OsmAnd/OsmAnd/res/values-de/phrases.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="poi_10pin">Bowling</string>
    <string name="poi_9pin">Kegeln</string>
    <string name="poi_accountant">Buchhalter</string>
    <string name="poi_adit">Stollen</string>
    <string name="poi_office_administrative">Verwaltungsstelle</string>
    <string name="poi_advertising_agency">Werbeagentur</string>
    <string name="poi_aerialway_cable_car">Seilbahn</string>
    <string name="poi_aerialway_chair_lift">Sessellift</string>
    <string name="poi_aerialway_drag_lift">Schlepplift</string>
    <string name="poi_aerialway_gondola">Gondelbahn</string>
    <string name="poi_aerialway_goods">Güterseilbahn</string>
    <string name="poi_aerialway_j_bar">Schlepplift</string>
    <string name="poi_aerialway_magic_carpet">Teppichlift</string>
    <string name="poi_aerialway_mixed_lift">Hybridlift</string>
    <string name="poi_aerialway_platter">Plattenlift</string>
    <string name="poi_aerialway_rope_tow">Übungslift</string>
    <string name="poi_aerialway_station">Seilbahnstation</string>
    <string name="poi_aerialway_t_bar">Schlepplift</string>
    <string name="poi_aeroway_gate">Flugsteig</string>
    <string name="poi_aeroway_terminal">Flughafenterminal</string>
    <string name="poi_craft_agricultural_engines">Landmaschinen</string>
    <string name="poi_aerodrome">Flughafen</string>
    <string name="poi_alcohol">Spirituosenladen</string>
    <string name="poi_alpine_hut">bewirtschaftete Schutzhütte</string>
    <string name="poi_ambulance_station">Rettungswache</string>
    <string name="poi_anime">Anime-Shop</string>
    <string name="poi_antiques">Antiquitätenhändler</string>
    <string name="poi_archaeological_site">Archäologischer Fundort</string>
    <string name="poi_archery">Bogenschießen</string>
    <string name="poi_architect">Architekturbüro</string>
    <string name="poi_art">Kunsthandlung</string>
    <string name="poi_arts_centre">Kunstzentrum</string>
    <string name="poi_artwork">Kunstwerk</string>
    <string name="poi_astronomical_observatory">Astronomisch</string>
    <string name="poi_athletics">Sport</string>
    <string name="poi_amenity_atm">Geldautomat</string>
    <string name="poi_attraction">Tourist. Attraktion</string>
    <string name="poi_atv">Quad-Geschäft</string>
    <string name="poi_audiologist">Gehörspezialist</string>
    <string name="poi_australian_football">Australischer Fußball</string>
    <string name="poi_baby_goods">Babyartikel</string>
    <string name="poi_baby_hatch">Babyklappe</string>
    <string name="poi_bag">Taschengeschäft</string>
    <string name="poi_bailiff">Gerichtsvollzieher</string>
    <string name="poi_bakery">Bäckerei</string>
    <string name="poi_bank">Bank</string>
    <string name="poi_bar">Bar</string>
    <string name="poi_barbecue">Grillplatz</string>
    <string name="poi_baseball">Baseball</string>
    <string name="poi_craft_basket_maker">Korbflechter</string>
    <string name="poi_basketball">Basketball</string>
    <string name="poi_bathroom_furnishing">Badmöbel</string>
    <string name="poi_battlefield">Schlachtfeld</string>
    <string name="poi_bay">Bucht</string>
    <string name="poi_beach">Strand</string>
    <string name="poi_beach_resort">Badeort</string>
    <string name="poi_beachvolleyball">Beachvolleyball</string>
    <string name="poi_beauty">Schönheitssalon</string>
    <string name="poi_beauty_salon_nails">Maniküre</string>
    <string name="poi_bed">Schlafzimmereinrichtung</string>
    <string name="poi_bedding">Bettwarengeschäft</string>
    <string name="poi_craft_beekeeper">Bienenzüchter</string>
    <string name="poi_beverages">Getränkegeschäft</string>
    <string name="poi_bicycle_parking">Fahrradständer</string>
    <string name="poi_bicycle_rental">Fahrradvermietung</string>
    <string name="poi_bicycle">Fahrradgeschäft</string>
    <string name="poi_bicycle_track">Radweg </string>
    <string name="poi_biergarten">Biergarten</string>
    <string name="poi_bitcoin_yes">Bitcoin-Bezahlmöglichkeit</string>
    <string name="poi_craft_blacksmith">Schmied</string>
    <string name="poi_blood_bank">Blutbank</string>
    <string name="poi_boat_sharing">Bootsverleih</string>
    <string name="poi_craft_boatbuilder">Schiffsbauer</string>
    <string name="poi_boatyard">Schiffsanlegeplatz</string>
    <string name="poi_craft_bookbinder">Buchbinder</string>
    <string name="poi_bookmaker">Buchmacher</string>
    <string name="poi_books">Buchhandlung</string>
    <string name="poi_border_control">Grenzkontrolle</string>
    <string name="poi_boules">Boule</string>
    <string name="poi_boundary_stone">Grenzstein</string>
    <string name="poi_boutique">Boutique</string>
    <string name="poi_bowls">Schüsseln</string>
    <string name="poi_craft_brewery">Brauerei</string>
    <string name="poi_bridge">Brücke</string>
    <string name="poi_brothel">Bordell</string>
    <string name="poi_bus_station">Busbahnhof</string>
    <string name="poi_bus_stop">Bushaltestelle</string>
    <string name="poi_butcher">Fleischerei</string>
    <string name="poi_cafe">Café</string>
    <string name="poi_camp_site">Campingplatz</string>
    <string name="poi_canoe">Kanu</string>
    <string name="poi_cape">Kap</string>
    <string name="poi_car_parts">Autoteile</string>
    <string name="poi_car_rental">Autovermietung</string>
    <string name="poi_car_repair">Kfz-Werkstatt</string>
    <string name="poi_car_sharing">Carsharing Station</string>
    <string name="poi_car">Autohändler</string>
    <string name="poi_car_wash">Autowaschanlage</string>
    <string name="poi_caravan_site">Wohnmobil-Stellplätze</string>
    <string name="poi_craft_carpenter">Tischler</string>
    <string name="poi_craft_carpet_layer">Teppichleger</string>
    <string name="poi_carpet">Teppichgeschäft</string>
    <string name="poi_casino">Casino</string>
    <string name="poi_castle">Burg</string>
    <string name="poi_craft_caterer">Partyservice</string>
    <string name="poi_cave_entrance">Höhleneingang</string>
    <string name="poi_cemetery">Friedhof</string>
    <string name="poi_chalet">Ferienhaus</string>
    <string name="poi_electricity_combined_charging">Ladestation</string>
    <string name="poi_chemist">Drogerie</string>
    <string name="poi_chess">Schach</string>
    <string name="poi_clothes_children">Kinderbekleidungsgeschäft</string>
    <string name="poi_cinema">Kino</string>
    <string name="poi_theatre_genre_circus">Zirkus</string>
    <string name="poi_city">Stadt</string>
    <string name="poi_city_gate">Stadttor</string>
    <string name="poi_city_wall">Stadtmauer</string>
    <string name="poi_climbing">Klettern</string>
    <string name="poi_clinic">Klinik</string>
    <string name="poi_clock">Uhr</string>
    <string name="poi_craft_clockmaker">Uhrmacher</string>
    <string name="poi_clothes">Bekleidungsgeschäft</string>
    <string name="poi_club_art">Kunstverein</string>
    <string name="poi_club_astronomy">Sternkundeverein</string>
    <string name="poi_club_automobile">Automobilverein</string>
    <string name="poi_club_board_games">Brettspielverein</string>
    <string name="poi_club_charity">Wohlfahrtsverein</string>
    <string name="poi_club_chess">Schachverein</string>
    <string name="poi_club_cinema">Filmklub</string>
    <string name="poi_club_computer">Computerverein</string>
    <string name="poi_club_ethnic">Folkloreklub</string>
    <string name="poi_club_fan">Fanklub</string>
    <string name="poi_club_fishing">Angelverein</string>
    <string name="poi_club_game">Spielverein</string>
    <string name="poi_club_history">Geschichtsklub</string>
    <string name="poi_club_hunting">Jagdverein</string>
    <string name="poi_club_linux">Linux-Verein</string>
    <string name="poi_club_motorcycle">Motorradverein</string>
    <string name="poi_club_music">Musikverein</string>
    <string name="poi_club_nature">Naturverein</string>
    <string name="poi_club_photography">Fotoverein</string>
    <string name="poi_club_shooting">Schützenverein</string>
    <string name="poi_club_sport">Sportverein</string>
    <string name="poi_club_theatre">Theaterverein</string>
    <string name="poi_club_tourism">Tourismusverein</string>
    <string name="poi_club_veterans">Veteranenverein</string>
    <string name="poi_college">Hochschule</string>
    <string name="poi_communication_tower">Funkmast</string>
    <string name="poi_community_centre">Gemeindezentrum</string>
    <string name="poi_company">Firma</string>
    <string name="poi_compressed_air">Druckluft</string>
    <string name="poi_craft_computer">Computer</string>
    <string name="poi_computer">Computergeschäft</string>
    <string name="poi_confectionery">Süßwarenladen</string>
    <string name="poi_construction">Anlage</string>
    <string name="poi_convenience">Lebensmittelgeschäft</string>
    <string name="poi_copyshop">Copy-Shop</string>
    <string name="poi_cosmetics">Kosmetik</string>
    <string name="poi_courthouse">Gerichtsgebäude</string>
    <string name="poi_crater">Krater</string>
    <string name="poi_crematorium">Krematorium</string>
    <string name="poi_cricket">Cricket</string>
    <string name="poi_cricket_nets">Cricket-Netz</string>
    <string name="poi_croquet">Krocket</string>
    <string name="poi_bureau_de_change">Wechselstube</string>
    <string name="poi_curtain">Vorhanggeschäft</string>
    <string name="poi_customs">Zollamt</string>
    <string name="poi_cycling">Radsport</string>
    <string name="poi_dairy">Molkereiprodukte</string>
    <string name="poi_dam">Staudamm</string>
    <string name="poi_dance_floor">Tanzfläche</string>
    <string name="poi_deli">Feinkostgeschäft</string>
    <string name="poi_dentist">Zahnarzt</string>
    <string name="poi_department_store">Kaufhaus</string>
    <string name="poi_dive">Tauchausrüstung</string>
    <string name="poi_diving">Tauchen</string>
    <string name="poi_doctors">Arzt</string>
    <string name="poi_dog_park">Hundepark</string>
    <string name="poi_dog_racing">Hunderennen</string>
    <string name="poi_doityourself">Baumarkt</string>
    <string name="poi_craft_dressmaker">Damenschneider</string>
    <string name="poi_drinking_water">Trinkwasser</string>
    <string name="poi_driving_school">Fahrschule</string>
    <string name="poi_dry_cleaning">Chemische Reinigung</string>
    <string name="poi_educational_institution">Bildungseinrichtung</string>
    <string name="poi_craft_electrician">Elektriker</string>
    <string name="poi_electronics">Elektronikgeschäft</string>
    <string name="poi_embassy">Botschaft</string>
    <string name="poi_emergency_access_point">Rettungspunkt</string>
    <string name="poi_emergency_phone">Notruftelefon</string>
    <string name="poi_employment_agency">Arbeitsamt</string>
    <string name="poi_equestrian">Pferdesport</string>
    <string name="poi_erotic">Sex-Shop</string>
    <string name="poi_estate_agent">Immobilienmakler</string>
    <string name="poi_fabric">Textilgeschäft</string>
    <string name="poi_fast_food">Fast Food</string>
    <string name="poi_ferry_terminal">Fährhafen</string>
    <string name="poi_fire_extinguisher">Feuerlöscher</string>
    <string name="poi_fire_flapper">Brandpatsche</string>
    <string name="poi_fire_hose">Löschschlauch</string>
    <string name="poi_fire_hydrant">Hydrant</string>
    <string name="poi_fire_station">Feuerwehr</string>
    <string name="poi_fire_water_pond">Löschteich</string>
    <string name="poi_first_aid">Erste Hilfe</string>
    <string name="poi_leisure_fishing">Angelplatz</string>
    <string name="poi_fishing">Anglerbedarf</string>
    <string name="poi_fjord">Fjord</string>
    <string name="poi_florist">Blumenhandlung</string>
    <string name="poi_food_court">Markthalle</string>
    <string name="poi_ford">Furt</string>
    <string name="poi_fort">Festung</string>
    <string name="poi_fountain">Brunnen</string>
    <string name="poi_frame">Bilderrahmengeschäft</string>
    <string name="poi_fuel">Tankstelle;Tankanlage;Tankstation</string>
    <string name="poi_funeral_directors">Bestatter</string>
    <string name="poi_funicular">Seilbahn</string>
    <string name="poi_furniture">Möbelgeschäft</string>
    <string name="poi_garages">Garagen</string>
    <string name="poi_garden_centre">Gartencenter</string>
    <string name="poi_craft_gardener">Gärtner</string>
    <string name="poi_gas">Flüssiggas</string>
    <string name="poi_gate">Tor</string>
    <string name="poi_shop_yes">Gemischtwarenhandlung</string>
    <string name="poi_geyser">Geysir</string>
    <string name="poi_gift">Geschenkeladen</string>
    <string name="poi_glacier">Gletscher</string>
    <string name="poi_craft_glaziery">Glasereihandwerk</string>
    <string name="poi_glaziery">Glaserei</string>
    <string name="poi_golf">Golf</string>
    <string name="poi_golf_course">Golfplatz</string>
    <string name="poi_government">Regierung</string>
    <string name="poi_grave_yard">Friedhof</string>
    <string name="poi_greengrocer">Gemüseladen</string>
    <string name="poi_grit_bin">Streugutbehälter</string>
    <string name="poi_guest_house">Gästehaus</string>
    <string name="poi_gymnastics">Turnen</string>
    <string name="poi_hairdresser">Friseur</string>
    <string name="poi_hamlet">Weiler</string>
    <string name="poi_handball">Handball</string>
    <string name="poi_craft_handicraft">Kunsthandwerk</string>
    <string name="poi_hardware">Eisenwarenhandlung</string>
    <string name="poi_healthcare_alternative">Alternativmedizin</string>
    <string name="poi_healthcare_centre">Gesundheitszentrum</string>
    <string name="poi_healthcare_rehabilitation">Rehabilitation</string>
    <string name="poi_healthcare_yes">Medizinische Einrichtung</string>
    <string name="poi_hearing_aids">Hörgeräte</string>
    <string name="poi_helipad">Hubschrauberlandeplatz</string>
    <string name="poi_herbalist">Kräuterladen</string>
    <string name="poi_hifi">HiFi-Geschäft</string>
    <string name="poi_historic_monastery">Historisches Kloster</string>
    <string name="poi_hockey">Hockey</string>
    <string name="poi_horse_racing">Pferderennen</string>
    <string name="poi_horse_track">Pferdestrecke</string>
    <string name="poi_hospital">Krankenhaus</string>
    <string name="poi_hostel">Jugendherberge</string>
    <string name="poi_hot_spring">Heiße Quelle</string>
    <string name="poi_hotel">Hotel</string>
    <string name="poi_houseware">Haushaltswaren</string>
    <string name="poi_hunting">Jagdausrüstung</string>
    <string name="poi_hunting_stand">Jägerstand</string>
    <string name="poi_craft_hvac">Heizung, Lüftung und Klimatisierung</string>
    <string name="poi_ice_cream">Eisdiele</string>
    <string name="poi_ice_rink">Eislaufbahn</string>
    <string name="poi_ice_skating">Eislaufen</string>
    <string name="poi_ice_stock">Eisstockschießen</string>
    <string name="poi_craft_insulation">Gebäudedämmung</string>
    <string name="poi_insurance">Versicherung</string>
    <string name="poi_interior_decoration">Innenausstatter</string>
    <string name="poi_internet_cafe">Internet Cafe</string>
    <string name="poi_island">Insel</string>
    <string name="poi_islet">Inselchen</string>
    <string name="poi_isolated_dwelling">Einzelsiedlung</string>
    <string name="poi_it">IT-Dienst</string>
    <string name="poi_craft_jeweller">Juwelier</string>
    <string name="poi_jewelry">Juwelier</string>
    <string name="poi_craft_key_cutter">Schlüsseldienst</string>
    <string name="poi_kindergarten">Kindergarten</string>
    <string name="poi_kiosk">Kiosk</string>
    <string name="poi_kitchen">Küchengeräte</string>
    <string name="poi_korfbal">Korfball</string>
    <string name="poi_landfill">Mülldeponie</string>
    <string name="poi_laundry">Wäscherei</string>
    <string name="poi_lawyer">Rechtsanwalt</string>
    <string name="poi_leisure_track">Sportbahn</string>
    <string name="poi_library">Bücherei</string>
    <string name="poi_lift_gate">Schranken</string>
    <string name="poi_lighthouse">Leuchtturm</string>
    <string name="poi_locality">Örtlichkeit</string>
    <string name="poi_lock_gate">Schleusentor</string>
    <string name="poi_craft_locksmith">Schlosser</string>
    <string name="poi_mall">Einkaufszentrum</string>
    <string name="poi_marina">Yachthafen</string>
    <string name="poi_marketplace">Marktplatz</string>
    <string name="poi_massage">Massagesalon</string>
    <string name="poi_memorial">Gedenkstätte</string>
    <string name="poi_craft_metal_construction">Metallbau</string>
    <string name="poi_midwife">Hebamme</string>
    <string name="poi_migration">Migration</string>
    <string name="poi_military">Militär</string>
    <string name="poi_military_airfield">Fliegerhorst</string>
    <string name="poi_military_barracks">Kaserne</string>
    <string name="poi_military_bunker">Bunker</string>
    <string name="poi_military_danger_area">Gefahrenbereich</string>
    <string name="poi_military_naval_base">Marinestützpunkt</string>
    <string name="poi_military_nuclear_explosion_site">Atombombenexplosionsgebiet</string>
    <string name="poi_military_range">Militärbereich</string>
    <string name="poi_historic_mine">Historisches Bergwerk</string>
    <string name="poi_mineshaft">Grubenschacht</string>
    <string name="poi_miniature_golf">Minigolf</string>
    <string name="poi_mobile_phone">Handy-Geschäft</string>
    <string name="poi_monastery">Kloster</string>
    <string name="poi_money_lender">Geldleiher</string>
    <string name="poi_monument">Denkmal</string>
    <string name="poi_mortuary">Leichenhalle</string>
    <string name="poi_motel">Motel</string>
    <string name="poi_sport_motor">Motorsport</string>
    <string name="poi_motorcycle_parking">Motorradparkplatz</string>
    <string name="poi_motorcycle">Motorradgeschäft</string>
    <string name="poi_motorway_junction">Autobahnkreuz</string>
    <string name="poi_mountain_pass">Passstraße</string>
    <string name="poi_sport_multi">Multi-Sport</string>
    <string name="poi_museum">Museum</string>
    <string name="poi_musical_instrument">Musikinstrumente</string>
    <string name="poi_nature_reserve">Naturschutzgebiet</string>
    <string name="poi_neighbourhood">Nachbarschaft</string>
    <string name="poi_newsagent">Zeitungshändler</string>
    <string name="poi_newspaper">Zeitungsbüro</string>
    <string name="poi_ngo">NGO</string>
    <string name="poi_nightclub">Diskothek;Disco;Disko</string>
    <string name="poi_nursing_home">Pflegeheim</string>
    <string name="poi_observatory">Sternwarte</string>
    <string name="poi_occupational_therapist">Ergotherapeut/in</string>
    <string name="poi_craft_optician">Augenoptiker</string>
    <string name="poi_optician">Optiker</string>
    <string name="poi_optometrist">Optiker</string>
    <string name="poi_orchard">Obstplantage</string>
    <string name="poi_organic">Biolebensmittel</string>
    <string name="poi_orienteering">Orientierungslauf</string>
    <string name="poi_outdoor">Outdoor-Geschäft</string>
    <string name="poi_paddle_tennis">Tischtennis</string>
    <string name="poi_paint">Farbengeschäft</string>
    <string name="poi_craft_painter">Maler</string>
    <string name="poi_palaeontological_site">Paläontologischer Ort</string>
    <string name="poi_paragliding">Gleitschirmfliegen</string>
    <string name="poi_park">Park</string>
    <string name="poi_parking">Parkplatz</string>
    <string name="poi_parking_entrance">Parkeinfahrt</string>
    <string name="poi_craft_parquet_layer">Parkettleger</string>
    <string name="poi_pawnbroker">Pfandleiher</string>
    <string name="poi_peak">Berggipfel</string>
    <string name="poi_pelota">Pelota</string>
    <string name="poi_pension_fund">Rentenkasse</string>
    <string name="poi_pet">Tierhandlung</string>
    <string name="poi_petroleum_well">Ölbohrung</string>
    <string name="poi_pharmacy">Apotheke</string>
    <string name="poi_craft_photographer">Fotograf</string>
    <string name="poi_craft_photographic_laboratory">Fotolabor</string>
    <string name="poi_physiotherapist">Physiotherapeut</string>
    <string name="poi_picnic_site">Picknickplatz</string>
    <string name="poi_pier">Hafendamm</string>
    <string name="poi_pitch">Sportplatz</string>
    <string name="poi_place_allotments">Kleingartensiedlung</string>
    <string name="poi_place_farm">Farm</string>
    <string name="poi_place_of_worship">Kultstätte</string>
    <string name="poi_religion_buddhist">Buddhismus</string>
    <string name="poi_religion_christian">Christentum</string>
    <string name="poi_religion_hindu">Hinduismus</string>
    <string name="poi_religion_jewish">Judentum</string>
    <string name="poi_religion_muslim">Islam</string>
    <string name="poi_religion_shinto">Shintoismus</string>
    <string name="poi_religion_sikh">Sikh</string>
    <string name="poi_religion_taoist">Taoismus</string>
    <string name="poi_craft_plasterer">Stuckateur</string>
    <string name="poi_playground">Spielplatz</string>
    <string name="poi_craft_plumber">Installateur</string>
    <string name="poi_podiatrist">Fußpfleger</string>
    <string name="poi_police">Polizei</string>
    <string name="poi_post_box">Briefkasten</string>
    <string name="poi_post_office">Post</string>
    <string name="poi_craft_pottery">Töpferei</string>
    <string name="poi_power_generator">Generator</string>
    <string name="poi_power_plant">Kraftwerk</string>
    <string name="poi_power_substation">Umspannstation</string>
    <string name="poi_power_transformer">Transformator</string>
    <string name="poi_prison">Gefängnis</string>
    <string name="poi_prosecutor">Staatsanwalt</string>
    <string name="poi_psychotherapist">Psychotherapeut</string>
    <string name="poi_pub">Kneipe</string>
    <string name="poi_public_transport_platform">ÖPNV-Haltestelle</string>
    <string name="poi_public_transport_platform_bus">Bushaltestelle</string>
    <string name="poi_public_transport_platform_tram">Straßenbahnhaltestelle</string>
    <string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">Haltestelle für Oberleitungsbus</string>
    <string name="poi_public_transport_station">Öff. Verkehrsmittel-Station</string>
    <string name="poi_quarry">Steinbruch</string>
    <string name="poi_raceway">Rennstrecke</string>
    <string name="poi_racquet">Racquetball</string>
    <string name="poi_radiotechnics">Radiotechniker</string>
    <string name="poi_halt">Eisenbahnhaltestelle</string>
    <string name="poi_railway_platform">Bahnsteig</string>
    <string name="poi_railway_station">Bahnhof</string>
    <string name="poi_rapids">Stromschnelle</string>
    <string name="poi_recycling">Abfallverwertung</string>
    <string name="poi_reef">Riff</string>
    <string name="poi_register_office">Standesamt</string>
    <string name="poi_research">Forschungseinrichtung</string>
    <string name="poi_resort">Urlaubsort</string>
    <string name="poi_restaurant">Restaurant</string>
    <string name="poi_ridge">Bergrücken</string>
    <string name="poi_craft_rigger">Ausleger</string>
    <string name="poi_river">Fluss</string>
    <string name="poi_roller_skating">Rollschuhlaufen</string>
    <string name="poi_craft_roofer">Dachdecker</string>
    <string name="poi_rowing">Rudersport</string>
    <string name="poi_rugby_league">Rugbyliga</string>
    <string name="poi_rugby_union">Rugbyvereinigung</string>
    <string name="poi_historic_ruins">Historische Ruine</string>
    <string name="poi_rune_stone">Runenstein</string>
    <string name="poi_running_track">Laufstrecke</string>
    <string name="poi_runway">Start-/Landebahn</string>
    <string name="poi_saddle">Sattel</string>
    <string name="poi_craft_saddler">Sattler</string>
    <string name="poi_craft_sailmaker">Segelmacher</string>
    <string name="poi_salt_pond">Salzteich</string>
    <string name="poi_sanatorium">Sanatorium</string>
    <string name="poi_sauna">Sauna</string>
    <string name="poi_craft_sawmill">Sägewerk</string>
    <string name="poi_craft_scaffolder">Gerüstbauer</string>
    <string name="poi_school">Schule</string>
    <string name="poi_scuba_diving">Sporttauchen</string>
    <string name="poi_craft_sculptor">Bildhauer</string>
    <string name="poi_seafood">Fischgeschäft</string>
    <string name="poi_anchor_berth">Ankerplatz</string>
    <string name="poi_anchorage">Ankerplatz</string>
    <string name="poi_beacon">Bake (Seezeichen)</string>
    <string name="poi_beacon_cardinal">Untiefenbake (Kardinal)</string>
    <string name="poi_beacon_lateral">Fahrrinnenbake (Lateral)</string>
    <string name="poi_beacon_safe_water">Mitte-Fahrwasser-Bake</string>
    <string name="poi_beacon_special_purpose">Sonderzeichen-Bake</string>
    <string name="poi_berth">Landesteg</string>
    <string name="poi_seamark_bridge">Brücke (Seezeichen)</string>
    <string name="poi_seamark_building">Seezeichengebäude</string>
    <string name="poi_buoy_cardinal">Untiefentonne (Kardinal)</string>
    <string name="poi_buoy_installation">Ansteuertonne</string>
    <string name="poi_buoy_isolated_danger">Einzelgefahrtonne</string>
    <string name="poi_buoy_lateral">Fahrrinnentonne (Lateral)</string>
    <string name="poi_buoy_safe_water">Mitte-Fahrwasser-Tonne</string>
    <string name="poi_buoy_special_purpose">Sonderzeichen-Tonne</string>
    <string name="poi_daymark">Tagzeichen</string>
    <string name="poi_distance_mark">Entfernungsmarke</string>
    <string name="poi_dry_dock">Trockendock</string>
    <string name="poi_dyke">Damm</string>
    <string name="poi_floating_dock">Schwimmdock</string>
    <string name="poi_fog_signal">Nebelsignal</string>
    <string name="poi_seamark_harbour">Hafen</string>
    <string name="poi_harbour_basin">Hafenbecken</string>
    <string name="poi_landmark">Landmarke</string>
    <string name="poi_seamark_light">Leuchtfeuer, Seezeichen</string>
    <string name="poi_seamark_light_float">Treibendes Leuchtfeuer</string>
    <string name="poi_seamark_light_major">Hauptleuchtfeuer</string>
    <string name="poi_seamark_light_minor">Nebenleuchtfeuer</string>
    <string name="poi_seamark_light_vessel">Feuerschiff</string>
    <string name="poi_mooring">Liegeplatz</string>
    <string name="poi_notice">Hinweis</string>
    <string name="poi_pile">Pfahl</string>
    <string name="poi_radar_transponder">Radarsender</string>
    <string name="poi_radio_station">Funkstation</string>
    <string name="poi_seamark_rock">Felsen</string>
    <string name="poi_signal_station_traffic">Signalstelle: Verkehr</string>
    <string name="poi_signal_station_warning">Signalstelle: Warnung</string>
    <string name="poi_small_craft_facility">Sportbooteinrichtung</string>
    <string name="poi_topmark">Toppzeichen</string>
    <string name="poi_seamark_wreck">Wrack</string>
    <string name="poi_second_hand">Gebrauchtwaren</string>
    <string name="poi_service_tyres">Reifenhändler</string>
    <string name="poi_ses_station">SES-Station</string>
    <string name="poi_sewing">Schneiderei</string>
    <string name="poi_shelter">Unterstand</string>
    <string name="poi_ship_chandler">Schiffsausrüster</string>
    <string name="poi_historic_ship">Historisches Schiff</string>
    <string name="poi_craft_shoemaker">Schuster</string>
    <string name="poi_shoes">Schuhgeschäft</string>
    <string name="poi_shooting">Schießen</string>
    <string name="poi_farm">Hofladen</string>
    <string name="poi_tea">Teegeschäft</string>
    <string name="poi_sinkhole">Senkgrube</string>
    <string name="poi_skateboard">Skateboard</string>
    <string name="poi_skating">Eislaufen</string>
    <string name="poi_skiing">Skifahren</string>
    <string name="poi_slipway">Slipanlage</string>
    <string name="poi_soccer">Fußball</string>
    <string name="poi_social_centre">Sozialzentrum</string>
    <string name="poi_social_facility">Soziale Einrichtung</string>
    <string name="poi_speech_therapist">Sprachtherapeut</string>
    <string name="poi_speed_camera">Blitzer</string>
    <string name="poi_sports_centre">Sportzentrum</string>
    <string name="poi_sports">Sportartikel</string>
    <string name="poi_spring">Quelle</string>
    <string name="poi_stadium">Stadion</string>
    <string name="poi_craft_stand_builder">Messebauer</string>
    <string name="poi_standpipe">Wasserhahn</string>
    <string name="poi_stationery">Bürobedarf</string>
    <string name="poi_stone">Auffallender Stein</string>
    <string name="poi_craft_stonemason">Steinmetz</string>
    <string name="poi_strait">Straße</string>
    <string name="poi_stream">Bach</string>
    <string name="poi_stripclub">Stripclub</string>
    <string name="poi_studio">Studio</string>
    <string name="poi_suburb">Stadtteil</string>
    <string name="poi_subway_entrance">U-Bahnhofeingang</string>
    <string name="poi_subway_station">Ja</string>
    <string name="poi_craft_sun_protection">Sonnenschutz</string>
    <string name="poi_supermarket">Supermarkt</string>
    <string name="poi_surveillance">Überwachung</string>
    <string name="poi_survey_point">Vermessungspunkt</string>
    <string name="poi_craft_sweep">Kaminkehrer</string>
    <string name="poi_swimming">Schwimmen</string>
    <string name="poi_swimming_pool">Schwimmbecken</string>
    <string name="poi_table_tennis">Tischtennis</string>
    <string name="poi_tableware">Tafelgeschirrgeschäft</string>
    <string name="poi_craft_tailor">Schneider</string>
    <string name="poi_tattoo">Tattoo-Studio</string>
    <string name="poi_tax_inspection">Steuerprüfung</string>
    <string name="poi_taxi">Taxi-Stand</string>
    <string name="poi_office_telecommunication">Fernmeldeamt</string>
    <string name="poi_telephone">Telefon</string>
    <string name="poi_telephone_exchange">Fernsprechamt</string>
    <string name="poi_tennis">Tennis</string>
    <string name="poi_theatre">Theater</string>
    <string name="poi_theme_park">Vergnügungspark</string>
    <string name="poi_ticket">Ticketverkauf</string>
    <string name="poi_craft_tiler">Dachdecker</string>
    <string name="poi_craft_tinsmith">Klempner</string>
    <string name="poi_tobacco">Tabakwarengeschäft</string>
    <string name="poi_toboggan">Rodel</string>
    <string name="poi_toilets">Toilette</string>
    <string name="poi_toll_booth">Mautstelle</string>
    <string name="poi_information">Informationen</string>
    <string name="poi_town">Kleinstadt</string>
    <string name="poi_townhall">Rathaus</string>
    <string name="poi_toys">Spielwarenhandlung</string>
    <string name="poi_trade">Baustoffhandlung</string>
    <string name="poi_traffic_calming_bump">Bodenschwelle</string>
    <string name="poi_traffic_calming_chicane">Schikane</string>
    <string name="poi_traffic_calming_choker">Fahrbahnverengung</string>
    <string name="poi_traffic_calming_cushion">Bodenwelle</string>
    <string name="poi_traffic_calming_hump">Bodenwelle</string>
    <string name="poi_traffic_calming_rumble_strip">Holperstreifen</string>
    <string name="poi_traffic_calming_table">Bodenwelle</string>
    <string name="poi_traffic_signals">Ampel</string>
    <string name="poi_tram_stop">Straßenbahnhaltestelle</string>
    <string name="poi_travel_agent">Reisebüro</string>
    <string name="poi_tunnel">Tunnel</string>
    <string name="poi_turning_circle">Wendehammer</string>
    <string name="poi_university">Universität</string>
    <string name="poi_craft_upholsterer">Tapezierer</string>
    <string name="poi_vacuum_cleaner">Staubsaugergeschäft</string>
    <string name="poi_variety_store">Kleinkaufhaus</string>
    <string name="poi_vehicle_inspection">Fahrzeugkontrolle</string>
    <string name="poi_vehicle_ramp">Fahrzeugrampe</string>
    <string name="poi_vending_machine">Verkaufsautomat</string>
    <string name="poi_veterinary">Tierarzt</string>
    <string name="poi_video">Videothek</string>
    <string name="poi_viewpoint">Aussichtspunkt</string>
    <string name="poi_village">Dorf</string>
    <string name="poi_vineyard">Weinberg</string>
    <string name="poi_volcano">Vulkan</string>
    <string name="poi_volleyball">Volleyball</string>
    <string name="poi_waste_basket">Mülleimer</string>
    <string name="poi_waste_disposal">Müllcontainer</string>
    <string name="poi_wastewater_plant">Abwasseranlage</string>
    <string name="poi_craft_watchmaker">Uhrmacher</string>
    <string name="poi_watermill">Wassermühle</string>
    <string name="poi_water_park">Wasserpark</string>
    <string name="poi_water_tower">Wasserturm</string>
    <string name="poi_water_well">Wasserbrunnen</string>
    <string name="poi_water_works">Wasserwerk</string>
    <string name="poi_waterfall">Wasserfall</string>
    <string name="poi_waterway_turning_point">Wasserwendepunkt</string>
    <string name="poi_wayside_cross">Wegkreuz</string>
    <string name="poi_wayside_shrine">Bildstock</string>
    <string name="poi_weir">Wehr</string>
    <string name="poi_wetland">Aue</string>
    <string name="poi_windmill">Windmühle</string>
    <string name="poi_window_blind">Rollladengeschäft</string>
    <string name="poi_craft_window_construction">Fensterbau</string>
    <string name="poi_works">Produktionsstätte</string>
    <string name="poi_wreck">Schiffswrack</string>
    <string name="poi_zoo">Zoo</string>
    <string name="poi_american_football">Amerik. Football</string>
    <string name="poi_base">Base-Jumping</string>
    <string name="poi_bmx">BMX</string>
    <string name="poi_canadian_football">Kanad. Football</string>
    <string name="poi_surfing">Surfen</string>
    <string name="poi_historic_cannon">Historische Kanone</string>
    <string name="poi_harbour">Hafen</string>
    <string name="poi_dock">Dock</string>
    <string name="poi_attraction_amusement_ride">Vergnügungsfahrt</string>
    <string name="poi_attraction_animal">Tiere (Attraktion)</string>
    <string name="poi_attraction_big_wheel">Riesenrad</string>
    <string name="poi_attraction_carousel">Karussell</string>
    <string name="poi_attraction_maze">Labyrinth</string>
    <string name="poi_attraction_roller_coaster">Achterbahn</string>
    <string name="poi_attraction_slide">Rutschbahn</string>
    <string name="poi_attraction_summer_toboggan">Sommerrodelbahn</string>
    <string name="poi_attraction_swing_carousel">Schaukel-Karussell</string>
    <string name="poi_attraction_train">Eisenbahn (Attraktion)</string>
    <string name="poi_attraction_water_slide">Wasserrutsche</string>
    <string name="poi_tower">Turm</string>
    <string name="poi_mast">Mast</string>
    <string name="poi_radar">Radar</string>
    <string name="poi_aquarium">Aquarium</string>
    <string name="poi_team_handball">Handball</string>
    <string name="poi_shop">Geschäft</string>
    <string name="poi_shop_food">Gemischtwarengeschäft und Supermarkt</string>
    <string name="poi_emergency">Notfall</string>
    <string name="poi_road_obstacle">Straßenhindernis</string>
    <string name="poi_filling_station">Tankstelle</string>
    <string name="poi_public_transport">ÖPNV</string>
    <string name="poi_man_made">von Menschenhand</string>
    <string name="poi_water_supply">Wasserversorgung</string>
    <string name="poi_communication">Kommunikation</string>
    <string name="poi_trash_disposal">Müllentsorgung</string>
    <string name="poi_landuse">Landnutzung</string>
    <string name="poi_education">Bildung</string>
    <string name="poi_administrative">Verwaltung</string>
    <string name="poi_healthcare">Gesundheitssektor</string>
    <string name="poi_office">Büro</string>
    <string name="poi_sport">Sport</string>
    <string name="poi_tourism">Tourismus</string>
    <string name="poi_sightseeing">Sehenswürdigkeiten</string>
    <string name="poi_accomodation">Unterkunft</string>
    <string name="poi_internet_access">Internetzugang</string>
    <string name="poi_entertainment">Freizeit</string>
    <string name="poi_club">Verein</string>
    <string name="poi_sustenance">Gastronomie</string>
    <string name="poi_cafe_and_restaurant">Cafe und Restaurant</string>
    <string name="poi_transportation">Transport</string>
    <string name="poi_personal_transport">Personentransport</string>
    <string name="poi_air_transport">Lufttransport</string>
    <string name="poi_water_transport">Wassertransport</string>
    <string name="poi_bicycle_transport">Fahrradtransport</string>
    <string name="poi_service">Dienstleistung</string>
    <string name="poi_craft">Handwerk</string>
    <string name="poi_finance">Finanzwesen</string>
    <string name="poi_osmwiki">Wikipedia</string>
    <string name="poi_user_defined_other">Benutzerdefiniert</string>
    <string name="poi_aerialway_transport">Seilbahntransport</string>
    <string name="poi_wine">Weinhandlung</string>
    <string name="poi_medical_supply">Medizinische Versorgung</string>
    <string name="poi_photo">Fotogeschäft</string>
    <string name="poi_fuel_diesel">Diesel</string>
    <string name="poi_fuel_gtl_diesel">GtL-Diesel</string>
    <string name="poi_fuel_hgv_diesel">Lkw-Diesel</string>
    <string name="poi_fuel_biodiesel">Biodiesel</string>
    <string name="poi_fuel_lpg">Autogas</string>
    <string name="poi_fuel_octane_80">80 Oktan</string>
    <string name="poi_fuel_octane_91">91 Oktan</string>
    <string name="poi_fuel_octane_92">92 Oktan</string>
    <string name="poi_fuel_octane_95">95 Oktan</string>
    <string name="poi_fuel_octane_98">98 Oktan</string>
    <string name="poi_fuel_octane_100">100 Oktan</string>
    <string name="poi_fuel_cng">Komprimiertes Erdgas</string>
    <string name="poi_fuel_1_25">Kraftstoffgemisch 1:25</string>
    <string name="poi_fuel_1_50">Kraftstoffgemisch 1:50</string>
    <string name="poi_fuel_ethanol">Ethanol</string>
    <string name="poi_fuel_methanol">Methanol</string>
    <string name="poi_fuel_e10">E10</string>
    <string name="poi_fuel_e20">E20</string>
    <string name="poi_fuel_e85">E85</string>
    <string name="poi_fuel_biogas">Biogas</string>
    <string name="poi_fuel_lh2">Flüssigwasserstoff</string>
    <string name="poi_fuel_electricity">Strom</string>
    <string name="poi_public_transport_stop_position">ÖPNV-Halteposition</string>
    <string name="poi_railway_buffer_stop">Eisenbahnprellbock</string>
    <string name="poi_junction">Kreuzung</string>
    <string name="poi_rest_area">Rastplatz</string>
    <string name="poi_observation_tower">Aussichtsturm</string>
    <string name="poi_bell_tower">Glockenturm</string>
    <string name="poi_industrial">Industriegebiet</string>
    <string name="poi_allotments">Kleingärten</string>
    <string name="poi_farmyard">Hof</string>
    <string name="poi_meadow">Wiese</string>
    <string name="poi_canal">Kanal</string>
    <string name="poi_power">Energie</string>
    <string name="poi_seamark">Nautisch</string>
    <string name="poi_landuse_railway">Bahngelände</string>
    <string name="poi_silo">Silo</string>
    <string name="poi_storage_tank">Tanklager</string>
    <string name="poi_residential">Wohngebiet</string>
    <string name="poi_field_hockey">Feldhockey</string>
    <string name="poi_sailing">Segeln</string>
    <string name="poi_apartment">Apartment</string>
    <string name="poi_internet_access_wlan">Internetzugang: WLAN</string>
    <string name="poi_internet_access_wired">Internetzugang: kabelgebunden</string>
    <string name="poi_internet_access_public">Internetzugang: Öffentlich</string>
    <string name="poi_picnic_table">Picknicktisch</string>
    <string name="poi_wine_cellar">Weinkeller</string>
    <string name="poi_piste">Piste</string>
    <string name="poi_piste_nordic">Loipe</string>
    <string name="poi_piste_skitour">Tourenski-Strecke</string>
    <string name="poi_piste_playground">Skiübungsgelände</string>
    <string name="poi_ski_rental">Skiverleih</string>
    <string name="poi_gallery">Kunstgalerie</string>
    <string name="poi_gasometer">Gasometer</string>
    <string name="poi_bench">Sitzbank</string>
    <string name="poi_recreation_ground">Erholungsgebiet</string>
    <string name="poi_smoking_area">Raucherbereich</string>
    <string name="poi_valley">Tal</string>
    <string name="poi_water">Wasser</string>
    <string name="poi_military_landuse">Militärgebiet</string>
    <string name="poi_forest">Forstwald</string>
    <string name="poi_reservoir">Reservoir</string>
    <string name="poi_general_tourist_attraction_yes">Allgemeine Sehenswürdigkeit</string>
    <string name="poi_fuel_svo">Bio-Kraftstoff</string>
    <string name="poi_training">Übungsgelände</string>
    <string name="poi_quarter">Quartier</string>
    <string name="poi_hunting_lodge">Jagdhütte</string>
    <string name="poi_tomb">Grab</string>
    <string name="poi_craft_winery">Weinkellerei</string>
    <string name="poi_piste_hike">Wanderstrecke</string>
    <string name="poi_piste_ice_skate">Eislaufen</string>
    <string name="poi_payment_terminal">Bezahl-Terminal</string>
    <string name="poi_transport_construction">Transportkonstruktion</string>
    <string name="poi_natural">Natur</string>
    <string name="poi_camera">Kameras und Objektive</string>
    <string name="poi_charity">Sozialkaufhaus</string>
    <string name="poi_cabin">Hütte</string>
    <string name="poi_lean_to">Unterstand</string>
    <string name="poi_wilderness_hut">unbewirtschaftete Schutzhütte</string>
    <string name="poi_wiki_lang_zh">Chinesisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_tr">Türkisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_uk">Ukrainisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_vi">Vietnamesisches Wiki</string>
    <string name="poi_internet_access_terminal">Internetzugang: Terminal</string>
    <string name="poi_internet_access_service">Internetzugang: Dienst</string>
    <string name="poi_fee_yes">Ja</string>
    <string name="poi_brand">Marke</string>
    <string name="poi_maxweight">Höchstgewicht</string>
    <string name="poi_operator">Betreiber</string>
    <string name="poi_disused">Eingestellt</string>
    <string name="poi_abandoned">Aufgelassen</string>
    <string name="poi_maxheight">Maximale Höhe</string>
    <string name="poi_phone">Telefon</string>
    <string name="poi_website">Internetseite</string>
    <string name="poi_description">Beschreibung</string>
    <string name="poi_opening_hours">Öffnungszeiten</string>
    <string name="poi_barrier_entrance">Durchlass in Mauer oder Zaun</string>
    <string name="poi_entrance_main">Haupteingang</string>
    <string name="poi_entrance">Eingang</string>
    <string name="poi_entrance_exit">Ausgang</string>
    <string name="poi_wiki_lang_vo">Volapük-Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_th">Thai-Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sr">Serbisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sv">Schwedisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sw">Swahili-Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_te">Telugu-Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sl">Slowenisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_pt">Portugiesisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ro">Rumänisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ru">Russisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sk">Slowakisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_pl">Polnisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_nl">Niederländisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_nn">Neu-Norwegisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_no">Norwegisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_hr">Kroatisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ht">Haitianisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ca">Katalanisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_place">Wikipedia</string>
    <string name="poi_wiki_lang_en">Englisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ar">Arabisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_be">Weißrussisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_bg">Bulgarisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ceb">Cebuanosprachiges Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_cs">Tschechisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_da">Dänisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_de">Deutsches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_el">Griechisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_et">Estnisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_es">Spanisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_fi">Finnisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_fr">Französisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_gl">Galizisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_he">Hebräisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_hi">Hindisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_hu">Ungarisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_id">Indonesisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_it">Italienisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ja">Japanisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ko">Koreanisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_lt">Litauisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_lv">Lettisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ms">Malaiisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_new">Newarisches Wiki</string>
    <string name="poi_node_networks">Wander-/Radwegenetzknoten</string>
    <string name="poi_hiking_routes">Wanderrouten</string>
    <string name="poi_traffic_enforcement">Verkehrsüberwachung</string>
    <string name="poi_cheese">Käsegeschäft</string>
    <string name="poi_chocolate">Schokoladengeschäft</string>
    <string name="poi_coffee">Kaffeeladen</string>
    <string name="poi_pasta">Nudelgeschäft</string>
    <string name="poi_pastry">Konditorei</string>
    <string name="poi_candles">Kerzengeschäft</string>
    <string name="poi_fashion">Modegeschäft</string>
    <string name="poi_furnace">Heizungsgeschäft</string>
    <string name="poi_garden_furniture">Gartenmöbelladen</string>
    <string name="poi_leather">Ledergeschäft</string>
    <string name="poi_music">Musikgeschäft</string>
    <string name="poi_scuba_diving_shop">Gerätetaucherbedarf</string>
    <string name="poi_tyres">Reifengeschäft</string>
    <string name="poi_watches">Uhrengeschäft</string>
    <string name="poi_swimming_pool_shop">Poolzubehörgeschäft</string>
    <string name="poi_games">Spiele</string>
    <string name="poi_model">Modellbau</string>
    <string name="poi_trophy">Pokalgeschäft</string>
    <string name="poi_video_games">Videospiele</string>
    <string name="poi_pyrotechnics">Feuerwerk</string>
    <string name="poi_weapons">Waffengeschäft</string>
    <string name="poi_breakwater">Wellenbrecher</string>
    <string name="poi_groyne">Buhne</string>
    <string name="poi_power_cable_distribution_cabinet">Verteilerkasten</string>
    <string name="poi_basin">Wasserbecken</string>
    <string name="poi_conservation">Schutzgebiet</string>
    <string name="poi_crane">Kran</string>
    <string name="poi_country">Land</string>
    <string name="poi_tourism_attraction">Sehenswürdigkeit</string>
    <string name="poi_lodging">Unterkunft</string>
    <string name="poi_religious">Heilige Stätte</string>
    <string name="poi_hanami">Kirschblütenfest</string>
    <string name="poi_piste_downhill">Abfahrtspiste</string>
    <string name="poi_piste_sleigh">Zugschlitten-Strecke</string>
    <string name="poi_piste_sled">Schlittenbahn</string>
    <string name="poi_piste_snow_park">Winter-Funpark</string>
    <string name="poi_ski_resort">Skigebiet</string>
    <string name="poi_village_green">Grünfläche</string>
    <string name="poi_trail_riding_station">Versorgungsstation für Pferde</string>
    <string name="poi_cutline">Waldschneise</string>
    <string name="poi_wood">Wald</string>
    <string name="poi_tree">Baum</string>
    <string name="poi_cycle_barrier">Umlaufsperre</string>
    <string name="poi_motorcycle_barrier">Motorradsperre</string>
    <string name="poi_block">Block</string>
    <string name="poi_bus_trap">Busschleuse</string>
    <string name="poi_cattle_grid">Weiderost</string>
    <string name="poi_full_height_turnstile">Personendrehkreuz</string>
    <string name="poi_bump_gate">Schwingtor</string>
    <string name="poi_general_barrier">Barriere</string>
    <string name="poi_height_restrictor">Höhendurchfahrtbegrenzung</string>
    <string name="poi_sally_port">Ausfalltor</string>
    <string name="poi_turnstile">Drehkreuz</string>
    <string name="poi_kent_carriage_gap">Kutschendurchlass</string>
    <string name="poi_highway_crossing">Fußgängerübergang</string>
    <string name="poi_icn_ref">Internationaler Radwegenetz-Knoten</string>
    <string name="poi_ncn_ref">Nationaler Radwegenetz-Knoten</string>
    <string name="poi_rcn_ref">Regionaler Radwegenetz-Knoten</string>
    <string name="poi_lcn_ref">Lokaler Radwegenetz-Knoten</string>
    <string name="poi_iwn_ref">Internationaler Wanderwegenetz-Knoten</string>
    <string name="poi_nwn_ref">Nationaler Wanderwegenetz-Knoten</string>
    <string name="poi_rwn_ref">Regionaler Wanderwegenetz-Knoten</string>
    <string name="poi_lwn_ref">Lokaler Wanderwegenetz-Knoten</string>
    <string name="poi_route_hiking_iwn_poi">Internationaler Wanderweg</string>
    <string name="poi_route_hiking_nwn_poi">Nationaler Wanderweg</string>
    <string name="poi_route_hiking_rwn_poi">Regionaler Wanderweg</string>
    <string name="poi_route_hiking_lwn_poi">Örtlicher Wanderweg</string>
    <string name="poi_route_hiking_ref_poi">Wanderwegshinweis</string>
    <string name="poi_collection_times">Leerungszeiten</string>
    <string name="poi_service_times">Betriebszeiten</string>
    <string name="poi_abandoned_poi">Verlassenes Objekt</string>
    <string name="poi_enforcement_traffic_signals">Ampelblitzanlage</string>
    <string name="poi_enforcement_maxspeed">Kontrolle: Höchstgeschwindigkeit</string>
    <string name="poi_enforcement_maxheight">Kontrolle: Maximale Höhe</string>
    <string name="poi_enforcement_mindistance">Kontrolle: Abstand</string>
    <string name="poi_enforcement_check">Kontrollpunkt</string>
    <string name="poi_enforcement_access">Kontrolle: Berechtigung</string>
    <string name="poi_enforcement_toll">Kontrolle: Maut</string>
    <string name="poi_free_flying">Gleitschirmprodukte</string>
    <string name="poi_bollard">Poller</string>
    <string name="poi_energy">Energieanbieter</string>
    <string name="poi_stile">Zaunleiter</string>
    <string name="poi_horse_stile">Zaunübertritt für Pferde</string>
    <string name="poi_kissing_gate">Schwinggatter</string>
    <string name="poi_swing_gate">Schwingtor</string>
    <string name="poi_recycling_glass">Glas</string>
    <string name="poi_recycling_paper">Papier</string>
    <string name="poi_recycling_clothes">Altkleider</string>
    <string name="poi_recycling_cans">Dosen</string>
    <string name="poi_recycling_glass_bottles">Glasflaschen</string>
    <string name="poi_recycling_plastic">Plastik</string>
    <string name="poi_recycling_scrap_metal">Altmetall</string>
    <string name="poi_recycling_batteries">Batterien</string>
    <string name="poi_recycling_plastic_bottles">Plastikflaschen</string>
    <string name="poi_recycling_green_waste">Grünabfall</string>
    <string name="poi_recycling_waste">Restmüll</string>
    <string name="poi_recycling_plastic_packaging">Verpackungen</string>
    <string name="poi_recycling_newspaper">Zeitungen</string>
    <string name="poi_recycling_cartons">Kartons</string>
    <string name="poi_recycling_cardboard">Karton</string>
    <string name="poi_recycling_magazines">Zeitschriften</string>
    <string name="poi_recycling_paper_packaging">Papierverpackungen</string>
    <string name="poi_recycling_wood">Altholz</string>
    <string name="poi_recycling_books">Bücher</string>
    <string name="poi_recycling_shoes">Schuhe</string>
    <string name="poi_recycling_organic">Bioabfall</string>
    <string name="poi_recycling_beverage_cartons">Getränkekartons</string>
    <string name="poi_recycling_garden_waste">Gartenabfälle</string>
    <string name="poi_recycling_low_energy_bulbs">Energiesparlampen</string>
    <string name="poi_recycling_fluorescent_tubes">Leuchtstoffröhren</string>
    <string name="poi_recycling_metal">Metalle</string>
    <string name="poi_recycling_electrical_items">Elektroschrott</string>
    <string name="poi_recycling_plastic_bags">Plastiktüten</string>
    <string name="poi_recycling_mobile_phones">Handys</string>
    <string name="poi_recycling_computers">Computer</string>
    <string name="poi_recycling_tyres">Reifen</string>
    <string name="poi_recycling_tv_monitor">TV und Monitore</string>
    <string name="poi_recycling_bottles">Flaschen</string>
    <string name="poi_recycling_cork">Korken</string>
    <string name="poi_recycling_printer_cartridges">Druckerpatronen</string>
    <string name="poi_recycling_paint">Farben</string>
    <string name="poi_recycling_styrofoam">Styropor</string>
    <string name="poi_recycling_compost">Kompost</string>
    <string name="poi_recycling_christmas_trees">Weihnachtsbäume</string>
    <string name="poi_recycling_light_bulbs">Glühbirnen</string>
    <string name="poi_recycling_polyester">Polyester</string>
    <string name="poi_recycling_fridge_and_freezer">Kühlgeräte</string>
    <string name="poi_recycling_furniture">Möbel</string>
    <string name="poi_recycling_diapers">Windeln</string>
    <string name="poi_recycling_car_batteries">Autobatterien</string>
    <string name="poi_recycling_cars">Autos</string>
    <string name="poi_recycling_bicycles">Fahrräder</string>
    <string name="poi_capital">Ja</string>
    <string name="poi_shower">Dusche</string>
    <string name="poi_email">E-Mail</string>
    <string name="poi_fax">Fax</string>
    <string name="facebook">"Facebook "</string>
    <string name="poi_mobile">Handy</string>
    <string name="poi_fee_no">Nein</string>
    <string name="poi_drinking_water_yes">Ja</string>
    <string name="poi_drinking_water_no">Nein</string>
    <string name="poi_supervised_yes">Beaufsichtigt</string>
    <string name="poi_supervised_no">Ohne Aufsicht</string>
    <string name="poi_crossing_traffic_signals">Mit Ampeln</string>
    <string name="poi_access_no">Zutritt verboten</string>
    <string name="poi_access_customers">Kundenverkehr frei</string>
    <string name="poi_access_delivery">Lieferverkehr frei</string>
    <string name="poi_access_agricultural">Landwirtschaftl. Verkehr frei</string>
    <string name="poi_recycling_centre">Recyclingzentrum</string>
    <string name="poi_recycling_aluminium">Aluminium</string>
    <string name="poi_recycling_white_goods">Weiße Güter</string>
    <string name="poi_recycling_cooking_oil">Speiseöl</string>
    <string name="poi_recycling_engine_oil">Motoröl</string>
    <string name="poi_recycling_hazardous_waste">Giftmüll</string>
    <string name="poi_recycling_hydrargyrum">Quecksilber</string>
    <string name="poi_recycling_tetrapak">Tetra Pak</string>
    <string name="poi_recycling_rubble">Schutt</string>
    <string name="poi_recycling_cds">CDs</string>
    <string name="poi_recycling_waste_oil">Altöl</string>
    <string name="poi_recycling_sheet_metal">Blech</string>
    <string name="poi_recycling_foil">Folie</string>
    <string name="poi_recycling_drugs">Medikamente</string>
    <string name="poi_recycling_chipboard">Spanplatte</string>
    <string name="poi_recycling_plasterboard">Gipskartonplatte</string>
    <string name="poi_recycling_animal_waste">Tierischer Abfall</string>
    <string name="poi_monitoring_station">Überwachungsstation</string>
    <string name="poi_seasonal_yes">Ja</string>
    <string name="poi_seasonal_no">Nein</string>
    <string name="poi_seasonal_dry_season">Trockenzeit</string>
    <string name="poi_seasonal_wet_season">Regenzeit</string>
    <string name="poi_recycling_container">Container</string>
    <string name="poi_seasonal_spring">Frühling</string>
    <string name="poi_seasonal_summer">Sommer</string>
    <string name="poi_seasonal_autumn">Herbst</string>
    <string name="poi_seasonal_winter">Winter</string>
    <string name="poi_crossing_uncontrolled">Unkontrolliert</string>
    <string name="poi_crossing_unmarked">Unmarkiert</string>
    <string name="poi_access_private">Privater Zugang</string>
    <string name="poi_access_destination">Anlieger frei</string>
    <string name="poi_access_permissive">Zutritt erlaubt</string>
    <string name="poi_animal_shelter_dog">Hunde</string>
    <string name="poi_animal_shelter_cat">Katzen</string>
    <string name="poi_animal_shelter_dog_cat">Hunde, Katzen</string>
    <string name="poi_animal_shelter_bird">Vögel</string>
    <string name="poi_mill_pond">Mühlenteich</string>
    <string name="twitter">Twitter</string>
    <string name="poi_skype">Skype</string>
    <string name="poi_youtube">Youtube</string>
    <string name="poi_instagram">Instagram</string>
    <string name="vk">VKontakte</string>
    <string name="poi_google_plus">Google+</string>
    <string name="poi_perfumery">Parfümerie</string>
    <string name="poi_association">Geschäftsstelle</string>
    <string name="poi_political_party">Parteibüro</string>
    <string name="poi_notary">Notar</string>
    <string name="poi_foundation">Stiftungsbüro</string>
    <string name="poi_tax_advisor">Steuerberatung</string>
    <string name="poi_military_office">Militärverwaltung</string>
    <string name="poi_building">Gebäude</string>
    <string name="poi_office_religion">Büro einer Glaubensgemeinschaft</string>
    <string name="poi_financial">Finanzverwaltung</string>
    <string name="poi_highway_steps">Treppe</string>
    <string name="poi_historic_milestone">Meilenstein</string>
    <string name="poi_doors">Türen</string>
    <string name="poi_traffic_calming_island">Verkehrsinsel</string>
    <string name="poi_cooling_tower">Kühlturm</string>
    <string name="poi_lighting_tower">Flutlichtmast</string>
    <string name="poi_recycling_small_appliances">Kleingeräte</string>
    <string name="poi_landfill_waste_nuclear">Atommüll</string>
    <string name="poi_bunker_silo">Silo</string>
    <string name="poi_paediatrics">Kinderheilkunde</string>
    <string name="poi_tourism_yes">Tourist. Objekt</string>
    <string name="poi_religion_voodoo">Voodoo</string>
    <string name="poi_denomination_catholic">Katholisch</string>
    <string name="poi_denomination_baptist">Baptistisch</string>
    <string name="poi_denomination_roman_catholic">Römisch-Katholisch</string>
    <string name="poi_denomination_orthodox">Orthodox</string>
    <string name="poi_denomination_lutheran">Lutherisch</string>
    <string name="poi_denomination_protestant">Protestantisch</string>
    <string name="poi_denomination_methodist">Methodistisch</string>
    <string name="poi_denomination_russian_orthodox">Russisch-Orthodox</string>
    <string name="poi_denomination_greek_orthodox">Griechisch-Orthodox</string>
    <string name="poi_denomination_reformed">Reformiert</string>
    <string name="poi_denomination_seventh_day_adventist">Siebenten-Tags-Adventisten</string>
    <string name="poi_denomination_new_apostolic">Neuapostolisch</string>
    <string name="poi_internet_access_yes">Internetzugang: ja</string>
    <string name="poi_internet_access_no">Internetzugang: nein</string>
    <string name="poi_debris">Trümmer</string>
    <string name="poi_height">Höhe</string>
    <string name="poi_ele">Meereshöhe</string>
    <string name="poi_start_date">Anfangsdatum</string>
    <string name="poi_wheelchair_yes">Ja</string>
    <string name="poi_wheelchair_no">Nein</string>
    <string name="poi_wheelchair_limited">Eingeschränkt</string>
    <string name="poi_wholesale">Großhandel</string>
    <string name="poi_content_silage">Inhalt: Silage</string>
    <string name="poi_content_water">Inhalt: Wasser</string>
    <string name="poi_content_slurry">Inhalt: Gülle</string>
    <string name="poi_content_oil">Inhalt: Öl</string>
    <string name="poi_content_fuel">Inhalt: Kraftstoff</string>
    <string name="poi_content_manure">Inhalt: Dung</string>
    <string name="poi_content_wine">Inhalt: Wein</string>
    <string name="poi_content_sewage">Inhalt: Abwasser</string>
    <string name="poi_content_gas">Inhalt: Gas</string>
    <string name="poi_content_biomass">Inhalt: Biomasse</string>
    <string name="poi_content_wastewater">Inhalt: Abwasser</string>
    <string name="poi_content_crop">Inhalt: Getreide</string>
    <string name="poi_content_fodder">Inhalt: Futter</string>
    <string name="poi_content_beer">Inhalt: Bier</string>
    <string name="poi_content_salt">Inhalt: Salz</string>
    <string name="poi_content_grain">Inhalt: Korn</string>
    <string name="poi_nudism_yes">Erlaubt</string>
    <string name="poi_nudism_no">Verboten</string>
    <string name="poi_nudism_obligatory">Verbindlich</string>
    <string name="poi_nudism_customary">Üblich</string>
    <string name="poi_nudism_permissive">Freizügig</string>
    <string name="poi_trade_building_supplies">Baubedarf</string>
    <string name="poi_trade_plumbing">Klempnerbedarf</string>
    <string name="poi_trade_wood">Holzhandel</string>
    <string name="poi_trade_agricultural_supplies">Agrarbedarf</string>
    <string name="poi_trade_tile">Fliesenbedarf</string>
    <string name="poi_population">Einwohnerzahl</string>
    <string name="poi_parking_underground">Tiefgarage</string>
    <string name="poi_parking_multi_storey">Mehrstöckig</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_anchors">Anker</string>
    <string name="poi_leaf_type_broadleaved">Laub</string>
    <string name="poi_leaf_type_leafless">Blattlos</string>
    <string name="poi_species">Spezies</string>
    <string name="poi_genus">Gattung</string>
    <string name="poi_trees_olive">Olivenbaum</string>
    <string name="poi_trees_apple">Apfelbaum</string>
    <string name="poi_trees_oil">Ölpalmen</string>
    <string name="poi_trees_orange">Orangenbaum</string>
    <string name="poi_trees_almond">Mandel</string>
    <string name="poi_trees_banana">Banane</string>
    <string name="poi_trees_hazel">Haselnuss</string>
    <string name="poi_trees_coconut">Kokusnuss</string>
    <string name="poi_trees_cherry">Kirsche</string>
    <string name="poi_trees_walnut">Walnuss</string>
    <string name="poi_trees_plum">Pflaume</string>
    <string name="poi_trees_peach">Pfirsich</string>
    <string name="poi_trees_tea">Tee</string>
    <string name="poi_trees_coca">Koka</string>
    <string name="poi_trees_kiwi">Kiwi</string>
    <string name="poi_trees_meadow_orchard">Streuobstwiese</string>
    <string name="poi_trees_nectorine">Nektarine</string>
    <string name="poi_trees_mango">Mango</string>
    <string name="poi_trees_rubber">Gummi</string>
    <string name="poi_trees_date">Dattel</string>
    <string name="poi_trees_coffea">Kaffee</string>
    <string name="poi_trees_pomegranate">Granatapfel</string>
    <string name="poi_rural">Ländlich</string>
    <string name="poi_animal_shelter">Tierasyl</string>
    <string name="poi_seats">Sitze</string>
    <string name="poi_backrest_yes">Rückenlehne: ja</string>
    <string name="poi_backrest_no">Rückenlehne: nein</string>
    <string name="poi_intermittent">Zeitweise</string>
    <string name="poi_deadlock">Verklemmung</string>
    <string name="poi_aerialway_length">Länge</string>
    <string name="poi_craft_electronics_repair">Elektrogeräte-Reparatur</string>
    <string name="poi_aerialway_pylon">Stütze</string>
    <string name="poi_memorial_war">Kriegsdenkmal</string>
    <string name="poi_memorial_statue">Statue</string>
    <string name="poi_memorial_stone">Stein</string>
    <string name="poi_resource_aggregate">Generator</string>
    <string name="poi_resource_dolomite">Dolomit</string>
    <string name="poi_resource_gas">Gas</string>
    <string name="poi_resource_gold">Gold</string>
    <string name="poi_resource_graphite">Grafit</string>
    <string name="poi_resource_mineral_oil">Mineralöl</string>
    <string name="poi_resource_oil">Erdöl</string>
    <string name="poi_resource_salt">Salz</string>
    <string name="poi_resource_sand">Sand</string>
    <string name="poi_resource_sandstone">Sandstein</string>
    <string name="poi_resource_silica">Silizium</string>
    <string name="poi_resource_silver">Silber</string>
    <string name="poi_resource_stone">Stein</string>
    <string name="poi_resource_water">Wasser</string>
    <string name="poi_wetland_swamp">Sumpf</string>
    <string name="poi_beach_sand">Sand</string>
    <string name="poi_beach_rocky">Fels</string>
    <string name="poi_cypress">Zypresse</string>
    <string name="poi_bench_yes">Ja</string>
    <string name="poi_bench_no">ohne Sitzbank</string>
    <string name="poi_bin_yes">Mit Abfalleimer</string>
    <string name="poi_bin_no">Ohne Abfalleimer</string>
    <string name="poi_internet_access_type_wlan">WLAN</string>
    <string name="poi_internet_access_type_terminal">Arbeitsplatz</string>
    <string name="poi_internet_access_type_wired">kabelgebunden</string>
    <string name="poi_internet_access_type_public">Internetzugang: öffentlich</string>
    <string name="poi_internet_access_type_service">Internetzugang: Dienstleistung</string>
    <string name="poi_internet_access_type_no">Kein Internetzugang</string>
    <string name="poi_internet_access_type_yes">Mit Internetzugang</string>
    <string name="poi_maxwidth">Maximalbreite</string>
    <string name="poi_iata">IATA-Code</string>
    <string name="poi_icao">ICAO-Code</string>
    <string name="poi_faa">FAA Code</string>
    <string name="poi_width">Breite</string>
    <string name="poi_architect_name">Architekt</string>
    <string name="poi_architecture_modern">Architektur: Modern</string>
    <string name="poi_tunnel_car">Straßentunnel</string>
    <string name="poi_tunnel_pedestrian">Fußgängertunnel</string>
    <string name="poi_tunnel_railway">Eisenbahntunnel</string>
    <string name="poi_bridge_car">Straßenbrücke</string>
    <string name="poi_bridge_pedestrian">Fußgängerbrücke</string>
    <string name="poi_bridge_bicycle">Fahrradbrücke</string>
    <string name="poi_bridge_railway">Eisenbahnbrücke</string>
    <string name="poi_note">Notiz</string>
    <string name="poi_historic_aircraft">Historisches Flugzeug</string>
    <string name="poi_elevator_yes">Mit Aufzug</string>
    <string name="poi_elevator_no">Ohne Aufzug</string>
    <string name="poi_fuel_91ul">Avgas UL 91</string>
    <string name="poi_fuel_100ll">Avgas 100LL</string>
    <string name="poi_fuel_autogas">Autogas</string>
    <string name="poi_fuel_jeta1">Flugzeug A-1 Kraftstoff</string>
    <string name="poi_fuel_adblue">AdBlue</string>
    <string name="poi_fuel_wood">Kraftstoff: Holz</string>
    <string name="poi_street_lamp">Straßenlaterne</string>
    <string name="poi_clothes_women">Damen</string>
    <string name="poi_clothes_underwear">Unterwäsche</string>
    <string name="poi_clothes_men">Herren</string>
    <string name="poi_clothes_wedding">Hochzeitsbekleidung</string>
    <string name="poi_clothes_sports">Sport</string>
    <string name="poi_clothes_babies">Baby</string>
    <string name="poi_clothes_workwear">Arbeitskleidung</string>
    <string name="poi_clothes_hats">Hüte</string>
    <string name="poi_clothes_leather">Leder</string>
    <string name="poi_clothes_costumes">Kostüme</string>
    <string name="poi_clothes_traditional">Traditionell</string>
    <string name="poi_clothes_suits">Anzüge</string>
    <string name="poi_clothes_oversize">Übergröße</string>
    <string name="poi_clothes_schoolwear">Schule</string>
    <string name="poi_clothes_swimwear">Bademode</string>
    <string name="poi_clothes_socks">Socken</string>
    <string name="poi_clothes_dance">Tanz</string>
    <string name="poi_clothes_military">Militär</string>
    <string name="poi_shoes_children">Kinder</string>
    <string name="poi_shoes_women">Frauen</string>
    <string name="poi_shoes_sport">Sport</string>
    <string name="poi_shoes_men">Männer</string>
    <string name="poi_shoes_orthopedic">Orthopädisch</string>
    <string name="poi_openfire_yes">Offenes Feuer erlaubt</string>
    <string name="poi_openfire_no">Offenes Feuer verboten</string>
    <string name="poi_washing_machine_yes">Ja</string>
    <string name="poi_washing_machine_no">Waschmaschine: nein</string>
    <string name="poi_shower_yes">Dusche: ja</string>
    <string name="poi_shower_no">Dusche: nein</string>
    <string name="poi_shower_hot">Dusche: warm</string>
    <string name="poi_shower_outdoor">Dusche: im Freien</string>
    <string name="poi_shower_cold">Dusche: kalt</string>
    <string name="poi_shower_indoor">Dusche: drinnen</string>
    <string name="poi_caravans_yes">Ja</string>
    <string name="poi_caravans_no">Wohnwagen: nein</string>
    <string name="poi_power_supply_yes">Ja</string>
    <string name="poi_power_supply_no">Stromanschluss: nein</string>
    <string name="poi_power_supply_cee_17_blue">Sockel: CEE 17 blau</string>
    <string name="poi_power_supply_cee_7_4">Sockel: CEE 7/4</string>
    <string name="poi_power_supply_cee_7_5">Sockel: CEE 7/5</string>
    <string name="poi_power_supply_nema_5_15">Sockel: NEMA 5-15</string>
    <string name="poi_capacity_tents">Maximale Anzahl Zeltplätze</string>
    <string name="poi_capacity_caravans">Maximale Anzahl Wohnwagen</string>
    <string name="poi_dog_yes">Hunde erlaubt</string>
    <string name="poi_dog_no">Hunde nicht erlaubt</string>
    <string name="poi_refugee_no">Flüchtlinge: nein</string>
    <string name="poi_social_facility_day_care">Tagespflege</string>
    <string name="poi_social_facility_for_senior">Senioren</string>
    <string name="poi_social_facility_for_child">Kinder</string>
    <string name="poi_social_facility_for_disabled">Behinderte</string>
    <string name="poi_social_facility_for_mental_health">Mental beeinträchtigte Menschen</string>
    <string name="poi_social_facility_for_homeless">Obdachlose</string>
    <string name="poi_social_facility_for_migrant">Migranten</string>
    <string name="poi_social_facility_for_unemployed">Arbeitslose</string>
    <string name="poi_theatre_genre_musical">Musical</string>
    <string name="poi_theatre_genre_drama">Drama</string>
    <string name="poi_theatre_genre_opera">Oper</string>
    <string name="poi_theatre_genre_cabaret">Kabarett</string>
    <string name="poi_theatre_genre_comedy">Comedy</string>
    <string name="poi_theatre_genre_marionette">Puppenspiel</string>
    <string name="poi_theatre_genre_ballet">Ballett</string>
    <string name="poi_theatre_genre_shadow_play">Schattenspiel</string>
    <string name="poi_product_leather">Produkt: Leder</string>
    <string name="poi_product_beer">Produkt: Bier</string>
    <string name="poi_product_meat">Produkt: Fleisch</string>
    <string name="poi_wheelchair_description">Beschreibung für Rollstuhlnutzer</string>
    <string name="poi_blind_description">Beschreibung für Blinde</string>
    <string name="poi_handrail_yes">Handlauf: ja</string>
    <string name="poi_handrail_no">Handlauf: nein</string>
    <string name="poi_ramp_yes">Rampe: ja</string>
    <string name="poi_ramp_no">Rampe: nein</string>
    <string name="poi_ramp_wheelchair_yes">Rollstuhlrampe: ja</string>
    <string name="poi_ramp_wheelchair_no">Rollstuhlrampe: nein</string>
    <string name="poi_ramp_bicycle_yes">Fahrradrampe: ja</string>
    <string name="poi_ramp_bicycle_no">Fahrradrampe: nein</string>
    <string name="poi_step_count">Anzahl Stufen</string>
    <string name="poi_defibrillator">Defibrillator</string>
    <string name="poi_defibrillator_yes">Defibrillator: ja</string>
    <string name="poi_horse_yes">Pferde erlaubt</string>
    <string name="poi_horse_no">Pferde nicht erlaubt</string>
    <string name="poi_animal_yes">Tiere erlaubt</string>
    <string name="poi_animal_no">Tiere nicht erlaubt</string>
    <string name="poi_historic_stone">Historischer Stein</string>
    <string name="poi_material_wood">Material: Holz</string>
    <string name="poi_material_metal">Material: Metall</string>
    <string name="poi_material_steel">Material: Stahl</string>
    <string name="poi_material_stone">Material: Stein</string>
    <string name="poi_material_plastic">Martial: Plastik</string>
    <string name="poi_material_sandstone">Material: Sandstein</string>
    <string name="poi_material_granite_stone">Material: Granit</string>
    <string name="poi_material_metal_wood">Material: Metall, Holz</string>
    <string name="poi_material_glass">Material: Glas</string>
    <string name="poi_material_bronze">Material: Bronze</string>
    <string name="poi_material_earth">Material: Erde</string>
    <string name="poi_material_aluminium">Material: Aluminium</string>
    <string name="poi_historic_railway_station">Historische Eisenbahnstation</string>
    <string name="poi_club_sailing">Segelverein</string>
    <string name="poi_historic_railway">Historische Eisenbahnlinie</string>
    <string name="poi_artist_name">Künstler</string>
    <string name="poi_building_type_church">Gebäudeart: Kirche</string>
    <string name="poi_building_type_chapel">Gebäudeart: Kapelle</string>
    <string name="poi_building_type_mosque">Gebäudeart: Moschee</string>
    <string name="poi_building_type_temple">Gebäudeart: Tempel</string>
    <string name="poi_building_type_cathedral">Gebäudeart: Kathedrale</string>
    <string name="poi_building_type_basilica">Gebäudeart: Basilika</string>
    <string name="poi_building_type_synagogue">Gebäudeart: Synagoge</string>
    <string name="poi_building_type_shrine">Gebäudeart: Schrein</string>
    <string name="poi_cross">Kreuz</string>
    <string name="poi_temperature">Temperatur</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ga">Irisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_is">Isländisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ka">Georgisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ku">Kurdisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_la">Lateinisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_lb">Luxemburgisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_mk">Mazedonisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sq">Albanisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_tl">Philippinisches Wiki</string>
    <string name="poi_religion_spiritualist">Spiritualismus</string>
    <string name="poi_denomination_evangelical">Evangelikal</string>
    <string name="poi_denomination_mormon">Mormonen</string>
    <string name="poi_denomination_jehovahs_witness">Jehovas Zeugen</string>
    <string name="poi_denomination_greek_catholic">Griechisch-Katholisch</string>
    <string name="poi_denomination_bulgarian_orthodox">Bulgarisch-Orthodox</string>
    <string name="poi_denomination_adventist">Adventisten</string>
    <string name="poi_denomination_serbian_orthodox">Serbisch-Orthodox</string>
    <string name="poi_denomination_apostolic">Apostolisch</string>
    <string name="poi_denomination_reform">Reformierte</string>
    <string name="poi_denomination_georgian_orthodox">Georgisch-Orthodox</string>
    <string name="poi_denomination_coptic_orthodox">Koptisch-Orthodox</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_stands">Fahrradständer</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_wall_loops">Vorderradständer</string>
    <string name="poi_leaf_type_mixed">Gemischt</string>
    <string name="poi_trees_persimmon">Persimmon</string>
    <string name="poi_generator_source_coal">Energiequelle: Kohle</string>
    <string name="poi_generator_source_gas">Energiequelle: Gas</string>
    <string name="poi_generator_source_nuclear">Energiequelle: nuklear</string>
    <string name="poi_generator_source_solar">Energiequelle: solar</string>
    <string name="poi_generator_source_hydro">Energiequelle: hydro</string>
    <string name="poi_generator_source_wind">Energiequelle: Wind</string>
    <string name="poi_generator_source_geothermal">Energiequelle: Geothermie</string>
    <string name="poi_generator_source_oil">Energiequelle: Öl</string>
    <string name="poi_generator_source_diesel">Energiequelle: Diesel</string>
    <string name="poi_int_name">Internationale Bezeichnung</string>
    <string name="poi_nat_name">Nationale Bezeichnung</string>
    <string name="poi_reg_name">Regionale Bezeichnung</string>
    <string name="poi_loc_name">Lokale Bezeichnung</string>
    <string name="poi_old_name">Alte Bezeichnung</string>
    <string name="poi_alt_name">Alternative Bezeichnung</string>
    <string name="poi_pump_manual">Manuell</string>
    <string name="poi_pump_no">Keine Pumpe</string>
    <string name="poi_pump_yes">Ja</string>
    <string name="poi_information_board">Tafel</string>
    <string name="poi_information_map">Karte</string>
    <string name="poi_information_office">Büro</string>
    <string name="poi_information_route_marker">Streckenmarkierung</string>
    <string name="poi_information_hikingmap">Wanderkarte</string>
    <string name="poi_information_nature">Natur</string>
    <string name="poi_information_wildlife">Informationszeichen: Wildleben</string>
    <string name="poi_information_history">Geschichte</string>
    <string name="poi_information_sign">Schild</string>
    <string name="poi_information_audioguide">Sprachführer</string>
    <string name="poi_information_bicyclemap">Fahrradkarte</string>
    <string name="poi_board_type_plants">Pflanzen</string>
    <string name="poi_board_type_geology">Geologie</string>
    <string name="poi_board_type_public_transport">Öffentliche Verkehrsmittel</string>
    <string name="poi_board_type_technology">Technologie</string>
    <string name="poi_board_type_astronomy">Astronomie</string>
    <string name="poi_commercial">Gewerbegebiet</string>
    <string name="poi_fireplace_yes">Ja</string>
    <string name="poi_fireplace_no">Keine Feuerstelle</string>
    <string name="poi_covered_yes">Ja</string>
    <string name="poi_covered_no">nicht überdacht</string>
    <string name="poi_smoking_no">Nicht erlaubt</string>
    <string name="poi_smoking_outside">nur Außerhalb</string>
    <string name="poi_smoking_yes">Erlaubt</string>
    <string name="poi_smoking_separated">In einem separaten Raum</string>
    <string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Ja</string>
    <string name="poi_traffic_signals_sound_no">Nein</string>
    <string name="poi_rescue_station">Rettungsstation</string>
    <string name="poi_mini_roundabout">Mini-Kreisverkehr</string>
    <string name="poi_railway_crossing">Bahnübergang</string>
    <string name="poi_bird_hide">Vögelbeobachtungspunkt</string>
    <string name="poi_garden">Garten</string>
    <string name="poi_heath">Heide</string>
    <string name="poi_grass">Gras</string>
    <string name="poi_grassland">Grasland</string>
    <string name="poi_scrub">Gestrüpp</string>
    <string name="poi_logging">Holzfällen</string>
    <string name="poi_sand">Sand</string>
    <string name="poi_windfall">Fallobst</string>
    <string name="poi_dead_wood">Todwald</string>
    <string name="poi_level">In Etage</string>
    <string name="poi_rtsa_scale">RTSA Skala</string>
    <string name="poi_piste_difficulty_easy">Einfach</string>
    <string name="poi_piste_difficulty_advanced">Fortgeschritten</string>
    <string name="poi_piste_difficulty_expert">Experte</string>
    <string name="poi_power_pole">Strommast</string>
    <string name="poi_power_tower">Strommast</string>
    <string name="poi_ford_stepping_stones">Trittsteine</string>
    <string name="poi_greenfield">Bauland</string>
    <string name="poi_religion_jain">Jainismus</string>
    <string name="poi_board_type_notice">schwarzes Brett</string>
    <string name="poi_garden_style_english">Gartenstil: Englisch</string>
    <string name="poi_garden_style_japanese">Gartenstil: Japanisch</string>
    <string name="poi_capacity">Kapazität</string>
    <string name="poi_capacity_disabled_yes">Ja</string>
    <string name="poi_capacity_disabled_no">keine Behindertenplätze</string>
    <string name="poi_capacity_disabled">Behindertenplätze</string>
    <string name="poi_capacity_women_yes">Frauenplätze</string>
    <string name="poi_capacity_women_no">keine Frauenplätze</string>
    <string name="poi_capacity_women">Frauenplätze</string>
    <string name="poi_capacity_pupils">Schülerplätze</string>
    <string name="poi_capacity_teachers">Lehrerplätze</string>
    <string name="poi_capacity_parent_yes">Elternplätze</string>
    <string name="poi_capacity_parent_no">keine Elternplätze</string>
    <string name="poi_capacity_parent">Elternplätze</string>
    <string name="poi_aerialway_occupancy">Kabinen-, Gondel-, Sesselkapazität</string>
    <string name="poi_aerialway_capacity">Kapazität pro Stunde</string>
    <string name="poi_aerialway_duration">durchschnittliche Fahrzeit, Minuten</string>
    <string name="poi_aerialway_bubble_yes">mit Überdachung</string>
    <string name="poi_aerialway_bubble_no">Ohne Überdachung</string>
    <string name="poi_aerialway_heating_yes">Ja</string>
    <string name="poi_aerialway_heating_no">keine Heizung</string>
    <string name="poi_aerialway_bicycle_yes">Erlaubt</string>
    <string name="poi_aerialway_bicycle_no">Fahrrad: nicht erlaubt</string>
    <string name="poi_aerialway_bicycle_summer">Nur im Sommer erlaubt</string>
    <string name="poi_aerialway_access_entry">nur Eingang</string>
    <string name="poi_aerialway_access_exit">nur Ausgang</string>
    <string name="poi_aerialway_access_both">Eingang und Ausgang</string>
    <string name="poi_aerialway_summer_access_entry">Sommereingang</string>
    <string name="poi_aerialway_summer_access_exit">Sommerausgang</string>
    <string name="poi_aerialway_summer_access_both">Sommerein- und ausgang</string>
    <string name="poi_stars_1">1 (Tourist)</string>
    <string name="poi_stars_1s">1S (gehobener Tourist)</string>
    <string name="poi_stars_2">2 (Standard)</string>
    <string name="poi_stars_2s">2S (gehobener Standard)</string>
    <string name="poi_stars_3">3 (Komfort)</string>
    <string name="poi_stars_3s">3S (gehobener Komfort)</string>
    <string name="poi_stars_4">4 (Erste Klasse)</string>
    <string name="poi_stars_4s">4S (gehobene Erste Klasse)</string>
    <string name="poi_stars_5">5 (Luxus)</string>
    <string name="poi_stars_5s">5S (gehobenes De Luxe)</string>
    <string name="poi_stars_6">Sterne: 6</string>
    <string name="poi_stars_7">Sterne: 7</string>
    <string name="poi_rooms">Zimmer</string>
    <string name="poi_payment_coins_yes">Münzen</string>
    <string name="poi_payment_coins_no">Münzen nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_coins_0_5">$0,50 Münzen</string>
    <string name="poi_payment_coins_50c12">50c, 1€ und 2€ Münzen</string>
    <string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Telefonkarten</string>
    <string name="poi_payment_telephone_cards_no">Telefonkarten nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_credit_cards_yes">Kreditkarten</string>
    <string name="poi_payment_credit_cards_no">Kreditkarten nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_notes_yes">Geldscheine</string>
    <string name="poi_payment_notes_no">Banknoten nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_cash_yes">Bargeld</string>
    <string name="poi_payment_cash_no">Bargeld nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_debit_cards_yes">EC-Karten</string>
    <string name="poi_payment_debit_cards_no">Debit Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_bitcoin_yes">Bitcoin</string>
    <string name="poi_payment_bitcoin_no">Bitcoin nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_visa_yes">Visa</string>
    <string name="poi_payment_visa_no">Visa Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_mastercard_yes">MasterCard</string>
    <string name="poi_payment_mastercard_no">Mastercard nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_none">Kostenlos</string>
    <string name="poi_payment_maestro_yes">Maestro</string>
    <string name="poi_payment_maestro_no">Maestro Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_american_express_yes">American Express (AMEX)</string>
    <string name="poi_payment_american_express_no">American Express (AMEX) Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_diners_club_yes">Diners Club</string>
    <string name="poi_payment_diners_club_no">Diners Club Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_dkv_yes">DKV</string>
    <string name="poi_payment_dkv_no">DKV nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_drive_in_yes">Ja</string>
    <string name="poi_drive_in_no">Drive-in: nein</string>
    <string name="poi_drive_through_yes">Ja</string>
    <string name="poi_drive_through_no">Durchfahrt: nein</string>
    <string name="poi_brewery_additional">Brauereiname</string>
    <string name="poi_microbrewery_yes">Ja</string>
    <string name="poi_microbrewery_no">Keine Minibrauerei</string>
    <string name="poi_takeaway_yes">Zum Mitnehmen</string>
    <string name="poi_takeaway_no">Nicht zum Mitnehmen</string>
    <string name="poi_takeaway_only">nur zum Mitnehmen</string>
    <string name="poi_delivery_yes">Lieferung</string>
    <string name="poi_delivery_no">Kein Lieferservice</string>
    <string name="poi_delivery_only">Nur Lieferung</string>
    <string name="poi_cocktails_yes">Ja</string>
    <string name="poi_service_dealer">Händler</string>
    <string name="poi_service_repair">Reparatur</string>
    <string name="poi_service_repair_no">Keine Reparatur</string>
    <string name="poi_automated_yes">Ja</string>
    <string name="poi_automated_no">Nicht automatisiert</string>
    <string name="poi_brushless_no">Bürstenlos: nein</string>
    <string name="poi_car_wash_no">Autowäsche: nein</string>
    <string name="poi_male_yes">Männlich</string>
    <string name="poi_male_no">Für Männer verboten</string>
    <string name="poi_female_yes">Weiblich</string>
    <string name="poi_female_no">Für Frauen verboten</string>
    <string name="poi_toilets_yes">Ja</string>
    <string name="poi_toilets_no">Keine Toiletten</string>
    <string name="poi_religion_bahai">Bahaitum</string>
    <string name="poi_religion_pagan">Heidentum</string>
    <string name="poi_religion_tenrikyo">Tenrikyō</string>
    <string name="poi_religion_zoroastrian">Zoroastrismus</string>
    <string name="poi_denomination_sunni">Sunnitisch</string>
    <string name="poi_denomination_anglican">Anglikanisch</string>
    <string name="poi_denomination_presbyterian">Presbyterianisch</string>
    <string name="poi_denomination_pentecostal">Pfingstler</string>
    <string name="poi_denomination_church_of_england">Kirche von England</string>
    <string name="poi_denomination_episcopal">Episkopalkirche</string>
    <string name="poi_denomination_shia">Schia</string>
    <string name="poi_denomination_united">Vereinigten</string>
    <string name="poi_denomination_tibetan">Tibetisch</string>
    <string name="poi_denomination_united_reformed">Vereinigt Reformiert</string>
    <string name="poi_denomination_church_of_scotland">Kirche von Schottland</string>
    <string name="poi_denomination_salvation_army">Heilsarmee</string>
    <string name="poi_denomination_iglesia_ni_cristo">Iglesia ni Cristo</string>
    <string name="poi_denomination_mennonite">Mennoniten</string>
    <string name="poi_denomination_quaker">Quäker</string>
    <string name="poi_denomination_assemblies_of_god">Assemblies of God</string>
    <string name="poi_denomination_nondenominational">Bekenntnisfrei</string>
    <string name="poi_denomination_nazarene">Nazaräer</string>
    <string name="poi_denomination_united_methodist">Vereinigte Methodisten</string>
    <string name="poi_denomination_old_believers">Altgläubige</string>
    <string name="poi_denomination_spiritist">Spiritist</string>
    <string name="poi_denomination_armenian_apostolic">Armenisch-Apostolisch</string>
    <string name="poi_denomination_dutch_reformed">Niederländisch-Reformiert</string>
    <string name="poi_denomination_latter_day_saints">Heiligen der Letzten Tage</string>
    <string name="poi_denomination_church_of_christ">Kirche Christi</string>
    <string name="poi_denomination_united_church_of_christ">Vereinigte Kirche Christi</string>
    <string name="poi_denomination_scientist">Wissenschaftler</string>
    <string name="poi_denomination_romanian_orthodox">Rumänisch-Orthodox</string>
    <string name="poi_stone_type_coat_of_arms">Typ: Wappen</string>
    <string name="poi_material_reinforced_concrete">Material: Stahlbeton</string>
    <string name="poi_material_concrete">Material: Beton</string>
    <string name="poi_material_masonry">Material: Mauerwerk</string>
    <string name="poi_material_brick">Martial: Ziegel</string>
    <string name="poi_material_composite">Material: Verbundstoff</string>
    <string name="poi_material_limestone">Material: Kalkstein</string>
    <string name="poi_material_marble">Material: Marmor</string>
    <string name="poi_site_type_megalith">Megalith</string>
    <string name="poi_site_type_tumulus">Grabhügel</string>
    <string name="poi_site_type_fortification">Befestigung</string>
    <string name="poi_site_type_settlement">Siedlung</string>
    <string name="poi_site_type_city">Stadt</string>
    <string name="poi_site_type_necropolis">Nekropole</string>
    <string name="poi_site_type_earthwork">Erdarbeiten</string>
    <string name="poi_megalith_type_menhir">Megalith-Typ: Menhir</string>
    <string name="poi_megalith_type_dolmen">Megalith-Typ: Dolmen</string>
    <string name="poi_fortification_type_hill_fort">Befestigungstyp: Wallburg</string>
    <string name="poi_fortification_type_limes">Befestigungstyp: Limes</string>
    <string name="poi_fortification_type_sconce">Festungsbautyp: Schanze</string>
    <string name="poi_fortification_type_ring_ditch">Befestigungstyp: Ringgraben</string>
    <string name="poi_pa">Pa (befestigte Siedlung der Maori)</string>
    <string name="poi_historic_farm">Historischer Bauernhof</string>
    <string name="poi_club_freemasonry">Freimaurerloge</string>
    <string name="poi_club_scout">Pfadfinderverein</string>
    <string name="poi_historic_threshing_floor">Historische Tenne</string>
    <string name="poi_historic_gallows">Historischer Galgen</string>
    <string name="poi_square">Platz</string>
    <string name="poi_sculptor">Bildhauer</string>
    <string name="poi_building_type_monastery">Gebäudeart: Kloster</string>
    <string name="poi_prison_camp">Ehemaliges Gefangenenlager</string>
    <string name="poi_concentration_camp">Typ: Konzentrationslager</string>
    <string name="poi_pow_camp">Typ: Kriegsgefangenenlager</string>
    <string name="poi_labor_camp">Typ: Arbeitslager</string>
    <string name="poi_concentration_camp_nazism">Typ: Nazi</string>
    <string name="poi_concentration_camp_gulag">Typ: Gulag</string>
    <string name="poi_bathing_yes">Baden: ja</string>
    <string name="poi_bathing_no">Baden: nein</string>
    <string name="poi_boat_storage">Bootslager</string>
    <string name="poi_bridge_ref">Brücke Nr.</string>
    <string name="poi_tunnel_ref">Tunnel Nr.</string>
    <string name="poi_ref">Nr.</string>
    <string name="poi_cargo_passengers">Passagiere</string>
    <string name="poi_cargo_vehicle">Fahrzeuge</string>
    <string name="poi_cargo_bicycle">Fahrräder</string>
    <string name="poi_cargo_container">Container</string>
    <string name="poi_cargo_hgv">LKW</string>
    <string name="poi_fitness_station">Fitnessstation</string>
    <string name="poi_hackerspace">Hackerspace</string>
    <string name="poi_wiki_lang_als">Elsässisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_bs">Bosnisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_fy">Friesisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_hy">Armenisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_nds">Niedersächsisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_os">Ossetisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_pms">Piemontesisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sc">Sardisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sh">Serbokroatisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ta">Tamilisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_kk">Kasachisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_uz">Usbekisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ce">Tschetschenisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ur">Urduisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_oc">Okzitanisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_jv">Javanisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_zhyue">Kantonesisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ast">Astur-leonisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_lmo">Lombardisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ne">Nepalisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_scn">Sizilianisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_bar">Bayrisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_mn">Mongolisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_nap">Neapolitanisches Wiki</string>
    <string name="poi_fireworks">Feuerwerksladen</string>
    <string name="poi_denomination_shaktism">Shaktismus</string>
    <string name="poi_denomination_maronite">Maroniten</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_rack">Ständer</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_building">Spezialgebäude</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_shed">Schuppen</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_bollard">Poller</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_informal">Informell</string>
    <string name="poi_taxon">Taxon</string>
    <string name="poi_urban">Städtisch</string>
    <string name="poi_pump_powered">Angetrieben</string>
    <string name="poi_water_characteristic_mineral">Mineral</string>
    <string name="poi_water_characteristic_mud">Wassercharakteristik: schlammig</string>
    <string name="poi_water_characteristic_sulfuric">Schweflig</string>
    <string name="poi_water_point">Wasseranschluss</string>
    <string name="poi_payment_electronic_purses_no">Elektrische Zahlungsmittel nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_resource_ruby">Rubin</string>
    <string name="poi_resource_rutile">Rutil</string>
    <string name="poi_resource_slate_iron_ore_copper">Schiefer; Eisenerz; Kupfer</string>
    <string name="poi_resource_slate">Schiefer</string>
    <string name="poi_resource_tin">Zinn</string>
    <string name="poi_resource_tuff">Tuff</string>
    <string name="poi_resource_uranium">Uran</string>
    <string name="poi_resource_vanadium">Vanadium</string>
    <string name="poi_resource_zinc">Zink</string>
    <string name="poi_resource_zircon">Zirkon</string>
    <string name="poi_wetland_wet_meadow">Feuchtwiese</string>
    <string name="poi_wetland_bog">Moor</string>
    <string name="poi_wetland_marsh">Marsch</string>
    <string name="poi_wetland_reedbed">Schilf</string>
    <string name="poi_recycling_hardcore">(Bau)Schutt</string>
    <string name="poi_brownfield">Bauland</string>
    <string name="poi_religion_unitarian_universalist">Unitarischer Universalismus</string>
    <string name="poi_religion_multifaith">Multikonfessionell</string>
    <string name="poi_religion_scientologist">Scientology</string>
    <string name="poi_denomination_uniting">Vereinigung</string>
    <string name="poi_denomination_congregational">Kongregationalistisch</string>
    <string name="poi_denomination_ethiopian_orthodox_tewahedo">Äthiopisch-Orthodoxe Tewahedo-Kirche</string>
    <string name="poi_denomination_unitarian">Unitarisch</string>
    <string name="poi_denomination_wesleyan">Wesleyaner</string>
    <string name="poi_denomination_shingon_shu">Shingon-shū</string>
    <string name="poi_denomination_mahayana">Mahayana Buddhisten</string>
    <string name="poi_jersey_barrier">Jersey Barriere</string>
    <string name="poi_leaf_type_needleleaved">Nadelwald</string>
    <string name="poi_cuisine">Küche</string>
    <string name="poi_information_guidepost">Wegweiser</string>
    <string name="poi_information_trail_blaze">Wegmarkierung</string>
    <string name="poi_information_terminal">Auskunft</string>
    <string name="poi_information_tactile_model">Tastbares Modell</string>
    <string name="poi_information_tactile_map">Tastbare Karte</string>
    <string name="poi_retail">Einzelhandel</string>
    <string name="poi_smoking_isolated">In einem abgetrennten Raum</string>
    <string name="poi_smoking_dedicated">Nur für Raucher</string>
    <string name="poi_toll_yes">Maut</string>
    <string name="poi_toll_no">keine Maut</string>
    <string name="poi_toll_hgv_yes">LKW Maut</string>
    <string name="poi_tactile_paving_yes">Ja</string>
    <string name="poi_tactile_paving_no">Ohne Blindenleitsystem</string>
    <string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Nur wenn Gehen erlaubt ist</string>
    <string name="poi_services">Raststätte</string>
    <string name="poi_railway_level_crossing">Bahnübergang</string>
    <string name="poi_horse_riding">Reiten</string>
    <string name="poi_leisure_common">Allgemeiner Freizeitbereich</string>
    <string name="poi_farmland">Ackerland</string>
    <string name="poi_passing_place">Ausweichstelle</string>
    <string name="poi_piste_difficulty_intermediate">Mittel</string>
    <string name="poi_piste_difficulty_novice">Anfänger</string>
    <string name="poi_piste_difficulty_freeride">Freeride</string>
    <string name="poi_piste_grooming_classic">Klassisch</string>
    <string name="poi_piste_grooming_classic_skating">Klassisch und Skaten</string>
    <string name="poi_piste_grooming_backcountry">Tourenski</string>
    <string name="poi_piste_grooming_scooter">Schneemobil</string>
    <string name="poi_piste_grooming_skating">Skaten</string>
    <string name="poi_piste_grooming_no">Nein</string>
    <string name="poi_piste_grooming_mogul">Buckel</string>
    <string name="poi_garden_type_residential">Gartentyp: Hausgarten</string>
    <string name="poi_garden_type_community">Gartentyp: Gemeinschaftsgarten</string>
    <string name="poi_garden_type_private">Gartentyp: privat</string>
    <string name="poi_garden_type_botanical">Gartentyp: botanisch</string>
    <string name="poi_garden_style_kitchen">Gartenstil: Küchengarten</string>
    <string name="poi_garden_style_rosarium">Gartenstil: Rosengarten</string>
    <string name="poi_garden_style_french">Gartenstil: Französisch</string>
    <string name="poi_love_hotel">Liebeshotel</string>
    <string name="poi_payment_electronic_purses_yes">Elektronische Geldbörsen</string>
    <string name="poi_payment_uta_yes">UTA</string>
    <string name="poi_payment_uta_no">UTA Karten nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_efectivo_yes">Bargeld</string>
    <string name="poi_payment_efectivo_no">Bargeld nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_girocard_yes">Girokarte</string>
    <string name="poi_payment_girocard_no">Girokarte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_discover_card_yes">Discover-Karte</string>
    <string name="poi_payment_discover_card_no">Discover Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_brushless_yes">Ja</string>
    <string name="poi_parish">Gemeindebüro</string>
    <string name="poi_payment_cheque_yes">Schecks</string>
    <string name="poi_payment_cheque_no">Schecks nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_pikepass_yes">PIKEPASS</string>
    <string name="poi_payment_pikepass_no">PIKEPASS nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_visa_debit_yes">Visa Debit Karten</string>
    <string name="poi_payment_visa_debit_no">Visa Debit Karten nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_cryptocurrencies_no">Kryptowährung nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_others_yes">Andere Zahlungsmittel</string>
    <string name="poi_payment_others_no">Andere Zahlungsmittel nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_routex_yes">Routex</string>
    <string name="poi_payment_routex_no">Routex Tankkarte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_bancomat_yes">Bancomat</string>
    <string name="poi_payment_bancomat_no">Bancomat nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_prepaid_ticket_yes">vorausbezahlte Fahrkarten</string>
    <string name="poi_payment_jcb_yes">JCB</string>
    <string name="poi_payment_jcb_no">JCB Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_eurowag_yes">Eurowag</string>
    <string name="poi_payment_eurowag_no">Eurowag Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_euroshell_yes">euroShell</string>
    <string name="poi_payment_euroshell_no">Euroshell-Tankkarten nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_westfalen_card_yes">Westfalen</string>
    <string name="poi_payment_westfalen_card_no">Westfalen Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_account_cards_yes">Kundenkarten</string>
    <string name="poi_payment_account_cards_no">Kundenkarten nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_visa_electron_yes">Visa Electron</string>
    <string name="poi_payment_visa_electron_no">Visa Electron Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_litecoin_yes">Litecoin</string>
    <string name="poi_payment_litecoin_no">Litecoin nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_pikepass_designated">PIKEPASS (bestimmte)</string>
    <string name="poi_payment_laser_yes">Laser</string>
    <string name="poi_payment_laser_no">Laser Karten nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_ep_quick_yes">Quick</string>
    <string name="poi_payment_ep_quick_no">Quick Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_e_zpass_yes">E‑ZPass</string>
    <string name="poi_payment_e_zpass_no">E‑ZPass nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_kitcard_yes">KITCard</string>
    <string name="poi_payment_kitcard_no">KITCard nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_v_pay_yes">V PAY</string>
    <string name="poi_payment_v_pay_no">V PAYKIT Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_dogecoin_yes">Dogecoin Ɖ</string>
    <string name="poi_payment_dogecoin_no">Dogecoin nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_cibus_yes">Cibus</string>
    <string name="poi_payment_cibus_no">Cibus Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_wire_transfer_yes">Überweisungen</string>
    <string name="poi_payment_wire_transfer_no">Überweisungen nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_ep_cash_yes">Geldkarte</string>
    <string name="poi_payment_ep_cash_no">Geldkarte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_ep_proton_yes">Proton</string>
    <string name="poi_payment_ep_proton_no">Proton Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_ep_avant_yes">Avant Karte</string>
    <string name="poi_payment_ep_avant_no">Avant Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_ep_mep_yes">MEP</string>
    <string name="poi_payment_ep_mep_no">MEP nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_ep_minipay_yes">Minipay</string>
    <string name="poi_payment_ep_minipay_no">Minipay nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_ep_minicash_yes">MiniCash</string>
    <string name="poi_payment_ep_minicash_no">MiniCash nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_ep_moneo_yes">Moneo</string>
    <string name="poi_payment_ep_moneo_no">Moneo nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_ep_monedero4b_yes">Monedero 4B</string>
    <string name="poi_payment_ep_monedero4b_no">Monedero 4B nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_ep_monedero_yes">Monedero</string>
    <string name="poi_payment_ep_monedero_no">Monedero nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_bankaxess_yes">BankAxes</string>
    <string name="poi_payment_bankaxess_no">BankAxess nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_coinkite_yes">Coinkite</string>
    <string name="poi_payment_coinkite_no">Coinkite nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_roadrunner_yes">Roadrunner</string>
    <string name="poi_payment_roadrunner_no">Roadrunner Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_svg_yes">SVG</string>
    <string name="poi_payment_svg_no">SVG nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_sms_yes">SMS Zahlungen</string>
    <string name="poi_payment_sms_no">SMS Zahlung nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_ov_chipkaart_yes">OV-Chipkaart</string>
    <string name="poi_payment_ov_chipkaart_no">OV-Chipkaart nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_oyster_yes">Oyster</string>
    <string name="poi_payment_oyster_no">Oyster Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_sube_yes">SUBE</string>
    <string name="poi_payment_sube_no">SUBE Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_via_verde_yes">Via Verde</string>
    <string name="poi_payment_via_verde_no">Via Verde nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_meal_voucher_yes">Essensgutscheine</string>
    <string name="poi_payment_meal_voucher_no">Essensgutscheine nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_paypal_yes">PayPal</string>
    <string name="poi_payment_paypal_no">PayPal nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_u_key_yes">U-Key</string>
    <string name="poi_payment_u_key_no">U-Key nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_token_yes">Wertmarke</string>
    <string name="poi_payment_token_no">Wertmarke nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_gift_card_yes">Geschenkkarte</string>
    <string name="poi_payment_gift_card_no">Geschenkkarte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_golden_crown_yes">Golden Crown</string>
    <string name="poi_payment_golden_crown_no">Golden Crown Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_pro100_yes">PRO100</string>
    <string name="poi_payment_pro100_no">PRO100 Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_union_card_yes">Union Karte</string>
    <string name="poi_payment_union_card_no">Union Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_mtsmoney_yes">MTS-Money</string>
    <string name="poi_payment_mtsmoney_no">MTS-Money nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_payment_yandexmoney_yes">Yandex.Money</string>
    <string name="poi_payment_yandexmoney_no">Yandex.Money nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_description_payment">Zahlungsbeschreibung</string>
    <string name="poi_internet_access_fee_yes">Internetzugang - kostenpflichtig</string>
    <string name="poi_internet_access_fee_no">Internetzugang - kostenfrei</string>
    <string name="poi_events_venue">Veranstaltungsort</string>
    <string name="poi_diet_vegetarian_only">Nur vegetarisch</string>
    <string name="poi_diet_vegetarian_yes">Vegetarische</string>
    <string name="poi_diet_vegetarian_no">Vegetarisch: nein</string>
    <string name="poi_diet_vegetarian_few">vegetarisch (wenige)</string>
    <string name="poi_diet_vegan_only">nur vegan</string>
    <string name="poi_diet_vegan_yes">Vegan</string>
    <string name="poi_diet_vegan_no">Vegan: nein</string>
    <string name="poi_diet_gluten_free_only">Nur glutenfreie</string>
    <string name="poi_diet_gluten_free_yes">glutenfrei</string>
    <string name="poi_diet_gluten_free_no">Glutenfrei: nein</string>
    <string name="poi_diet_kosher_only">Nur koscher</string>
    <string name="poi_diet_kosher_yes">Koscher</string>
    <string name="poi_diet_kosher_no">Koscher: nein</string>
    <string name="poi_diet_halal_only">Nur Halal</string>
    <string name="poi_diet_halal_yes">Halal</string>
    <string name="poi_diet_halal_no">Halal: nein</string>
    <string name="poi_diet_lactose_free_only">Nur laktosefrei</string>
    <string name="poi_diet_lactose_free_yes">Laktosefrei</string>
    <string name="poi_diet_lactose_free_no">Laktosefrei: nein</string>
    <string name="poi_diet_pescetarian_yes">Pescetarismus</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_yes">Sitzplätze im Freien: ja</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_no">keine Sitzgelegenheiten im Freien</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_terrace">Sitzplätze im Freien: Terrasse</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_sidewalk">Sitzplätze im Freien: Bürgersteig</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_pedestrian_zone">Sitzplätze im Freien: Fußgängerzone</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_garden">Sitzplätze im Freien: Garten</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_patio">Sitzplätze im Freien: Innenhof</string>
    <string name="poi_second_hand_yes">Gebrauchtwaren</string>
    <string name="poi_second_hand_no">keine Gebrauchtwaren</string>
    <string name="poi_second_hand_only">nur Gebrauchtwaren</string>
    <string name="poi_service_parts">Teile</string>
    <string name="poi_service_electrical">Reparatur von elektrischen Fahrzeugen</string>
    <string name="poi_motorcycle_repair">Motorradreparatur</string>
    <string name="poi_self_service_yes">Ja</string>
    <string name="poi_self_service_no">keine Selbstbedienung</string>
    <string name="poi_full_service_yes">Rundumservice</string>
    <string name="poi_aeroway_fuel">Flugzeugtankstelle</string>
    <string name="poi_public_bath">Öffentliches Bad</string>
    <string name="poi_indoor_no">im Freien</string>
    <string name="poi_indoor_yes">Innen</string>
    <string name="poi_toilets_wheelchair_yes">Rollstuhlgerechte Toilette: ja</string>
    <string name="poi_toilets_wheelchair_no">Rollstuhlgerechte Toilette: nein</string>
    <string name="poi_toilets_access_customers">Toilettenzugang: Kunden</string>
    <string name="poi_toilets_access_permissive">Toilettenzugang: geduldet</string>
    <string name="poi_toilets_access_community">Toilettenzugang: öffentlich</string>
    <string name="poi_toilets_access_public">Toilettenzugang: öffentlich</string>
    <string name="poi_diaper_yes">Wickeltisch</string>
    <string name="poi_diaper_no">Kein Wickeltisch</string>
    <string name="poi_diaper_room">Wickelraum</string>
    <string name="poi_maxstay">Höchstparkdauer</string>
    <string name="poi_vending_parking_tickets">Parkschein</string>
    <string name="poi_vending_cigarettes">Zigaretten</string>
    <string name="poi_vending_excrement_bags">Fäkalienbeutel</string>
    <string name="poi_vending_public_transport_tickets">Fahrscheine</string>
    <string name="poi_vending_drinks">Getränke</string>
    <string name="poi_vending_sweets">Süßigkeiten</string>
    <string name="poi_vending_parcel_pickup_mail_in">Paketausgabe und -annahmestelle</string>
    <string name="poi_vending_condoms">Kondome</string>
    <string name="poi_vending_stamps">Briefmarken</string>
    <string name="poi_vending_food">Essen</string>
    <string name="poi_vending_bicycle_tube">Fahrradschläuche</string>
    <string name="poi_vending_drinks_food">Getränke und Essen</string>
    <string name="poi_vending_fuel">Kraftstoffverkauf</string>
    <string name="poi_vending_parcel_pickup">Paketausgabestelle</string>
    <string name="poi_vending_parcel_mail_in">Paketannahmestelle</string>
    <string name="poi_vending_milk">Milch</string>
    <string name="poi_vending_elongated_coin">Souvenir-Münze</string>
    <string name="poi_vending_bread">Brot</string>
    <string name="poi_vending_chewing_gums">Kaugummis</string>
    <string name="poi_vending_parking_tickets_public_transport_tickets">Parkschein; Fahrschein</string>
    <string name="poi_vending_coffee">Kaffee</string>
    <string name="poi_vending_toll">Mautverkauf</string>
    <string name="poi_vending_tickets">Fahrscheinverkauf</string>
    <string name="poi_vending_water">Wasserverkauf</string>
    <string name="poi_vending_telephone_vouchers">Telefongutscheine</string>
    <string name="poi_vending_animal_food">Tiernahrung</string>
    <string name="poi_vending_public_transport_plans">Fahrpläne</string>
    <string name="poi_vending_drinks_sweets">Getränke und Süßigkeiten</string>
    <string name="poi_vending_vouchers">Gutscheine</string>
    <string name="poi_vending_dvd">DVD</string>
    <string name="poi_vending_candles">Kerzen</string>
    <string name="poi_vending_toys">Spielzeug</string>
    <string name="poi_vending_ice_cream">Speiseeis</string>
    <string name="poi_vending_sim_cards">SIM Karten</string>
    <string name="poi_branch">Niederlassung</string>
    <string name="poi_memorial_plaque">Gedenktafel</string>
    <string name="poi_memorial_stele">Stele</string>
    <string name="poi_memorial_bust">Büste</string>
    <string name="poi_memorial_koshinto">Koshinto</string>
    <string name="poi_memorial_blue_plaque">blaue Plakette</string>
    <string name="poi_memorial_jizo">Jizo</string>
    <string name="poi_memorial_cross">Kreuzförmig</string>
    <string name="poi_memorial_vehicle">Fahrzeug</string>
    <string name="poi_memorial_stolperstein">Stolperstein</string>
    <string name="poi_memorial_obelisk">Obelisk</string>
    <string name="poi_memorial_column">Spalte</string>
    <string name="poi_memorial_stupa">Stupa</string>
    <string name="poi_inscription">Beschriftung</string>
    <string name="poi_historic_quarry">historischer Steinbruch</string>
    <string name="poi_resource_antimony">Antimon</string>
    <string name="poi_resource_asbestos">Asbest</string>
    <string name="poi_resource_basalt">Basalt</string>
    <string name="poi_resource_beryl">Beryll</string>
    <string name="poi_resource_bismuth">Wismut</string>
    <string name="poi_resource_chromite">Chromit</string>
    <string name="poi_resource_clay">Ton</string>
    <string name="poi_resource_coal">Kohle</string>
    <string name="poi_resource_copper">Kupfer</string>
    <string name="poi_resource_diamond">Diamant</string>
    <string name="poi_resource_dimension_stone">Werkstein</string>
    <string name="poi_resource_gravel">Kies</string>
    <string name="poi_resource_gypsum">Gips</string>
    <string name="poi_resource_iron_ore">Eisenerz</string>
    <string name="poi_resource_lead">Blei</string>
    <string name="poi_resource_lignite">Lignit</string>
    <string name="poi_resource_limestone">Kalkstein</string>
    <string name="poi_resource_marble">Marmor</string>
    <string name="poi_resource_mercury">Quecksilber</string>
    <string name="poi_resource_mica">Glimmer</string>
    <string name="poi_resource_nickel">Nickel</string>
    <string name="poi_resource_opal">Opal</string>
    <string name="poi_resource_peat">Torf</string>
    <string name="poi_resource_platinum">Platin</string>
    <string name="poi_resource_radium">Radium</string>
    <string name="poi_wetland_saltern">Saline</string>
    <string name="poi_wetland_tidalflat">Watt</string>
    <string name="poi_wetland_saltmarsh">Salzmarsch</string>
    <string name="poi_wetland_mangrove">Mangroven</string>
    <string name="poi_wetland_fen">Moorland</string>
    <string name="poi_wetland_mud">Schlamm</string>
    <string name="poi_beach_shingle">Kies</string>
    <string name="poi_chimney">Kamin</string>
    <string name="poi_palm">Palme</string>
    <string name="poi_flagpole">Fahnenstange</string>
    <string name="poi_shelter_type_public_transport">Öffentlicher Verkehr</string>
    <string name="poi_shelter_type_picnic_shelter">Picknickschutz</string>
    <string name="poi_shelter_type_weather_shelter">Wetterschutz</string>
    <string name="poi_shelter_type_lean_to">Anbau</string>
    <string name="poi_shelter_type_building">Gebäude</string>
    <string name="poi_shelter_type_basic_hut">Grundhütte</string>
    <string name="poi_shelter_type_wildlife_hide">Tierschutz</string>
    <string name="poi_shelter_type_rock_shelter">Steinschlagschutz</string>
    <string name="poi_shelter_type_sun_shelter">Sonnenschutz</string>
    <string name="poi_shelter_type_field_shelter">Feldhütte</string>
    <string name="poi_shelter_type_tent">Unterstand-Typ: Zelt</string>
    <string name="poi_shelter_type_abandoned">Unterstand-Typ: verlassen</string>
    <string name="poi_memorial_prasat">Tempelturm</string>
    <string name="poi_resource_barite">Baryt</string>
    <string name="poi_wetland_string_bog">Strangmoor</string>
    <string name="poi_artwork_type_sculpture">Kunstart: Skulptur</string>
    <string name="poi_artwork_type_statue">Kunstart: Statue</string>
    <string name="poi_artwork_type_mural">Kunstart: Wandgemälde</string>
    <string name="poi_artwork_type_architecture">Kunstart: Architektur</string>
    <string name="poi_artwork_type_painting">Kunstart: Malen</string>
    <string name="poi_artwork_type_stone">Kunstart: Stein</string>
    <string name="poi_artwork_type_bust">Kunstart: Büste</string>
    <string name="poi_artwork_type_installation">Kunstart: Installation</string>
    <string name="poi_artwork_type_mosaic">Kunstart: Mosaik</string>
    <string name="poi_artwork_type_relief">Kunstart: Relief</string>
    <string name="poi_artwork_type_graffiti">Kunstart: Graffiti</string>
    <string name="poi_artwork_type_stele">Kunstart: Stele</string>
    <string name="poi_artwork_type_fountain">Kunstart: Brunnen</string>
    <string name="poi_architecture_stalinist_neoclassicism">Architektur: Stalinistischer Neoklassizismus</string>
    <string name="poi_architecture_eclectic">Architektur: Eklektisch</string>
    <string name="poi_architecture_new_objectivity">Architektur: Neue Sachlichkeit</string>
    <string name="poi_architecture_contemporary">Architektur: Zeitgenössisch</string>
    <string name="poi_architecture_constructivism">Architektur: Konstruktivismus</string>
    <string name="poi_architecture_umgebinde">Architektur: Umgebinde</string>
    <string name="poi_architecture_timber_frame">Architektur: Holzrahmen</string>
    <string name="poi_architecture_art_nouveau">Architektur: Jugendstil</string>
    <string name="poi_architecture_neoclassicism">Architektur: Neoklassizismus</string>
    <string name="poi_architecture_victorian">Architektur: Viktorianisch</string>
    <string name="poi_architecture_brutalism">Architektur: Brutalismus</string>
    <string name="poi_architecture_classicism">Architektur: Klassizismus</string>
    <string name="poi_architecture_gothic">Architektur: Gotik</string>
    <string name="poi_architecture_oldrussian">Architektur: altrussisch</string>
    <string name="poi_architecture_baroque">Architektur: Barock</string>
    <string name="poi_architecture_wilhelminian_style">Architektur: Gründerzeit</string>
    <string name="poi_architecture_renaissance">Architektur: Renaissance</string>
    <string name="poi_architecture_romanesque">Architektur: Romanik</string>
    <string name="poi_tunnel_waterway">Wassertunnel</string>
    <string name="poi_bridge_waterway">Wasserbrücke</string>
    <string name="poi_bridge_structure_beam">Brückenkonstruktion: Strahl</string>
    <string name="poi_bridge_structure_simple_suspension">Brückenkonstruktion: einfache Aufhängung</string>
    <string name="poi_bridge_structure_suspension">Brückenkonstruktion: Aufhängung</string>
    <string name="poi_bridge_structure_arch">Brückenkonstruktion: Bogen</string>
    <string name="poi_bridge_structure_truss">Brückenkonstruktion: Fachwerk</string>
    <string name="poi_bridge_structure_floating">Brückenkonstruktion: Schwimmend</string>
    <string name="poi_bridge_structure_humpback">Brückenkonstruktion: Buckel</string>
    <string name="poi_bridge_structure_cable_stayed">Brückenkonstruktion: Schrägseil</string>
    <string name="poi_bridge_structure_boardwalk">Brückenkonstruktion: Promenade</string>
    <string name="poi_bridge_structure_simple_wooden">Brückenkonstruktion: Holz</string>
    <string name="poi_bridge_structure_viaduct">Brückenkonstruktion: Viadukt</string>
    <string name="poi_bridge_structure_aqueduct">Brückenkonstruktion: Aquädukt</string>
    <string name="poi_bridge_structure_log">Brückenkonstruktion: Baumstamm</string>
    <string name="poi_bridge_type_movable">Brückentyp: beweglich</string>
    <string name="poi_bridge_movable_bascule">Beweglicher Brückentyp: Klappbrücke</string>
    <string name="poi_bridge_movable_swing">Beweglicher Brückentyp: Drehbrücke</string>
    <string name="poi_bridge_movable_lift">Beweglicher Brückentyp: Hubbrücke</string>
    <string name="poi_bridge_movable_drawbridge">Beweglicher Brückentyp: Zugbrücke</string>
    <string name="poi_bridge_movable_submersible">Beweglicher Brückentyp: Senkbrücke</string>
    <string name="poi_bridge_movable_transporter">Beweglicher Brückentyp: Schwebefähre</string>
    <string name="poi_bridge_movable_retractable">Beweglicher Brückentyp: Schubbrücke</string>
    <string name="poi_lit_yes">Beleuchtung: ja</string>
    <string name="poi_lit_no">Beleuchtung: nein</string>
    <string name="poi_surface_unpaved">Oberfläche: unbefestigte</string>
    <string name="poi_surface_paved">Oberfläche: befestigt</string>
    <string name="poi_surface_asphalt">Oberfläche: Asphalt</string>
    <string name="poi_surface_concrete">Oberfläche: Beton</string>
    <string name="poi_surface_sett">Oberfläche: Pflasterstein (behauen)</string>
    <string name="poi_surface_cobblestone">Oberfläche: Kopfsteinpflaster</string>
    <string name="poi_surface_paving_stones">Oberfläche: Pflastersteine</string>
    <string name="poi_surface_pebblestone">Oberfläche: Kiesel</string>
    <string name="poi_surface_stone">Oberfläche: Stein</string>
    <string name="poi_surface_metal">Oberfläche: Metall</string>
    <string name="poi_surface_wood">Oberfläche: Holz</string>
    <string name="poi_surface_gravel">Oberfläche: Kies</string>
    <string name="poi_surface_fine_gravel">Oberfläche: feiner Kies</string>
    <string name="poi_surface_compacted">Oberfläche: verdichtet</string>
    <string name="poi_surface_sand">Oberfläche: Sand</string>
    <string name="poi_surface_grass">Oberfläche: Gras</string>
    <string name="poi_surface_grass_paver">Oberfläche: Rasengitterstein</string>
    <string name="poi_surface_ground">Oberfläche: Boden</string>
    <string name="poi_surface_dirt">Oberfläche: Dreck</string>
    <string name="poi_surface_mud">Oberfläche: Matsch</string>
    <string name="poi_surface_ice">Oberfläche: Eis</string>
    <string name="poi_surface_salt">Oberfläche: Salz</string>
    <string name="poi_surface_snow">Oberfläche: Schnee</string>
    <string name="poi_route_bus_ref">Bus</string>
    <string name="poi_route_share_taxi_ref">geteiltes Taxi</string>
    <string name="poi_route_trolleybus_ref">Oberleitungsbus</string>
    <string name="poi_route_tram_ref">Straßenbahn</string>
    <string name="poi_route_train_ref">Zug</string>
    <string name="poi_route_light_rail_ref">S-Bahn</string>
    <string name="poi_route_monorail_ref">Einschienenbahn</string>
    <string name="poi_route_funicular_ref">Seilbahn</string>
    <string name="poi_route_ferry_ref">Fähre</string>
    <string name="poi_route_railway_ref">Eisenbahnstrecke</string>
    <string name="poi_historic_yes">Historisches Objekt</string>
    <string name="poi_surveillance_yes">Überwacht: ja</string>
    <string name="poi_shop_additional_yes">mit Geschäften</string>
    <string name="poi_service_bicycle_retail_yes">Einzelhandel</string>
    <string name="poi_service_bicycle_retail_no">Fahrradeinzelhandel: nein</string>
    <string name="poi_service_bicycle_repair_yes">Verkauf</string>
    <string name="poi_service_bicycle_repair_no">Fahrradreparatur: nein</string>
    <string name="poi_service_bicycle_rental_yes">Verleih</string>
    <string name="poi_service_bicycle_rental_no">Fahrradverleih: nein</string>
    <string name="poi_service_bicycle_pump_yes">Fahrradpumpe</string>
    <string name="poi_service_bicycle_pump_no">Fahrradpumpe: nein</string>
    <string name="poi_service_bicycle_diy_no">Fahrradwerkzeuge für Eigenreparatur: nein</string>
    <string name="poi_service_bicycle_diy_yes">Werkzeuge für Eigenreparatur</string>
    <string name="poi_service_bicycle_cleaning_yes">Reinigung</string>
    <string name="poi_service_bicycle_cleaning_no">Fahrradreinigung: nein</string>
    <string name="poi_service_bicycle_chaintool_yes">Fahrradkettenwerkzeug</string>
    <string name="poi_service_bicycle_chaintool_no">Fahrradkettenwerkzeug: nein</string>
    <string name="poi_service_bicycle_second_hand_yes">Verkauf von Gebrauchtfahrräder</string>
    <string name="poi_service_bicycle_second_hand_no">Verkauf von Gebrauchtfahrrädern: nein</string>
    <string name="poi_wildlife_hide">Wildbeobachtungsplatz</string>
    <string name="poi_training_language">Ausbildung: Sprache</string>
    <string name="poi_training_music">Ausbildung: Musik</string>
    <string name="poi_training_dance">Ausbildung: Tanz</string>
    <string name="poi_training_sport">Ausbildung: Sport</string>
    <string name="poi_training_art">Ausbildung: Kunst</string>
    <string name="poi_training_cooking">Ausbildung: Kochen</string>
    <string name="poi_training_computer">Ausbildung: Computer</string>
    <string name="poi_training_yoga">Ausbildung: Yoga</string>
    <string name="poi_training_martial_art">Ausbildung: Kampfkunst</string>
    <string name="poi_training_aviation">Ausbildung: Luftfahrt</string>
    <string name="poi_training_hairdressing">Ausbildung: Frisör</string>
    <string name="poi_monument_yes">Monumentales Objekt</string>
    <string name="poi_industrial_oil">Typ: Ölindustrie</string>
    <string name="poi_industrial_wellsite">Typ: Internetseite</string>
    <string name="poi_industrial_factory">Typ: Fabrik</string>
    <string name="poi_industrial_gas">Typ: Gasindustrie</string>
    <string name="poi_industrial_timber">Typ: Bauholz</string>
    <string name="poi_industrial_refinery">Typ: Raffinerie</string>
    <string name="poi_industrial_warehouse">Typ: Warenhaus</string>
    <string name="poi_industrial_auto_wrecker">Typ: Autoabschleppdienst</string>
    <string name="poi_industrial_agriculture">Typ: Landwirtschaft</string>
    <string name="poi_industrial_brewery">Typ: Brauerei</string>
    <string name="poi_industrial_brickyard">Typ: Ziegelei</string>
    <string name="poi_industrial_intermodal_freight_terminal">Typ: intermodales Frachtterminal</string>
    <string name="poi_industrial_sawmill">Typ: Sägewerk</string>
    <string name="poi_industrial_water_purification">Typ: Wasseraufbereitung</string>
    <string name="poi_industrial_port">Typ: Hafen</string>
    <string name="poi_industrial_depot">Typ: Lagerhaus</string>
    <string name="poi_watering_place">Trog</string>
    <string name="poi_animal_boarding">Tierbeförderung</string>
    <string name="poi_animal_boarding_dog">Beförderungstyp: Hund</string>
    <string name="poi_animal_boarding_cat">Beförderungstyp: Katze</string>
    <string name="poi_animal_boarding_dog_cat">Beförderungstyp: Hund, Katze</string>
    <string name="poi_animal_boarding_horse">Beförderungstyp: Pferd</string>
    <string name="poi_honey">Honiggeschäft</string>
    <string name="poi_technical_monument">technisches Denkmal</string>
    <string name="poi_office_camping">Camping-Büro</string>
    <string name="poi_model_aerodrome">Modellflugplatz</string>
    <string name="poi_guide">Fremdenführerbüro</string>
    <string name="poi_quango">Mittlerorganisation</string>
    <string name="poi_cooperative">Genossenschaftsbüro</string>
    <string name="poi_office_forestry">Forstamt</string>
    <string name="poi_logistics">Logistikbüro</string>
    <string name="poi_publisher">Verlagsbüro</string>
    <string name="poi_fuel_charcoal">Kraftstoff: Holzkohle</string>
    <string name="poi_fuel_coal">Kraftstoff: Kohle</string>
    <string name="poi_escape_lane">Notweg</string>
    <string name="poi_crop_rice">Anbauprodukt: Reis</string>
    <string name="poi_crop_grass">Anbauprodukt: Gras</string>
    <string name="poi_crop_corn">Anbauprodukt: Mais</string>
    <string name="poi_crop_cereal">Anbauprodukt: Getreide</string>
    <string name="poi_crop_sugarcane">Anbauprodukt: Zuckerrohr</string>
    <string name="poi_crop_wheat">Anbauprodukt: Weizen</string>
    <string name="poi_crop_soy">Anbauprodukt: Soja</string>
    <string name="poi_crop_barley">Anbauprodukt: Gerste</string>
    <string name="poi_crop_vegetables">Anbauprodukt: Gemüse</string>
    <string name="poi_crop_hop">Anbauprodukt: Hopfen</string>
    <string name="poi_crop_rape">Anbauprodukt: Raps</string>
    <string name="poi_crop_beet">Anbauprodukt: Rübe</string>
    <string name="poi_crop_tea">Anbauprodukt: Tee</string>
    <string name="poi_crop_coffee">Anbauprodukt: Kaffee</string>
    <string name="poi_crop_sunflower">Anbauprodukt: Sonnenblume</string>
    <string name="poi_crop_poultry">Aufzucht: Geflügel</string>
    <string name="poi_crop_raspberry">Anbauprodukt: Himbeere</string>
    <string name="poi_crop_tobacco">Anbauprodukt: Tabak</string>
    <string name="poi_crop_strawberry">Anbauprodukt: Erdbeere</string>
    <string name="poi_crop_vegetables_flowers">Anbauprodukt: Gemüse, Blumen</string>
    <string name="poi_crop_cassava">Anbauprodukt: Maniok</string>
    <string name="poi_crop_cranberry">Anbauprodukt: Preiselbeere</string>
    <string name="poi_crop_asparagus">Anbauprodukt: Spargel</string>
    <string name="poi_crop_flowers">Anbauprodukt: Blumen</string>
    <string name="poi_surveillance_indoor">Überwachung: innen</string>
    <string name="poi_surveillance_outdoor">Überwachung: außen</string>
    <string name="poi_surveillance_public">Überwachung: öffentlicher Bereich</string>
    <string name="poi_clothes_denim">Jeans</string>
    <string name="poi_clothes_fur">Pelz</string>
    <string name="poi_clothes_maternity">Mutterschaft</string>
    <string name="poi_clothes_vintage">Vintage</string>
    <string name="poi_clothes_shirts">Hemden</string>
    <string name="poi_historic_manor">Historischer Gutshof</string>
    <string name="poi_castle_type_stately">Burgtyp: Schloss</string>
    <string name="poi_castle_type_defensive">Burgtyp: Verteidigung</string>
    <string name="poi_castle_type_fortress">Burgtyp: Festung</string>
    <string name="poi_castle_type_palace">Burgtyp: Palast</string>
    <string name="poi_castle_type_defensive_stately">Burgtyp: Verteidigung, stattlich</string>
    <string name="poi_massage_thai">Thailändisch</string>
    <string name="poi_massage_sexual">Sexuelle</string>
    <string name="poi_massage_yes">Massagen</string>
    <string name="poi_massage_therapeutic">Therapeutisch</string>
    <string name="poi_sauna_yes">Sauna</string>
    <string name="poi_solarium_yes">Solarium</string>
    <string name="poi_tents_yes">Erlaubt</string>
    <string name="poi_tents_no">Zelten nicht gestattet</string>
    <string name="poi_backcountry_yes">Ja</string>
    <string name="poi_backcountry_no">Nein</string>
    <string name="poi_scout_yes">Ja</string>
    <string name="poi_scout_no">Pfadfinderlager: nein</string>
    <string name="poi_group_only_yes">Nur Gruppen: ja</string>
    <string name="poi_group_only_no">Nur Gruppen: nein</string>
    <string name="poi_impromptu_yes">Improvisiert: ja</string>
    <string name="poi_impromptu_no">Improvisiert: nein</string>
    <string name="poi_sanitary_dump_station_yes">Sanitäre Entsorgungsstation: ja</string>
    <string name="poi_sanitary_dump_station_no">Sanitäre Entsorgungsstation: nein</string>
    <string name="poi_sanitary_dump_station_customers">Sanitäre Entsorgungsstation: Kunden</string>
    <string name="poi_refugee_yes">Flüchtlingsunterkunft</string>
    <string name="poi_social_facility_group_home">Wohngruppe</string>
    <string name="poi_social_facility_assisted_living">Betreutes Wohnen</string>
    <string name="poi_social_facility_outreach">Freier Treff</string>
    <string name="poi_social_facility_food_bank">Verpflegung</string>
    <string name="poi_social_facility_shelter">Obdach</string>
    <string name="poi_social_facility_ambulatory_care">Ambulante Pflege</string>
    <string name="poi_social_facility_workshop">Werkstatt</string>
    <string name="poi_social_facility_for_orphan">Waisenkinder</string>
    <string name="poi_social_facility_for_juvenile">Jugendliche</string>
    <string name="poi_social_facility_for_underprivileged">Benachteiligte</string>
    <string name="poi_social_facility_for_drug_addicted">Drogenabhängige</string>
    <string name="poi_social_facility_for_diseased">Kranke</string>
    <string name="poi_social_facility_for_child_juvenile">Kinder und Jugendliche</string>
    <string name="poi_theatre_genre_philharmonic">Philharmonie</string>
    <string name="poi_theatre_genre_puppet">Marionette</string>
    <string name="poi_theatre_genre_chamber_music">Kammermusik</string>
    <string name="poi_bandstand">Genre: Musikpavillon</string>
    <string name="poi_consulting">Beratungsstelle</string>
    <string name="poi_crop_lavender">Anbauprodukt: Lavendel</string>
    <string name="poi_castle_type_kremlin">Burgtyp: Kreml</string>
    <string name="poi_castle_type_castrum">Burgtyp: Römerkastell</string>
    <string name="poi_castle_type_shiro">Burgtyp: Shiro</string>
    <string name="poi_massage_chinese">Chinesisch</string>
    <string name="poi_kiln">Brennofen</string>
    <string name="poi_product_brick">Produkt: Ziegel</string>
    <string name="poi_product_quicklime">Produkt: Branntkalk</string>
    <string name="poi_product_lime">Produkt: Kalk</string>
    <string name="poi_product_charcoal">Produkt: Holzkohle</string>
    <string name="poi_deaf_description">Beschreibung für Gehörlose</string>
    <string name="poi_ramp_stroller_yes">Kinderwagenrampe: ja</string>
    <string name="poi_ramp_stroller_no">Kinderwagenrampe: nein</string>
    <string name="poi_ramp_luggage_yes">Gepäckrampe: ja</string>
    <string name="poi_ramp_luggage_no">Gepäckrampe: nein</string>
    <string name="poi_step_condition_even">Treppenzustand: gut</string>
    <string name="poi_step_condition_uneven">Treppenzustand: uneben</string>
    <string name="poi_step_condition_rough">Treppenzustand: schlecht</string>
    <string name="poi_cairn">Steinhügel</string>
    <string name="poi_memorial_fassade_decoration">Fassadendekoration</string>
    <string name="poi_tomb_war_grave">Typ: Kriegsgräber</string>
    <string name="poi_tomb_tumulus">Typ: Hügelgrab</string>
    <string name="poi_tomb_rock_cut">Typ: Felsgrab</string>
    <string name="poi_tomb_hypogeum">Typ: Hypogäum</string>
    <string name="poi_tomb_vault">Typ: Gewölbe</string>
    <string name="poi_tomb_columbarium">Typ: Kolumbarium</string>
    <string name="poi_tomb_mausoleum">Typ: Mausoleum</string>
    <string name="poi_tomb_sarcophagus">Typ: Sarkophag</string>
    <string name="poi_tomb_crypt">Typ: Krypta</string>
    <string name="poi_tomb_pyramid">Typ: Pyramide</string>
    <string name="poi_historic_civilization_ancient_roman">Kultur: Römische Antike (753 v.Chr. - 284 n.Chr..)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_nuragic">Kultur: Nuraghen (18. Jh. v.Chr. - 2 Jh. n.Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_etruscan">Kultur: Etrusker (12. - 6. Jh. v. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_prehistoric">Kultur: Prähistorisch</string>
    <string name="poi_historic_civilization_ancient_greek">Kultur: Griechische Antike</string>
    <string name="poi_historic_civilization_roman">Kultur: Römisch</string>
    <string name="poi_historic_civilization_byzantine">"Kultur: byzantinisch (285 - 1453  n. Chr.)"</string>
    <string name="poi_historic_civilization_imperial_chinese">"Kultur: Chinesische Kaiserzeit (221 - 1911  v.Chr.)"</string>
    <string name="poi_historic_civilization_ancient_egyptian">Kultur: Altes Ägypten (bis 332 v.Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_celtic">Kultur: Keltisch</string>
    <string name="poi_historic_civilization_western_roman">Kultur: Weströmisch (285 - 476 n. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_mycenaean">Kultur: Mykenisch</string>
    <string name="poi_historic_civilization_dacian">Kultur: Daker</string>
    <string name="poi_historic_civilization_hernici">Kultur: Herniker</string>
    <string name="poi_historic_civilization_greek_egyptian">Kultur: Griechisch-ägyptisch (322 - 30 v.Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_roman_and_byzantine_egyptian">Kultur: Römisch- und byzantinisch-ägyptisch</string>
    <string name="poi_historic_civilization_helladic">Kultur: Helladikum</string>
    <string name="poi_historic_civilization_cycladic">Kultur: Kykladen</string>
    <string name="poi_historic_civilization_minoan">Kultur: Minoisch</string>
    <string name="poi_historic_civilization_tiahuanacota">Kultur: Tiahuanaco</string>
    <string name="poi_animal_training">Dressur</string>
    <string name="poi_animal_training_dog">Hund</string>
    <string name="poi_animal_training_horse">Pferd</string>
    <string name="poi_historic_period_nuragic">Historisches Zeitalter: Nuraghenkultur</string>
    <string name="poi_historic_period_stone_bronze_undetermined">Historisches Zeitalter: Steinzeit / Bronzezeit (unbestimmt)</string>
    <string name="poi_historic_period_bronze_age">Historisches Zeitalter: Bronzezeit</string>
    <string name="poi_historic_period_principate">Historisches Zeitalter: Prinzipat (27 v. Chr. - 284 n. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_classical_greece">Historisches Zeitalter: Klassisches Griechenland (5. - 4. Jhd. v. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_archaic_greece">Historisches Zeitalter: Archaisches Griechenland</string>
    <string name="poi_historic_period_iron_age">Historisches Zeitalter: Eisenzeit</string>
    <string name="poi_historic_period_roman_republic">Historisches Zeitalter: Römische Republik (508 - 27 v. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_hellenistic_greece">Historisches Zeitalter: Hellenistisches Griechenland</string>
    <string name="poi_historic_period_new_kingdom">"Historisches Zeitalter: Pharaonen, Neues Reich  (1550 - 1068 v. Chr.)"</string>
    <string name="poi_historic_period_middle_kingdom">Historisches Zeitalter: Pharaonen, Mittleres Reich (2055 - 1650 v. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_predynastic_egypt">Historisches Zeitalter: Vordynastisches Ägypten</string>
    <string name="poi_historic_period_early_dynastic_period">Historisches Zeitalter: Pharaonen, frühdynastische Zeit (3100 – 2686 v. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_old_kingdom">Historisches Zeitalter: Pharaonen, Altes Reich (2686 - 2181 v. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_first_intermediate_period">Historisches Zeitalter: Pharaonen, Erste Zwischenzeit (2181 – 2055 v. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_second_intermediate_period">Historisches Zeitalter: Pharaonen, Zweite Zwischenzeit (1650 – 1550 v. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_third_intermediate_period">Historisches Zeitalter: Pharaonen, Dritte Zwischenzeit (1069 – 664 v. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_first_persian_period">Historisches Zeitalter: Erstes persisches Zeitalter</string>
    <string name="poi_historic_period_late_period">Historisches Zeitalter: Altägyptische Spätzeit (664 - 332 v. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_second_persian_period">Historisches Zeitalter: Zweites persisches Zeitalter</string>
    <string name="poi_historic_period_alexander_the_great">Historisches Zeitalter: Alexander der Große</string>
    <string name="poi_resource_bauxite">Bauxit</string>
    <string name="poi_architecture_postconstructivism">Architektur: Postkonstruktivismus</string>
    <string name="poi_historic_period_christian_egypt">Historisches Zeitalter: Christliches Ägypten</string>
    <string name="poi_historic_period_byzantine_egypt">Historisches Zeitalter: byzantinisches Ägypten (30 v. Chr. - 641 n. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_persian_occupation">Historisches Zeitalter: Persische Besetzung</string>
    <string name="poi_historic_period_greek_dark_ages">Historisches Zeitalter: Dunkle Jahrhunderte (Antike) (1100 - 800 v. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_roman_greece">Historisches Zeitalter: Römisches Griechenland (146 v. Chr - 330 n. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_roman_kingdom">Historisches Zeitalter: Römische Königszeit (756 - 509 v. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_dominate">Historisches Zeitalter: Dominat (285 - 476 n. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_ptolemaic_egypt">Historisches Zeitalter: Ptolemäisches Königreich (305 - 30 v. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_villager">Historisches Zeitalter: Ländliches Tiahuanaco (I., II. Epoche, 1580 v. Chr. - 133 n. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_urban">Historisches Zeitalter: Städtisches Tiahuanaco (III. Epoche, 133 - 374 n. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_classical">Historisches Zeitalter: Klassisches Tiahuanaco (IV. Epoche, 374 - 900 n. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_period_imperial">Historisches Zeitalter: Imperialistisches Tiahuanaco (V. Epoche, 900 - 1200 n. Chr.)</string>
    <string name="poi_historic_era_paleolithic">Historische Epoche: Altsteinzeit (2,6 Mio. - 10000 Jahre vor heute)</string>
    <string name="poi_historic_era_mesolithic">Historische Epoche: Mittelsteinzeit</string>
    <string name="poi_historic_era_neolithic">Historische Epoche: Jungsteinzeit</string>
    <string name="poi_historic_era_chalcolithic">Historische Epoche: Kupfersteinzeit (4. - 3. Jahrtausend v.Chr.)</string>
    <string name="poi_stone_type_conciliation_cross">Typ: Steinkreuz</string>
    <string name="poi_site_type_hut_circle">Hüttenkreis</string>
    <string name="poi_site_type_petroglyph">Petroglyphe</string>
    <string name="poi_megalith_type_nuraghe">Megalith-Typ: Nuraghe</string>
    <string name="poi_megalith_type_stone_circle">Megalith-Typ: Steinkreis</string>
    <string name="poi_megalith_type_passage_grave">Megalith-Typ: Ganggrab</string>
    <string name="poi_summit_cross">Gipfelkreuz: ja</string>
    <string name="poi_conveying_yes">Vermittlung: ja</string>
    <string name="poi_wiki_lang_af">Afrikanisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_az">Aserbaidschanisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_bn">Bengalisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_bpy">Bishnupriyaisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_br">Bretonisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_cy">Walisisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_eo">Esperantoisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_eu">Baskisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_fa">Farsisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ml">Malayalamisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_mr">Marathisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_nv">Navajoisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_war">Warayisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_min">Minangkabauisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_zhminnan">Minnanisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_mg">Malagasisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_tt">Tatarisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ky">Kirgisisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_tg">Tadschikisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ba">Baschkirisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sco">Schottisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_pnb">Panjabisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_cv">Tschuwaschisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_my">Burmesisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_yo">Yorubaisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_an">Aragonesisches Wiki</string>
    <string name="poi_wiki_lang_gu">Gujaratisches Wiki</string>
    <string name="poi_wetland_palsa_bog">Palsamoor</string>
    <string name="poi_payment_icsf_yes">IC gespeicherte Fährfahrkarten</string>
    <string name="poi_payment_icsf_no">IC gespeicherte Fährfahrkarten nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_health_specialty_general_yes">Allgemeinmediziner</string>
    <string name="poi_health_specialty_ophthalmology_yes">Augenheilkunde</string>
    <string name="poi_health_specialty_gynaecology_yes">Gynäkologie</string>
    <string name="poi_health_specialty_internal_medicine_yes">Innere Medizin</string>
    <string name="poi_health_specialty_orthopaedics_yes">Orthopädie</string>
    <string name="poi_health_specialty_otolaryngology_yes">Hals-Nasen-Ohrenheilkunde</string>
    <string name="poi_health_specialty_paediatrics_yes">Kinderheilkunde</string>
    <string name="poi_health_specialty_paediatrics_no">Kinderheilkunde: nein</string>
    <string name="poi_health_specialty_dermatology_yes">Dermatologie</string>
    <string name="poi_health_specialty_urology_yes">Urologie</string>
    <string name="poi_health_specialty_surgery_yes">Allgemeine Chirurgie</string>
    <string name="poi_health_specialty_radiology_yes">Radiologie</string>
    <string name="poi_health_specialty_psychiatry_yes">Psychiatrie</string>
    <string name="poi_health_specialty_neurology_yes">Neurologie</string>
    <string name="poi_health_specialty_dermatovenereology_yes">Dermato- und Venerologie</string>
    <string name="poi_health_specialty_cardiology_yes">Kardiologie</string>
    <string name="poi_health_specialty_trauma_yes">Traumatologie</string>
    <string name="poi_health_specialty_biology_yes">Klinische Biologie</string>
    <string name="poi_health_specialty_osteopathy_yes">Osteopathie</string>
    <string name="poi_health_specialty_anaesthetics_yes">Anästhesiologie</string>
    <string name="poi_health_specialty_pulmonology_yes">Pneumologie</string>
    <string name="poi_health_specialty_dental_oral_maxillo_facial_surgery_yes">Zahn-, Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie</string>
    <string name="poi_health_specialty_maternity_yes">Mutterschaft</string>
    <string name="poi_health_specialty_emergency_medicine_yes">Unfall- und Notfallmedizin</string>
    <string name="poi_health_specialty_emergency_medicine_no">Fachrichtung: Unfall- und Notfallmedizin: nein</string>
    <string name="poi_health_specialty_plastic_surgery_yes">Plastische Chirurgie</string>
    <string name="poi_health_specialty_orthodontics_yes">Kieferorthopädie</string>
    <string name="poi_health_specialty_physiotherapy_yes">Krankengymnastik</string>
    <string name="poi_health_specialty_biochemistry_yes">Biologische Chemie</string>
    <string name="poi_health_specialty_occupational_yes">Ergotherapie</string>
    <string name="poi_health_specialty_child_psychiatry_yes">Kinderpsychiatrie</string>
    <string name="poi_health_specialty_physiatry_yes">Physikalische Medizin und Rehabilitation</string>
    <string name="poi_health_specialty_maxillofacial_surgery_yes">Kiefer- und Gesichtschirurgie</string>
    <string name="poi_health_specialty_diagnostic_radiology_yes">Diagnostische Radiologie</string>
    <string name="poi_health_specialty_gastroenterology_yes">Gastroenterologie</string>
    <string name="poi_health_specialty_dentistry_yes">Zahnheilkunde</string>
    <string name="poi_health_specialty_nephrology_yes">Nephrologie (Nierenerkrankungen)</string>
    <string name="poi_health_specialty_neurosurgery_yes">Neurochirurgie</string>
    <string name="poi_health_specialty_neuropsychiatry_yes">Neuropsychiatrie</string>
    <string name="poi_health_specialty_endocrinology_yes">Endokrinologie</string>
    <string name="poi_health_specialty_nuclear_medicine_yes">Nuklearmedizin</string>
    <string name="poi_health_specialty_pathology_yes">Pathologie</string>
    <string name="poi_health_specialty_oncology_yes">Onkologie</string>
    <string name="poi_health_specialty_tropical_medicine_yes">Tropenmedizin</string>
    <string name="poi_health_specialty_tropical_medicine_no">Tropenmedizin: nein</string>
    <string name="poi_health_specialty_obstetrics_postnatal_yes">Geburtshilfe (nachgeburtlich)</string>
    <string name="poi_health_specialty_obstetrics_postnatal_no">Geburtshilfe (nachgeburtlich): nein</string>
    <string name="poi_health_specialty_obstetrics_antenatal_yes">Geburtshilfe (vorgeburtlich)</string>
    <string name="poi_health_specialty_obstetrics_antenatal_no">Geburtshilfe (vorgeburtlich): nein</string>
    <string name="poi_health_specialty_social_paediatrics_yes">Sozialpädiatrie</string>
    <string name="poi_health_specialty_social_paediatrics_no">Sozialpädiatrie: nein</string>
    <string name="poi_health_specialty_obstetrics_caesarean_section_yes">Geburtshilfe (Kaiserschnitt)</string>
    <string name="poi_health_specialty_obstetrics_caesarean_section_no">Geburtshilfe (Kaiserschnitt): nein</string>
    <string name="poi_health_specialty_addiction_medicine_yes">Suchtmedizin</string>
    <string name="poi_health_specialty_optometry_yes">Optometrie</string>
    <string name="poi_health_specialty_clinical_pathology_yes">Klinische Pathologie</string>
    <string name="poi_health_specialty_speech_therapy_yes">Logopädie</string>
    <string name="poi_health_specialty_manual_therapy_yes">Manualtherapie</string>
    <string name="poi_health_specialty_sports_medicine_yes">Sportmedizin</string>
    <string name="poi_health_specialty_podology_yes">Podologie</string>
    <string name="poi_health_specialty_adult_psychiatry_yes">Erwachsenenpsychiatrie</string>
    <string name="poi_health_specialty_acupuncture_yes">Akupunktur</string>
    <string name="poi_health_specialty_homeopathy_yes">Homöopathie</string>
    <string name="poi_health_specialty_traditional_chinese_medicine_yes">Traditionelle chinesische Medizin</string>
    <string name="poi_health_specialty_reiki_yes">Reiki</string>
    <string name="poi_health_specialty_herbalism_yes">Kräuterkunde</string>
    <string name="poi_health_specialty_chiropractic_yes">Chiropraktik</string>
    <string name="poi_health_specialty_naturopathy_yes">Naturheilkunde</string>
    <string name="poi_health_specialty_depth_psychology_yes">Tiefenpsychologie</string>
    <string name="poi_health_specialty_behavior_yes">Verhaltenstherapie</string>
    <string name="poi_building_type_pyramid">Gebäudetyp: Pyramide</string>
    <string name="poi_fitness_centre">Fitnesscenter</string>
    <string name="poi_fitness">Fitness</string>
    <string name="poi_billiards">Billard</string>
    <string name="poi_microwave_oven_yes">Mikrowelle: ja</string>
    <string name="poi_microwave_oven_no">Mikrowelle: nein</string>
    <string name="poi_water_heater_yes">Wasserkocher: ja</string>
    <string name="poi_water_heater_no">Wasserkocher: nein</string>
    <string name="poi_parking_surface">Oberfläche</string>
    <string name="poi_parking_garage_boxes">Garagen</string>
    <string name="poi_parking_carports">Carport</string>
    <string name="poi_dojo">Dojo</string>
    <string name="poi_running">Laufen</string>
    <string name="poi_badminton">Federball</string>
    <string name="poi_judo">Judo</string>
    <string name="poi_disc_golf">Discgolf</string>
    <string name="poi_rc_car">Modellautorennen</string>
    <string name="poi_squash">Squash</string>
    <string name="poi_shuffleboard">Shuffleboard</string>
    <string name="poi_boxing">Boxen</string>
    <string name="poi_gaelic_games">Gälische Spiele</string>
    <string name="poi_netball">Korbball</string>
    <string name="poi_karting">Kartfahren</string>
    <string name="poi_futsal">Futsal</string>
    <string name="poi_lacrosse">Lacrosse</string>
    <string name="poi_official_name">Offizieller Name</string>
    <string name="poi_seamark_dyke">Seezeichen Deich</string>
    <string name="poi_dolphin">Dalbe</string>
    <string name="poi_forestry_compartment">Schild: Forstabteilung</string>
    <string name="poi_forestry_allotment">Schild: Forstparzelle</string>
    <string name="poi_inscription_n">Beschriftung: N</string>
    <string name="poi_inscription_nw">Beschriftung: NW</string>
    <string name="poi_inscription_w">Beschriftung: W</string>
    <string name="poi_inscription_sw">Beschriftung: SW</string>
    <string name="poi_inscription_s">Beschriftung: S</string>
    <string name="poi_inscription_se">Beschriftung: SO</string>
    <string name="poi_inscription_e">Beschriftung: O</string>
    <string name="poi_inscription_ne">Beschriftung: NO</string>
    <string name="poi_construction_yes">Im Bau</string>
    <string name="poi_additional_atm_yes">Geldautomat: ja</string>
    <string name="poi_atm_no">Geldautomat: nein</string>
    <string name="poi_firepit">Feuergrube</string>
    <string name="poi_street_cabinet">Verteilerkasten</string>
    <string name="poi_fair_trade_yes">Fairer Handel: ja</string>
    <string name="poi_fair_trade_no">Fairer Handel: nein</string>
    <string name="poi_fair_trade_only">Nur Produkte aus fairem Handel</string>
    <string name="poi_ice_hockey">Eishockey</string>
    <string name="poi_bandy">Bandy</string>
    <string name="poi_protected_area">Geschütztes Gebiet</string>
    <string name="poi_protection_object_historic">Schutzobjekt: historisch</string>
    <string name="poi_protection_object_nature">Schutzobjekt: Natur</string>
    <string name="poi_protection_object_water">Schutzobjekt: Wasser</string>
    <string name="poi_protection_object_habitat">Schutzobjekt: Lebensraum</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_country">Explosion: Land</string>
    <string name="poi_addr_housename">Hausname</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_site">Ort einer nuklearen Explosion</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_tunnel">Explosionsart: unterirdisch, Tunnel</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric">Explosionsart: atmosphärisch</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_atmospheric_surface">Explosionsart: atmosphärisch, oberirdisch</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_underground">Explosionsart: unterirdisch</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_space">Explosionsart: Weltall (Höhe über 80km)</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_underwater">Explosionsart: unter Wasser</string>
    <string name="poi_tanning_salon">Solarium</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_shaft">Explosionsart: unterirdisch, Schacht</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_airdrop">Explosionsart: atmosphärisch, Abwurf</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_surface_tower">Explosionsart: atmosphärisch, oberirdisch, Turm</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_balloon">Explosionsart: atmosphärisch, Ballon</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_water_surface_barge">Explosionsart: atmosphärisch, über Wasser, Barge</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_cratering_burst">Explosionsart: kraterbildende Explosion (oberflächennah unterirdisch)</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_rocket_or_missile">Explosionsart: atmosphärisch, Rakete oder Lenkwaffe</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_date_utc">Explosionsdatum (UTC)</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_shot_name_en">Bezeichnung der Explosion</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_series">Explosionsserie</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_nuclear_weapons_related">Explosionzweck: Atomwaffen verbunden</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_weapons_effects">Explosionszweck: Waffeneffekte</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_safety_experiment">Explosionszweck: Sicherheitsexperiment</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_research_for_peaceful_applications">Explosionszweck: Forschung für friedliche Anwendungen</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_fundamental_science">Explosionszweck: Grundlagenforschung</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_cavity_excavation">Explosionszweck: industrielle Anwendung, Hohlraumgewinnung</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_seismic_sounding">Explosionszweck: industrielle Anwendung, seismische Sondierung</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_oil_stimulation">Explosionszweck: industrielle Anwendung, Ölquellen-Stimulation</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application">Explosionszweck: industrielle Anwendung</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_earth_moving">Explosionszweck: industrielle Anwendung, Erdbewegung</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_time_utc">Explosionszeit (UTC)</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_yield">Sprengkraft der Explosion</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_hole">Explosionsloch</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_height_of_burst">Höhe der Explosionswolke</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_ground_zero_altitude">Höhe des Explosionszentrums</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_body_wave_magnitude">Raumwellen-Magnitude</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_salvo_first_detonation">Explosionssalve: erste Detonation eines Salventests</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_salvo_second_or_later_detonation">Explosionssalve: zweite oder spätere Detonation eines Salventests</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_crater_diameter">Explosion: Kraterdurchmesser</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_warhead">Explosion: Sprengkopf</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_device">Explosion: Einheit</string>
    <string name="poi_religion">Religiöse Waren</string>
    <string name="poi_plant_nursery">Baumschule</string>
    <string name="poi_compressed_air_yes">Ja</string>
    <string name="poi_compressed_air_no">Druckluft: nein</string>
    <string name="poi_car_wash_yes">Ja</string>
    <string name="poi_vacuum_cleaner_yes">Ja</string>
    <string name="poi_vacuum_cleaner_no">Staubsauger: nein</string>
    <string name="poi_amenity_vacuum_cleaner">Staubsauger</string>
    <string name="poi_sport_free_flying">Freies Fliegen (Sport)</string>
    <string name="poi_bicycle_repair_station">Fahrräder Selbstreparaturstation</string>
    <string name="poi_water_tap">Wasserhahn</string>
    <string name="poi_button_operated_yes">Tastenbetätigung: ja</string>
    <string name="poi_button_operated_no">Tastenbetätigung: nein</string>
    <string name="poi_free_flying_site_takeoff">Startplatz</string>
    <string name="poi_free_flying_site_landing">Landeplatz</string>
    <string name="poi_free_flying_site_toplanding">Landepunkt</string>
    <string name="poi_free_flying_site_towing">Schleppen</string>
    <string name="poi_free_flying_site_training">Ausbildung</string>
    <string name="poi_free_flying_official_yes">Offiziell: ja</string>
    <string name="poi_free_flying_official_no">Offiziell: nein</string>
    <string name="poi_free_flying_paragliding_yes">Paragleiten</string>
    <string name="poi_free_flying_paragliding_no">Paragleiten: nein</string>
    <string name="poi_free_flying_hanggliding_yes">Drachenfliegen</string>
    <string name="poi_free_flying_hanggliding_no">Drachenfliegen: nein</string>
    <string name="poi_free_flying_rigid_yes">Strikt</string>
    <string name="poi_free_flying_rigid_no">Freeflying starr: nein</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_n">Freeflying Ausrichtung: N</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_ne">Freeflying-Platzausrichtung: NO</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_e">Freeflying-Platzausrichtung: O</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_se">Freeflying Ausrichtung: SO</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_s">Freeflying Ausrichtung: S</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_sw">Freeflying Ausrichtung: SW</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_w">Freeflying Ausrichtung: W</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_nw">Freeflying Ausrichtung: NW</string>
    <string name="poi_free_flying_no_flight_time">Keine Flugzeit (Freeflying)</string>
    <string name="poi_free_flying_guest_guidelines_yes">Gästerichtlinien: ja</string>
    <string name="poi_free_flying_guest_guidelines_no">Gästerichtlinien: nein</string>
    <string name="poi_protection_title">Schutzgebietstyp</string>
    <string name="poi_sanitary_dump_station">Sanitäre Entsorgungsstation</string>
    <string name="poi_medical_system_western_yes">Westliche</string>
    <string name="poi_medical_system_chinese_yes">Chinesisch (traditionell)</string>
    <string name="poi_medical_system_unknown_yes">Medizinisches System: Unbekannt traditionelle</string>
    <string name="poi_medical_system_ayurveeda_yes">Ayurveda</string>
    <string name="poi_medical_system_kampo_yes">Kampo</string>
    <string name="poi_medical_system_mongolian_yes">Traditionell mongolisch</string>
    <string name="poi_medical_system_tibetan_yes">Traditionell tibetisch</string>
    <string name="poi_medical_system_sidda_yes">Sidda</string>
    <string name="poi_medical_system_unani_yes">Unani</string>
    <string name="poi_health_service_nursing_yes">Gesundheitswesen: Pflege: ja</string>
    <string name="poi_health_service_nursing_no">Gesundheitswesen: Pflege: nein</string>
    <string name="poi_health_service_counselling_yes">Gesundheitswesen: Beratung: ja</string>
    <string name="poi_health_service_counselling_no">Gesundheitswesen: Beratung: nein</string>
    <string name="poi_health_service_prevention_yes">Gesundheitswesen: Vorsorge: ja</string>
    <string name="poi_health_service_prevention_no">Gesundheitswesen: Vorsorge: nein</string>
    <string name="poi_health_service_prevention_vaccination_yes">Gesundheitswesen: Impfung: ja</string>
    <string name="poi_health_service_prevention_vaccination_no">Gesundheitswesen: Impfung: nein</string>
    <string name="poi_health_facility_type_office">Arztpraxis</string>
    <string name="poi_health_facility_type_hospital">Gesundheit-Einrichtungstyp: Krankenhaus</string>
    <string name="poi_health_facility_type_field_hospital">Gesundheitseinrichtung: Feldlazarett</string>
    <string name="poi_health_facility_type_clinic">Gesundheit-Einrichtungstyp: Klinik</string>
    <string name="poi_health_facility_type_health_centre">Gesundheit-Einrichtungstyp: Gesundheitszentrum</string>
    <string name="poi_health_facility_type_counselling_centre">Gesundheitseinrichtung: Beratungsstelle</string>
    <string name="poi_health_facility_type_laboratory">Gesundheitseinrichtung: Labor</string>
    <string name="poi_health_facility_type_therapy">Gesundheitseinrichtung: Therapie</string>
    <string name="poi_health_facility_type_department">Gesundheitseinrichtung: Fachabteilung</string>
    <string name="poi_health_facility_type_dispensary">Gesundheitseinrichtung: Ambulanz</string>
    <string name="poi_health_facility_type_pharmacy">Gesundheit-Einrichtungstyp: Apotheke</string>
    <string name="poi_health_facility_type_first_aid">Gesundheitseinrichtung: Erste Hilfe</string>
    <string name="poi_health_facility_type_nursing_home">Gesundheitseinrichtung: Pflegeheim</string>
    <string name="poi_health_facility_type_support_group_home">Gesundheitseinrichtung: Selbsthilfegruppe</string>
    <string name="poi_disease_malaria_yes">Malaria: ja</string>
    <string name="poi_disease_malaria_no">Malaria: nein</string>
    <string name="poi_disease_ebola_yes">Ebola: ja</string>
    <string name="poi_disease_autism_yes">Autismus: ja</string>
    <string name="poi_disease_aids_yes">AIDS: ja</string>
    <string name="poi_disease_aids_no">AIDS: nein</string>
    <string name="poi_health_service_support_yes">Gesundheitswesen: Unterstützung: ja</string>
    <string name="poi_health_service_support_no">Gesundheitswesen: Unterstützung: nein</string>
    <string name="poi_suction_point">Saugstelle</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_type_underground">Unterflur</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_type_pillar">Überflur</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_type_pond">Teich</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_type_wall">Wand</string>
    <string name="poi_health_amenity_type_first_aid_kit">Erste-Hilfe-Koffer</string>
    <string name="poi_health_amenity_type_scales">Öffentliche Waage</string>
    <string name="poi_health_person_type_assistant">Funktion im Gesundheitssektor: Helfer</string>
    <string name="poi_depth">Tiefe</string>
    <string name="poi_health_service_examination_yes">Gesundheitswesen: Untersuchung: ja</string>
    <string name="poi_health_service_examination_no">Gesundheitswesen: Untersuchung: nein</string>
    <string name="poi_health_service_child_care_yes">Gesundheitswesen: Kinderbetreuung: ja</string>
    <string name="poi_health_service_child_care_no">Gesundheitswesen: Kinderbetreuung: nein</string>
    <string name="poi_health_service_test_yes">Gesundheitswesen: Test: ja</string>
    <string name="poi_health_service_test_no">Gesundheitswesen: Test: nein</string>
    <string name="poi_health_specialty_palliative_medicine_yes">Palliativmedizin</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_type_dry_barrel">entleert (Frost)</string>
    <string name="poi_health_person_type_healer">Funktion im Gesundheitssektor: Therapeut</string>
    <string name="poi_health_person_type_midwife">Funktion im Gesundheitssektor: Hebamme</string>
    <string name="poi_health_person_type_nurse">Funktion im Gesundheitssektor: Pflegefachkraft</string>
    <string name="poi_health_person_type_paramedic">Funktion im Gesundheitssektor: Sanitäter</string>
    <string name="poi_health_person_type_physician">Funktion im Gesundheitssektor: Arzt</string>
    <string name="poi_health_person_type_podologist">Funktion im Gesundheitssektor: Podologin</string>
    <string name="poi_health_person_type_psychologist">Funktion im Gesundheitssektor: Psychologe</string>
    <string name="poi_health_person_type_therapist">Funktion im Gesundheitssektor: Therapeut</string>
    <string name="poi_health_person_type_physician_assitant">Funktion im Gesundheitssektor: Assistenzarzt</string>
    <string name="poi_health_person_type_technician">Funktion im Gesundheitssektor: Techniker</string>
    <string name="poi_health_person_type_witchdoctor">Funktion im Gesundheitssektor: Medizinmann</string>
    <string name="poi_counselling_type_addiction_yes">Beratung (Sucht): ja</string>
    <string name="poi_counselling_type_addiction_no">Beratung (Sucht): nein</string>
    <string name="poi_counselling_type_antenatal_yes">Beratung (Schwangerschaft): ja</string>
    <string name="poi_counselling_type_antenatal_no">Beratung (Schwangerschaft): nein</string>
    <string name="poi_counselling_type_child_guidance_yes">Beratung (Erziehung): ja</string>
    <string name="poi_counselling_type_child_guidance_no">Beratung (Erziehung): nein</string>
    <string name="poi_counselling_type_couple_yes">Beratung (Paar): ja</string>
    <string name="poi_counselling_type_couple_no">Beratung (Paar): nein</string>
    <string name="poi_counselling_type_crisis_yes">Beratung (Krise): ja</string>
    <string name="poi_counselling_type_crisis_no">Beratung (Krise): nein</string>
    <string name="poi_counselling_type_drugs_yes">Beratung (Drogen): ja</string>
    <string name="poi_counselling_type_drugs_no">Beratung (Drogen): nein</string>
    <string name="poi_counselling_type_education_yes">Beratung (Bildung): ja</string>
    <string name="poi_counselling_type_education_no">Beratung (Bildung): nein</string>
    <string name="poi_counselling_type_family_yes">Beratung (Familie): ja</string>
    <string name="poi_counselling_type_family_no">Beratung (Familie): nein</string>
    <string name="poi_counselling_type_homeless_yes">Beratung (Obdachlose): ja</string>
    <string name="poi_counselling_type_homeless_no">Beratung (Obdachlose): nein</string>
    <string name="poi_counselling_type_immigrant_yes">Beratung (Einwanderer): ja</string>
    <string name="poi_counselling_type_immigrant_no">Beratung (Einwanderer): nein</string>
    <string name="poi_counselling_type_marriage_yes">Beratung (Ehe): ja</string>
    <string name="poi_counselling_type_marriage_no">Beratung (Ehe): nein</string>
    <string name="poi_counselling_type_nutrition_yes">Beratung (Ernährung): ja</string>
    <string name="poi_counselling_type_nutrition_nfire_hydo">Beratung (Ernährung): nein</string>
    <string name="poi_counselling_type_rehabilitation_yes">Beratung (Rehabilitation): ja</string>
    <string name="poi_counselling_type_rehabilitation_no">Beratung (Rehabilitation): nein</string>
    <string name="poi_counselling_type_sexual_yes">Beratung (Sexualität): ja</string>
    <string name="poi_counselling_type_sexual_no">Beratung (Sexualität): nein</string>
    <string name="poi_counselling_type_sexual_abuse_yes">Beratung (sexueller Missbrauch): ja</string>
    <string name="poi_counselling_type_sexual_abuse_no">Beratung (sexueller Missbrauch): nein</string>
    <string name="poi_counselling_type_victim_yes">Beratung (Opfer): ja</string>
    <string name="poi_counselling_type_victim_no">Beratung (Opfer): nein</string>
    <string name="poi_counselling_type_violence_yes">Beratung (Gewalt): ja</string>
    <string name="poi_counselling_type_violence_no">Beratung (Gewalt): nein</string>
    <string name="poi_provided_for_infant_yes">Angebot für Säuglinge: ja</string>
    <string name="poi_provided_for_infant_no">Angebot für Säuglinge: nein</string>
    <string name="poi_provided_for_toddler_yes">Angebot für Kleinkinder: ja</string>
    <string name="poi_provided_for_toddler_no">Angebot für Kleinkinder: nein</string>
    <string name="poi_provided_for_child_yes">Angebot für Kinder: ja</string>
    <string name="poi_provided_for_child_no">Angebot für Kinder: nein</string>
    <string name="poi_provided_for_adult_yes">Angebot für Erwachsene: ja</string>
    <string name="poi_provided_for_adult_no">Angebot für Erwachsene: nein</string>
    <string name="poi_provided_for_woman_yes">Angebot für Frauen: ja</string>
    <string name="poi_provided_for_woman_no">Angebot für Frauen: nein</string>
    <string name="poi_provided_for_senior_yes">Angebot für Senioren: ja</string>
    <string name="poi_provided_for_senior_no">Angebot für Senioren: nein</string>
    <string name="poi_provided_for_girl_yes">Angebot für Mädchen: ja</string>
    <string name="poi_provided_for_girl_no">Angebot für Mädchen: nein</string>
    <string name="poi_provided_for_man_yes">Angebot für Männer: ja</string>
    <string name="poi_provided_for_man_no">Angebot für Männer: nein</string>
    <string name="poi_provided_for_boy_yes">Angebot für Jungen: ja</string>
    <string name="poi_provided_for_boy_no">Angebot für Jungen: nein</string>
    <string name="poi_capacity_beds">Kapazität (Betten)</string>
    <string name="poi_treat_inpatient_yes">Stationäre Dienste: ja</string>
    <string name="poi_treat_inpatient_no">Stationäre Dienste: nein</string>
    <string name="poi_treat_inpatient_only">Nur stationäre Dienste</string>
    <string name="poi_counselling_yes">Beratung: ja</string>
    <string name="poi_counselling_no">Beratung: nein</string>
    <string name="poi_emergency_yes">Notaufnahme: ja</string>
    <string name="poi_emergency_no">Notaufnahme: nein</string>
    <string name="poi_home_visit_yes">Ja</string>
    <string name="poi_home_visit_no">Hausbesuch: nein</string>
    <string name="poi_disease_ebola_no">Ebola: nein</string>
    <string name="poi_disease_autism_no">Autismus: nein</string>
    <string name="poi_office_physician">Arztpraxis</string>
    <string name="poi_office_therapist">Therapeutenpraxis</string>
    <string name="poi_office_podologist">Podiater</string>
    <string name="poi_office_healer">Heiler</string>
    <string name="poi_office_psychologist">Psychologische Praxis</string>
    <string name="poi_office_nursing_service">Pflegedienst</string>
    <string name="poi_office_midwife">Hebammenpraxis</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_diameter">Hydrantdurchmesser</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_pressure">Hydrantdruck</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_count">Hydrantanzahl</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_flow_capacity">Hydrantdurchflusskapazität</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position_sidewalk">Bürgersteig</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position_green">Wiese</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position_lane">Fahrbahn</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position_parking_lot">Parkplatz</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position_street">Straße</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position_underground">Unterflur</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_style_wsh">Hydrantart: Schacht</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_main">Haupt</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_pond">Teich</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_stream">Wasserlauf</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_cistern">Zisterne</string>
    <string name="poi_in_service_yes">Im Dienst: ja</string>
    <string name="poi_street_cabinet_power">Kasten-Typ: Strom</string>
    <string name="poi_street_cabinet_telecom">Kasten-Typ: Telekom</string>
    <string name="poi_street_cabinet_cable_tv">Kasten-Typ: Kabelfernsehen</string>
    <string name="poi_street_cabinet_gas">Kasten-Typ: Gas</string>
    <string name="poi_street_cabinet_postal_service">Kasten-Typ: Postdienst</string>
    <string name="poi_street_cabinet_waste">Kasten-Typ: Abfall</string>
    <string name="poi_street_cabinet_water_management">Kasten-Typ: Wasserwirtschaft</string>
    <string name="poi_street_cabinet_street_lighting">Kasten-Typ: Straßenbeleutung</string>
    <string name="poi_military_checkpoint">Militärischer Kontrollpunkt</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_lockers">Schließfächer</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_tree">Fahrrad-Baum</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_streetpod">Straßenunterstand</string>
    <string name="poi_salt_yes">Salz</string>
    <string name="poi_salt_no">Salz: nein</string>
    <string name="poi_wheelchair_designated">Rollstuhlgerecht</string>
    <string name="poi_spoil_heap">Abraumhalde</string>
    <string name="poi_summer_camp">Sommerlager</string>
    <string name="poi_recreation_center">Erholungszentrum</string>
    <string name="poi_crossing_activation_automatic">Bahnübergangssteuerung: automatisch</string>
    <string name="poi_crossing_activation_local">Bahnübergangssteuerung: lokal</string>
    <string name="poi_crossing_activation_remote">Bahnübergangssteuerung: ferngesteuert</string>
    <string name="poi_crossing_barrier_no">Schranken: keine</string>
    <string name="poi_crossing_barrier_yes">Schranke</string>
    <string name="poi_crossing_barrier_full">Schranke: komplett</string>
    <string name="poi_crossing_barrier_half">Schranke: halb</string>
    <string name="poi_crossing_barrier_double_half">Schranken: 2 halbe</string>
    <string name="poi_aerodrome_type_international">International</string>
    <string name="poi_aerodrome_type_regional">Regional</string>
    <string name="poi_aerodrome_type_public">Öffentlich</string>
    <string name="poi_aerodrome_type_military">Militärisch</string>
    <string name="poi_aerodrome_type_military_public">Militärisch/öffentlich</string>
    <string name="poi_aerodrome_type_private">Privat</string>
    <string name="poi_ventilation_shaft">Lüftungsschacht</string>
    <string name="poi_pump_type_beam_pump">Pumpentyp: Strahlpumpe</string>
    <string name="poi_pump_type_india_mk_2_3">Pumpentyp: Indien Mk II oder III &gt;</string>
    <string name="poi_pump_type_gravity">Pumpentyp: Schwerkraft</string>
    <string name="poi_pump_style_modern">Pumpenstil: modern</string>
    <string name="poi_pump_style_historic">Pumpenstil: historisch</string>
    <string name="poi_pump_status_ok">Pumpenzustand: ok</string>
    <string name="poi_pump_status_broken">Pumpenzustand: defekt</string>
    <string name="poi_pump_status_locked">Pumpenzustand: gesperrt</string>
    <string name="poi_payment_troika_yes">Troika</string>
    <string name="poi_payment_troika_no">Troika-Karte nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_telescope">Teleskop</string>
    <string name="poi_telescope_type_optical">Optisch</string>
    <string name="poi_telescope_type_radio">Radio</string>
    <string name="poi_telescope_type_gamma">Gamma</string>
    <string name="poi_telescope_diameter">Durchmesser</string>
    <string name="poi_telescope_spectrum">Spektrum</string>
    <string name="poi_telescope_usage_education">Nutzung: Bildung</string>
    <string name="poi_telescope_usage_espionage">Nutzung: Spionage</string>
    <string name="poi_telescope_usage_research">Nutzung: Forschung</string>
    <string name="poi_observatory_type_espionage">Nutzung: Spionage</string>
    <string name="poi_observatory_type_meteorological">meteorologisch</string>
    <string name="poi_length">Länge</string>
    <string name="poi_crossing_bell_yes">Kreuzungssignalton</string>
    <string name="poi_crossing_bell_no">Kreuzungssignalton: nein</string>
    <string name="poi_crossing_light_yes">Warnlicht</string>
    <string name="poi_crossing_light_no">Warnlicht: nein</string>
    <string name="poi_crossing_on_demand_yes">Übergang auf Anfrage</string>
    <string name="poi_crossing_on_demand_no">Übergang auf Anfrage: nein</string>
    <string name="poi_crossing_saltire_yes">Andreaskreuz</string>
    <string name="poi_crossing_saltire_no">Andreaskreuz: nein</string>
    <string name="poi_crossing_supervision_yes">Bahnübergangsüberwachung</string>
    <string name="poi_crossing_supervision_no">Bahnübergangsüberwachung: keine</string>
    <string name="poi_crossing_supervision_attendant">Bahnübergangsüberwachung: Bediensteter</string>
    <string name="poi_crossing_supervision_camera">Bahnübergangsüberwachung: Kamera</string>
    <string name="poi_dispensing_yes">Ja</string>
    <string name="poi_dispensing_no">Nach Rezept: nein</string>
    <string name="poi_pumping_station">Pumpstation</string>
    <string name="poi_display_yes">Anzeige: ja</string>
    <string name="poi_display_no">Anzeige: nein</string>
    <string name="poi_display_analog_yes">Analoge Anzeige</string>
    <string name="poi_display_digital_yes">Digitale Anzeige</string>
    <string name="poi_barometer_yes">Barometer</string>
    <string name="poi_barometer_no">Barometer: nein</string>
    <string name="poi_thermometer_yes">Thermometer</string>
    <string name="poi_thermometer_no">Thermometer: nein</string>
    <string name="poi_hygrometer_yes">Hygrometer</string>
    <string name="poi_hygrometer_no">Hygrometer: nein</string>
    <string name="poi_date_yes">Datumsanzeige</string>
    <string name="poi_date_no">Datumsanzeige: nein</string>
    <string name="poi_passenger_information_display_yes">Informationsanzeige für Passagiere: ja</string>
    <string name="poi_passenger_information_display_no">Informationsanzeige für Passagiere: nein</string>
    <string name="poi_min_age">Mindestalter</string>
    <string name="poi_traffic_mirror">Verkehrsspiegel</string>
    <string name="poi_diplomatic_delegation">Delegation</string>
    <string name="poi_water_tank">Wassertank</string>
    <string name="poi_valley_balka">Strahlen</string>
    <string name="poi_voltage">Spannung</string>
    <string name="poi_generator_output_electricity">Ausgangsleistung</string>
    <string name="poi_generator_output_electricity_yes">Ausgabe: Strom</string>
    <string name="poi_generator_output_hot_water_yes">Ausgabe: Warmwasser</string>
    <string name="poi_generator_output_hot_air_yes">Ausgabe: heiße Luft</string>
    <string name="poi_generator_output_cold_water_yes">Ausgabe: kaltes Wasser</string>
    <string name="poi_generator_output_compressed_air_yes">Ausgabe: Druckluft</string>
    <string name="poi_generator_output_vacuum_yes">Ausgabe: Vakuum</string>
    <string name="poi_generator_output_biogas_yes">Ausgabe: Biogas</string>
    <string name="poi_display_sundial_yes">Sonnenuhr</string>
    <string name="poi_support_pole">Anbringung: Mast</string>
    <string name="poi_support_wall_mounted">Anbringung: Wand</string>
    <string name="poi_support_tree">Anbringung: Baum</string>
    <string name="poi_support_pedestal">Anbringung: Sockel</string>
    <string name="poi_support_ground">Anbringung: Boden</string>
    <string name="poi_support_ceiling">Anbringung: Decke</string>
    <string name="poi_support_roof">Anbringung: Dach</string>
    <string name="poi_support_tower">Anbringung: Turm</string>
    <string name="poi_aquaculture">Aquakultur</string>
    <string name="poi_aquaculture_shrimp">Aquakultur: Garnelen</string>
    <string name="poi_aquaculture_fish">Aquakultur: Fisch</string>
    <string name="poi_aquaculture_mussels">Aquakultur: Muscheln</string>
    <string name="poi_mdf">Hauptverteiler</string>
    <string name="poi_organic_yes">Ja</string>
    <string name="poi_organic_no">Nein</string>
    <string name="poi_organic_only">Ausschließlich</string>
    <string name="poi_diplomatic_consulate">Konsulat</string>
    <string name="poi_diplomatic_permanent_mission">Ständige Vertretung</string>
    <string name="poi_diplomatic_ambassadors_residence">Botschaft</string>
    <string name="poi_toilets_disposal_flush">Toilettenspülung: Wasserspülung</string>
    <string name="poi_toilets_disposal_chemical">Toilettenspülung: chemisch</string>
    <string name="poi_toilets_disposal_bucket">Toilettenspülung: Eimer</string>
    <string name="poi_greenhouse_horticulture">Gewächshaus</string>
    <string name="poi_generator_output_steam_yes">Ausgabe: Dampf</string>
    <string name="poi_support_suspended">Anbringung: hängend</string>
    <string name="poi_diplomatic_consulate_general">Generalkonsulat</string>
    <string name="poi_diplomatic_honorary_consulate">Honorarkonsulat</string>
    <string name="poi_observatory_type_gravitational">Schwerkraft</string>
    <string name="poi_generator_output_hot_water">Ausgangsleistung: heißes Wasser</string>
    <string name="poi_generator_output_compressed_air">Ausgangsleistung: Druckluft</string>
    <string name="poi_generator_output_biogas">Ausgangsleistung: Biogas</string>
    <string name="poi_support_billboard">Anbringung: Werbetafel</string>
    <string name="poi_diplomatic_high_commission">Hochkommissar</string>
    <string name="poi_fire_operator">Feuerwehrbetreiber</string>
    <string name="poi_diaper_table_count">Anzahl Wickeltische</string>
    <string name="poi_toilets_disposal_pitlatrine">Toilettenspülung: Plumpsklo</string>
    <string name="poi_wiki_link">Wikipedia</string>
    <string name="poi_spices">Gewürzgeschäft</string>
    <string name="poi_fuel_type">Kraftstoffart</string>
    <string name="poi_payment_type">Zahlungsart</string>
    <string name="poi_additional_type">Zusätzlich</string>
    <string name="poi_service_bicycle_charging_yes">Ladestation: ja</string>
    <string name="poi_service_bicycle_charging_no">Ladestation: nein</string>
    <string name="poi_shop_craft">Geschäft für Kunsthandwerksbedarf</string>
    <string name="poi_fuel_avia_type">Kraftstoffart (avia)</string>
    <string name="poi_payment_fuel_type">Tankkarten</string>
    <string name="poi_internet_access_type">Internet-Zugangsart</string>
    <string name="poi_clothes_type">Typ</string>
    <string name="poi_shoes_type">Typ</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_type">Typ</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position">Position</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_water_source">Wasserquelle</string>
    <string name="poi_payment_toll_type">Zahlungsart</string>
    <string name="poi_highway_crossing_type">Typ</string>
    <string name="poi_tactile_paving">Ertastbares Pflaster</string>
    <string name="poi_brushless">Bürstenlos</string>
    <string name="poi_automated">Automatisiert</string>
    <string name="poi_parking_type">Typ</string>
    <string name="poi_covered">Überdacht</string>
    <string name="poi_ferry_terminal_cargo">Fracht</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_type">Typ</string>
    <string name="poi_aerialway_bicycle">Radtransport</string>
    <string name="poi_aerialway_heating">Heizung</string>
    <string name="poi_pump">Pumpe</string>
    <string name="poi_observatory_designation">Bezeichnung</string>
    <string name="poi_telescope_type">Typ</string>
    <string name="poi_animal_training_type">Typ</string>
    <string name="poi_embassy_type">Typ</string>
    <string name="poi_city_capital">Hauptstadt</string>
    <string name="poi_traffic_signals_sound">Signalton</string>
    <string name="poi_subway_station_filter">U-Bahnstation</string>
    <string name="poi_healthcare_alternative_types">Spezialisierung</string>
    <string name="poi_free_flying_characteristics">Charakteristisch</string>
    <string name="poi_religion_type">Religion</string>
    <string name="poi_information_contents">Inhalt</string>
    <string name="poi_clock_option">Zusätzlich</string>
    <string name="poi_scout_camp">Pfadfinderlager</string>
    <string name="poi_backcountry">Hinterland</string>
    <string name="poi_piste_difficulty">Pisten-Schwierigkeitsgrad</string>
    <string name="poi_theatre_genre">Genre</string>
    <string name="poi_outdoor_seating">Sitzgelegenheiten im Freien</string>
    <string name="poi_fee">Gebühr</string>
    <string name="poi_smoking">Rauchen</string>
    <string name="poi_delivery">Lieferung</string>
    <string name="poi_takeaway">Zum Mitnehmen</string>
    <string name="poi_cocktails">Cocktails</string>
    <string name="poi_microbrewery">Kleinbrauerei</string>
    <string name="poi_recycling_accepted_waste">Angenommene Abfälle</string>
    <string name="poi_fireplace">Feuerstelle</string>
    <string name="poi_seasonal">Saisonal</string>
    <string name="poi_water_characteristic">Wassermerkmal</string>
    <string name="poi_beach_surface_type">Oberfläche</string>
    <string name="poi_nudism">FKK</string>
    <string name="poi_wheelchair_accessibility">Rollstuhlgerecht</string>
    <string name="poi_resort_type">Typ</string>
    <string name="poi_piste_grooming">Pistenpflege</string>
    <string name="poi_recycling_type">Typ</string>
    <string name="poi_shelter_type">Typ</string>
    <string name="poi_xmas">Weihnachten</string>
    <string name="poi_xmas_event">Weihnachtsveranstaltung</string>
    <string name="poi_xmas_market">Weihnachtsmarkt</string>
    <string name="poi_xmas_pyramid">Weihnachtspyramide</string>
    <string name="poi_xmas_shop">Weihnachtsgeschäft</string>
    <string name="poi_xmas_shop_christmas_tree">Weihnachtsbaumverkauf</string>
    <string name="poi_xmas_tree">Weihnachtsbaum</string>
    <string name="poi_xmas_day_date">Weihnachten: Zeit für die Veranstaltung</string>
    <string name="poi_xmas_note">Weihnachten: Hinweis</string>
    <string name="poi_xmas_opening_hours">Weihnachten: Öffnungszeiten</string>
    <string name="poi_xmas_location">Weihnachten: Örtlichkeit</string>
    <string name="poi_xmas_url">Weihnachten: Internetseite</string>
    <string name="poi_vending_type">Verkaufsart</string>
    <string name="poi_bicycle_service">Fahrradwerkstatt</string>
    <string name="poi_service_general">Dienstleistung</string>
    <string name="poi_self_service">Selbstbedienung</string>
    <string name="poi_pharmacy_dispensing">Nach Rezept</string>
    <string name="poi_archaeological_site_type">Typ</string>
    <string name="poi_star_rating">Bewertung in Sternen</string>
    <string name="poi_denomination">Konfession</string>
    <string name="poi_information_type">Typ</string>
    <string name="poi_drive_in">Drive-in</string>
    <string name="poi_drive_through">Durchfahrschalter</string>
    <string name="poi_beauty_salon_service">Dienstleistung</string>
    <string name="poi_public_bookcase">Öffentlicher Bücherschrank</string>
    <string name="poi_public_bookcase_type_phone_box">Typ: Telefonzelle</string>
    <string name="poi_public_bookcase_type_reading_box">Typ: Lesebox</string>
    <string name="poi_public_bookcase_type_wooden_cabinet">Typ: Holzgehäuse</string>
    <string name="poi_public_bookcase_type_metal_cabinet">Typ: Metallschrank</string>
    <string name="poi_public_bookcase_type_shelf">Typ: Regal</string>
    <string name="poi_tents">Zelte</string>
    <string name="poi_washing_machine">Waschmaschine</string>
    <string name="poi_caravans">Wohnwagen</string>
    <string name="poi_power_supply">Stromversorgung</string>
    <string name="poi_medical_system">Medizinsystem</string>
    <string name="poi_home_visit">Hausbesuch</string>
    <string name="poi_cuisine_pizza">Pizza</string>
    <string name="poi_cuisine_burger">Burger</string>
    <string name="poi_cuisine_coffee">Kaffee</string>
    <string name="poi_cuisine_sandwich">Sandwich</string>
    <string name="poi_cuisine_kebab">Kebab</string>
    <string name="poi_cuisine_chicken">Hähnchen</string>
    <string name="poi_cuisine_ice_cream">Speiseeis</string>
    <string name="poi_cuisine_sushi">Sushi</string>
    <string name="poi_cuisine_fish_and_chips">Fisch und Pommes</string>
    <string name="poi_cuisine_seafood">Meeresfrüchte</string>
    <string name="poi_cuisine_barbecue">BBQ-Grill</string>
    <string name="poi_cuisine_noodle">Nudel</string>
    <string name="poi_cuisine_donut">Donut</string>
    <string name="poi_cuisine_crepe">Crepes</string>
    <string name="poi_cuisine_ramen">Ramen</string>
    <string name="poi_cuisine_breakfast">Frühstück</string>
    <string name="poi_cuisine_beef_bowl">Gyudon (Rindfleisch Schüssel)</string>
    <string name="poi_cuisine_steak">Steak</string>
    <string name="poi_cuisine_tapas">Tapas</string>
    <string name="poi_cuisine_curry">Curry</string>
    <string name="poi_cuisine_buschenschank">Buschenschank</string>
    <string name="poi_cuisine_grill">Grill</string>
    <string name="poi_cuisine_bagel">Bagel</string>
    <string name="poi_cuisine_sausage">Wurst</string>
    <string name="poi_cuisine_cake">Kuchen</string>
    <string name="poi_cuisine_pasta">Teigwaren</string>
    <string name="poi_cuisine_fast_food">Schnellimbiss</string>
    <string name="poi_cuisine_juice">Saft</string>
    <string name="poi_cuisine_soba">Soba</string>
    <string name="poi_cuisine_tea_shop">Teeladen</string>
    <string name="poi_cuisine_soup">Suppe</string>
    <string name="poi_cuisine_hotdog">Hotdog</string>
    <string name="poi_cuisine_deli">Feinkost</string>
    <string name="poi_cuisine_salad">Salat</string>
    <string name="poi_cuisine_frozen_yogurt">Gefrorener Joghurt</string>
    <string name="poi_cuisine_fried_food">Frittiertes Essen</string>
    <string name="poi_cuisine_bistro">Bistro</string>
    <string name="poi_cuisine_bakery">Bäckerei</string>
    <string name="poi_cuisine_couscous">Kuskus</string>
    <string name="poi_cuisine_fried_chicken">Brathähnchen</string>
    <string name="poi_cuisine_dessert">Nachtisch</string>
    <string name="poi_cuisine_canteen">Kantine</string>
    <string name="poi_cuisine_tacos">Tacos</string>
    <string name="poi_cuisine_piadina">Piadina</string>
    <string name="poi_cuisine_falafel">Falafel</string>
    <string name="poi_cuisine_smoothie">Smoothie</string>
    <string name="poi_cuisine_snack">Imbiss</string>
    <string name="poi_cuisine_souvlaki">Souvláki</string>
    <string name="poi_cuisine_yogurt">Joghurt</string>
    <string name="poi_cuisine_gyros">Gyros</string>
    <string name="poi_cuisine_empanada">Empanada</string>
    <string name="poi_cuisine_crepes">Crêpes</string>
    <string name="poi_cuisine_suki">Suki</string>
    <string name="poi_cuisine_bubble_tea">Bubble Tea</string>
    <string name="poi_cuisine_meat">Fleisch</string>
    <string name="poi_cuisine_wings">Flügel</string>
    <string name="poi_cuisine_waffle">Waffel</string>
    <string name="poi_cuisine_chocolate">Schokolade</string>
    <string name="poi_cuisine_wine">Wein</string>
    <string name="poi_health_specialty">Medizinisches Fachgebiet</string>
    <string name="poi_massage_type">Massageart</string>
    <string name="poi_cuisine_pancake">Pfannkuchen</string>
    <string name="poi_cuisine_fine_dining">Gehobene Küche</string>
    <string name="poi_cuisine_tea">Tee</string>
    <string name="poi_cuisine_pie">Kuchen</string>
    <string name="poi_cuisine_savory_pancakes">Herzhafte Pfannkuchen</string>
    <string name="poi_cuisine_potato">Kartoffel</string>
    <string name="poi_cuisine_brunch">Brunch</string>
    <string name="poi_cuisine_pita">Pita-Brot</string>
    <string name="poi_cuisine_fondue">Fondue</string>
    <string name="poi_cuisine_baguette">Baguette</string>
    <string name="poi_cuisine_burrito">Burrito</string>
    <string name="poi_cuisine_regional">Regional</string>
    <string name="poi_cuisine_italian">Italienisch</string>
    <string name="poi_cuisine_chinese">Chinesisch</string>
    <string name="poi_cuisine_mexican">Mexikanisch</string>
    <string name="poi_cuisine_japanese">Japanisch</string>
    <string name="poi_cuisine_german">Deutsch</string>
    <string name="poi_cuisine_indian">Indisch</string>
    <string name="poi_cuisine_american">Amerikanisch</string>
    <string name="poi_cuisine_asian">Asiatisch</string>
    <string name="poi_cuisine_french">Französisch</string>
    <string name="poi_cuisine_greek">Griechisch</string>
    <string name="poi_cuisine_thai">Thailändisch</string>
    <string name="poi_cuisine_international">International</string>
    <string name="poi_cuisine_turkish">Türkisch</string>
    <string name="poi_cuisine_spanish">Spanisch</string>
    <string name="poi_cuisine_vietnamese">Vietnamesisch</string>
    <string name="poi_cuisine_korean">Koreanisch</string>
    <string name="poi_cuisine_mediterranean">Mediterran</string>
    <string name="poi_cuisine_bavarian">Bayerisch</string>
    <string name="poi_cuisine_lebanese">Libanesisch</string>
    <string name="poi_cuisine_russian">Russisch</string>
    <string name="poi_cuisine_filipino">Philippinisch</string>
    <string name="poi_cuisine_portuguese">Portugiesisch</string>
    <string name="poi_cuisine_georgian">Georgisch</string>
    <string name="poi_cuisine_polish">Polnisch</string>
    <string name="poi_cuisine_brazilian">Brasilianisch</string>
    <string name="poi_cuisine_arab">Arabisch</string>
    <string name="poi_cuisine_danish">Dänisch</string>
    <string name="poi_cuisine_indonesian">Indonesisch</string>
    <string name="poi_cuisine_african">Afrikanisch</string>
    <string name="poi_cuisine_caribbean">Karibisch</string>
    <string name="poi_cuisine_argentinian">Argentinisch</string>
    <string name="poi_cuisine_peruvian">Peruanisch</string>
    <string name="poi_cuisine_croatian">Kroatisch</string>
    <string name="poi_cuisine_bolivian">Bolivianisch</string>
    <string name="poi_cuisine_malagasy">Madagassisch</string>
    <string name="poi_cuisine_persian">Persisch</string>
    <string name="poi_cuisine_moroccan">Marokkanisch</string>
    <string name="poi_cuisine_austrian">Österreichisch</string>
    <string name="poi_cuisine_malaysian">Malaysisch</string>
    <string name="poi_cuisine_irish">Irisch</string>
    <string name="poi_cuisine_ethiopian">Äthiopisch</string>
    <string name="poi_cuisine_hungarian">Ungarisch</string>
    <string name="poi_cuisine_european">Europäisch</string>
    <string name="poi_cuisine_uzbek">Usbekisch</string>
    <string name="poi_cuisine_czech">Tschechisch</string>
    <string name="poi_cuisine_cuban">Kubanisch</string>
    <string name="poi_cuisine_british">Britisch</string>
    <string name="poi_cuisine_latin_american">Lateinamerikanisch</string>
    <string name="poi_cuisine_nepalese">Nepalesisch</string>
    <string name="poi_cuisine_mongolian">Mongolisch</string>
    <string name="poi_cuisine_middle_eastern">Orientalisch</string>
    <string name="poi_cuisine_ukrainian">Ukrainisch</string>
    <string name="poi_cuisine_afghan">Afghanisch</string>
    <string name="poi_cuisine_belgian">Belgisch</string>
    <string name="poi_cuisine_basque">Baskisch</string>
    <string name="poi_cuisine_swiss">Schweizerisch</string>
    <string name="poi_cuisine_cantonese">Kantonesisch</string>
    <string name="poi_cuisine_swedish">Schwedisch</string>
    <string name="poi_cuisine_jamaican">Jamaikanisch</string>
    <string name="poi_cuisine_armenian">Armenisch</string>
    <string name="poi_cuisine_hawaiian">Hawaiianisch</string>
    <string name="poi_cuisine_english">Englisch</string>
    <string name="poi_cuisine_pakistani">Pakistanisch</string>
    <string name="poi_cuisine_taiwanese">Taiwanesisch</string>
    <string name="poi_cuisine_tex_mex">Tex-Mex</string>
    <string name="poi_cuisine_dutch">Niederländisch</string>
    <string name="poi_cuisine_syrian">Syrisch</string>
    <string name="poi_cuisine_australian">Australisch</string>
    <string name="poi_cuisine_egyptian">Ägyptisch</string>
    <string name="poi_cuisine_senegalese">Senegalesisch</string>
    <string name="poi_cuisine_jewish">Jüdisch</string>
    <string name="poi_cuisine_bulgarian">Bulgarisch</string>
    <string name="poi_cuisine_tibetan">Tibetisch</string>
    <string name="poi_dish">Gericht</string>
    <string name="poi_cuisine_gastropub">Gastropub</string>
    <string name="poi_cuisine_heuriger">Heuriger</string>
    <string name="poi_cuisine_diner">Esslokal</string>
    <string name="poi_cuisine_yakiniku">Yakiniku</string>
    <string name="poi_cuisine_udon">Udon</string>
    <string name="poi_cuisine_brasserie">Brauhaus</string>
    <string name="poi_cuisine_yakitori">Yakitori</string>
    <string name="poi_cuisine_teriyaki">Teriyaki</string>
    <string name="poi_payment_transport_type">Zahlungsart (Transport)</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_filter_yes">Ja</string>
    <string name="poi_delivery_filter_yes">Ja</string>
    <string name="poi_diet_vegetarian_filter_yes">Vegetarisch</string>
    <string name="poi_diet_vegan_filter_yes">Vegan</string>
    <string name="poi_diet_gluten_free_filter_yes">Glutenfrei</string>
    <string name="poi_diet_kosher_filter_yes">Koscher</string>
    <string name="poi_diet_halal_filter_yes">Halal</string>
    <string name="poi_diet_lactose_free_filter_yes">Laktosefrei</string>
    <string name="poi_takeaway_filter_yes">Ja</string>
    <string name="poi_shower_filter_yes">Ja</string>
    <string name="poi_social_facility_for">Zielgruppe</string>
    <string name="poi_compressed_air_filter">Druckluft</string>
    <string name="poi_vacuum_cleaner_filter">Staubsauger</string>
    <string name="poi_cuisine_doner">Döner Kebab (shawarma)</string>
    <string name="poi_cuisine_shawarma">Schawarma</string>
    <string name="poi_diet">Speisen</string>
    <string name="poi_social_facility_type">Typ</string>
    <string name="poi_cuisine_sagardotegia">Apfelweinhaus</string>
    <string name="poi_cuisine_sub">Baguetterie</string>
    <string name="poi_cuisine_pastel">Pastel</string>
    <string name="poi_cuisine_balkan">Balkan</string>
    <string name="poi_cuisine_lao">Laotisch</string>
    <string name="poi_cuisine_cajun">Cajun</string>
    <string name="poi_waterway_fuel">Tankstelle für Boote</string>
    <string name="poi_feeding_place">Ort für die Tierfütterung</string>
    <string name="poi_party">Partybedarf</string>
    <string name="poi_electrical">Elektronikgeschäft</string>
    <string name="poi_locksmith">Schlüsseldienst</string>
    <string name="poi_lighting">Leuchten</string>
    <string name="poi_lottery">Lotteriescheine</string>
    <string name="poi_gambling">Spielbank</string>
    <string name="poi_gambling_type">Typ</string>
    <string name="poi_gambling_lottery">Lotterie</string>
    <string name="poi_gambling_pachinko">Pachinko</string>
    <string name="poi_gambling_slot_machines">Spielautomaten</string>
    <string name="poi_gambling_betting">Wetten</string>
    <string name="poi_gambling_bingo">Bingo</string>
    <string name="poi_e_cigarette">E-Zigarettengeschäft</string>
    <string name="poi_locomotive">Lokomotive</string>
    <string name="poi_nutrition_supplements">Nahrungsergänzungen</string>
    <string name="poi_photo_studio">Fotostudio</string>
    <string name="poi_free_flying_characteristic">Charakteristisch</string>
    <string name="poi_emergency_infrastructure">Notfallinfrastruktur</string>
    <string name="poi_cliff">Kliff</string>
    <string name="poi_animal_keeping">Tierhaltung</string>
    <string name="poi_animal_keeping_horse">Tierhaltung: Pferd</string>
    <string name="poi_animal_keeping_sheep">Tierhaltung: Schaf</string>
    <string name="poi_animal_keeping_type_open_stable">Typ: offener Stall</string>
    <string name="poi_animal_keeping_type_paddock">Typ: Paddock</string>
    <string name="poi_tower_construction_lattice">Bauart: Gitter</string>
    <string name="poi_tower_construction_freestanding">Anlage: freistehend</string>
    <string name="poi_tower_construction_dome">Bauart: Kuppel</string>
    <string name="poi_tower_construction_dish">Bauart: Plattform</string>
    <string name="poi_tower_construction_concealed">Anlage: verdeckt</string>
    <string name="poi_railway_yard">Güterbahnhof</string>
    <string name="poi_coworking_space">Coworking Space</string>
    <string name="poi_cafeteria">Cafeteria</string>
    <string name="poi_fast_food_cafeteria">Ja</string>
    <string name="poi_drink_wine_yes">Wein: ja</string>
    <string name="poi_drink_wine_retail">Wein: Einzelhandel</string>
    <string name="poi_drink_wine_served">Wein: Ausschank</string>
    <string name="poi_energy_supplier">Energieunternehmensbüro</string>
    <string name="poi_electronics_repair_computer">Elektroreparaturen: Computer</string>
    <string name="poi_electronics_repair_appliance">Elektroreparaturen: Haushaltsgeräte</string>
    <string name="poi_electronics_repair_phone">Elektroreparaturen: Telefon</string>
    <string name="poi_electronics_repair_tv">Elektroreparaturen: Fernseher</string>
    <string name="poi_resort_kids_camp">Kinderferienlager</string>
    <string name="poi_music_school">Musikschule</string>
    <string name="poi_language_school">Sprachschule</string>
    <string name="poi_life_ring">Rettungsring</string>
    <string name="poi_zoo_petting_zoo">Streichelzoo</string>
    <string name="poi_zoo_wildlife_park">Wildpark</string>
    <string name="poi_zoo_enclosure">Gehege</string>
    <string name="poi_zoo_safari_park">Safaripark</string>
    <string name="poi_zoo_aviary">Voliere</string>
    <string name="poi_zoo_falconry">Falknerei</string>
    <string name="poi_zoo_reptile">Reptilien</string>
    <string name="poi_zoo_type">Typ</string>
    <string name="poi_zoo_birds">Vögel</string>
    <string name="poi_motorcycle_services">Kundendienst</string>
    <string name="poi_motorcycle_type">Motorradtyp</string>
    <string name="poi_stands">Stände</string>
    <string name="poi_motorcycle_sales_yes">Verkauf</string>
    <string name="poi_motorcycle_sales_no">Verkauf: nein</string>
    <string name="poi_motorcycle_sales_yes_used">Verkauf: ja, gebraucht</string>
    <string name="poi_motorcycle_sales_used">Verkauf: gebraucht</string>
    <string name="poi_motorcycle_rental_yes">Vermietung</string>
    <string name="poi_motorcycle_rental_no">Vermietung: nein</string>
    <string name="poi_motorcycle_repair_yes">Reparatur</string>
    <string name="poi_motorcycle_repair_no">Reparatur: nein</string>
    <string name="poi_motorcycle_parts_yes">Ersatzteile</string>
    <string name="poi_motorcycle_parts_no">Ersatzteile: nein</string>
    <string name="poi_motorcycle_tyres_yes">Reifen</string>
    <string name="poi_motorcycle_tyres_no">Reifen: nein</string>
    <string name="poi_motorcycle_clothes_yes">Motorradbekleidung</string>
    <string name="poi_motorcycle_clothes_no">Motorradbekleidung: nein</string>
    <string name="poi_motorcycle_type_scooter">Motorroller</string>
    <string name="poi_motorcycle_type_sportbike">Supersportler</string>
    <string name="poi_motorcycle_type_chopper">Chopper</string>
    <string name="poi_motorcycle_type_offroad">Gelände</string>
    <string name="poi_motorcycle_type_dualsport">Reiseenduro</string>
    <string name="poi_motorcycle_type_standard">Standard</string>
    <string name="poi_animal_shelter_wildlife">Wildtiere</string>
    <string name="poi_animal_shelter_horse">Pferde</string>
    <string name="poi_animal_shelter_mammal">Säugetiere</string>
    <string name="poi_animal_shelter_fish">Fische</string>
    <string name="poi_animal_shelter_type">Tiere erlaubt</string>
    <string name="poi_animal_shelter_purpose">Zweck</string>
    <string name="poi_owner">Eigentümer</string>
    <string name="poi_spaceport">Raumfahrtzentrum</string>
    <string name="poi_lock_basin">Schiffsschleuse</string>
    <string name="poi_animal_shelter_purpose_adoption_yes">Vermittlung: ja</string>
    <string name="poi_animal_shelter_purpose_adoption_no">Vermittlung: nein</string>
    <string name="poi_animal_shelter_purpose_release_yes">Auswilderung: ja</string>
    <string name="poi_animal_shelter_purpose_release_no">Auswilderung: nein</string>
    <string name="poi_direction_n">Richtung: Nord</string>
    <string name="poi_direction_nne">Richtung: Nord-Nordost</string>
    <string name="poi_direction_ne">Richtung: Nordost</string>
    <string name="poi_direction_ene">Richtung: Ost-Nordost</string>
    <string name="poi_direction_e">Richtung: Ost</string>
    <string name="poi_direction_ese">Richtung: Ost-Südost</string>
    <string name="poi_direction_se">Richtung: Südost</string>
    <string name="poi_direction_sse">Richtung: Süd-Südost</string>
    <string name="poi_direction_s">Richtung: Süd</string>
    <string name="poi_direction_ssw">Richtung: Süd-Südwest</string>
    <string name="poi_direction_sw">Richtung: Südwest</string>
    <string name="poi_direction_wsw">Richtung: West-Südwest</string>
    <string name="poi_direction_w">Richtung: West</string>
    <string name="poi_direction_wnw">Richtung: West-Nordwest</string>
    <string name="poi_direction_nw">Richtung: Nordwest</string>
    <string name="poi_direction_nnw">Richtung: Nord-Nordwest</string>
    <string name="poi_direction_forward">Richtung: vorwärts</string>
    <string name="poi_direction_backward">Richtung: rückwärts</string>
    <string name="poi_direction_clockwise">Richtung: im Uhrzeigersinn</string>
    <string name="poi_direction_anticlockwise">Richtung: gegen Uhrzeigersinn</string>
    <string name="poi_direction_up">Richtung: aufwärts</string>
    <string name="poi_direction_down">Richtung: abwärts</string>
    <string name="poi_direction_all">Richtung: alle</string>
    <string name="poi_generator_output_electricity_no">Ausgang (Elektrizität): nein</string>
    <string name="poi_direction_entrance">Richtung: Eingang</string>
    <string name="poi_direction_exit">Richtung: Ausgang</string>
    <string name="poi_beds">Betten</string>
    <string name="poi_winter_room_yes">Winterschutzraum: ja</string>
    <string name="poi_winter_room_no">Winterschutzraum: nein</string>
    <string name="poi_reservation_required">Reservierung: erforderlich</string>
    <string name="poi_reservation_recommended">Reservierung: empfohlen</string>
    <string name="poi_reservation_yes">Reservierung: ja</string>
    <string name="poi_reservation_no">Reservierung: nein</string>
    <string name="poi_reservation_members_only">Reservierung: nur für Mitglieder</string>
    <string name="poi_boat_rental_type">Mietboote</string>
    <string name="poi_boat_rental">Bootsvermietung</string>
    <string name="poi_boat_motorboat_rental_yes">Motorboote: ja</string>
    <string name="poi_boat_motorboat_rental_no">Motorboote: nein</string>
    <string name="poi_boat_houseboat_rental_yes">Hausboote: ja</string>
    <string name="poi_boat_houseboat_rental_no">Hausboote: nein</string>
    <string name="poi_boat_pedalboat_rental_yes">Tretboote: ja</string>
    <string name="poi_boat_pedalboat_rental_no">Tretboote: nein</string>
    <string name="poi_boat_jetski_rental_yes">Jetskis: ja</string>
    <string name="poi_boat_jetski_rental_no">Jetskis: nein</string>
    <string name="poi_boat_sailboat_rental_yes">Segelboote: ja</string>
    <string name="poi_boat_sailboat_rental_no">Segelboote: nein</string>
    <string name="poi_boat_dinghy_rental_rental_yes">Schlauchboote: ja</string>
    <string name="poi_boat_dinghy_rental_rental_no">Schlauchboote: nein</string>
    <string name="poi_boat_kayak_rental_rental_yes">Kajaks: ja</string>
    <string name="poi_boat_kayak_rental_rental_no">Kajaks: nein</string>
    <string name="poi_boat_canoe_rental_rental_yes">Kanus: ja</string>
    <string name="poi_boat_canoe_rental_rental_no">Kanus: nein</string>
    <string name="poi_network">Netzwerk</string>
    <string name="poi_government_archive">Archiv</string>
    <string name="poi_government_ministry">Ministerium</string>
    <string name="poi_government_public_service">Öffentlicher Dienst</string>
    <string name="poi_government_social_security">Sozialversicherung</string>
    <string name="poi_government_social_services">Sozialeinrichtung</string>
    <string name="poi_government_treasury">Finanzministerium</string>
    <string name="poi_government_transportation">Transportministerium</string>
    <string name="poi_government_legislative">Gesetzgebende Institution</string>
    <string name="poi_seamark_clearance_height">Durchfahrtshöhe</string>
    <string name="poi_seamark_clearance_height_closed">Durchfahrtshöhe (geschlossen)</string>
    <string name="poi_seamark_clearance_height_open">Durchfahrtshöhe (geöffnet)</string>
    <string name="poi_seamark_clearance_width">Durchfahrtsbreite</string>
    <string name="poi_vhf">VHF-Band</string>
    <string name="poi_gorge">Schlucht</string>
    <string name="poi_couloir">Felsschlucht</string>
    <string name="poi_mountain_area">Berggebiet</string>
    <string name="poi_surface_clay">Sand</string>
    <string name="poi_surface_tartan">Tartan</string>
    <string name="poi_surface_artificial_turf">Kunstrasen</string>
    <string name="poi_surface_decoturf">Zierrasen</string>
    <string name="poi_surface_metal_grid">Metallgitter</string>
    <string name="poi_location_underground">Lage: unterirdisch</string>
    <string name="poi_location_underwater">Lage: Unterwasser</string>
    <string name="poi_location_overground">Lage: oberirdisch</string>
    <string name="poi_location_roof">Lage: Dach</string>
    <string name="poi_location_outdoor">Lage: im Freien</string>
    <string name="poi_location_indoor">Lage: im Gebäude</string>
    <string name="poi_location_platform">Lage: Plattform</string>
    <string name="poi_location_kiosk">Lage: Kiosk</string>
    <string name="poi_location_bridge">Lage: Brücke</string>
    <string name="poi_location_wall">Lage: Wand</string>
    <string name="poi_location_entrance">Lage: Eingang</string>
    <string name="poi_operational_status">Betriebsstatus</string>
    <string name="poi_water_supply_type">Wasserversorgungsart</string>
    <string name="poi_water_purification">Wasseraufbereitung</string>
    <string name="poi_water_place_access">Wasserplatzzugang</string>
    <string name="poi_location_rooftop">Lage: Auf dem Dach</string>
    <string name="poi_visibility_house">Sichtbarkeit: Haus</string>
    <string name="poi_visibility_street">Sichtbarkeit: Straße</string>
    <string name="poi_visibility_area">Sichtbarkeit: Bereich</string>
    <string name="poi_operational_status_open">Offen</string>
    <string name="poi_operational_status_closed">Geschlossen</string>
    <string name="poi_operational_status_restricted">Eingeschränkt</string>
    <string name="poi_operational_status_broken">Beschädigt</string>
    <string name="poi_operational_status_needs_maintenance">Wartung benötigt</string>
    <string name="poi_water_purification_none">Keine</string>
    <string name="poi_water_purification_chlorine">Chlor</string>
    <string name="poi_water_purification_reverse_osmosis">Umkehrosmose</string>
    <string name="poi_water_purification_aquatabs">Aquatabs</string>
    <string name="poi_water_supply_water_well">Brunnen</string>
    <string name="poi_water_supply_pipeline">Rohrleitung</string>
    <string name="poi_water_supply_running_water">Fließendes Wasser</string>
    <string name="poi_water_supply_pump">Pumpe</string>
    <string name="poi_water_supply_borehole">Bohrloch</string>
    <string name="poi_water_supply_water_trucking">Wasser-LKW</string>
    <string name="poi_water_supply_water_tank">Wassertank</string>
    <string name="poi_water_supply_bottled_water">Wasser in Flaschen</string>
    <string name="poi_water_place_access_community">Gemeinschaft</string>
    <string name="poi_water_place_access_family">Familie</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue">Sockel: CEE blau</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_current">Sockel: CEE blau: Strom</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_output">Sockel: CEE blau: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_16a">Sockel: CEE rot 16A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_16a_current">Sockel: CEE rot 16A: Strom</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_16a_output">Sockel: CEE rot 16A: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_32a">Sockel: CEE rot 32A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_32a_current">Sockel: CEE rot 32A: Strom</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_32a_output">Sockel: CEE rot 32A: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_64a">Sockel: CEE rot 64A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_64a_current">Sockel: CEE rot 64A: Strom</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_64a_output">Sockel: CEE rot 64A: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_125a">Sockel: CEE rot 125A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_125a_current">Sockel: CEE rot 125A: Strom</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_125a_output">Sockel: CEE rot 125A: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_type1">Sockel: Typ 1</string>
    <string name="poi_socket_type1_current">Sockel: Typ 1: Strom</string>
    <string name="poi_socket_type1_output">Sockel: Typ 1: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_type1_combo">Sockel: Combo Typ 1</string>
    <string name="poi_socket_type1_combo_current">Sockel: Combo Typ 1: Strom</string>
    <string name="poi_socket_type1_combo_output">Sockel: Combo Typ 1: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_type2">Sockel: Typ 2</string>
    <string name="poi_socket_type2_current">Sockel: Typ 2: Strom</string>
    <string name="poi_socket_type2_output">Sockel: Typ 2: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo">Sockel: Combo Typ 2</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_current">Sockel: Combo Typ 2: Strom</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_output">Sockel: Combo Typ 2: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_type3">Sockel: Typ 3</string>
    <string name="poi_socket_type3_current">Sockel: Typ 3: Strom</string>
    <string name="poi_socket_type3_output">Sockel: Typ 3: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_chademo">Sockel: CHAdeMO</string>
    <string name="poi_socket_chademo_current">Sockel: CHAdeMO: Strom</string>
    <string name="poi_socket_chademo_output">Sockel: CHAdeMO: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_tesla_standard">Sockel: Tesla Standard</string>
    <string name="poi_socket_tesla_standard_current">Sockel: Tesla Standard: Strom</string>
    <string name="poi_socket_tesla_standard_output">Sockel: Tesla Standard: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_tesla_supercharger">Sockel: Tesla Supercharger</string>
    <string name="poi_socket_tesla_supercharger_current">Sockel: Tesla Supercharger: Strom</string>
    <string name="poi_socket_tesla_supercharger_output">Sockel: Tesla Supercharger: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_tesla_roadster">Sockel: Tesla Roadster</string>
    <string name="poi_socket_tesla_roadster_current">Sockel: Tesla Roadster: Strom</string>
    <string name="poi_socket_tesla_roadster_output">Sockel: Tesla Roadster: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_15">Sockel: NEMA 5-15R</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_15_current">Sockel: NEMA 5-15R: Strom</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_15_output">Sockel: NEMA 5-15R: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_20">Sockel: NEMA 5-20</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_20_current">Sockel: NEMA 5-20: Strom</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_20_output">Sockel: NEMA 5-20: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_30">Sockel: NEMA 14-30</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_30_current">Sockel: NEMA 14-30: Strom</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_30_output">Sockel: NEMA 14-30: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_50">Sockel: NEMA 14-50</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_50_current">Sockel: NEMA 14-50: Strom</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_50_output">Sockel: NEMA 14-50: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_schuko">Sockel: Schuko</string>
    <string name="poi_socket_schuko_current">Sockel: Schuko: Strom</string>
    <string name="poi_socket_schuko_output">Sockel: Schuko: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_bs1363">Sockel: BS 1363</string>
    <string name="poi_socket_bs1363_current">Sockel: BS 1363: Strom</string>
    <string name="poi_socket_bs1363_output">Sockel: BS 1363: Leistung</string>
    <string name="poi_socket_as3112">Sockel: AS/NZS 3112</string>
    <string name="poi_socket_as3112_current">Sockel: AS/NZS 3112: Strom</string>
    <string name="poi_socket_as3112_output">Sockel: AS/NZS 3112: Leistung</string>
    <string name="poi_car_yes">Auto: ja</string>
    <string name="poi_car_no">Auto: nein</string>
    <string name="poi_bicycle_yes">Fahrrad: ja</string>
    <string name="poi_bicycle_no">Fahrrad: nein</string>
    <string name="poi_scooter_yes">Roller: ja</string>
    <string name="poi_scooter_no">Roller: nein</string>
    <string name="poi_truck_yes">LKW: ja</string>
    <string name="poi_truck_no">LKW: nein</string>
    <string name="poi_parking_fee_yes">Parkgebühr: ja</string>
    <string name="poi_parking_fee_no">Parkgebühr: nein</string>
    <string name="poi_parking_fee">Parkgebühr</string>
    <string name="poi_amperage">Stromstärke</string>
    <string name="poi_location_overhead">Lage: Oben</string>
    <string name="poi_water_place_durability_durable">Wasserstelle Haltbarkeit: Dauerhaft</string>
    <string name="poi_water_place_durability_emergency">Wasserstelle Haltbarkeit: Notfall</string>
    <string name="poi_water_place_access_multifamilies">Mehrfamilien</string>
    <string name="poi_charging_station_output">Ladestation Ausgang</string>
    <string name="poi_map_type_topo">Kartentyp: Gelände</string>
    <string name="poi_map_type_street">Kartentyp: Straße</string>
    <string name="poi_map_type_scheme">Kartentyp: Übersicht</string>
    <string name="poi_map_type_toposcope">Kartentyp: Toposkop</string>
    <string name="poi_charging_station">Ladestation</string>
    <string name="poi_depot">Lager</string>
    <string name="poi_map_size_site">Kartengröße: Platz</string>
    <string name="poi_map_size_city">Kartengröße: Stadt</string>
    <string name="poi_map_size_region">Kartengröße: Region</string>
    <string name="poi_letter_box">Hausbriefkasten</string>
    <string name="poi_post_street">Straße</string>
    <string name="poi_post_housenumber">Hausnummer</string>
    <string name="poi_post_flats">Flach</string>
    <string name="poi_payment_centre">Zahlungs-Zentrum</string>
    <string name="poi_money_transfer">Überweisung</string>
    <string name="poi_route_subway_ref">U-Bahn</string>
    <string name="poi_climbing_style">Klettertechnik</string>
    <string name="poi_ref_post">Postleitzahl</string>
    <string name="poi_climbing_sport_yes">Sport: ja</string>
    <string name="poi_climbing_sport_no">Sport: nein</string>
    <string name="poi_climbing_trad_yes">Traditionell: ja</string>
    <string name="poi_climbing_trad_no">Traditionell: nein</string>
    <string name="poi_climbing_ice_yes">Eis: ja</string>
    <string name="poi_climbing_ice_no">Eis: nein</string>
    <string name="poi_climbing_rock_limestone">Kletterfelsen: Kalkstein</string>
    <string name="poi_climbing_rock_granite">Kletterfelsen: Granit</string>
    <string name="poi_climbing_rock_sandstone">Kletterfelsen: Sandstein</string>
    <string name="poi_climbing_rock_quartzite">Kletterfelsen: Quarzit</string>
    <string name="poi_climbing_rock_gneiss">Kletterfelsen: Gneis</string>
    <string name="poi_climbing_rock_porphyry">Kletterfelsen: Porphyr</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_n">Wandausrichtung: N</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_ne">Wandausrichtung: NO</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_e">Wandausrichtung: O</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_se">Wandausrichtung: SO</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_s">Wandausrichtung: S</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_sw">Wandausrichtung: SW</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_w">Wandausrichtung: W</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_nw">Wandausrichtung: NW</string>
    <string name="poi_climbing_routes">Kletterrouten</string>
    <string name="poi_diameter_crown">Durchmesser der Krone</string>
    <string name="poi_meadow_agricultural">Typ: landwirtschaftlich</string>
    <string name="poi_meadow_transitional">Typ: vorübergehend</string>
    <string name="poi_frozen_food">Tiefkühlkost</string>
    <string name="poi_agrarian">Hofladen</string>
    <string name="poi_shop_boat">Bootsgeschäft</string>
    <string name="poi_cannabis">Cannabis-Laden</string>
    <string name="poi_climbing_boulder_yes">Bouldern: ja</string>
    <string name="poi_climbing_boulder_no">Bouldern: nein</string>
    <string name="poi_climbing_toprope_yes">Toprope: ja</string>
    <string name="poi_climbing_toprope_no">Toprope: nein</string>
    <string name="poi_climbing_multipitch_yes">Mehrseillängenroute: ja</string>
    <string name="poi_climbing_multipitch_no">Mehrseillängenroute: nein</string>
    <string name="poi_climbing_deepwater_yes">Deep Water Soloing: ja</string>
    <string name="poi_climbing_deepwater_no">Deep Water Soloing: nein</string>
    <string name="poi_climbing_length">Routenlänge</string>
    <string name="poi_climbing_length_min">Routenmindestlänge</string>
    <string name="poi_climbing_length_max">Routenhöchstlänge</string>
    <string name="poi_climbing_quality_solid">Felsqualität: fest</string>
    <string name="poi_climbing_quality_fragile">Felsqualität: brüchig</string>
    <string name="poi_climbing_bolted_yes">Fixpunkte: ja</string>
    <string name="poi_climbing_bolted_no">Fixpunkte: nein</string>
    <string name="poi_climbing_summit_log_yes">Klettergipfelbuch: ja</string>
    <string name="poi_climbing_summit_log_no">Klettergipfelbuch: nein</string>
    <string name="poi_circumference">Umfang</string>
    <string name="poi_meadow_perpetual">Typ: dauernd</string>
    <string name="poi_meadow_pasture">Typ: Weide</string>
    <string name="poi_shop_fireplace">Kaminofenbauer</string>
    <string name="poi_climbing_mixed_yes">Gemischt: ja</string>
    <string name="poi_climbing_mixed_no">Gemischt: nein</string>
    <string name="poi_socket">Sockel</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_yes">CEE blau</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_16a_yes">CEE rot 16 A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_32a_yes">CEE rot 32 A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_64a_yes">CEE rot 64 A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_125a_yes">CEE rot 125 A</string>
    <string name="poi_socket_type1_yes">Typ 1</string>
    <string name="poi_socket_type1_combo_yes">Typ 1 Combo</string>
    <string name="poi_socket_type2_yes">Typ 2</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_yes">Typ 2 Combo</string>
    <string name="poi_socket_type3_yes">Typ 3</string>
    <string name="poi_socket_chademo_yes">CHAdeMO</string>
    <string name="poi_socket_tesla_standard_yes">Tesla Standard</string>
    <string name="poi_socket_tesla_supercharger_yes">Tesla Supercharger</string>
    <string name="poi_socket_tesla_roadster_yes">Tesla Roadster</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_15_yes">NEMA 5-15R</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_20_yes">NEMA 5-20</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_30_yes">NEMA 14-30</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_50_yes">NEMA 14-50</string>
    <string name="poi_socket_schuko_yes">Schuko</string>
    <string name="poi_socket_bs1363_yes">BS 1363</string>
    <string name="poi_socket_as3112_yes">AS/NZS 3112</string>
    <string name="poi_socket_chademo_output_filter">CHAdeMO-Ausgang</string>
    <string name="poi_socket_type2_output_filter">Typ 2-Ausgang</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_output_filter">Typ 2 Combo-Ausgang</string>
    <string name="poi_socket_type3_output_filter">Typ 3-Ausgang</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_output_filter">CEE blau-Ausgang</string>
    <string name="poi_socket_schuko_output_filter">Schuko-Ausgang</string>
    <string name="poi_socket_chademo_output_high">Hoch</string>
    <string name="poi_socket_chademo_output_medium">Mittel</string>
    <string name="poi_socket_chademo_output_low">Niedrig</string>
    <string name="poi_socket_type2_output_high">Hoch</string>
    <string name="poi_socket_type2_output_medium">Mittel</string>
    <string name="poi_socket_type2_output_low">Niedrig</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_output_high">Hoch</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_output_medium">Mittel</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_output_low">Niedrig</string>
    <string name="poi_socket_type3_output_high">Hoch</string>
    <string name="poi_socket_type3_output_medium">Mittel</string>
    <string name="poi_socket_type3_output_low">Niedrig</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_output_high">Hoch</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_output_medium">Mittel</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_output_low">Niedrig</string>
    <string name="poi_socket_schuko_output_high">Hoch</string>
    <string name="poi_socket_schuko_output_medium">Mittel</string>
    <string name="poi_socket_schuko_output_low">Niedrig</string>
    <string name="poi_flooring">Bodenleger</string>
    <string name="poi_pottery">Töpferei</string>
    <string name="poi_whitewater_rapid_name">Name der Stromschnellen</string>
    <string name="poi_outpost">Anlieferungsstelle des Geschäftes</string>
    <string name="poi_barbecue_grill">Barbecue-Grill: ja</string>
    <string name="poi_amusement_arcade">Spielhalle</string>
    <string name="poi_adult_gaming_centre">Spielkasino für Erwachsene</string>
    <string name="poi_water_utility">Büro der Wasserversorgung</string>
    <string name="poi_service_car">Autodienst</string>
    <string name="poi_service_vehicle_car_repair_yes">Autowerkstatt</string>
    <string name="poi_service_vehicle_oil_change_yes">Ölwechsel</string>
    <string name="poi_service_vehicle_used_car_sales_yes">Gebrauchtwagenverkauf</string>
    <string name="poi_service_vehicle_brakes_yes">Bremsen</string>
    <string name="poi_service_vehicle_new_car_sales_yes">Neuwagenverkauf</string>
    <string name="poi_service_vehicle_diagnostics_yes">Diagnosen</string>
    <string name="poi_service_vehicle_car_parts_yes">Autoteile</string>
    <string name="poi_service_vehicle_batteries_yes">Batterien</string>
    <string name="poi_service_vehicle_air_conditioning_yes">Klimatisierung</string>
    <string name="poi_service_vehicle_body_repair_yes">Karosserie-Reparatur</string>
    <string name="poi_service_vehicle_electrical_yes">Elektronik</string>
    <string name="poi_service_vehicle_wheels_yes">Räder</string>
    <string name="poi_service_vehicle_glass_yes">Glas</string>
    <string name="poi_service_vehicle_truck_repair_yes">LKW-Reparatur</string>
    <string name="poi_service_vehicle_alignment_yes">Fahrwerkseinstellung</string>
    <string name="poi_service_vehicle_transmission_repair_yes">Getriebe-Reparatur</string>
    <string name="poi_service_vehicle_motor_yes">Motor</string>
    <string name="poi_service_vehicle_insurance_yes">Versicherung</string>
    <string name="poi_service_vehicle_tyres_yes">Reifen</string>
    <string name="poi_service_vehicle_muffler_yes">Schalldämpfer</string>
    <string name="poi_climbing_adventure">Kletterpark</string>
    <string name="poi_aerialway_zip_line">Seilrutsche</string>
    <string name="poi_via_ferrata">Klettersteig</string>
    <string name="poi_cable_number">Kabel Anzahl</string>
    <string name="poi_via_ferrata_scale">Schwierigkeitsgrad</string>
    <string name="poi_glacier_type">Gletschertyp</string>
    <string name="poi_glacier_type_icecap">Eiskappe</string>
    <string name="poi_glacier_type_icefield">Eisfeld</string>
    <string name="poi_glacier_type_plateau">Plateau</string>
    <string name="poi_glacier_type_valley">Tal</string>
    <string name="poi_glacier_type_outlet">Mündung</string>
    <string name="poi_glacier_type_tidewater">Schelfeis</string>
    <string name="poi_glacier_type_mountain">Berg</string>
    <string name="poi_glacier_type_icefall">Gletscherbruch</string>
    <string name="poi_glacier_type_rock">Fels</string>
    <string name="poi_glacier_type_shelf">Schelf</string>
    <string name="poi_glacier_type_ice_tongue">Eiszunge</string>
    <string name="poi_glacier_ele_top">Höchster Punkt</string>
    <string name="poi_glacier_ele_bottom">Tiefster Punkt</string>
    <string name="poi_glacier_slope">Durchschnittliche Steigung</string>
    <string name="poi_glacier_type_hanging">Hängend</string>
    <string name="poi_glacier_type_remnant">Überrest</string>
    <string name="poi_checkpoint_type">Checkpoint-Typ</string>
    <string name="poi_checkpoint_hiking">Wander-Checkpoint</string>
    <string name="poi_checkpoint_type_stamp">Stempel-Punkt</string>
    <string name="poi_checkpoint_type_code">Code</string>
    <string name="poi_checkpoint_type_notebook">Notizbuch</string>
    <string name="poi_checkpoint_type_needler">Nadel</string>
    <string name="poi_checkpoint_type_electronic">Elektronisch</string>
    <string name="poi_course">Kurs</string>
    <string name="poi_rock">Fels</string>
    <string name="poi_end_date">Enddatum</string>
    <string name="poi_appliance">Haushaltsgeräte-Geschäft</string>
    <string name="poi_outcrop">Aufschluss</string>
    <string name="poi_payment_contactless_yes">Kontaktlos</string>
    <string name="poi_payment_contactless_no">Kontaktlos nicht akzeptiert</string>
    <string name="poi_hazard_nuclear">Nukleare Gefahr</string>
    <string name="poi_hazard_erosion">Erosionsgefahr</string>
    <string name="poi_hazard_avalanche">Lawinengefahr</string>
    <string name="poi_hazard_slippery_road">Rutschige Straße</string>
    <string name="poi_hazard_flood">Überschwemmungsgefahr</string>
    <string name="poi_hazard_minefield">Minenfeld</string>
    <string name="poi_car_pooling">Fahrgemeinschaftsplatz</string>
    <string name="poi_ruins">Ruinen</string>
    <string name="poi_license_classes">Lizenzklassen</string>
    <string name="poi_hill">Hügel</string>
    <string name="poi_atm">Geldautomat</string>
    <string name="poi_shoe_repair">Schuhreparatur</string>
    <string name="poi_bulk_purchase">Großeinkauf</string>
    <string name="poi_substation_type">Typ</string>
    <string name="poi_bulk_purchase_yes">Ja</string>
    <string name="poi_bulk_purchase_only">Nur</string>
    <string name="poi_substation_transmission">Umspannwerk</string>
    <string name="poi_substation_distribution">Verteiler</string>
    <string name="poi_substation_minor_distribution">Haushalts Verteilung</string>
    <string name="poi_substation_industrial">Industriell</string>
    <string name="poi_substation_transition">Übergang</string>
    <string name="poi_substation_traction">Bahnstrom</string>
    <string name="poi_substation_converter">Umrichter</string>
    <string name="poi_substation_compensation">Kompensation</string>
    <string name="poi_substation_compression">Kompression</string>
    <string name="poi_substation_measurement">Messung</string>
    <string name="poi_substation_valve">Ventil</string>
    <string name="poi_substation_valve_group">Ventilgruppe</string>
    <string name="poi_substation_field_gathering">Feldleitung</string>
    <string name="poi_pipeline_substation">Pipeline-Umspannwerk</string>
    <string name="poi_substation_inspection_gauge">Kontrollmanometer</string>
    <string name="poi_craft_confectionery">Süßwarenproduktion</string>
    <string name="poi_shop_wholesale">Großhandel</string>
    <string name="poi_books_type">Bücher</string>
    <string name="poi_laboratory">Medizinisches Labor</string>
    <string name="poi_blood_donation">Blutspende</string>
    <string name="poi_books_comic">Comics</string>
    <string name="poi_books_antiquarian">Antiquarische</string>
    <string name="poi_books_religion">Religiöse</string>
    <string name="poi_books_academic">Akademische</string>
    <string name="poi_books_children">Kinder</string>
    <string name="poi_atoll">Atoll</string>
    <string name="poi_denotation">Bezeichnung</string>
    <string name="poi_toll_gantry">Mautkontrollbrücke</string>
    <string name="poi_childcare">Kinderbetreuung</string>
    <string name="poi_denotation_natural_monument">Naturdenkmal</string>
    <string name="poi_denotation_landmark">Orientierungspunkt</string>
    <string name="poi_park_ride">Park-and-ride</string>
    <string name="poi_park_ride_yes">Ja</string>
    <string name="poi_park_ride_train">Zug</string>
    <string name="poi_park_ride_bus">Bus</string>
    <string name="poi_park_ride_metro">U-Bahn</string>
    <string name="poi_park_ride_hov">Fahrgemeinschaft</string>
    <string name="poi_park_ride_tram">Straßenbahn</string>
    <string name="poi_park_ride_ferry">Fähre</string>
    <string name="poi_generator_source_biomass">Energiequelle: Biomasse</string>
    <string name="poi_health_specialty_radiotheraphy_yes">Strahlentherapie</string>
    <string name="poi_hazard">Gefahr</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_filter">Schwierigkeitsklasse</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_nc">н/к</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_nc_asterisk">н/к*</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_1a">1A</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_1a_asterisk">1А*</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_1b">1Б</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_1b_asterisk">1Б*</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_2a">2А</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_2a_asterisk">2А*</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_2b">2Б</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_2b_asterisk">2Б*</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_3a">3А</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_3a_asterisk">3А*</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_3b">3Б</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_3b_asterisk">3Б*</string>
</resources>