/cs/
80 lines
No EOL
4.1 KiB
XML
80 lines
No EOL
4.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="shared_string_add">Přidat</string>
|
||
<string name="shared_string_save">Uložit</string>
|
||
<string name="shared_string_all">Všechny</string>
|
||
<string name="shared_string_cancel">Zrušit</string>
|
||
<string name="si_kmh">Kilometry za hodinu</string>
|
||
<string name="si_mph">Míle za hodinu</string>
|
||
<string name="si_m_s">Metrů za sekundu</string>
|
||
<string name="si_min_km">Minut na kilometr</string>
|
||
<string name="si_min_m">Minut na míli</string>
|
||
<string name="si_mi_feet">Míle/stopy</string>
|
||
<string name="si_mi_yard">Míle/yardy</string>
|
||
<string name="si_km_m">Kilometry/metry</string>
|
||
<string name="si_nm">Námořní míle</string>
|
||
<string name="si_mi_meters">Míle/metry</string>
|
||
<string name="nm">nmi</string>
|
||
<string name="shared_string_map">Mapa</string>
|
||
<string name="shared_string_hide">Skrýt</string>
|
||
<string name="shared_string_status">Stav</string>
|
||
<string name="shared_string_disable">Zakázat</string>
|
||
<string name="shared_string_name">Jméno</string>
|
||
<string name="shared_string_sort">Seřadit</string>
|
||
<string name="shared_string_exit">Konec</string>
|
||
<string name="shared_string_close">Zavřít</string>
|
||
<string name="shared_string_off">Vypnuto</string>
|
||
<string name="shared_string_install">Instalovat</string>
|
||
<string name="shared_string_share">Sdílet</string>
|
||
<string name="shared_string_back">Zpět</string>
|
||
<string name="shared_string_continue">Pokračovat</string>
|
||
<string name="shared_string_settings">Nastavení</string>
|
||
<string name="osmand_service">Služba na pozadí</string>
|
||
<string name="yard">yd</string>
|
||
<string name="foot">ft</string>
|
||
<string name="mile">mi</string>
|
||
<string name="km">km</string>
|
||
<string name="m">m</string>
|
||
<string name="min_mile">min/m</string>
|
||
<string name="min_km">min/km</string>
|
||
<string name="nm_h">nmi/h</string>
|
||
<string name="m_s">m/s</string>
|
||
<string name="km_h">km/h</string>
|
||
<string name="mile_per_hour">mph</string>
|
||
<string name="si_nm_h">Námořní míle za hodinu (uzly)</string>
|
||
<string name="average_altitude">Průměrná výška</string>
|
||
<string name="average_speed">Průměrná rychlost</string>
|
||
<string name="shared_string_update">Aktualizovat</string>
|
||
<string name="shared_string_ok">OK</string>
|
||
<string name="shared_string_search">Hledat</string>
|
||
<string name="precision">Přesnost</string>
|
||
<string name="altitude">Nadmořská výška</string>
|
||
<string name="proxy_key">Klíč</string>
|
||
<string name="proxy_password">Heslo</string>
|
||
<string name="proxy_username">Uživatelské jméno</string>
|
||
<string name="proxy_credentials">Údaje</string>
|
||
<string name="proxy_port">Port</string>
|
||
<string name="proxy_server">Server</string>
|
||
<string name="shared_string_connection">Připojení</string>
|
||
<string name="shared_string_enable">Povolit</string>
|
||
<string name="proxy_type">Typ proxy</string>
|
||
<string name="proxy_connected">Připojeno</string>
|
||
<string name="proxy_disconnected">Odpojeno</string>
|
||
<string name="proxy_settings">Nastavení proxy</string>
|
||
<string name="proxy">Proxy</string>
|
||
<string name="privacy">Soukromí</string>
|
||
<string name="shared_string_select">Vybrat</string>
|
||
<string name="gpx_settings">Nastavení GPX</string>
|
||
<string name="timeline_no_data_descr">Nemáme nasbíraná data pro daný den</string>
|
||
<string name="timeline_no_data">Žádná data</string>
|
||
<string name="unit_of_length_descr">Zvolte, v čem se měří vzdálenost.</string>
|
||
<string name="units_and_formats">Jednotky a formáty</string>
|
||
<string name="shared_string_enabled">Povolen</string>
|
||
<string name="unit_of_length">Jednotky vzdálenosti</string>
|
||
<string name="shared_string_appearance">Vzhled</string>
|
||
<string name="logcat_buffer">Zásobník logcat</string>
|
||
<string name="logcat_buffer_descr">Zkontrolovat a sdílet podrobné záznamy aplikace</string>
|
||
<string name="by_name">Podle názvu</string>
|
||
<string name="shared_string_distance">Vzdálenost</string>
|
||
<string name="shared_string_later">Později</string>
|
||
</resources> |