616 lines
31 KiB
XML
616 lines
31 KiB
XML
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
|
<resources><string name="poi_palaeontological_site">Régészeti lelőhely</string>
|
|
|
|
<string name="poi_bakery">Pékség</string>
|
|
<string name="poi_convenience">Kisbolt</string>
|
|
<string name="poi_mall">Bevásárlóközpont</string>
|
|
<string name="poi_beverages">Italbolt</string>
|
|
<string name="poi_butcher">Hentes</string>
|
|
<string name="poi_deli">Delikatesz bolt</string>
|
|
<string name="poi_farm">Farm bolt</string>
|
|
<string name="poi_greengrocer">Zöldséges</string>
|
|
<string name="poi_seafood">Halárus</string>
|
|
<string name="poi_confectionery">Cukrászda</string>
|
|
<string name="poi_ice_cream">Fagyizó</string>
|
|
<string name="poi_supermarket">Szupermarket</string>
|
|
<string name="poi_tea">Teabolt</string>
|
|
<string name="poi_dairy">Tejtermék bolt</string>
|
|
<string name="poi_vending_machine">Árusító automata</string>
|
|
|
|
<string name="poi_books">Könyvesbolt</string>
|
|
<string name="poi_bicycle">Kerékpárbolt</string>
|
|
<string name="poi_anime">Anime bolt</string>
|
|
<string name="poi_antiques">Antikvárius</string>
|
|
<string name="poi_chemist">Drogéria</string>
|
|
<string name="poi_copyshop">Fénymásoló</string>
|
|
<string name="poi_florist">Virágárus</string>
|
|
<string name="poi_garden_centre">Kertészet</string>
|
|
<string name="poi_gift">Ajándékbolt</string>
|
|
<string name="poi_hardware">Háztartási bolt</string>
|
|
<string name="poi_jewelry">Ékszerbolt</string>
|
|
<string name="poi_motorcycle">Motorkerékpár kereskedés</string>
|
|
<string name="poi_sports">Sportbolt</string>
|
|
<string name="poi_ticket">Jegyárus</string>
|
|
<string name="poi_tobacco">Dohánybolt</string>
|
|
<string name="poi_toys">Játékbolt</string>
|
|
<string name="poi_variety_store">100 forintos bolt</string>
|
|
<string name="poi_department_store">Áruház</string>
|
|
<string name="poi_car">Autókereskedés</string>
|
|
<string name="poi_car_parts">Autóalkatrész</string>
|
|
<string name="poi_marketplace">Piac</string>
|
|
<string name="poi_police">Rendőrség</string>
|
|
<string name="poi_fire_station">Tűzoltóság</string>
|
|
<string name="poi_emergency_phone">Segélykérő telefon</string>
|
|
<string name="poi_fire_hydrant">Tűzcsap</string>
|
|
<string name="poi_ambulance_station">Mentőállomás</string>
|
|
<string name="poi_ford">Gázló</string>
|
|
<string name="poi_mountain_pass_yes">Hágó</string>
|
|
<string name="poi_gate">Kapu</string>
|
|
<string name="poi_city_wall">Városfal</string>
|
|
<string name="poi_lift_gate">Sorompó</string>
|
|
<string name="poi_toll_booth">Fizetőkapu</string>
|
|
<string name="poi_border_control">Határellenőrzés</string>
|
|
<string name="poi_traffic_signals">Villanyrendőr</string>
|
|
|
|
<string name="poi_car_repair">Autószerviz</string>
|
|
<string name="poi_service_tyres">Autógumis</string>
|
|
<string name="poi_car_wash">Autómosó</string>
|
|
<string name="poi_fuel">Benzinkút</string>
|
|
<string name="poi_charging_station">Elektromos töltőállomás</string>
|
|
<string name="poi_compressed_air">Sűrített levegő</string>
|
|
<string name="poi_parking">Parkoló</string>
|
|
<string name="poi_motorcycle_parking">Motor parkoló</string>
|
|
<string name="poi_parking_entrance">Parkolóház bejárat</string>
|
|
<string name="poi_garages">Garázsok</string>
|
|
|
|
<string name="poi_public_transport_platform">Tömegközlekedési megálló</string>
|
|
<string name="poi_public_transport_platform_bus">Buszmegálló</string>
|
|
<string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">Trolimegálló</string>
|
|
<string name="poi_public_transport_platform_tram">Villamosmegálló</string>
|
|
<string name="poi_railway_subway_entrance">Metró lejárat</string>
|
|
<string name="poi_subway_station">Metrómegálló</string>
|
|
<string name="poi_taxi">Taxidroszt</string>
|
|
|
|
<string name="poi_aerodrome">Repülőtér</string>
|
|
<string name="poi_runway">Kifutópálya</string>
|
|
<string name="poi_aeroway_terminal">Utasterminál</string>
|
|
<string name="poi_aeroway_gate">Reptéri kapu</string>
|
|
|
|
<string name="poi_slipway">Sólya</string>
|
|
<string name="poi_ferry_terminal">Kompkikötő</string>
|
|
<string name="poi_lighthouse">Világítótorony</string>
|
|
|
|
<string name="poi_bicycle_rental">Kerékpárkölcsönző</string>
|
|
<string name="poi_bicycle_parking">Kerékpárparkoló</string>
|
|
|
|
<string name="poi_tunnel">Alagút</string>
|
|
<string name="poi_bridge">Híd</string>
|
|
|
|
<string name="poi_speed_camera">Traffipax</string>
|
|
<string name="poi_motorway_junction">Autópálya csomópont</string>
|
|
|
|
<string name="poi_water_tower">Víztorony</string>
|
|
<string name="poi_post_office">Posta</string>
|
|
<string name="poi_post_box">Postaláda</string>
|
|
<string name="poi_telephone">Telefon</string>
|
|
<string name="poi_communication_tower">Távközlési torony</string>
|
|
<string name="poi_recycling">Hulladékgyűjtő</string>
|
|
<string name="poi_landfill">Szeméttelep</string>
|
|
<string name="poi_pier">Móló</string>
|
|
<string name="poi_windmill">Szélmalom</string>
|
|
<string name="poi_quarry">Kőfejtő</string>
|
|
<string name="poi_vineyard">Szőlős</string>
|
|
<string name="poi_orchard">Gyümölcsös</string>
|
|
<string name="poi_salt_pond">Sólepárló</string>
|
|
<string name="poi_school">Iskola</string>
|
|
<string name="poi_kindergarten">Óvoda</string>
|
|
<string name="poi_university">Egyetem</string>
|
|
|
|
<string name="poi_courthouse">Bíróság</string>
|
|
<string name="poi_prison">Börtön</string>
|
|
<string name="poi_embassy">Nagykövetség</string>
|
|
<string name="poi_city">Nagyváros</string>
|
|
<string name="poi_town">Város</string>
|
|
<string name="poi_village">Falu</string>
|
|
<string name="poi_hamlet">Falucska</string>
|
|
<string name="poi_locality">Lakatlan hely</string>
|
|
|
|
<string name="poi_pharmacy">Gyógyszertár</string>
|
|
<string name="poi_hospital">Kórház</string>
|
|
<string name="poi_doctors">Orvos</string>
|
|
<string name="poi_clinic">Klinika</string>
|
|
<string name="poi_dentist">Fogorvos</string>
|
|
<string name="poi_veterinary">Állatorvos</string>
|
|
<string name="poi_sanatorium">Szanatórium</string>
|
|
<string name="poi_townhall">Városháza</string>
|
|
<string name="poi_stadium">Stadion</string>
|
|
<string name="poi_sports_centre">Sportközpont</string>
|
|
<string name="poi_golf_course">Golfpálya</string>
|
|
<string name="poi_ice_rink">Műjégpálya</string>
|
|
<string name="poi_pitch">Pálya</string>
|
|
<string name="poi_raceway">Versenypálya</string>
|
|
<string name="poi_museum">Múzeum</string>
|
|
<string name="poi_attraction">Turista látványosság</string>
|
|
<string name="poi_memorial">Emlékmű</string>
|
|
<string name="poi_artwork">Műalkotás</string>
|
|
<string name="poi_castle">Kastély</string>
|
|
<string name="poi_city_gate">Városkapu</string>
|
|
<string name="poi_fort">Erőd</string>
|
|
<string name="poi_fountain">Szökőkút</string>
|
|
<string name="poi_historic_ruins">Romok</string>
|
|
<string name="poi_monument">Műemlék</string>
|
|
<string name="poi_zoo">Állatkert</string>
|
|
<string name="poi_theme_park">Vidámpark</string>
|
|
|
|
<string name="poi_hotel">Hotel</string>
|
|
<string name="poi_guest_house">Vendégház</string>
|
|
<string name="poi_motel">Motel</string>
|
|
<string name="poi_alpine_hut">Menedékház</string>
|
|
<string name="poi_place_of_worship">Istentiszteleti hely</string>
|
|
<string name="poi_religion_christian">Istentiszteleti hely: keresztény</string>
|
|
<string name="poi_religion_jewish">Istentiszteleti hely: zsidó</string>
|
|
<string name="poi_religion_muslim">Istentiszteleti hely: muszlim</string>
|
|
<string name="poi_religion_sikh">Istentiszteleti hely: szikh</string>
|
|
<string name="poi_religion_buddhist">Istentiszteleti hely: buddhista</string>
|
|
<string name="poi_religion_hindu">Istentiszteleti hely: hindu</string>
|
|
<string name="poi_religion_shinto">Istentiszteleti hely: sintoista</string>
|
|
<string name="poi_religion_taoist">Istentiszteleti hely: taoista</string>
|
|
<string name="poi_monastery">Kolostor</string>
|
|
<string name="poi_wayside_cross">Útmenti kereszt</string>
|
|
<string name="poi_information">Turistainformáció</string>
|
|
<string name="poi_clock">Óra</string>
|
|
<string name="poi_viewpoint">Kilátóhely</string>
|
|
<string name="poi_camp_site">Kemping</string>
|
|
<string name="poi_caravan_site">Lakóautó hely</string>
|
|
<string name="poi_picnic_site">Piknikezőhely</string>
|
|
<string name="poi_spring">Forrás</string>
|
|
<string name="poi_hot_spring">Hőforrás</string>
|
|
<string name="poi_geyser">Gejzír</string>
|
|
<string name="poi_cemetery">Temető</string>
|
|
<string name="poi_grave_yard">Sírkert</string>
|
|
<string name="poi_shelter">Menedék</string>
|
|
<string name="poi_funicular">Sikló</string>
|
|
<string name="poi_library">Könyvtár</string>
|
|
<string name="poi_cinema">Mozi</string>
|
|
<string name="poi_casino">Kaszinó</string>
|
|
<string name="poi_community_centre">Közösségi ház</string>
|
|
<string name="poi_theatre">Színház</string>
|
|
<string name="poi_circus">Cirkusz</string>
|
|
<string name="poi_beach_resort">Strand</string>
|
|
<string name="poi_hunting_stand">Vadászles</string>
|
|
<string name="poi_marina">Kishajókikötő</string>
|
|
<string name="poi_miniature_golf">Minigolf</string>
|
|
<string name="poi_playground">Játszótér</string>
|
|
<string name="poi_swimming_pool">Úszómedence</string>
|
|
<string name="poi_park">Park</string>
|
|
|
|
<string name="poi_cafe">Kávézó</string>
|
|
<string name="poi_biergarten">Sörkert</string>
|
|
<string name="poi_restaurant">Étterem</string>
|
|
<string name="poi_fast_food">Gyorsétterem</string>
|
|
<string name="poi_bar">Bár</string>
|
|
<string name="poi_pub">Kocsma</string>
|
|
<string name="poi_drinking_water">Ivóvíz</string>
|
|
<string name="poi_craft_beekeeper">Méhész</string>
|
|
<string name="poi_craft_blacksmith">Patkolókovács</string>
|
|
<string name="poi_craft_brewery">Sörfőzde</string>
|
|
<string name="poi_craft_bookbinder">Könyvkötő</string>
|
|
<string name="poi_craft_carpenter">Asztalos</string>
|
|
<string name="poi_craft_clockmaker">Órás</string>
|
|
<string name="poi_craft_dressmaker">Ruhakészítő</string>
|
|
<string name="poi_craft_electrician">Villanyszerelő</string>
|
|
<string name="poi_craft_gardener">Kertész</string>
|
|
<string name="poi_craft_jeweller">Ékszerész</string>
|
|
<string name="poi_craft_locksmith">Zárjavító</string>
|
|
<string name="poi_craft_key_cutter">Kulcsmásoló</string>
|
|
<string name="poi_craft_photographer">Fotográfus</string>
|
|
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Fotólabor</string>
|
|
<string name="poi_craft_plumber">Vízvezeték szerelő</string>
|
|
<string name="poi_craft_roofer">Tetőfedő</string>
|
|
<string name="poi_craft_shoemaker">Cipész</string>
|
|
<string name="poi_hairdresser">Fodrász</string>
|
|
<string name="poi_car_rental">Autókölcsönző</string>
|
|
<string name="poi_bank">Bank</string>
|
|
<string name="poi_atm">Bankautomata</string>
|
|
<string name="poi_bureau_de_change">Pénzváltó</string>
|
|
<string name="poi_accountant">Könyvelő</string>
|
|
<string name="poi_cave_entrance">Barlangbejárat</string>
|
|
<string name="poi_peak">Hegycsúcs</string>
|
|
<string name="poi_saddle">Nyereg</string>
|
|
<string name="poi_volcano">Vulkán</string>
|
|
<string name="poi_crater">Kráter</string>
|
|
<string name="poi_ridge">Gerinc</string>
|
|
<string name="poi_glacier">Gleccser</string>
|
|
<string name="poi_sinkhole">Víznyelő</string>
|
|
<string name="poi_waterfall">Vízesés</string>
|
|
<string name="poi_river">Folyó</string>
|
|
<string name="poi_stream">Patak</string>
|
|
<string name="poi_beach">Strand</string>
|
|
<string name="poi_bay">Öböl</string>
|
|
<string name="poi_fjord">Fjord</string>
|
|
<string name="poi_reef">Zátony</string>
|
|
<string name="poi_wetland">Láp</string>
|
|
<string name="poi_nature_reserve">Természetvédelmi terület</string>
|
|
<string name="poi_island">Sziget</string>
|
|
<string name="poi_shop">Üzlet</string>
|
|
<string name="poi_shop_food">Élelmiszerüzlet</string>
|
|
<string name="poi_emergency">Vészhelyzet</string>
|
|
<string name="poi_road_obstacle">Útakadály</string>
|
|
<string name="poi_filling_station">Üzemanyagtöltő állomás</string>
|
|
<string name="poi_personal_transport">Egyéni közlekedés</string>
|
|
<string name="poi_public_transport">Tömegközlekedés</string>
|
|
<string name="poi_air_transport">Légi közlekedés</string>
|
|
<string name="poi_water_transport">Vízi közlekedés</string>
|
|
<string name="poi_bicycle_transport">Kerékpáros közlekedés</string>
|
|
<string name="poi_aerialway_transport">Felvonók</string>
|
|
<string name="poi_man_made">Ember alkotta</string>
|
|
<string name="poi_water_supply">Vízellátás</string>
|
|
<string name="poi_power">Energia</string>
|
|
<string name="poi_communication">Kommunikáció</string>
|
|
<string name="poi_landuse">Területhasználat</string>
|
|
<string name="poi_education">Oktatás</string>
|
|
<string name="poi_administrative">Közigazgatás</string>
|
|
<string name="poi_healthcare">Egészségügy</string>
|
|
<string name="poi_office">Iroda</string>
|
|
<string name="poi_sport">Sport</string>
|
|
<string name="poi_tourism">Turizmus</string>
|
|
<string name="poi_sightseeing">Látnivalók</string>
|
|
<string name="poi_accomodation">Szállás</string>
|
|
<string name="poi_internet_access">Internetelérés</string>
|
|
<string name="poi_entertainment">Szabadidő</string>
|
|
<string name="poi_club">Klub</string>
|
|
<string name="poi_sustenance">Étkezés</string>
|
|
<string name="poi_cafe_and_restaurant">Kávézó és étterem</string>
|
|
<string name="poi_service">Szolgáltatás</string>
|
|
<string name="poi_craft">Szakember</string>
|
|
<string name="poi_finance">Pénzügy</string>
|
|
<string name="poi_natural">Természet</string>
|
|
<string name="poi_seamark">Hajózás</string>
|
|
<string name="poi_military">Katonai</string>
|
|
<string name="poi_osmwiki">Wikipédia</string>
|
|
<string name="poi_alcohol">Alkohol üzlet</string>
|
|
<string name="poi_wine">Borszaküzlet</string>
|
|
|
|
<string name="poi_bag">Táskabolt</string>
|
|
<string name="poi_bathroom_furnishing">Fürdőszoba bútor</string>
|
|
<string name="poi_bed">Hálószoba bútor</string>
|
|
<string name="poi_boutique">Divatszaküzlet</string>
|
|
<string name="poi_camera">Fényképező, objektív</string>
|
|
<string name="poi_carpet">Szőnyegbolt</string>
|
|
<string name="poi_charity">Adománygyűjtőhely</string>
|
|
<string name="poi_shoes">Cipőbolt</string>
|
|
<string name="poi_computer">Számítástechnikai bolt</string>
|
|
<string name="poi_curtain">Függönybolt</string>
|
|
<string name="poi_fabric">Szövetbolt</string>
|
|
<string name="poi_bedding">Ágyneműbolt</string>
|
|
<string name="poi_dive">Búvárfelszerelés</string>
|
|
<string name="poi_doityourself">Barkácsbolt</string>
|
|
<string name="poi_fishing">Horgászfelszerelés</string>
|
|
<string name="poi_frame">Képkeretbolt</string>
|
|
<string name="poi_furniture">Bútorbolt</string>
|
|
<string name="poi_general">Vegyesbolt</string>
|
|
<string name="poi_glaziery">Üveges</string>
|
|
<string name="poi_hearing_aids">Hallókészülékes</string>
|
|
<string name="poi_hunting">Vadászfelszerelés</string>
|
|
<string name="poi_kitchen">Konyhabútor</string>
|
|
<string name="poi_mobile_phone">Mobiltelefon szaküzlet</string>
|
|
<string name="poi_musical_instrument">Hangszerbolt</string>
|
|
<string name="poi_fire_extinguisher">Tűzoltókészülék</string>
|
|
<string name="poi_fire_flapper">Tűzseprű</string>
|
|
<string name="poi_fire_hose">Tűzoltó tömlő</string>
|
|
<string name="poi_fire_water_pond">Tüzivíz medence</string>
|
|
<string name="poi_traffic_calming_bump">Fekvőrendőr</string>
|
|
<string name="poi_traffic_calming_hump">Fekvőrendőr - hosszú</string>
|
|
<string name="poi_traffic_calming_cushion">Fekvőrendőr - párna</string>
|
|
<string name="poi_traffic_calming_chicane">Forgalomlassító sikán</string>
|
|
<string name="poi_traffic_calming_rumble_strip">Rázócsík</string>
|
|
<string name="poi_traffic_calming_table">Fekvőrendőr - lapos tábla</string>
|
|
<string name="poi_traffic_calming_choker">Fekvőrendőr - szűkítő</string>
|
|
<string name="poi_fuel_diesel">Dízel</string>
|
|
<string name="poi_fuel_biodiesel">Biodízel</string>
|
|
<string name="poi_fuel_lpg">LPG autógáz</string>
|
|
<string name="poi_fuel_octane_80">80 oktános</string>
|
|
<string name="poi_fuel_octane_91">91 oktános</string>
|
|
<string name="poi_fuel_octane_92">92 oktános</string>
|
|
<string name="poi_fuel_octane_95">95 oktános</string>
|
|
<string name="poi_fuel_octane_98">98 oktános</string>
|
|
<string name="poi_fuel_octane_100">100 oktános</string>
|
|
<string name="poi_fuel_cng">CNG</string>
|
|
<string name="poi_fuel_ethanol">Etanol</string>
|
|
<string name="poi_fuel_methanol">Metanol</string>
|
|
<string name="poi_fuel_lh2">Folyékony hidrogén</string>
|
|
<string name="poi_fuel_electricity">Elektromosság</string>
|
|
<string name="poi_bus_stop">Buszmegálló</string>
|
|
<string name="poi_public_transport_stop_position">Megállóhely</string>
|
|
<string name="poi_tram_stop">Villamosmegálló</string>
|
|
<string name="poi_public_transport_station">Állomás</string>
|
|
<string name="poi_bus_station">Buszállomás</string>
|
|
<string name="poi_railway_station">Vasútállomás</string>
|
|
<string name="poi_railway_platform">Vasúti peron</string>
|
|
<string name="poi_halt">Vasúti megállóhely</string>
|
|
<string name="poi_railway_buffer_stop">Ütközőbak</string>
|
|
<string name="poi_helipad">Helikopter leszállóhely</string>
|
|
<string name="poi_aerialway_station">Felvonó állomás</string>
|
|
<string name="poi_aerialway_cable_car">Nagykabinos felvonó</string>
|
|
<string name="poi_aerialway_gondola">Gondolakabinos felvonó</string>
|
|
<string name="poi_aerialway_chair_lift">Üléses felvonó</string>
|
|
<string name="poi_aerialway_t_bar">Csákányos sílift</string>
|
|
<string name="poi_aerialway_j_bar">Csákányos egyszemélyes sílift</string>
|
|
<string name="poi_aerialway_platter">Tányéros sílift</string>
|
|
<string name="poi_aerialway_mixed_lift">Vegyes sílift</string>
|
|
<string name="poi_aerialway_drag_lift">Sífelvonó</string>
|
|
<string name="poi_aerialway_rope_tow">Kapaszkodó sílift</string>
|
|
<string name="poi_aerialway_goods">Áruszállító felvonó</string>
|
|
<string name="poi_aerialway_magic_carpet">Szállítószalagos sílift</string>
|
|
|
|
<string name="poi_turning_circle">Fordulóhely</string>
|
|
<string name="poi_junction">Csomópont</string>
|
|
<string name="poi_rest_area">Pihenőhely</string>
|
|
|
|
<string name="poi_water_well">Kút</string>
|
|
<string name="poi_water_works">Vízműtelep</string>
|
|
<string name="poi_boatyard">Csónaktelep</string>
|
|
<string name="poi_wastewater_plant">Szennyvíztelep</string>
|
|
<string name="poi_transportation">Közlekedés</string>
|
|
<string name="poi_fuel_gtl_diesel">GTL dízel</string>
|
|
<string name="poi_fuel_hgv_diesel">Teherautó dízel</string>
|
|
<string name="poi_fuel_1_25">1:25 keverék</string>
|
|
<string name="poi_fuel_1_50">1:50 keverék</string>
|
|
<string name="poi_fuel_svo">SVO biodízel</string>
|
|
<string name="poi_fuel_e10">E10 etanol</string>
|
|
<string name="poi_fuel_e20">E20 etanol</string>
|
|
<string name="poi_fuel_e85">E85 etanol</string>
|
|
<string name="poi_fuel_biogas">E85 bioetanol</string>
|
|
<string name="poi_vehicle_ramp">Szerelőrámpa</string>
|
|
<string name="poi_lock_gate">Zsilip</string>
|
|
<string name="poi_waterway_turning_point">Vízi fordítópont</string>
|
|
<string name="poi_weir">Bukógát</string>
|
|
<string name="poi_dam">Gát</string>
|
|
<string name="poi_watermill">Vízimalom</string>
|
|
|
|
<string name="poi_power_substation">Alállomás</string>
|
|
<string name="poi_power_transformer">Transzformátor</string>
|
|
<string name="poi_power_plant">Erőmű</string>
|
|
<string name="poi_power_generator">Erőmű</string>
|
|
|
|
<string name="poi_observation_tower">Kilátótorony</string>
|
|
<string name="poi_bell_tower">Harangtorony</string>
|
|
<string name="poi_telephone_exchange">Telefonközpont</string>
|
|
|
|
<string name="poi_waste_disposal">Szemétlerakó</string>
|
|
<string name="poi_waste_basket">Szemétkosár</string>
|
|
|
|
<string name="poi_industrial">Iparterület</string>
|
|
<string name="poi_allotments">Kertek</string>
|
|
<string name="poi_forest">Kezelt erdő</string>
|
|
<string name="poi_farmyard">Tanyaudvar</string>
|
|
<string name="poi_meadow">Legelő</string>
|
|
<string name="poi_landuse_railway">Vasúti terület</string>
|
|
|
|
<string name="poi_canal">Csatorna</string>
|
|
<string name="poi_surveillance">Térfigyelő</string>
|
|
<string name="poi_observatory">Obszervatórium</string>
|
|
<string name="poi_astronomical_observatory">Csillagvizsgáló</string>
|
|
<string name="poi_tower">Torony</string>
|
|
<string name="poi_mast">Pózna</string>
|
|
<string name="poi_radar">Radar</string>
|
|
<string name="poi_works">Üzem</string>
|
|
<string name="poi_mineshaft">Bánya akna</string>
|
|
<string name="poi_adit">Bánya tárna</string>
|
|
<string name="poi_petroleum_well">Olajkút</string>
|
|
<string name="poi_survey_point">Földmérési alappont</string>
|
|
<string name="poi_reservoir">Víztározó</string>
|
|
<string name="poi_gasometer">Gáztartály</string>
|
|
<string name="poi_silo">Siló</string>
|
|
<string name="poi_storage_tank">Tároló tartály</string>
|
|
|
|
<string name="poi_driving_school">Autósiskola</string>
|
|
<string name="poi_prosecutor">Ügyész</string>
|
|
<string name="poi_pension_fund">Nyugdíjpénztár</string>
|
|
<string name="poi_office_administrative">Közigazgatási iroda</string>
|
|
<string name="poi_customs">Vámhatóság</string>
|
|
<string name="poi_isolated_dwelling">Magányos lakóhely</string>
|
|
<string name="poi_suburb">Városrész</string>
|
|
<string name="poi_quarter">Negyed</string>
|
|
<string name="poi_neighbourhood">Lakótelep</string>
|
|
<string name="poi_place_allotments">Kertek</string>
|
|
<string name="poi_place_farm">Tanya</string>
|
|
<string name="poi_residential">Lakóterület</string>
|
|
|
|
<string name="poi_first_aid">Elsősegély</string>
|
|
<string name="poi_nursing_home">Idősek otthona</string>
|
|
<string name="poi_baby_hatch">Inkubátor</string>
|
|
<string name="poi_blood_bank">Vérbank</string>
|
|
<string name="poi_healthcare_centre">Egészségügyi központ</string>
|
|
<string name="poi_midwife">Szülésznő</string>
|
|
<string name="poi_company">Vállalat</string>
|
|
<string name="poi_insurance">Biztosítás</string>
|
|
<string name="poi_estate_agent">Ingatlanügynök</string>
|
|
<string name="poi_lawyer">Ügyvéd</string>
|
|
<string name="poi_ngo">Civilszervezet</string>
|
|
<string name="poi_employment_agency">Munkaügyi hivatal</string>
|
|
<string name="poi_running_track">Futóút</string>
|
|
<string name="poi_9pin">Teke</string>
|
|
<string name="poi_10pin">Bowling</string>
|
|
<string name="poi_archery">Íjászat</string>
|
|
<string name="poi_athletics">Atlétika</string>
|
|
<string name="poi_american_football">Amerikai foci</string>
|
|
<string name="poi_australian_football">Ausztrál foci</string>
|
|
<string name="poi_base">Bázisugrás</string>
|
|
<string name="poi_baseball">Baseball</string>
|
|
<string name="poi_basketball">Kosárlabda</string>
|
|
<string name="poi_beachvolleyball">Strandröplabda</string>
|
|
<string name="poi_bmx">BMX</string>
|
|
<string name="poi_diving">Búvárkodás</string>
|
|
<string name="poi_cycling">Kerékpározás</string>
|
|
<string name="poi_equestrian">Lovaglás</string>
|
|
<string name="poi_golf">Golf</string>
|
|
<string name="poi_handball">Kézilabda</string>
|
|
<string name="poi_hockey">Hoki</string>
|
|
<string name="poi_horse_racing">Lóverseny</string>
|
|
<string name="poi_ice_skating">Korcsolya</string>
|
|
<string name="poi_orienteering">Tájfutás</string>
|
|
<string name="poi_paragliding">Siklóernyőzés</string>
|
|
<string name="poi_skiing">Síelés</string>
|
|
<string name="poi_soccer">Futball</string>
|
|
<string name="poi_swimming">Úszás</string>
|
|
<string name="poi_tennis">Tenisz</string>
|
|
<string name="poi_archaeological_site">Régészeti lelőhely</string>
|
|
<string name="poi_battlefield">Csatamező</string>
|
|
<string name="poi_boundary_stone">Határkő</string>
|
|
<string name="poi_historic_cannon">Régi ágyú</string>
|
|
<string name="poi_rune_stone">Rúnakő</string>
|
|
<string name="poi_wreck">Hajóroncs</string>
|
|
<string name="poi_historic_ship">Régi hajó</string>
|
|
<string name="poi_historic_mine">Régi bánya</string>
|
|
<string name="poi_aquarium">Akvárium</string>
|
|
<string name="poi_general_tourist_attraction_yes">Turistalátványosság</string>
|
|
<string name="poi_attraction_amusement_ride">Vidámparki játék</string>
|
|
<string name="poi_attraction_animal">Állat (látnivaló)</string>
|
|
<string name="poi_attraction_big_wheel">Óriáskerék</string>
|
|
<string name="poi_attraction_carousel">Körhinta</string>
|
|
<string name="poi_attraction_maze">Labirintus</string>
|
|
<string name="poi_attraction_roller_coaster">Hullámvasút</string>
|
|
<string name="poi_attraction_slide">Csúszda</string>
|
|
<string name="poi_attraction_summer_toboggan">Nyári bob</string>
|
|
<string name="poi_attraction_swing_carousel">Billegő körhinta</string>
|
|
<string name="poi_attraction_train">Vonat (látnivaló)</string>
|
|
<string name="poi_attraction_water_slide">Vízi csúszda</string>
|
|
|
|
<string name="poi_hunting_lodge">Vadászház</string>
|
|
|
|
<string name="poi_internet_access_wlan">Internet: WiFi</string>
|
|
<string name="poi_internet_access_terminal">Internet: munkaállomás</string>
|
|
<string name="poi_internet_access_wired">Internet: kábel</string>
|
|
<string name="poi_internet_access_public">Internet: nyilvános</string>
|
|
<string name="poi_internet_access_service">Internet: szolgáltatás</string>
|
|
|
|
<string name="poi_historic_monastery">Régi kolostor</string>
|
|
<string name="poi_religious">Vallási terület</string>
|
|
<string name="poi_wayside_shrine">Útmenti kegyhely</string>
|
|
<string name="poi_travel_agent">Utazási iroda</string>
|
|
<string name="poi_picnic_table">Piknikező asztal</string>
|
|
<string name="poi_tomb">Sírkő</string>
|
|
<string name="poi_wine_cellar">Borospince</string>
|
|
<string name="poi_winery">Borászat</string>
|
|
|
|
<string name="poi_club_art">Művészklub</string>
|
|
<string name="poi_club_sport">Sportklub</string>
|
|
<string name="poi_club_astronomy">Csillagász klub</string>
|
|
<string name="poi_club_computer">Számítógép klub</string>
|
|
<string name="poi_club_board_games">Társasjáték klub</string>
|
|
<string name="poi_club_motorcycle">Motorkerékpár klub</string>
|
|
<string name="poi_club_game">Játék klub</string>
|
|
<string name="poi_club_automobile">Autóklub</string>
|
|
<string name="poi_club_chess">Sakk klub</string>
|
|
<string name="poi_club_cinema">Filmklub</string>
|
|
<string name="poi_club_fan">Rajongói klub</string>
|
|
<string name="poi_club_fishing">Horgászklub</string>
|
|
<string name="poi_club_veterans">Veteránklub</string>
|
|
<string name="poi_club_linux">Linux klub</string>
|
|
<string name="poi_club_theatre">Színház klub</string>
|
|
<string name="poi_club_history">Történelemklub</string>
|
|
<string name="poi_club_music">Zeneklub</string>
|
|
<string name="poi_club_ethnic">Folklórklub</string>
|
|
<string name="poi_club_nature">Természetbarát klub</string>
|
|
<string name="poi_club_photography">Fényképész klub</string>
|
|
<string name="poi_club_hunting">Vadász klub</string>
|
|
<string name="poi_club_shooting">Lövész klub</string>
|
|
<string name="poi_club_tourism">Turista klub</string>
|
|
<string name="poi_club_charity">Jótékonysági klub</string>
|
|
|
|
<string name="poi_piste">Sípálya</string>
|
|
<string name="poi_piste_downhill">Lesikló</string>
|
|
<string name="poi_piste_nordic">Nordic</string>
|
|
<string name="poi_piste_skitour">Túrasí</string>
|
|
<string name="poi_piste_hike">Túra</string>
|
|
<string name="poi_piste_sleigh">Szán</string>
|
|
<string name="poi_piste_sled">Szánkó</string>
|
|
<string name="poi_piste_snow_park">Sípark</string>
|
|
<string name="poi_piste_playground">Játszótér</string>
|
|
<string name="poi_piste_ice_skate">Korcsolya</string>
|
|
<string name="poi_ski_rental">Síkölcsönző</string>
|
|
|
|
<string name="poi_arts_centre">Kultúrközpont</string>
|
|
<string name="poi_social_centre">Közösségi központ</string>
|
|
<string name="poi_ski_resort">Síközpont</string>
|
|
<string name="poi_dog_park">Kutyafuttató</string>
|
|
<string name="poi_leisure_fishing">Horgászhely</string>
|
|
<string name="poi_harbour">Kikötő</string>
|
|
<string name="poi_bench">Pad</string>
|
|
<string name="poi_water_park">Akvapark</string>
|
|
<string name="poi_recreation_ground">Szabadidőpark</string>
|
|
<string name="poi_village_green">Központi zöldterület</string>
|
|
<string name="poi_trail_riding_station">Lovastúra állomás</string>
|
|
|
|
<string name="poi_food_court">Étkezőtér</string>
|
|
<string name="poi_barbecue">Grillezőhely</string>
|
|
|
|
<string name="poi_craft_basket_maker">Kosárfonó</string>
|
|
<string name="poi_craft_boatbuilder">Csónakkészítő</string>
|
|
<string name="poi_funeral_directors">Temetkezési vállalkozó</string>
|
|
<string name="poi_beauty">Szépségszalon</string>
|
|
<string name="poi_beauty_salon_nails">Körömszalon</string>
|
|
<string name="poi_massage">Masszázsszalon</string>
|
|
<string name="poi_tattoo">Tetováló szalon</string>
|
|
<string name="poi_dry_cleaning">Vegytisztító</string>
|
|
<string name="poi_laundry">Mosoda</string>
|
|
<string name="poi_car_sharing">Autómegosztó</string>
|
|
<string name="poi_boat_sharing">Hajómegosztó</string>
|
|
<string name="poi_dock">Dokk</string>
|
|
<string name="poi_toilets">WC</string>
|
|
<string name="poi_sauna">Szauna</string>
|
|
<string name="poi_brothel">Bordély</string>
|
|
<string name="poi_smoking_area">Dohányzásra kijelölt hely</string>
|
|
<string name="poi_mortuary">Halottasház</string>
|
|
<string name="poi_crematorium">Krematórium</string>
|
|
<string name="poi_internet_cafe">Internetkávézó</string>
|
|
|
|
<string name="poi_money_lender">Pénzhitelező</string>
|
|
<string name="poi_pawnbroker">Zálogház</string>
|
|
<string name="poi_bitcoin_yes">Bitcoin fizetés</string>
|
|
|
|
<string name="poi_rapids">Zúgó</string>
|
|
<string name="poi_stone">Jellegzetes szikla</string>
|
|
<string name="poi_cape">Partfok</string>
|
|
<string name="poi_valley">Völgy</string>
|
|
<string name="poi_water">Víz</string>
|
|
<string name="poi_wood">Természetes erdő</string>
|
|
<string name="poi_strait">Szoros</string>
|
|
<string name="poi_islet">Kis sziget</string>
|
|
|
|
<string name="poi_anchorage">Horgonyzóhely</string>
|
|
<string name="poi_military_landuse">Katonai terület</string>
|
|
<string name="poi_military_airfield">Katonai repülőtér</string>
|
|
<string name="poi_military_bunker">Bunker</string>
|
|
<string name="poi_military_barracks">Laktanya</string>
|
|
<string name="poi_military_danger_area">Veszélyzóna</string>
|
|
<string name="poi_military_range">Katonai gyakorlóterep</string>
|
|
<string name="poi_military_naval_base">Haditengerészeti bázis</string>
|
|
<string name="poi_military_nuclear_explosion_site">Nukleáris robbantási hely</string>
|
|
|
|
<string name="poi_wiki_place">Wikipédia</string>
|
|
<string name="poi_wiki_lang_en">Angol wiki</string>
|
|
<string name="poi_wiki_lang_de">Német wiki</string>
|
|
<string name="poi_wiki_lang_hu">Magyar wiki</string>
|
|
<string name="poi_bollard">Oszlop</string>
|
|
<string name="poi_cycle_barrier">Kerékpáros akadály</string>
|
|
<string name="poi_motorcycle_barrier">Motorkerékpár akadály</string>
|
|
<string name="poi_block">Tömb</string>
|
|
<string name="poi_cattle_grid">Marharács</string>
|
|
<string name="poi_full_height_turnstile">Teljes forgóajtó</string>
|
|
<string name="poi_bump_gate">Lökőajtó</string>
|
|
<string name="poi_general_barrier">Általános akadály</string>
|
|
<string name="poi_stile">Létra</string>
|
|
<string name="poi_height_restrictor">Magasságkorlátozó</string>
|
|
<string name="poi_sally_port">Városkapu</string>
|
|
<string name="poi_swing_gate">Elfordítós sorompó</string>
|
|
<string name="poi_turnstile">Forgókapu</string>
|
|
<string name="poi_barrier_entrance">Bejárat</string>
|
|
<string name="poi_entrance_main">Főbejárat</string>
|
|
<string name="poi_entrance">Bejárat</string>
|
|
<string name="poi_entrance_exit">Kijárat</string>
|
|
|
|
<string name="poi_highway_crossing">Gyalogátkelő</string>
|
|
|
|
</resources>
|