246 lines
12 KiB
XML
246 lines
12 KiB
XML
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
|
<resources><string name="poi_shop">Vendejoj</string>
|
|
<string name="poi_shop_food">Manĝovendejoj</string>
|
|
<string name="poi_emergency">Vivsavado</string>
|
|
<string name="poi_transportation">Transporto</string>
|
|
<string name="poi_road_obstacle">Voja barilo</string>
|
|
<string name="poi_filling_station">Benzinejoj</string>
|
|
<string name="poi_personal_transport">Transporto privata</string>
|
|
<string name="poi_public_transport">Transporto publika</string>
|
|
<string name="poi_air_transport">Aerotransporto</string>
|
|
<string name="poi_water_transport">Akvotransporto</string>
|
|
<string name="poi_bicycle_transport">Transporto bicikla</string>
|
|
<string name="poi_aerialway_transport">Kablotransporto</string>
|
|
<string name="poi_node_networks">Nodoj de bicikla/piedirada reto</string>
|
|
<string name="poi_hiking_routes">Piediradaj kursoj</string>
|
|
<string name="poi_traffic_enforcement">Trafik-kontrolado</string>
|
|
<string name="poi_man_made">Hom-kreaĵoj</string>
|
|
<string name="poi_transport_construction">Stratlaboroj</string>
|
|
<string name="poi_water_supply">Akvo-konduktilo</string>
|
|
<string name="poi_power">Energio</string>
|
|
<string name="poi_communication">Komunikado</string>
|
|
<string name="poi_trash_disposal">Rubmastrumado</string>
|
|
<string name="poi_landuse">Utilkampoj</string>
|
|
<string name="poi_education">Edukado</string>
|
|
<string name="poi_administrative">Administrejoj</string>
|
|
<string name="poi_healthcare">Kuracado</string>
|
|
<string name="poi_office">Oficejoj</string>
|
|
<string name="poi_sport">Sporto</string>
|
|
<string name="poi_tourism">Turismo</string>
|
|
<string name="poi_sightseeing">Vidindaĵoj</string>
|
|
<string name="poi_accomodation">Loĝado</string>
|
|
<string name="poi_internet_access">Interret-aliro</string>
|
|
<string name="poi_entertainment">Ripozejoj</string>
|
|
<string name="poi_club">Klubo</string>
|
|
<string name="poi_sustenance">Manĝejoj</string>
|
|
<string name="poi_cafe_and_restaurant">Kafejoj kaj manĝejoj</string>
|
|
<string name="poi_service">Servoj</string>
|
|
<string name="poi_craft">Metio</string>
|
|
<string name="poi_finance">Financo</string>
|
|
<string name="poi_natural">Naturo</string>
|
|
<string name="poi_seamark">Mar-navigado</string>
|
|
<string name="poi_military">Militejoj</string>
|
|
<string name="poi_osmwiki">Vikipedio</string>
|
|
<string name="poi_user_defined_other">Propre difinitaj</string>
|
|
|
|
<string name="poi_bakery">Panejo</string>
|
|
<string name="poi_palaeontological_site">Paleontologa ejo</string>
|
|
|
|
<string name="poi_alcohol">Alkohol-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_cheese">Framaĝ-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_chocolate">Ĉokolad-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_coffee">Kaf-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_convenience">Butiko oportuna</string>
|
|
<string name="poi_mall">Vendejaro</string>
|
|
<string name="poi_beverages">Trinkaĵ-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_butcher">Viand-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_deli">Delikataĵ-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_farm">Terfrukt-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_greengrocer">Legomejo</string>
|
|
<string name="poi_seafood">Marfrukt-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_confectionery">Sukeraĵejo</string>
|
|
<string name="poi_ice_cream">Glaciaĵejo</string>
|
|
<string name="poi_supermarket">Superbazaro</string>
|
|
<string name="poi_tea">Teejo</string>
|
|
<string name="poi_pasta">Makaroni-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_pastry">Kukejo</string>
|
|
<string name="poi_dairy">Laktaĵ-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_vending_machine">Vendilo</string>
|
|
<string name="poi_wine">Vin-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_books">Librovendejo</string>
|
|
<string name="poi_bicycle">Bicikl-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_anime">Anime-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_antiques">Anktikvaĵ-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_art">Artaĵ-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_baby_goods">Bebaĵ-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_bag">Sak-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_bathroom_furnishing">Lavĉambro-akcesoraĵa vendejo</string>
|
|
<string name="poi_bed">Litaĵ-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_boutique">Galanteriejo</string>
|
|
<string name="poi_camera">Fotiloj k lensoj vendejo</string>
|
|
<string name="poi_carpet">Tapiŝ-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_chemist">Drogejo</string>
|
|
<string name="poi_charity">Almoza vendejo</string>
|
|
<string name="poi_clothes">Vesto-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_clothes_children">Infanvesto-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_shoes">Ŝuo-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_candles">Kandel-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_computer">Komputil-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_copyshop">Fotokopiiloejo</string>
|
|
<string name="poi_marketplace">Bazaro</string>
|
|
<string name="poi_public_transport_platform_bus">Haltejo aŭtobusa</string>
|
|
<string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">Haltejo trolebusa</string>
|
|
<string name="poi_parking">Parkumejo</string>
|
|
<string name="poi_aerodrome">Aerodromo</string>
|
|
<string name="poi_country">Lando</string>
|
|
<string name="poi_city">Urbo</string>
|
|
<string name="poi_capital">Ĉefurbo</string>
|
|
<string name="poi_town">Urbeto</string>
|
|
<string name="poi_village">Vilaĝo</string>
|
|
<string name="poi_hamlet">Vilaĝego</string>
|
|
<string name="poi_suburb">Antaŭurbo</string>
|
|
<string name="poi_hospital">Malsanulejo</string>
|
|
<string name="poi_ice_rink">Glitejo</string>
|
|
<string name="poi_attraction_maze">Labirinto</string>
|
|
<string name="poi_clock">Horloĝo</string>
|
|
<string name="poi_cinema">Kinejo</string>
|
|
<string name="poi_bench">Benko</string>
|
|
<string name="poi_swimming_pool">Naĝejo</string>
|
|
<string name="poi_cafe">Kafejo</string>
|
|
<string name="poi_river">Rivero</string>
|
|
<string name="poi_island">Insulo</string>
|
|
<string name="poi_islet">Insuleto</string>
|
|
|
|
<string name="poi_wiki_place">Vikipedio</string>
|
|
<string name="poi_wiki_lang_en">Vikipedio Angla</string>
|
|
<string name="poi_wiki_lang_pl">Vikipedio Pola</string>
|
|
<string name="poi_resource_gold">Oro</string>
|
|
<string name="poi_resource_mercury">Hidrargo</string>
|
|
<string name="poi_wiki_lang_eo">Vikipedio Esperanta</string>
|
|
<string name="poi_sauna">Ŝvitbanejo</string>
|
|
<string name="poi_toilets">Necesejo</string>
|
|
<string name="poi_note">Noto</string>
|
|
<string name="poi_curtain">Kurten-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_fabric">Teksaĵ-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_dive">Subakvadil-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_doityourself">Il-vendejaro</string>
|
|
<string name="poi_doors">Pord-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_erotic">Seks-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_fashion">Mod-butiko</string>
|
|
<string name="poi_fishing">Fiŝkaptad-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_florist">Florvendejo</string>
|
|
<string name="poi_frame">Kadroj-de-pentraĵoj-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_free_flying">Paraŝutiloj-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_furnace">Hejtil-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_furniture">Mebl-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_garden_centre">Ĝarden-vendejaro</string>
|
|
<string name="poi_garden_furniture">Ĝarden-mebl-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_shop_yes">Ĝeneral-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_gas">Gas-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_gift">Suvenir-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_hardware">Il-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_glaziery">Vitristejo</string>
|
|
<string name="poi_newsagent">Gazet-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_fire_hydrant">Hidranto</string>
|
|
<string name="poi_fuel">Benzinejo</string>
|
|
<string name="poi_car_wash">Aŭtopurigejo</string>
|
|
<string name="poi_bus_stop">Haltejo aŭtobusa</string>
|
|
<string name="poi_bridge">Ponto</string>
|
|
|
|
<string name="poi_post_office">Poŝtoficejo</string>
|
|
<string name="poi_post_box">Poŝtkesto</string>
|
|
<string name="poi_school">Lernejo</string>
|
|
<string name="poi_kindergarten">Infanĝardeno</string>
|
|
<string name="poi_university">Universitato</string>
|
|
|
|
<string name="poi_hearing_aids">Aŭdhelpil-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_herbalist">Herb-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_hifi">Altfidel-son-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_houseware">Mastrumaparat-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_hunting">Ĉasil-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_interior_decoration">Ensembl-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_jewelry">Juvelejo</string>
|
|
<string name="poi_kiosk">Kiosko</string>
|
|
<string name="poi_garages">Garaĝaro</string>
|
|
|
|
<string name="poi_public_transport_platform">Haltejo</string>
|
|
<string name="poi_public_transport_platform_tram">Haltejo trama</string>
|
|
<string name="poi_tram_stop">Haltejo trama</string>
|
|
<string name="poi_public_transport_stop_position">Haltejo</string>
|
|
<string name="poi_public_transport_station">Stacidomo</string>
|
|
<string name="poi_bus_station">Stacidomo busa</string>
|
|
<string name="poi_railway_station">Stacidomo fervoja</string>
|
|
<string name="poi_halt">Haltejo fervoja</string>
|
|
<string name="poi_railway_platform">Kajo fervoja</string>
|
|
<string name="poi_subway_entrance">Metro-enirejo</string>
|
|
<string name="poi_subway_station">Stacidomo metroa</string>
|
|
<string name="poi_waste_basket">Rubujo</string>
|
|
|
|
<string name="poi_tower">Turo</string>
|
|
<string name="poi_prison">Mallibrejo</string>
|
|
<string name="poi_neighbourhood">Kvartalo</string>
|
|
<string name="poi_pharmacy">Apoteko</string>
|
|
<string name="poi_zoo">Bestoĝardeno</string>
|
|
<string name="poi_place_of_worship">Preĝejo</string>
|
|
<string name="poi_monastery">Monaĥejo</string>
|
|
<string name="poi_information">Informejo</string>
|
|
<string name="poi_viewpoint">Videjo</string>
|
|
<string name="poi_cemetery">Tombejo</string>
|
|
<string name="poi_grave_yard">Tombejo (ĉirkaŭpreĝeja)</string>
|
|
<string name="poi_tomb">Tombo</string>
|
|
<string name="poi_park">Parko</string>
|
|
<string name="poi_restaurant">Restoracio</string>
|
|
<string name="poi_biergarten">Bierĝardeno</string>
|
|
<string name="poi_fast_food">Rapidmanĝejo</string>
|
|
<string name="poi_wiki_lang_vo">Vikipedio Volapuka</string>
|
|
<string name="poi_highway_crossing">Pasejo zebrostria</string>
|
|
|
|
<string name="poi_kitchen">Kuiril-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_leather">Ledaĵ-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_medical_supply">Medicinaĵ-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_mobile_phone">Poŝtelefon-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_motorcycle">Motorcikl-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_music">Muzikvendejo</string>
|
|
<string name="poi_musical_instrument">Muzikinstrument-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_optician">Optikbutiko</string>
|
|
<string name="poi_organic">Ekologi-manĝaĵa vendejo</string>
|
|
<string name="poi_outdoor">Vojaĝil-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_paint">Farbovendejo</string>
|
|
<string name="poi_pet">Dombest-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_photo">Fotovendejo</string>
|
|
<string name="poi_radiotechnics">Radioteĥnik-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_second_hand">Brokantejo</string>
|
|
<string name="poi_scuba_diving_shop">Subakvadil-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_ship_chandler">Ŝipekipistejo</string>
|
|
<string name="poi_sports">Sportovendejo</string>
|
|
<string name="poi_stationery">Papervaro-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_tableware">Manĝil-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_ticket">Bilet-butiko</string>
|
|
<string name="poi_tobacco">Tabak-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_toys">Ludil-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_trade">Staplejo</string>
|
|
<string name="poi_tyres">Aerbend-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_vacuum_cleaner">Senpolvigil-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_variety_store">Ĉio-po-unu-spesmilo vendejo</string>
|
|
<string name="poi_video">Filmovendejo</string>
|
|
<string name="poi_window_blind">Fenestr-kovrila vendejo</string>
|
|
<string name="poi_department_store">Ĉiovendejo</string>
|
|
<string name="poi_bicycle_parking">Parkumejo bicikla</string>
|
|
|
|
<string name="poi_orchard">Fruktoĝardeno</string>
|
|
<string name="poi_allotments">Familiaj ĝardenoj</string>
|
|
<string name="poi_place_allotments">Familiaj ĝardenoj</string>
|
|
<string name="poi_electronics">Elektronik-endejo</string>
|
|
<string name="poi_energy">Energi-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_car">Aŭtomobil-vendejo</string>
|
|
<string name="poi_car_parts">Aŭtomobil-parta vendejo</string>
|
|
<string name="poi_shelter">Ŝirmejo</string>
|
|
<string name="poi_atm">Bankaŭtomato</string>
|
|
<string name="poi_bureau_de_change">Monŝanĝejo</string>
|
|
<string name="poi_volcano">Vulkano</string>
|
|
<string name="poi_tree">Arbo</string>
|
|
<string name="poi_wiki_lang_ar">Vikipedio Araba</string>
|
|
<string name="poi_library">Biblioteko</string>
|
|
<string name="poi_retail">Komercejo</string>
|
|
|
|
</resources>
|